ประโยคภาษาจีน- 卡拉马佐夫兄弟中的弑父情节负载着复杂的哲学神学内涵中文句子 (64405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 kǎ lā mǎ zuǒ fū xiōng dì 卡拉马佐夫兄弟》 zhòng dì 中的 shì fù 弑父 qíng jié 情节 fù zài 负载 zhe 着 fù zá 复杂 de 的 zhé xué 哲学 shén xué 神学 nèi hán 内涵。
The patricide plot in The Brothers Karamazov carries complicated philosophical and theological connotations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
yǐ 以 hù 笏 chū lái 出来 zhī hòu 之后、 wáng 王 de 的 pú rén 仆人 dào liǎo 到了、 kàn jiàn 看见 lóu mén 楼门 guān suǒ 关锁、 jiù 就 shuō 说、 tā 他 bì 必 shì zài 是在 lóu shàng 楼上 dà jiě 大解。
yǐ 以 bǐ zhě 笔者 cān yù 参与 de 的 xī jí xiàn 西吉县 běi shān 北山 gōng yuán 公园 guī huà 规划 wéi lì 为例， duì 对 zhōng xiǎo chéng shì 中小城市 zhòng dì 中的 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 guī huá shè jì 规划设计 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
yǔ 与 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jiē rǎng 接壤 de 的 běi bù 北部 xī bù 西部 biān jiè xiàn 边界线 shàng 上 cún yǒu 存有 hěn 很 cháng 长 de 的 jiān kòng 监控 máng qū 盲区， zhè xiē 这些 máng qū 盲区 huò 或 kě 可 zào chéng 造成 yě mén 也门 zhèng jú 政局 bù wěn 不稳 - - - - jī dì zǔ zhī 基地组织 zài cǐ 在此 qū yù 区域 pán jù 盘踞 zhuàng dà 壮大 — bìng 并 xiàng 向 wài bù 外部 shèn tòu 渗透。
yǔ 与 hóng shuǐ 洪水 wèi 为 yǒu 友： tāi zhōu 台州 de 的 piāo liú 漂流 huā yuán 花园 — — yǒng níng hé 永宁河 gōng yuán 公园
tàn tǎo 探讨 le 了 shī zhǔ 施主 zá zhì 杂质、 shòu zhǔ 受主 zá zhì 杂质 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素 jí 及 bō li 玻璃 liào 料 duì 对 PTC táo cí 陶瓷 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 cuò shī 措施 yǐ fáng 以防 zhǐ 止 fǔ bài 腐败 zāng kuǎn 赃款 zhuǎn yí 转移 dào 到 wài guó 外国 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 yǐ jí 以及 sī yíng qǐ yè 私营企业 duì 对 xiàng 向 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 shū chū 输出 fǔ bài 腐败 fù yǒu 负有 fù zé 负责。
《 wèi bào 卫报》 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 de 的 shǒu 首 pī 批 jù zhào 剧照 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 yú 于 zhè bù 这部 yóu 由 lǚ kè 吕克 · bèi sōng 贝松 dǎo yǎn 导演 de 的 míng wéi 名为《 fū ren 夫人》 de 的 zhuàn jì 传记 diàn yǐng 电影， miǎn diàn 缅甸 dāng jú 当局 jìn zhǐ 禁止 mín zhòng 民众 zhí 直 hū 呼 Áng shān sù jì 昂山素季 qí míng 其名， yú shì 于是 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 biàn 便 yǐ 以 “ fū ren 夫人 ” dài wèi 代为 qí 其 chēng wèi 称谓， ér 而 diàn yǐng 电影 zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 ér dé míng 而得名。
yǔ 与 hǎi nèi 海内 zhuàng kuàng 状况 fēi cháng 非常 lèi sì 类似。
yǐ 以 xiān mǐ 籼米 fěn 粉 zhì 制 qǔ 曲， yòng 用 jiǔ qū 酒曲 niàng jiǔ 酿酒 shì 是 zhōng guó 中国 huáng jiǔ 黄酒 niàng zào 酿造 de 的 tè sè 特色， yě 也 shì 是 wǒ guó 我国 huáng jiǔ 黄酒 niàng zào 酿造 gōng yè 工业 de 的 chuán tǒng 传统 cāo zuò 操作 jì yì 技艺。
《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 2 》 zhōng 中 shēng bō 声波 hé 和 dà lì shén 大力神 yóu 由 tā 他 pèi yīn 配音。
