ประโยคภาษาจีน- 现为甲子书学会会员及香港中国美术会之永久会员中文句子 (644618) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn 现 wèi 为 jiǎ zǐ 甲子 shū 书 xué huì huì yuán 学会会员 jí 及 xiāng gǎng 香港 zhōng guó 中国 měi shù 美术 huì 会 zhī 之 yǒng jiǔ 永久 huì yuán 会员。
She is currently a member of the Jiazi Society of calligraphy and a life member of the Hong Kong Chinese Arts Club.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn 现 wèi 为 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 yán jiū shēng 研究生 de 的 zhōu kě yǐng 周可颖 zài 在 1997 - 98 xué nián 学年 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换 shēng 生 zài 在 měi guó 美国 luò shān jī 洛杉矶 jiā zhōu 加州 dà xué 大学 xué xí 学习。
wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 shǐ yòng 使用 hào chēng 号称 “ zì rán jiè 自然界 de 的 jī yīn 基因 gōng chéng shī 工程师 ” de 的 xì jūn 细菌 bǎ 把 xīn 新 jī yīn 基因 ( xìng zhuàng 性状 ) dài dào 带到 zhí wù 植物 zhōng 中。
wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 gāo liáng 高粱 táng jiāng 糖浆、 yìn ní 印尼 dòu 豆 gǔ 鼔、 fēng mì 蜂蜜、 dà suàn 大蒜、 jiè cài 芥菜、 shān kuí 山葵 děng 等 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jì jié xìng 季节性 tiáo wèi pǐn 调味品。
wǒ men 我们 shēng mìng 生命 de 的 dào lù 道路 bú zài 不再 xiāng jiāo 相交 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 jìn jǐ nián 近几年 guó nèi 国内 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 de 的 chǎn néng 产能、 chǎn liàng 产量、 jìn chū kǒu 进出口 hé 和 xiāo fèi liáng 消费量 qíng kuàng 情况。
zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 yā xíng 压型 gāng bǎn 钢板 de 的 méng pí 蒙皮 xiào yìng 效应。
zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lǐ chéng bēi shì 里程碑式 de 的 jìn bù 进步， tā 它 jiāng 将 shǐ 使 zhū rú 诸如 shǒu zhǐ 手指 qīng qīng 轻轻 yī 一 niē 捏 zhè yàng 这样 de 的 xì xiǎo 细小 dòng zuò 动作 yě 也 néng 能 chǎn shēng 产生 diàn néng 电能。
lìng yī 另一 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 kǎo chá 考察 le 了 cān yù zhě 参与者 dà tuǐ 大腿 yǐ jí 以及 tuǐ dù zi 腿肚子 de 的 jī xiān wéi 肌纤维。
xiàn jīn 现今 zài cǐ 在此 wǒ 我 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见 mí 祢 fēng cǎi 丰采。
jiè shào 介绍 le 了 shàn shàn 鄯善 wài yùn 外运 yóu kù 油库 zhuāng chē 装车 xì tǒng 系统 zēng jiā 增加 zì liú 自流 zhuāng chē 装车 gōng yì 工艺 de 的 jù tǐ 具体 shī gōng 施工 fāng àn 方案 jí 及 jīng jì xiào yì 经济效益。
lìng yī 另一 gǔ 股 zé 则 shì 是 jīn róng wēi jī 金融危机 tōng 通 cháng huì 常会 dǎo zhì 导致 róu ruò 柔弱 de 的 huí nuǎn 回暖。
zhè 这 yào 要 zuò 作 yǐ sè liè rén 以色列人 shì shì dài dài 世世代代 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jí gōng jìn lì 急功近利 de 的 shì jiè 世界。（ realistic expectations zhǐ 指 de 的 shì 是 yǒu 有 shí xiàn 实现 kě néng 可能 de 的 lǐ xiǎng 理想。 Clearsuccesses zhǐ 指 de 的 shì 是 háo bù 毫不 hán hu 含糊 de 的 chéng gōng 成功， zhè 这 jiù shì 就是 gōng lì 功利。 Emphasize jiù shì 就是 jí 急 hé 和 jìn 近） Quixotehad neither . yuán 原 yì 译： táng jí hē dé 堂吉诃德 duì 对 zhè xiē 这些 dōu 都 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
