ประโยคภาษาจีน- 现今有一些计算机行业的表达方式惹恼了我不必有一个好的理由仅仅因为听起来极端的自命不凡并且被做市场的放到一起中文句子 (644884) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn jīn 现今 yǒu yì xiē 有一些 ( jì suàn jī 计算机 ) háng yè 行业 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式 rě nǎo 惹恼 le 了 wǒ 我 - bú bì 不必 yǒu 有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lǐ yóu 理由 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tīng qi lai 听起来 jí duān 极端 de 的 zì mìng bù fán 自命不凡 bìng qiě 并且 bèi 被 zuò 做 shì chǎng 市场 de 的 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 .
There are a few expressions in the industry that irritate me - not necessarily for good reason but simply because they sound like the extremes of pretentiousness and marketing put together.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn jīn 现今 kē píng 柯坪 gòu zào 构造 dài 带 nán běi xiàng 南北向 hé 和 dōng xī xiàng 东西向 duàn liè 断裂 tǐ xì 体系 shì 是 bù tóng 不同 shí qī 时期 gòu zào 构造 de 的 dié jiā 叠加。
xiàn jīn 现今 de 的 sān shān 三山 guó wáng 国王 miào 庙 nǎi 乃 chóng jiàn 重建 yú 于 1973 nián 年， bìng 并 yú 于 1976 nián 年 luò chéng 落成。
jiè shào 介绍 le 了 chóng zhèng huà 重正化 qún 群 fāng chéng 方程 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 shù zhí 数值 jiě fǎ 解法， bìng 并 yǔ 与 duō xiàng shì 多项式 zhǎn kāi 展开 de 的 chuán tǒng 传统 jiě fǎ 解法 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较。
jiè shào 介绍 le 了 tǎn 钽 ní 铌 shī fǎ 湿法 yě jīn 冶金 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 hé 和 xiàn zhuàng 现状。
lìng yī 另一 zhòng diǎn 重点 jiù shì 就是 zhōng yāng 中央 gōng jī jīn 公积金。
lìng yī 另一 xiàng 项 zhí de zhù yì 值得注意 de 的： zài 在 mǒu zhǒng 某种 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合， yóu qí 尤其 shì zài 是在 bàn gōng shì 办公室 huò 或 zhuān yè 专业 chǎng hé 场合 � ， liǎng xìng zhī jiān 两性之间 de 的 wèn hòu 问候 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 bǎo shǒu 保守。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí dài 时代， duì 对 shí xiàn 实现 quán qiú 全球 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 chí 持 cháo xiào 嘲笑 wā kǔ 挖苦 tài du 态度， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 néng 能 fā dòng 发动 qǐ 起 wǒ men 我们 qiáng dà 强大 de 的 jì shù 技术， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 chéng gōng 成功。
zhè 这 yào shuō 要说 quán 全 jīng chéng 京城 rén 人 yǐ jīng 已经 dōu 都 bǎ 把 fēi gē 飞鸽 hé 和 yǒng jiǔ 永久 huàn chéng 换成 le 了 bié kè 别克 hé 和 Ào dí 奥迪， hái 还 zhēn 真 méi 没 rén 人 bù 不 xìn 信。
jiè shào 介绍 le 了 cháng jiāng 长江 jiāng 江 xīn zhōu 新洲 dī duàn 堤段 yìng yòng ruǎn tǐ 应用软体 pái 排 hù àn 护岸 xīn xíng 新型 jì shù 技术 de 的 qíng kuàng 情况。
xiàn jīn 现今 fù zé 负责 chuán chéng 传承 zhè ge 这个 jí zhōng yíng 集中营 bǎo guì 宝贵 yí chǎn 遗产 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 qiáng diào 强调 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 xū yào 需要 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 jiàn shè 建设。