tàn tǎo 探讨 le 了 mù qián 目前 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 tuō kōng 脱空 pàn dìng 判定 fāng fǎ 方法， jí 即 FWD luò 落 chuí shì 锤式 wān 弯 chén 沉 yí 仪 jiǎn cè fǎ 检测法 hé 和 tàn 探 dì léi 地雷 dá 达 děng 等 fāng fǎ 方法 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 jí 及 yìng yòng 应用；
yǔ 与 rán shāo píng 燃烧瓶， dà huǒ 大火 zài 在 nà li 那里 de 的 zhào míng 照明 hé 和 xiāo fáng 消防 chē liàng 车辆 de 的 dì fāng 地方 tíng xià 停下。 18 zhèng cháng 正常 de 的 gōng mín 公民 sǐ wáng 死亡， ér 而 méi yǒu 没有 gǎn qíng 感情 hé 和 1 míng 名 jǐng chá 警察。
yǐ 以 zǔ zhī 组织 gōng mín 公民 xíng wéi 行为 zuò wéi 作为 yīn biàn liàng 因变量， yǐ 以 gè rén 个人 dòng jī 动机 hé 和 qí tā 其他 yīn sù 因素 zuò wéi 作为 zì biàn liàng 自变量。
tàn tǎo 探讨 le 了 lái zhōu shì 莱州市 hǎi tú 海涂 zī yuán 资源 kāi fā 开发 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng tài 生态 mó shì 模式。
ér qiě 而且 tā 他 zài wèi 在位 qī jiān 期间 hái 还 shǒu cì 首次 tuī xíng 推行 le 了 zhǐ bì 纸币 — — “ měi yuán 美元 ” — — ér qiě 而且 bìng 并 méi yǒu 没有 jīn běn wèi 金本位 huò 或 yín yuán 银元 de 的 zhī chí 支持。
《 shǐ jì 史记 • lì shū 历书》 suǒ 所 zài 载 huáng dì 黄帝 jiàn lì 建立 de 的 “ wǔ xíng 五行 ” cái 才 shì 是《 gān shì 甘誓》 “ wǔ xíng 五行 ” suǒ zhǐ 所指， jí 即 wǔ guān 五官 zhì 制 huò 或 chán ràng zhì 禅让制；
tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 huǎn fā zhōng zǐ 缓发中子 qū fēn 区分 hé 核 yǔ 与 fēi hé 非核、 pín huà yóu 贫化铀 hé 和 nóng suō yóu 浓缩铀 xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法。
yǐ 以 luó shā 罗莎 · Ào 奥 tōng 通 bā yē wá 巴耶娃 wéi shǒu 为首 de 的 lín shí zhèng fǔ 临时政府 xuān bù 宣布 nán bù 南部 dì qū 地区 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态， bìng 并 shòu yǔ 授予 jūn fāng 军方 kāi qiāng 开枪 shè shā 射杀 bào luàn 暴乱 fèn zǐ 分子 de 的 quán lì 权力， dàn 但 Ān quán bù duì 安全部队 sì hū 似乎 wú lì 无力 huī fù 恢复 zhì xù 秩序。
yǔ 与 pén 盆 rén men 人们 zhàn 站 zài 在 duì liè 队列 zhōng 中 lái 来 huò dé 获得 yí gè 一个 duì 对 sū kù ěr 苏库尔， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 nán bù 南部， 18 jiāo qū 郊区 shòu zāi 受灾 zhě 者 yíng dì 营地 jiù jì liáng 救济粮 2010 nián 年 8 yuè 月。
yǐ 以 nài 耐 lóng 隆 fǎng zhī pǐn 纺织品 chǎn yè 产业 ér yán 而言， shàng yóu 上游 gōng yìng shāng 供应商 bāo kuò 包括： shàng yóu 上游 xiān wéi 纤维 yuán liào 原料 de 的 jù hé 聚合、 xiān wéi 纤维 chōu sī 抽丝， yǐ jí 以及 jiā gōng 加工 sī 丝 děng 等 yuán liào 原料 gōng yīng liàn 供应链 de 的 bù fen 部分。
tàn tǎo 探讨 táng shān dì qū 唐山地区 nǚ xìng 女性 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 huán jìng 环境 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
yǐ 以 ròu tāng 肉汤 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 tàng 烫 lèi 类， tā 它 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuē ruò 削弱 rè liàng 热量 xuǎn zé 选择， tóng shí 同时 shǐ 使 tā 它 hán 含 gāo liáng 高量 de 的 yán 盐 ér 而 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬。
tàn tǎo 探讨 gǎn tàn jù 感叹句 de 的 yì bān 一般 xìng zhì 性质 tè zhēng 特征。
