ประโยคภาษาจีน- 另一种策略是让种子随风远飏中文句子 (644373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì zhǒng 另一种 cè lüè 策略 shì 是 ràng 让 zhǒng zi 种子 suí fēng 随风 yuǎn 远 yáng 飏。
Or you can toss the seeds to the wind and let them float far away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiàn zhèng 现正 zhuó shǒu 着手 chǔ lǐ 处理 lóu jià 楼价 gāo qǐ 高企 de 的 wèn tí 问题， fāng fǎ 方法 shì 是 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 fáng wū 房屋 hé 和 tǔ dì 土地 de 的 gōng yìng 供应， bāo kuò 包括 wài guó 外国 zhù gǎng 驻港 jī gòu 机构 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 de 的 háo zhái 豪宅 gōng yìng 供应。
wǒ men 我们 zhēn shì 珍视 tā 他 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ 我 jiāng 将 jiè 借 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 hé 和 wǒ 我 zài 在 xīn xī lán 新西兰 jí 及 tài píng yáng 太平洋 qún dǎo 群岛 tíng liú 停留 de 的 jī huì 机会， jì xù 继续 wǒ men de 我们的 cuō shāng 磋商。
wǒ men 我们 bān 班 hěn duō 很多 tóng xué 同学 dōu 都 xiǎng 想 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， suǒ yǐ 所以 dōu 都 wán r mìng 玩儿命 de 的 dú shū 读书。
jiè shào 介绍 le 了 háo yóu 蚝油 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí 及 yuán 原 fǔ liào 辅料 duì 对 háo yóu 蚝油 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响；
jiè shào 介绍 le 了 xī zǐ 西子 shēng tài 生态 nóng chǎng 农场 jiàn shè 建设 de 的 qíng kuàng 情况。
xiàn 现 dài 代 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 tǒng zhì quán 统治权 de 的 dòu zhēng 斗争 zuì zǎo 最早 kě 可 zhuī 追 shuò 朔 dào 到 nà sài ěr 纳赛尔 shí dài 时代 de 的 Āī jí 埃及。
lìng yì zhǒng 另一种 néng 能 tí gāo 提高 jì yì lì 记忆力 de 的 shí wù 食物 dà jiā 大家 yīng gāi 应该 zǎo jiù 早就 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 le 了， tā 它 duì 对 dà nǎo 大脑 yě 也 duō 多 yǒu yì chu 有益处， nà 那 jiù shì 就是 zuò wéi 作为 yǐn pǐn 饮品 de 的 chá 茶。
zhè 这 biǎo míng 表明， duì xiā 对虾 yǎng zhí 养殖 shuǐ zhōng 水中 yǐng xiǎng 影响 xì 细 jī 基 jiāng lí 江蓠 fán 繁 zhī 枝 biàn zhǒng 变种 shēng zhǎng 生长 de 的 zhǔ yào 主要 yíng yǎng yán 营养盐 xíng shì 形式 shì 是 kě róng xìng 可溶性 wú jī 无机 dàn 氮、 lín 磷。
wǒ men 我们 bān 班 zhè 这 zhōu rì 周日 jiāng yào 将要 qù 去 jiāo yóu 郊游， wǒ men 我们 yào 要 tú bù 徒步 pá shàng 爬上 shān dǐng 山顶， zài na r 在那儿 wǒ men 我们 jiāng 将 yě cān 野餐。
jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 jì shù 技术 zài 在 yì mǎ 义马 kuàng qū 矿区 de 的 yìng yòng 应用， qí 其 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好， zhí de 值得 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
xiàn 现 wèi 为 níng xià 宁夏 měi xié 美协 huì yuán 会员、 níng xià 宁夏 shū xié 书协 huì yuán 会员， È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 dì yī 第一 zhōng xué 中学 měi shù 美术 jiào shī 教师、 fù jiào shòu 副教授。