jiè shào 介绍 le 了 cǎi yòng 采用 táo cí 陶瓷 gān guō 坩埚 yòng 用 gāo pín 高频 jiā rè 加热 - rè dǎo 热导 fǎ 法 cè dìng 测定 gāng tiě 钢铁、 tóng 铜、 ní 铌、 tǎn 钽、 tài 钛 zhòng dì 中的 qīng 氢。
zhè 这 yāo qiú 要求 bāo kuò 包括 měi guó 美国 hé 和 yà zhōu 亚洲 gè guó 各国 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 dà lì 大力 shí xíng 实行 gǎi gé 改革。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng zhào 钟罩 shì 式 dì lòu 地漏 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 lì shǐ 历史， qí 其 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 hé 和 chǔ zhì 处置 de 的 jǐ 几 zhòng 种 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 shū shì 舒适 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
jiè shào 介绍 le 了 měi zhuān 镁砖 zì dòng 自动 pèi liào 配料 xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求、 kòng zhì 控制 fāng àn 方案 xuǎn yòng 选用、 yìng jiàn shè jì 硬件设计 hè 和 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计。
lìng yī 另一 xiàng 项 pī píng 批评 shì 是， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 gài niàn 概念 jiě shì 解释 fàn zuì 犯罪 zhī hòu 之后 de 的 xíng wéi 行为， dàn 但 wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 néng 能 yù cè 预测 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
zhè 这 ràng 让 dōng chuān 东川 yōu xiān 优先 chéng wéi 成为 hé nèi 河内 de 的 yí gè 一个 qū 区。
xiàn jīn 现今， shì mín 市民 xuǎn zé 选择 chū yóu 出游 chéng xiàn 呈现 xīn 新 qū shì 趋势： rén men 人们 gèng 更 pín fán 频繁 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 yī shān bàng shuǐ 依山傍水、 qīng yǎ 清雅 sù pǔ 素朴 de 的 nóng jiā lè 农家乐 lǚ yóu 旅游。
jiè shào 介绍 le 了 ān gāng 鞍钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 yìng yòng 应用 lú chèn 炉衬 yáo kòng 遥控 pēn 喷 bǔ 补 jì shù 技术 de 的 qíng kuàng 情况。
xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 mín zú 民族 gē qǔ 歌曲 biǎo xiàn 表现 le 了 wǒ guó 我国 gè zú 各族 rén mín 人民 fēng fù duō cǎi 丰富多采 de 的 qíng gǎn 情感， tè bié shì 特别是 ài guó 爱国 zhī qíng 之情、 xiāng qíng 乡情、 qīn qíng 亲情、 yǒu qíng 友情 hé 和 ài qíng 爱情 zhè 这 wǔ 五 lèi 类 qíng gǎn 情感。
jiè shào 介绍 le 了 hè gǎng 鹤岗 méi tàn 煤炭 tōng xùn 通讯 zhuān wǎng 专网 hé 和 diàn xìn 电信 gōng wǎng 公网 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 jí 及 zhuān wǎng 专网 jìn rù 进入 gōng wǎng 公网 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 yòng 用 zōng sè 棕色 de 的 cān 餐 bāo 包， shàng mian 上面 bèi 被 wǒ 我 nǚ ér 女儿 yòng yìn 用印 zhāng 章 zhuāng shì 装饰 zhe 着。
jiè shào 介绍 xiān 仙 chá 槎 méi yè 煤业 gōng sī 公司 yì nián duō 一年多 shí jiān 时间 shǐ yòng 使用 wěi 伪 fǔ 俯 xié 斜 sì biān xíng 四边形 róu xìng 柔性 yǎn hù 掩护 zhī jià 支架 cǎi méi 采煤 fǎ 法 de 的 tǐ huì 体会。
xiàn dài 现代 jiāng shī 僵尸 tōng cháng 通常 shì 是 yóu yú 由于 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染， ér 而 bú shi 不是 wū shù 巫术 chǎn shēng 产生 de 的。
lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zé 则 shì 是 rén men 人们 dān xīn 担心 jiē chù 接触 chuán tǒng 传统 shuǐ lóng tóu 水龙头 de 的 shǒu bǐng 手柄 huì 会 chuán bō 传播 xì jūn 细菌。
jiè shào 介绍 guān yú 关于 fó jiào 佛教。 fó jiào 佛教： fó 佛 shuō 说 bā dà 八大 rén 人 jiào 觉 jīng 经； bō rě 般若 bō luó mì 波罗蜜 duō 多 xīn jīng 心经， dà bēi zhòu 大悲咒， jīn gāng jīng 金刚经。