ér qiě 而且 miǎn chú 免除 le 了 xiāo shòu 销售 suǒ dé shuì 所得税、 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 hé 和 yí chǎn shuì 遗产税， bìng qiě 并且 zài 在 1909 nián 年 jiě chú 解除 le 了 dǔ bó 赌博 jìn lìng 禁令。
tàn tǎo 探讨 tàn hēi 炭黑 zhǒng lèi 种类 jí 及 yòng liàng 用量 duì 对 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶（ NR ） hé 和 róng 溶 jù 聚 dīng běn xiàng jiāo 丁苯橡胶（ S-SBR ） liú huà 硫化 jiāo 胶 de 的 nài 耐 qū náo 屈挠 pò huài xìng 破坏性 jí 及 dòng tài 动态 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 zhǐ zhì 纸质 shū 书 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于 diàn zǐ 电子 mò shuǐ 墨水 chǔ cún 储存 zài 在 xiǎo 小 diàn róng 电容 zhōng 中， néng 能 gēn jù 根据 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 huò 或 xiāo shī 消失， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 pǔ tōng 普通 mò shuǐ 墨水 nà yàng 那样 yǒng yuǎn 永远 dìng xíng 定型。
tóng shí 同时， nèi róng 内容 gēng xīn 更新 yě 也 tōng guò 通过 ruǎn jiàn 软件 shēng jí 升级 yǐ jí 以及 jī yú 基于 kòng zhì tái 控制台 de 的 gèng duō 更多 zài xiàn fú wù 在线服务 zuò wéi 作为 mài diǎn 卖点 lái 来 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 xiāo shòu 销售。
《 tuán yuán 团圆》 shì 是 dì 第 60 jiè 届 de 的 kāi chǎng 开场 diàn yǐng 电影， yě 也 shì 是 jué zhú 角逐 jīn xióng jiǎng 金熊奖 de 的 liǎng 两 bù 部 huá yǔ 华语 piàn 片 zhī yī 之一。
yǔ 与 měi guó 美国 de 的《 fǎn 反 hǎi wài 海外 fǔ bài 腐败 fǎ 法》 bù tóng 不同， tā 它 méi yǒu 没有 duì 对 jiā kuài 加快 cháng guī 常规 shì wù 事务 de 的 xiǎo é 小额 “ biàn jié xìng 便捷性 zhī fù 支付 ” （ bǐ rú 比如 hǎi guān 海关 chá yàn 查验 hé 和 qiān zhèng 签证） wǎng kāi yí miàn 网开一面。

ประโยคภาษาจีน
《 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
yǐ 以 hù 笏 chū lái 出来 zhī hòu 之后、 wáng 王 de 的 pú rén 仆人 dào liǎo 到了、 kàn jiàn 看见 lóu mén 楼门 guān suǒ 关锁、 jiù 就 shuō 说、 tā 他 bì 必 shì zài 是在 lóu shàng 楼上 dà jiě 大解。
yǐ 以 bǐ zhě 笔者 cān yù 参与 de 的 xī jí xiàn 西吉县 běi shān 北山 gōng yuán 公园 guī huà 规划 wéi lì 为例， duì 对 zhōng xiǎo chéng shì 中小城市 zhòng dì 中的 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 guī huá shè jì 规划设计 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
yǔ 与 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jiē rǎng 接壤 de 的 běi bù 北部 xī bù 西部 biān jiè xiàn 边界线 shàng 上 cún yǒu 存有 hěn 很 cháng 长 de 的 jiān kòng 监控 máng qū 盲区， zhè xiē 这些 máng qū 盲区 huò 或 kě 可 zào chéng 造成 yě mén 也门 zhèng jú 政局 bù wěn 不稳 - - - - jī dì zǔ zhī 基地组织 zài cǐ 在此 qū yù 区域 pán jù 盘踞 zhuàng dà 壮大 — bìng 并 xiàng 向 wài bù 外部 shèn tòu 渗透。
yǔ 与 hóng shuǐ 洪水 wèi 为 yǒu 友： tāi zhōu 台州 de 的 piāo liú 漂流 huā yuán 花园 — — yǒng níng hé 永宁河 gōng yuán 公园