lìng yì zhǒng 另一种 bì miǎn 避免 zhè yàng 这样 de 的 má fan 麻烦 de 的 fāng shì 方式 shì 是 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 fāng fǎ 方法 fǎn huí 返回 zhí 值 shēng míng 声明 lèi xíng 类型， tè bié shì 特别是 wèi 为 gōng yòng 公用 API dìng yì 定义 fāng fǎ 方法 de shí hòu 的时候。
jiè shào 介绍 le 了 chāo lǜ 超滤 - chún 醇 chén 沉 fǎ 法 cóng 从 fā jiào yè 发酵液 zhōng 中 tí qǔ 提取 1 ， 3 - bǐng èr chún 丙二醇 de 的 gōng yì 工艺。
lìng yì zhǒng 另一种 jiàng dī 降低 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 chī 吃 dà liàng 大量 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 nǐ de 你的 mā ma 妈妈 hé 和 yī shēng 医生 kěn dìng 肯定 dōu 都 yǐ jīng 已经 xiàng 向 nǐ 你 guàn shū 灌输 bù shǎo 不少。
wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhōu huì 周会， dà jiā 大家 wéi zuò 围坐 zài yì qǐ 在一起 tǎo lùn 讨论 jiā lǐ 家里 de 的 shì qing 事情， wǒ men 我们 hù xiāng 互相 mán yuàn 埋怨 huò zhě 或者 hù xiāng 互相 gǎn xiè 感谢， jì huà 计划 jiā tíng 家庭 rì 日， zuì hòu 最后 huì 会 wán 玩 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 yóu xì 游戏。
jiè shào 介绍 le 了 zhè zhǒng 这种 sè yòu 色釉 jí qí 及其 tú 涂 shī gōng 施工 yì 艺； tàn tǎo 探讨 le 了 ān bù 安瓿 de 的 yì zhé 易折 xìng néng 性能。
lìng yī 另一 zǔ 组 shì yóu 是由 guàng 逛 gōng yuán 公园 de 的 rén men 人们 de 的 xí guàn xìng 习惯性 huó dòng 活动 cǎi tà 踩踏 chū lái 出来 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 lín yù 邻域 xiāng guān 相关 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 hé 和 yóu cǐ 由此 shè jì 设计 de 的 jī guāng 激光 bào jǐng 报警 zhuāng zhì 装置 tiáo shì 调试 fāng fǎ 方法。
zhè 这 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式； wǒ men 我们 néng gòu 能够 xiàng 向 tā men de 他们的 tuán duì 团队 chuán shòu 传授 guò chéng 过程 de 的 jì néng 技能， ér 而 tā men 他们 néng gòu 能够 gěi 给 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 tā men 他们 xué kē 学科 de 的 zhuān jiā 专家 yì jiàn 意见。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jí gōng jìn lì 急功近利 de 的 shì jiè 世界。（ realistic expectations zhǐ 指 de 的 shì 是 yǒu 有 shí xiàn 实现 kě néng 可能 de 的 lǐ xiǎng 理想。 Clearsuccesses zhǐ 指 de 的 shì 是 háo bù 毫不 hán hu 含糊 de 的 chéng gōng 成功， zhè 这 jiù shì 就是 gōng lì 功利。 Emphasize jiù shì 就是 jí 急 hé 和 jìn 近） Quixotehad neither . yuán 原 yì 译： táng jí hē dé 堂吉诃德 duì 对 zhè xiē 这些 dōu 都 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
lìng 另 yí bù fèn 一部分 zé 则 qǔ zì 取自 dà lín dá mǎ hǎ yú 大鳞大马哈鱼， zhè bù fēn 这部分 jī yīn 基因 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 néng 能 fēn mì 分泌 dà liàng 大量 shēng zhǎng jī sù 生长激素 de 的 biàn 变 yì tǐ 异体。
jiè shào 介绍 le 了 zhòng 重 cí yì cháng 磁异常 duì yìng 对应 fēn xī 分析 yuán lǐ 原理 jí 及 zài 在 sūn wú 孙吴 — lóng zhèn 龙镇 dì qū 地区 de 的 yìng yòng 应用， tàn tǎo 探讨 le 了 zhòng 重 cí 磁 duì yìng 对应 fēn xī 分析 de 的 yǒu guān 有关 yìng yòng 应用 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 jìng hú 镜湖 de 的 àn shàng 岸上， xǔ duō 许多 nián 年， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dōu 都 rú tóng 如同 jìng hú 镜湖 yí yàng 一样 píng jìng 平静， tòu míng 透明。