xiàn dài 现代 dì zhèn xué 地震学 tóng yàng 同样 xū yào 需要 jī chǔ 基础 yán jiū 研究、 zhī chēng 支撑 jì shù 技术 hé 和 kē xué 科学 gōng chéng 工程。

ประโยคภาษาจีน
xiàn 现 wèi 为 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 yán jiū shēng 研究生 de 的 zhōu kě yǐng 周可颖 zài 在 1997 - 98 xué nián 学年 céng jīng 曾经 zuò wéi 作为 jiāo huàn 交换 shēng 生 zài 在 měi guó 美国 luò shān jī 洛杉矶 jiā zhōu 加州 dà xué 大学 xué xí 学习。
wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 hái 还 shǐ yòng 使用 hào chēng 号称 “ zì rán jiè 自然界 de 的 jī yīn 基因 gōng chéng shī 工程师 ” de 的 xì jūn 细菌 bǎ 把 xīn 新 jī yīn 基因 ( xìng zhuàng 性状 ) dài dào 带到 zhí wù 植物 zhōng 中。
wǒ men 我们 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 gāo liáng 高粱 táng jiāng 糖浆、 yìn ní 印尼 dòu 豆 gǔ 鼔、 fēng mì 蜂蜜、 dà suàn 大蒜、 jiè cài 芥菜、 shān kuí 山葵 děng 等 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jì jié xìng 季节性 tiáo wèi pǐn 调味品。
wǒ men 我们 shēng mìng 生命 de 的 dào lù 道路 bú zài 不再 xiāng jiāo 相交 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 jìn jǐ nián 近几年 guó nèi 国内 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 de 的 chǎn néng 产能、 chǎn liàng 产量、 jìn chū kǒu 进出口 hé 和 xiāo fèi liáng 消费量 qíng kuàng 情况。
zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 yā xíng 压型 gāng bǎn 钢板 de 的 méng pí 蒙皮 xiào yìng 效应。
zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lǐ chéng bēi shì 里程碑式 de 的 jìn bù 进步， tā 它 jiāng 将 shǐ 使 zhū rú 诸如 shǒu zhǐ 手指 qīng qīng 轻轻 yī 一 niē 捏 zhè yàng 这样 de 的 xì xiǎo 细小 dòng zuò 动作 yě 也 néng 能 chǎn shēng 产生 diàn néng 电能。
lìng yī 另一 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 kǎo chá 考察 le 了 cān yù zhě 参与者 dà tuǐ 大腿 yǐ jí 以及 tuǐ dù zi 腿肚子 de 的 jī xiān wéi 肌纤维。
xiàn jīn 现今 zài cǐ 在此 wǒ 我 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见 mí 祢 fēng cǎi 丰采。
jiè shào 介绍 le 了 shàn shàn 鄯善 wài yùn 外运 yóu kù 油库 zhuāng chē 装车 xì tǒng 系统 zēng jiā 增加 zì liú 自流 zhuāng chē 装车 gōng yì 工艺 de 的 jù tǐ 具体 shī gōng 施工 fāng àn 方案 jí 及 jīng jì xiào yì 经济效益。
lìng yī 另一 gǔ 股 zé 则 shì 是 jīn róng wēi jī 金融危机 tōng 通 cháng huì 常会 dǎo zhì 导致 róu ruò 柔弱 de 的 huí nuǎn 回暖。
zhè 这 yào 要 zuò 作 yǐ sè liè rén 以色列人 shì shì dài dài 世世代代 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jí gōng jìn lì 急功近利 de 的 shì jiè 世界。（ realistic expectations zhǐ 指 de 的 shì 是 yǒu 有 shí xiàn 实现 kě néng 可能 de 的 lǐ xiǎng 理想。 Clearsuccesses zhǐ 指 de 的 shì 是 háo bù 毫不 hán hu 含糊 de 的 chéng gōng 成功， zhè 这 jiù shì 就是 gōng lì 功利。 Emphasize jiù shì 就是 jí 急 hé 和 jìn 近） Quixotehad neither . yuán 原 yì 译： táng jí hē dé 堂吉诃德 duì 对 zhè xiē 这些 dōu 都 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
jiè shào 介绍 le 了 cǎi yòng 采用 táo cí 陶瓷 gān guō 坩埚 yòng 用 gāo pín 高频 jiā rè 加热 - rè dǎo 热导 fǎ 法 cè dìng 测定 gāng tiě 钢铁、 tóng 铜、 ní 铌、 tǎn 钽、 tài 钛 zhòng dì 中的 qīng 氢。