tàn tǎo 探讨 le 了 shī zhǔ 施主 zá zhì 杂质、 shòu zhǔ 受主 zá zhì 杂质 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素 jí 及 bō li 玻璃 liào 料 duì 对 PTC táo cí 陶瓷 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér qiě 而且 tā men 他们 yě 也 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 cuò shī 措施 yǐ fáng 以防 zhǐ 止 fǔ bài 腐败 zāng kuǎn 赃款 zhuǎn yí 转移 dào 到 wài guó 外国 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 yǐ jí 以及 sī yíng qǐ yè 私营企业 duì 对 xiàng 向 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 shū chū 输出 fǔ bài 腐败 fù yǒu 负有 fù zé 负责。
《 wèi bào 卫报》 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 de 的 shǒu 首 pī 批 jù zhào 剧照 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 yú 于 zhè bù 这部 yóu 由 lǚ kè 吕克 · bèi sōng 贝松 dǎo yǎn 导演 de 的 míng wéi 名为《 fū ren 夫人》 de 的 zhuàn jì 传记 diàn yǐng 电影， miǎn diàn 缅甸 dāng jú 当局 jìn zhǐ 禁止 mín zhòng 民众 zhí 直 hū 呼 Áng shān sù jì 昂山素季 qí míng 其名， yú shì 于是 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 biàn 便 yǐ 以 “ fū ren 夫人 ” dài wèi 代为 qí 其 chēng wèi 称谓， ér 而 diàn yǐng 电影 zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 ér dé míng 而得名。
yǔ 与 hǎi nèi 海内 zhuàng kuàng 状况 fēi cháng 非常 lèi sì 类似。
yǐ 以 xiān mǐ 籼米 fěn 粉 zhì 制 qǔ 曲， yòng 用 jiǔ qū 酒曲 niàng jiǔ 酿酒 shì 是 zhōng guó 中国 huáng jiǔ 黄酒 niàng zào 酿造 de 的 tè sè 特色， yě 也 shì 是 wǒ guó 我国 huáng jiǔ 黄酒 niàng zào 酿造 gōng yè 工业 de 的 chuán tǒng 传统 cāo zuò 操作 jì yì 技艺。
《 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 2 》 zhōng 中 shēng bō 声波 hé 和 dà lì shén 大力神 yóu 由 tā 他 pèi yīn 配音。
tàn tǎo 探讨 le 了 mù qián 目前 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 tuō kōng 脱空 pàn dìng 判定 fāng fǎ 方法， jí 即 FWD luò 落 chuí shì 锤式 wān 弯 chén 沉 yí 仪 jiǎn cè fǎ 检测法 hé 和 tàn 探 dì léi 地雷 dá 达 děng 等 fāng fǎ 方法 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 jí 及 yìng yòng 应用；
yǔ 与 rán shāo píng 燃烧瓶， dà huǒ 大火 zài 在 nà li 那里 de 的 zhào míng 照明 hé 和 xiāo fáng 消防 chē liàng 车辆 de 的 dì fāng 地方 tíng xià 停下。 18 zhèng cháng 正常 de 的 gōng mín 公民 sǐ wáng 死亡， ér 而 méi yǒu 没有 gǎn qíng 感情 hé 和 1 míng 名 jǐng chá 警察。
yǐ 以 zǔ zhī 组织 gōng mín 公民 xíng wéi 行为 zuò wéi 作为 yīn biàn liàng 因变量， yǐ 以 gè rén 个人 dòng jī 动机 hé 和 qí tā 其他 yīn sù 因素 zuò wéi 作为 zì biàn liàng 自变量。
tàn tǎo 探讨 le 了 lái zhōu shì 莱州市 hǎi tú 海涂 zī yuán 资源 kāi fā 开发 de 的 yuán zé 原则 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng tài 生态 mó shì 模式。
ér qiě 而且 tā 他 zài wèi 在位 qī jiān 期间 hái 还 shǒu cì 首次 tuī xíng 推行 le 了 zhǐ bì 纸币 — — “ měi yuán 美元 ” — — ér qiě 而且 bìng 并 méi yǒu 没有 jīn běn wèi 金本位 huò 或 yín yuán 银元 de 的 zhī chí 支持。
《 shǐ jì 史记 • lì shū 历书》 suǒ 所 zài 载 huáng dì 黄帝 jiàn lì 建立 de 的 “ wǔ xíng 五行 ” cái 才 shì 是《 gān shì 甘誓》 “ wǔ xíng 五行 ” suǒ zhǐ 所指， jí 即 wǔ guān 五官 zhì 制 huò 或 chán ràng zhì 禅让制；
tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 huǎn fā zhōng zǐ 缓发中子 qū fēn 区分 hé 核 yǔ 与 fēi hé 非核、 pín huà yóu 贫化铀 hé 和 nóng suō yóu 浓缩铀 xì tǒng 系统 de 的 fāng fǎ 方法。