xiàn jīn 现今 de 的 jiè miàn 界面 dōu 都 shì 是 wǔ yán liù sè 五颜六色、 dòng tài 动态 shí zú 十足， dàn 但 zài 在 90 nián dài 年代 mò qī 末期， píng guǒ 苹果 hé 和 wēi ruǎn 微软 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 dōu 都 hěn 很 jiǎn dān 简单， kàn shang qu 看上去 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的， yǒu zhe 有着 xiāng zi 箱子 shì 式 de 的 chuāng kǒu 窗口、 jiān jiǎo 尖角 hé 和 xǔ duō 许多 xié jiǎo 斜角。
zhè 这 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 wǒ 我 duì 对 tā men de 他们的 gù shì 故事 rú cǐ 如此 zháo mí 着迷， yě 也 huí dá 回答 le 了 nà xiē 那些 yào wù 药物 duì 对 rén men 人们 cháng qī 长期 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me de 什么的 wèn tí 问题。
xiàn jīn 现今， shì mín 市民 xuǎn zé 选择 chū yóu 出游 chéng xiàn 呈现 xīn 新 qū shì 趋势： rén men 人们 gèng 更 pín fán 频繁 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 yī shān bàng shuǐ 依山傍水、 qīng yǎ 清雅 sù pǔ 素朴 de 的 nóng jiā lè 农家乐 lǚ yóu 旅游。
jiè shào 介绍 le 了 fēng zuàn 风钻 zài 在 záo yán 凿岩 hé 和 zuān tàn 钻探 jì shù 技术 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 yòng 用 bā shì 巴士 jiē 接 nǐ 你 guò qù 过去。
lìng wài 另外 2 lì 例 fā shēng 发生 yú 于 xī zhuǎ wā 西爪哇 wàn lóng 万隆 de 的 yī míng 一名 10 suì 岁 nǚ tóng 女童 jí qí 及其 18 suì 岁 gē ge 哥哥。
jiè shào 介绍 le 了 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 hēi 黑 nián tǔ 粘土 hé 和 táo xǐ 淘洗 gāo lǐng tǔ 高岭土 de 的 kuàng wù 矿物 lèi xíng 类型、 yuán liào 原料 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiàn zhèng 现正 zhuó shǒu 着手 chǔ lǐ 处理 lóu jià 楼价 gāo qǐ 高企 de 的 wèn tí 问题， fāng fǎ 方法 shì 是 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 fáng wū 房屋 hé 和 tǔ dì 土地 de 的 gōng yìng 供应， bāo kuò 包括 wài guó 外国 zhù gǎng 驻港 jī gòu 机构 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 de 的 háo zhái 豪宅 gōng yìng 供应。
wǒ men 我们 zhēn shì 珍视 tā 他 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ 我 jiāng 将 jiè 借 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 hé 和 wǒ 我 zài 在 xīn xī lán 新西兰 jí 及 tài píng yáng 太平洋 qún dǎo 群岛 tíng liú 停留 de 的 jī huì 机会， jì xù 继续 wǒ men de 我们的 cuō shāng 磋商。
wǒ men 我们 bān 班 hěn duō 很多 tóng xué 同学 dōu 都 xiǎng 想 yíng dé 赢得 bǐ sài 比赛， suǒ yǐ 所以 dōu 都 wán r mìng 玩儿命 de 的 dú shū 读书。
jiè shào 介绍 le 了 háo yóu 蚝油 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí 及 yuán 原 fǔ liào 辅料 duì 对 háo yóu 蚝油 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响；
jiè shào 介绍 le 了 xī zǐ 西子 shēng tài 生态 nóng chǎng 农场 jiàn shè 建设 de 的 qíng kuàng 情况。
xiàn 现 dài 代 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 tǒng zhì quán 统治权 de 的 dòu zhēng 斗争 zuì zǎo 最早 kě 可 zhuī 追 shuò 朔 dào 到 nà sài ěr 纳赛尔 shí dài 时代 de 的 Āī jí 埃及。