lìng yī 另一 xiàng 项 dú lì 独立 yán jiū 研究 zhōng 中， huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 tuán duì 团队 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎo chū 找出 wèi shén me 为什么 huì 会 chū xiàn 出现 zào chéng 造成 liú chǎn 流产 hé 和 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷 de 的 luǎn xì bāo 卵细胞。
zhè 这 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， dòng wù 动物 yuè 越 xiǎo 小， shēn tǐ 身体 jiù 就 xū yào 需要 bǎi dòng 摆动 yuè 越 kuài 快， cái néng 才能 chǎn shēng 产生 zú gòu 足够 dà 大 de 的 lì liang 力量 shuǎi 甩 gàn 干 zì jǐ 自己。
jiè shào 介绍 le 了 ān gāng 鞍钢 xīn 新 4 hào 号 gāo lú 高炉、 rè fēng lú 热风炉 jí 及 chú chén 除尘 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 jí 及 kāi lú 开炉 hòu 后 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践。
xiàn jīn 现今， yí dòng diàn huà 移动电话 fēi cháng 非常 pǔ jí 普及。
zhè 这 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 tè bié 特别 shí kè 时刻 zuì 最 wéi rén 为人 zhī xiǎo 知晓 de 的 yí gè 一个 “ huó shēng shēng 活生生 ” de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 lì wài 例外 jiù shì 就是 “ qīn ài 亲爱 lǐng xiù 领袖 jīn zhèng rì 金正日 ” běn rén 本人 le 了。
lìng 另 gè 个 yī 一 yuán yīn shì 原因是， tóu piào 投票 shì 是 zì yuàn xìng 自愿性 de 的， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 nà yàng 那样 qiáng zhì 强制 tóu piào 投票。
wǒ men 我们 yòng 用 tā men 它们 zhuāng 装 mào zi 帽子， wéi jīn 围巾 hé 和 shǒu tào 手套。
jiè shào 介绍 le 了 hè gǎng kuàng wù jú 鹤岗矿务局 méi céng qì 煤层气 chǔ liàng 储量、 lì yòng 利用 qíng kuàng 情况 hé 和 fā zhǎn qián jǐng 发展前景， tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 kāi cǎi 开采 qū yù 区域 hé 和 qián 前、 hòu qī 后期 de 的 kāi cǎi 开采 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 yòng 用 wú xiàn diàn 无线电 xiàng běi 向北 jīng 京 qǐng shì 请示。
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 le 了 jiāo diǎn 焦点 biàn lì 遍历 céng cì 层次 jié gòu 结构 de 的 gài niàn 概念， cóng ér 从而 míng bai 明白 le 了 xiàng shàng 向上 hé 和 xiàng xià 向下 de 的 jiāo diǎn 焦点 xún huán 循环 de 的 gài niàn 概念。
lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 tiē 贴 chū 出 le 了 yì zhāng 一张 tā 他 zǒu chū 走出 dì tiě zhàn 地铁站 hòu 后 pāi 拍 de 的 xiàng piàn 相片， shàng mian 上面 chú le 除了 hóng shuǐ 洪水 hái yǒu 还有 nóng yān 浓烟。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 nà 那 jù 句 chuán chàng 传唱 jiǔ yuǎn 久远 de 的 yí jù 一句 sòng cí 宋词： là jù chéng huī lèi shǐ gàn 蜡炬成灰泪始干！
lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zé 则 shì 是 lí māo 狸猫 zǒng shì 总是 shēng huó 生活 zài 在 lí 离 rén lèi 人类 hěn 很 jìn 近 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ 我 kě néng 可能 tàn tǎo 探讨 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhǔ tí 主题： rén lèi 人类， zì rán 自然 hé 和 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yī hù rén yuán 医护人员 dōu 都 dà chī yì jīng 大吃一惊， jiù 就 lián 连 kē shì 科室 70 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 lǎo 老 zhǔ rèn 主任 huáng méi dōu 黄玫都 shì 是 shēng píng 生平 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 yóu 由 jǐn 仅 yú liǎng 余两 rén shí 人时 de 的 jú cù bù ān 局促不安 chá jué 察觉 ài qíng 爱情 yú 于 hé shí 何时 fā shēng 发生， hé shí 何时 jiǎn tuì 减退。
jiè shào 介绍 zài 在 dà liàng 大量 shì yàn 试验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán zhì chū 研制出 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 gān fěn 干粉 mǒ 抹 miàn 面 jù 聚 běn bǎn 苯板 zhān jiē jì 粘结剂。
xiàn dài 现代 shè jī yóu xì 射击游戏 miǎn bù liǎo 免不了 tè dìng 特定 de 的 tào lù 套路， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 chén mò 沉默 de 的 zhǔ rén gōng 主人公， liú gěi 留给 wán jiā 玩家 mèi 谜 yí yàng 一样 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men de 我们的 SUV lǚ xíng 旅行 duì 队 dào liǎo 到了 dì 第 yí gè 一个 yān cǎo 烟草 nóng zhuāng 农庄 shí 时， zhèng qiǎo 正巧 kàn dào 看到 jǐ ge 几个 nóng mín 农民 zài xià 在下 shān 山， shān pō 山坡 hěn 很 shī 湿 huá 滑， tā men 他们 chuān zhuó 穿着 gān jìng 干净 de 的 yǔ bù 雨布 dǒu peng 斗篷， jiān 肩 bèi 背 gāng 刚 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 yān cǎo 烟草， zhǔn bèi 准备 xià shān 下山 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 hé 和 hōng gān 烘干。
xiàn dài 现代 jì shù 技术 zuì dà 最大 jìn zhǎn 进展 zhī yī 之一 shì 是 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 fā míng 发明
zhè 这 gāi shì 该是 yī 一 tiáo 条 duō me 多么 fēi fán 非凡 de 的 hé 河 ā 啊 ! lí 离 dì miàn 地面 hái 还 hěn 很 yuǎn 远 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 它 de 的 cún zài 存在， ér qiě 而且 tā 它 de 的 gè xìng 个性 gěi 给 tā 它 de 的 jūn wáng 君王 — — dà hǎi 大海 yǐ 以 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。

ประโยคภาษาจีน
xiàn jīn 现今 kē píng 柯坪 gòu zào 构造 dài 带 nán běi xiàng 南北向 hé 和 dōng xī xiàng 东西向 duàn liè 断裂 tǐ xì 体系 shì 是 bù tóng 不同 shí qī 时期 gòu zào 构造 de 的 dié jiā 叠加。
xiàn jīn 现今 de 的 sān shān 三山 guó wáng 国王 miào 庙 nǎi 乃 chóng jiàn 重建 yú 于 1973 nián 年， bìng 并 yú 于 1976 nián 年 luò chéng 落成。
jiè shào 介绍 le 了 chóng zhèng huà 重正化 qún 群 fāng chéng 方程 de 的 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 shù zhí 数值 jiě fǎ 解法， bìng 并 yǔ 与 duō xiàng shì 多项式 zhǎn kāi 展开 de 的 chuán tǒng 传统 jiě fǎ 解法 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较。
jiè shào 介绍 le 了 tǎn 钽 ní 铌 shī fǎ 湿法 yě jīn 冶金 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 hé 和 xiàn zhuàng 现状。
lìng yī 另一 zhòng diǎn 重点 jiù shì 就是 zhōng yāng 中央 gōng jī jīn 公积金。