yǐ 以 luó shā 罗莎 · Ào 奥 tōng 通 bā yē wá 巴耶娃 wéi shǒu 为首 de 的 lín shí zhèng fǔ 临时政府 xuān bù 宣布 nán bù 南部 dì qū 地区 jìn rù 进入 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态， bìng 并 shòu yǔ 授予 jūn fāng 军方 kāi qiāng 开枪 shè shā 射杀 bào luàn 暴乱 fèn zǐ 分子 de 的 quán lì 权力， dàn 但 Ān quán bù duì 安全部队 sì hū 似乎 wú lì 无力 huī fù 恢复 zhì xù 秩序。
yǔ 与 pén 盆 rén men 人们 zhàn 站 zài 在 duì liè 队列 zhōng 中 lái 来 huò dé 获得 yí gè 一个 duì 对 sū kù ěr 苏库尔， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 nán bù 南部， 18 jiāo qū 郊区 shòu zāi 受灾 zhě 者 yíng dì 营地 jiù jì liáng 救济粮 2010 nián 年 8 yuè 月。
yǐ 以 nài 耐 lóng 隆 fǎng zhī pǐn 纺织品 chǎn yè 产业 ér yán 而言， shàng yóu 上游 gōng yìng shāng 供应商 bāo kuò 包括： shàng yóu 上游 xiān wéi 纤维 yuán liào 原料 de 的 jù hé 聚合、 xiān wéi 纤维 chōu sī 抽丝， yǐ jí 以及 jiā gōng 加工 sī 丝 děng 等 yuán liào 原料 gōng yīng liàn 供应链 de 的 bù fen 部分。
tàn tǎo 探讨 táng shān dì qū 唐山地区 nǚ xìng 女性 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 huán jìng 环境 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
yǐ 以 ròu tāng 肉汤 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 tàng 烫 lèi 类， tā 它 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xuē ruò 削弱 rè liàng 热量 xuǎn zé 选择， tóng shí 同时 shǐ 使 tā 它 hán 含 gāo liáng 高量 de 的 yán 盐 ér 而 chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬。
tàn tǎo 探讨 gǎn tàn jù 感叹句 de 的 yì bān 一般 xìng zhì 性质 tè zhēng 特征。
ér qiě 而且 miǎn chú 免除 le 了 xiāo shòu 销售 suǒ dé shuì 所得税、 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 hé 和 yí chǎn shuì 遗产税， bìng qiě 并且 zài 在 1909 nián 年 jiě chú 解除 le 了 dǔ bó 赌博 jìn lìng 禁令。
tàn tǎo 探讨 tàn hēi 炭黑 zhǒng lèi 种类 jí 及 yòng liàng 用量 duì 对 tiān rán xiàng jiāo 天然橡胶（ NR ） hé 和 róng 溶 jù 聚 dīng běn xiàng jiāo 丁苯橡胶（ S-SBR ） liú huà 硫化 jiāo 胶 de 的 nài 耐 qū náo 屈挠 pò huài xìng 破坏性 jí 及 dòng tài 动态 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 zhǐ zhì 纸质 shū 书 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于 diàn zǐ 电子 mò shuǐ 墨水 chǔ cún 储存 zài 在 xiǎo 小 diàn róng 电容 zhōng 中， néng 能 gēn jù 根据 xū yào 需要 xiǎn shì 显示 huò 或 xiāo shī 消失， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 pǔ tōng 普通 mò shuǐ 墨水 nà yàng 那样 yǒng yuǎn 永远 dìng xíng 定型。
tóng shí 同时， nèi róng 内容 gēng xīn 更新 yě 也 tōng guò 通过 ruǎn jiàn 软件 shēng jí 升级 yǐ jí 以及 jī yú 基于 kòng zhì tái 控制台 de 的 gèng duō 更多 zài xiàn fú wù 在线服务 zuò wéi 作为 mài diǎn 卖点 lái 来 bāng zhù 帮助 tí gāo 提高 xiāo shòu 销售。
《 tuán yuán 团圆》 shì 是 dì 第 60 jiè 届 de 的 kāi chǎng 开场 diàn yǐng 电影， yě 也 shì 是 jué zhú 角逐 jīn xióng jiǎng 金熊奖 de 的 liǎng 两 bù 部 huá yǔ 华语 piàn 片 zhī yī 之一。
yǔ 与 měi guó 美国 de 的《 fǎn 反 hǎi wài 海外 fǔ bài 腐败 fǎ 法》 bù tóng 不同， tā 它 méi yǒu 没有 duì 对 jiā kuài 加快 cháng guī 常规 shì wù 事务 de 的 xiǎo é 小额 “ biàn jié xìng 便捷性 zhī fù 支付 ” （ bǐ rú 比如 hǎi guān 海关 chá yàn 查验 hé 和 qiān zhèng 签证） wǎng kāi yí miàn 网开一面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子