lìng yì zhǒng 另一种 néng 能 tí gāo 提高 jì yì lì 记忆力 de 的 shí wù 食物 dà jiā 大家 yīng gāi 应该 zǎo jiù 早就 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 le 了， tā 它 duì 对 dà nǎo 大脑 yě 也 duō 多 yǒu yì chu 有益处， nà 那 jiù shì 就是 zuò wéi 作为 yǐn pǐn 饮品 de 的 chá 茶。
zhè 这 biǎo míng 表明， duì xiā 对虾 yǎng zhí 养殖 shuǐ zhōng 水中 yǐng xiǎng 影响 xì 细 jī 基 jiāng lí 江蓠 fán 繁 zhī 枝 biàn zhǒng 变种 shēng zhǎng 生长 de 的 zhǔ yào 主要 yíng yǎng yán 营养盐 xíng shì 形式 shì 是 kě róng xìng 可溶性 wú jī 无机 dàn 氮、 lín 磷。
wǒ men 我们 bān 班 zhè 这 zhōu rì 周日 jiāng yào 将要 qù 去 jiāo yóu 郊游， wǒ men 我们 yào 要 tú bù 徒步 pá shàng 爬上 shān dǐng 山顶， zài na r 在那儿 wǒ men 我们 jiāng 将 yě cān 野餐。
jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 jì shù 技术 zài 在 yì mǎ 义马 kuàng qū 矿区 de 的 yìng yòng 应用， qí 其 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好， zhí de 值得 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
xiàn 现 wèi 为 níng xià 宁夏 měi xié 美协 huì yuán 会员、 níng xià 宁夏 shū xié 书协 huì yuán 会员， È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 dì yī 第一 zhōng xué 中学 měi shù 美术 jiào shī 教师、 fù jiào shòu 副教授。
lìng yì zhǒng 另一种 bì miǎn 避免 zhè yàng 这样 de 的 má fan 麻烦 de 的 fāng shì 方式 shì 是 yǒng yuǎn 永远 wèi 为 fāng fǎ 方法 fǎn huí 返回 zhí 值 shēng míng 声明 lèi xíng 类型， tè bié shì 特别是 wèi 为 gōng yòng 公用 API dìng yì 定义 fāng fǎ 方法 de shí hòu 的时候。
jiè shào 介绍 le 了 chāo lǜ 超滤 - chún 醇 chén 沉 fǎ 法 cóng 从 fā jiào yè 发酵液 zhōng 中 tí qǔ 提取 1 ， 3 - bǐng èr chún 丙二醇 de 的 gōng yì 工艺。
lìng yì zhǒng 另一种 jiàng dī 降低 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 chī 吃 dà liàng 大量 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 nǐ de 你的 mā ma 妈妈 hé 和 yī shēng 医生 kěn dìng 肯定 dōu 都 yǐ jīng 已经 xiàng 向 nǐ 你 guàn shū 灌输 bù shǎo 不少。
wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhōu huì 周会， dà jiā 大家 wéi zuò 围坐 zài yì qǐ 在一起 tǎo lùn 讨论 jiā lǐ 家里 de 的 shì qing 事情， wǒ men 我们 hù xiāng 互相 mán yuàn 埋怨 huò zhě 或者 hù xiāng 互相 gǎn xiè 感谢， jì huà 计划 jiā tíng 家庭 rì 日， zuì hòu 最后 huì 会 wán 玩 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 yóu xì 游戏。
jiè shào 介绍 le 了 zhè zhǒng 这种 sè yòu 色釉 jí qí 及其 tú 涂 shī gōng 施工 yì 艺； tàn tǎo 探讨 le 了 ān bù 安瓿 de 的 yì zhé 易折 xìng néng 性能。
lìng yī 另一 zǔ 组 shì yóu 是由 guàng 逛 gōng yuán 公园 de 的 rén men 人们 de 的 xí guàn xìng 习惯性 huó dòng 活动 cǎi tà 踩踏 chū lái 出来 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 lín yù 邻域 xiāng guān 相关 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 hé 和 yóu cǐ 由此 shè jì 设计 de 的 jī guāng 激光 bào jǐng 报警 zhuāng zhì 装置 tiáo shì 调试 fāng fǎ 方法。