lìng yī 另一 xiàng 项 zhí de zhù yì 值得注意 de 的： zài 在 mǒu zhǒng 某种 shè jiāo 社交 chǎng hé 场合， yóu qí 尤其 shì zài 是在 bàn gōng shì 办公室 huò 或 zhuān yè 专业 chǎng hé 场合 � ， liǎng xìng zhī jiān 两性之间 de 的 wèn hòu 问候 yīng gāi 应该 fēi cháng 非常 bǎo shǒu 保守。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí dài 时代， duì 对 shí xiàn 实现 quán qiú 全球 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 chí 持 cháo xiào 嘲笑 wā kǔ 挖苦 tài du 态度， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 néng 能 fā dòng 发动 qǐ 起 wǒ men 我们 qiáng dà 强大 de 的 jì shù 技术， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 chéng gōng 成功。
zhè 这 yào shuō 要说 quán 全 jīng chéng 京城 rén 人 yǐ jīng 已经 dōu 都 bǎ 把 fēi gē 飞鸽 hé 和 yǒng jiǔ 永久 huàn chéng 换成 le 了 bié kè 别克 hé 和 Ào dí 奥迪， hái 还 zhēn 真 méi 没 rén 人 bù 不 xìn 信。
jiè shào 介绍 le 了 cháng jiāng 长江 jiāng 江 xīn zhōu 新洲 dī duàn 堤段 yìng yòng ruǎn tǐ 应用软体 pái 排 hù àn 护岸 xīn xíng 新型 jì shù 技术 de 的 qíng kuàng 情况。
xiàn jīn 现今 fù zé 负责 chuán chéng 传承 zhè ge 这个 jí zhōng yíng 集中营 bǎo guì 宝贵 yí chǎn 遗产 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 qiáng diào 强调 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 xū yào 需要 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 jiàn shè 建设。
lìng yī 另一 xiàng 项 dú lì 独立 yán jiū 研究 zhōng 中， huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 tuán duì 团队 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎo chū 找出 wèi shén me 为什么 huì 会 chū xiàn 出现 zào chéng 造成 liú chǎn 流产 hé 和 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷 de 的 luǎn xì bāo 卵细胞。
zhè 这 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， dòng wù 动物 yuè 越 xiǎo 小， shēn tǐ 身体 jiù 就 xū yào 需要 bǎi dòng 摆动 yuè 越 kuài 快， cái néng 才能 chǎn shēng 产生 zú gòu 足够 dà 大 de 的 lì liang 力量 shuǎi 甩 gàn 干 zì jǐ 自己。
jiè shào 介绍 le 了 ān gāng 鞍钢 xīn 新 4 hào 号 gāo lú 高炉、 rè fēng lú 热风炉 jí 及 chú chén 除尘 xì tǒng 系统 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 jí 及 kāi lú 开炉 hòu 后 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践。
xiàn jīn 现今， yí dòng diàn huà 移动电话 fēi cháng 非常 pǔ jí 普及。
zhè 这 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 tè bié 特别 shí kè 时刻 zuì 最 wéi rén 为人 zhī xiǎo 知晓 de 的 yí gè 一个 “ huó shēng shēng 活生生 ” de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 lì wài 例外 jiù shì 就是 “ qīn ài 亲爱 lǐng xiù 领袖 jīn zhèng rì 金正日 ” běn rén 本人 le 了。
lìng 另 gè 个 yī 一 yuán yīn shì 原因是， tóu piào 投票 shì 是 zì yuàn xìng 自愿性 de 的， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 nà yàng 那样 qiáng zhì 强制 tóu piào 投票。
wǒ men 我们 yòng 用 tā men 它们 zhuāng 装 mào zi 帽子， wéi jīn 围巾 hé 和 shǒu tào 手套。
jiè shào 介绍 le 了 hè gǎng kuàng wù jú 鹤岗矿务局 méi céng qì 煤层气 chǔ liàng 储量、 lì yòng 利用 qíng kuàng 情况 hé 和 fā zhǎn qián jǐng 发展前景， tí chū 提出 le 了 jù tǐ 具体 kāi cǎi 开采 qū yù 区域 hé 和 qián 前、 hòu qī 后期 de 的 kāi cǎi 开采 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 yòng 用 wú xiàn diàn 无线电 xiàng běi 向北 jīng 京 qǐng shì 请示。