zhè 这 yāo qiú 要求 bāo kuò 包括 měi guó 美国 hé 和 yà zhōu 亚洲 gè guó 各国 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 dà lì 大力 shí xíng 实行 gǎi gé 改革。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng zhào 钟罩 shì 式 dì lòu 地漏 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 lì shǐ 历史， qí 其 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 hé 和 chǔ zhì 处置 de 的 jǐ 几 zhòng 种 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 shū shì 舒适 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
jiè shào 介绍 le 了 měi zhuān 镁砖 zì dòng 自动 pèi liào 配料 xì tǒng 系统 de 的 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求、 kòng zhì 控制 fāng àn 方案 xuǎn yòng 选用、 yìng jiàn shè jì 硬件设计 hè 和 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计。
lìng yī 另一 xiàng 项 pī píng 批评 shì 是， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fú luò yī dé 弗洛伊德 de 的 gài niàn 概念 jiě shì 解释 fàn zuì 犯罪 zhī hòu 之后 de 的 xíng wéi 行为， dàn 但 wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 néng 能 yù cè 预测 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
zhè 这 ràng 让 dōng chuān 东川 yōu xiān 优先 chéng wéi 成为 hé nèi 河内 de 的 yí gè 一个 qū 区。
xiàn jīn 现今， shì mín 市民 xuǎn zé 选择 chū yóu 出游 chéng xiàn 呈现 xīn 新 qū shì 趋势： rén men 人们 gèng 更 pín fán 频繁 de 地 xuǎn zé 选择 le 了 yī shān bàng shuǐ 依山傍水、 qīng yǎ 清雅 sù pǔ 素朴 de 的 nóng jiā lè 农家乐 lǚ yóu 旅游。
jiè shào 介绍 le 了 ān gāng 鞍钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 yìng yòng 应用 lú chèn 炉衬 yáo kòng 遥控 pēn 喷 bǔ 补 jì shù 技术 de 的 qíng kuàng 情况。
xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 mín zú 民族 gē qǔ 歌曲 biǎo xiàn 表现 le 了 wǒ guó 我国 gè zú 各族 rén mín 人民 fēng fù duō cǎi 丰富多采 de 的 qíng gǎn 情感， tè bié shì 特别是 ài guó 爱国 zhī qíng 之情、 xiāng qíng 乡情、 qīn qíng 亲情、 yǒu qíng 友情 hé 和 ài qíng 爱情 zhè 这 wǔ 五 lèi 类 qíng gǎn 情感。
jiè shào 介绍 le 了 hè gǎng 鹤岗 méi tàn 煤炭 tōng xùn 通讯 zhuān wǎng 专网 hé 和 diàn xìn 电信 gōng wǎng 公网 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 jí 及 zhuān wǎng 专网 jìn rù 进入 gōng wǎng 公网 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 yòng 用 zōng sè 棕色 de 的 cān 餐 bāo 包， shàng mian 上面 bèi 被 wǒ 我 nǚ ér 女儿 yòng yìn 用印 zhāng 章 zhuāng shì 装饰 zhe 着。
jiè shào 介绍 xiān 仙 chá 槎 méi yè 煤业 gōng sī 公司 yì nián duō 一年多 shí jiān 时间 shǐ yòng 使用 wěi 伪 fǔ 俯 xié 斜 sì biān xíng 四边形 róu xìng 柔性 yǎn hù 掩护 zhī jià 支架 cǎi méi 采煤 fǎ 法 de 的 tǐ huì 体会。
xiàn dài 现代 jiāng shī 僵尸 tōng cháng 通常 shì 是 yóu yú 由于 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染， ér 而 bú shi 不是 wū shù 巫术 chǎn shēng 产生 de 的。
lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zé 则 shì 是 rén men 人们 dān xīn 担心 jiē chù 接触 chuán tǒng 传统 shuǐ lóng tóu 水龙头 de 的 shǒu bǐng 手柄 huì 会 chuán bō 传播 xì jūn 细菌。
jiè shào 介绍 guān yú 关于 fó jiào 佛教。 fó jiào 佛教： fó 佛 shuō 说 bā dà 八大 rén 人 jiào 觉 jīng 经； bō rě 般若 bō luó mì 波罗蜜 duō 多 xīn jīng 心经， dà bēi zhòu 大悲咒， jīn gāng jīng 金刚经。
xiàn dài 现代 dì zhèn xué 地震学 tóng yàng 同样 xū yào 需要 jī chǔ 基础 yán jiū 研究、 zhī chēng 支撑 jì shù 技术 hé 和 kē xué 科学 gōng chéng 工程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子