zhè 这 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式； wǒ men 我们 néng gòu 能够 xiàng 向 tā men de 他们的 tuán duì 团队 chuán shòu 传授 guò chéng 过程 de 的 jì néng 技能， ér 而 tā men 他们 néng gòu 能够 gěi 给 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 tā men 他们 xué kē 学科 de 的 zhuān jiā 专家 yì jiàn 意见。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jí gōng jìn lì 急功近利 de 的 shì jiè 世界。（ realistic expectations zhǐ 指 de 的 shì 是 yǒu 有 shí xiàn 实现 kě néng 可能 de 的 lǐ xiǎng 理想。 Clearsuccesses zhǐ 指 de 的 shì 是 háo bù 毫不 hán hu 含糊 de 的 chéng gōng 成功， zhè 这 jiù shì 就是 gōng lì 功利。 Emphasize jiù shì 就是 jí 急 hé 和 jìn 近） Quixotehad neither . yuán 原 yì 译： táng jí hē dé 堂吉诃德 duì 对 zhè xiē 这些 dōu 都 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
lìng 另 yí bù fèn 一部分 zé 则 qǔ zì 取自 dà lín dá mǎ hǎ yú 大鳞大马哈鱼， zhè bù fēn 这部分 jī yīn 基因 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 néng 能 fēn mì 分泌 dà liàng 大量 shēng zhǎng jī sù 生长激素 de 的 biàn 变 yì tǐ 异体。
jiè shào 介绍 le 了 zhòng 重 cí yì cháng 磁异常 duì yìng 对应 fēn xī 分析 yuán lǐ 原理 jí 及 zài 在 sūn wú 孙吴 — lóng zhèn 龙镇 dì qū 地区 de 的 yìng yòng 应用， tàn tǎo 探讨 le 了 zhòng 重 cí 磁 duì yìng 对应 fēn xī 分析 de 的 yǒu guān 有关 yìng yòng 应用 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 jìng hú 镜湖 de 的 àn shàng 岸上， xǔ duō 许多 nián 年， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dōu 都 rú tóng 如同 jìng hú 镜湖 yí yàng 一样 píng jìng 平静， tòu míng 透明。
xiàn jīn 现今 de 的 jiè miàn 界面 dōu 都 shì 是 wǔ yán liù sè 五颜六色、 dòng tài 动态 shí zú 十足， dàn 但 zài 在 90 nián dài 年代 mò qī 末期， píng guǒ 苹果 hé 和 wēi ruǎn 微软 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 dōu 都 hěn 很 jiǎn dān 简单， kàn shang qu 看上去 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的， yǒu zhe 有着 xiāng zi 箱子 shì 式 de 的 chuāng kǒu 窗口、 jiān jiǎo 尖角 hé 和 xǔ duō 许多 xié jiǎo 斜角。
zhè 这 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 wǒ 我 duì 对 tā men de 他们的 gù shì 故事 rú cǐ 如此 zháo mí 着迷， yě 也 huí dá 回答 le 了 nà xiē 那些 yào wù 药物 duì 对 rén men 人们 cháng qī 长期 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me de 什么的 wèn tí 问题。
xiàn jīn 现今， shì mín 市民 xuǎn zé 选择 chū yóu 出游 chéng xiàn 呈现 xīn 新 qū shì 趋势： rén men 人们 gèng 更 pín fán 频繁 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 yī shān bàng shuǐ 依山傍水、 qīng yǎ 清雅 sù pǔ 素朴 de 的 nóng jiā lè 农家乐 lǚ yóu 旅游。
jiè shào 介绍 le 了 fēng zuàn 风钻 zài 在 záo yán 凿岩 hé 和 zuān tàn 钻探 jì shù 技术 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性 hé 和 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 yòng 用 bā shì 巴士 jiē 接 nǐ 你 guò qù 过去。
lìng wài 另外 2 lì 例 fā shēng 发生 yú 于 xī zhuǎ wā 西爪哇 wàn lóng 万隆 de 的 yī míng 一名 10 suì 岁 nǚ tóng 女童 jí qí 及其 18 suì 岁 gē ge 哥哥。
jiè shào 介绍 le 了 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 hēi 黑 nián tǔ 粘土 hé 和 táo xǐ 淘洗 gāo lǐng tǔ 高岭土 de 的 kuàng wù 矿物 lèi xíng 类型、 yuán liào 原料 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子