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 le 了 jiāo diǎn 焦点 biàn lì 遍历 céng cì 层次 jié gòu 结构 de 的 gài niàn 概念， cóng ér 从而 míng bai 明白 le 了 xiàng shàng 向上 hé 和 xiàng xià 向下 de 的 jiāo diǎn 焦点 xún huán 循环 de 的 gài niàn 概念。
lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 tiē 贴 chū 出 le 了 yì zhāng 一张 tā 他 zǒu chū 走出 dì tiě zhàn 地铁站 hòu 后 pāi 拍 de 的 xiàng piàn 相片， shàng mian 上面 chú le 除了 hóng shuǐ 洪水 hái yǒu 还有 nóng yān 浓烟。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 nà 那 jù 句 chuán chàng 传唱 jiǔ yuǎn 久远 de 的 yí jù 一句 sòng cí 宋词： là jù chéng huī lèi shǐ gàn 蜡炬成灰泪始干！
lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zé 则 shì 是 lí māo 狸猫 zǒng shì 总是 shēng huó 生活 zài 在 lí 离 rén lèi 人类 hěn 很 jìn 近 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ 我 kě néng 可能 tàn tǎo 探讨 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhǔ tí 主题： rén lèi 人类， zì rán 自然 hé 和 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yī hù rén yuán 医护人员 dōu 都 dà chī yì jīng 大吃一惊， jiù 就 lián 连 kē shì 科室 70 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 lǎo 老 zhǔ rèn 主任 huáng méi dōu 黄玫都 shì 是 shēng píng 生平 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 yóu 由 jǐn 仅 yú liǎng 余两 rén shí 人时 de 的 jú cù bù ān 局促不安 chá jué 察觉 ài qíng 爱情 yú 于 hé shí 何时 fā shēng 发生， hé shí 何时 jiǎn tuì 减退。
jiè shào 介绍 zài 在 dà liàng 大量 shì yàn 试验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán zhì chū 研制出 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 gān fěn 干粉 mǒ 抹 miàn 面 jù 聚 běn bǎn 苯板 zhān jiē jì 粘结剂。
xiàn dài 现代 shè jī yóu xì 射击游戏 miǎn bù liǎo 免不了 tè dìng 特定 de 的 tào lù 套路， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 chén mò 沉默 de 的 zhǔ rén gōng 主人公， liú gěi 留给 wán jiā 玩家 mèi 谜 yí yàng 一样 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men de 我们的 SUV lǚ xíng 旅行 duì 队 dào liǎo 到了 dì 第 yí gè 一个 yān cǎo 烟草 nóng zhuāng 农庄 shí 时， zhèng qiǎo 正巧 kàn dào 看到 jǐ ge 几个 nóng mín 农民 zài xià 在下 shān 山， shān pō 山坡 hěn 很 shī 湿 huá 滑， tā men 他们 chuān zhuó 穿着 gān jìng 干净 de 的 yǔ bù 雨布 dǒu peng 斗篷， jiān 肩 bèi 背 gāng 刚 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 yān cǎo 烟草， zhǔn bèi 准备 xià shān 下山 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类 hé 和 hōng gān 烘干。
xiàn dài 现代 jì shù 技术 zuì dà 最大 jìn zhǎn 进展 zhī yī 之一 shì 是 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 fā míng 发明
zhè 这 gāi shì 该是 yī 一 tiáo 条 duō me 多么 fēi fán 非凡 de 的 hé 河 ā 啊 ! lí 离 dì miàn 地面 hái 还 hěn 很 yuǎn 远 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 它 de 的 cún zài 存在， ér qiě 而且 tā 它 de 的 gè xìng 个性 gěi 给 tā 它 de 的 jūn wáng 君王 — — dà hǎi 大海 yǐ 以 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子