BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
lìng 另 kě 可 dé 得 suàn pí 蒜皮 hé 和 suàn 蒜 rén 仁 de 的 biǎo miàn 表面 qīn shuǐ xìng 亲水性 zhǐ biāo 指标 fēn 分 bié wèi 别为 52.2 hé 和 43 。 |
| Surface index of hydrophilicity were 52 and 43 for garlic skin and garlic kernel, respectively. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
lìng wài 另外 , GE chēng 称 gōng sī 公司 shì 是 cān yù 参与 xīn xíng 新型 gōng sī 公私 hé zuò 合作 jì huà 计划 de 的 10 jiā 家 gōng sī 公司 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 , zhǐ zài 旨在 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 jiàn kāng 健康 yī liáo 医疗 lǐng yù 领域 , bìng 并 tí shēng 提升 yī liáo 医疗 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 hé zuò 合作 . ( wán 完 ) |
|
xiàn dài 现代 1986 nián 年 jìn rù 进入 měi guó shì cháng 美国市场 shí 时 nà zhǒng 那种 xiǎo de 小的 ， pián yi 便宜 de 的 ， dī 低 dàng cì 档次 chē xíng 车型 cháng cháng 常常 bèi 被 wǎn jiān 晚间 de 的 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 dàng zuò 当作 xiào liào 笑料 。 |
|
xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 zhōng jié 终结 le 了 shēn shòu 深受 kǒng zǐ 孔子 sī xiǎng 思想 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì guó 帝国 wén guān 文官 kǎo shì 考试 zhì dù 制度 ， xiāo miè 消灭 le 了 dì guó 帝国 zhèng quán 政权 běn shēn 本身 ， hái 还 duì 对 tā 他 shǐ yòng 使用 de 的 wén yán wén 文言文 jiā yǐ 加以 pī pàn 批判 。 |
|
wǒ men 我们 yòng 用 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì 是 yòng 用 dào 稻 gān 杆 、 huáng guā 黄瓜 téng 藤 hé 和 qí tā de 其他的 gǔ wù 谷物 cán yú 残余 lái 来 sì wéi 饲喂 wǒ men de 我们的 niú yáng 牛羊 。 |
|
wǒ men 我们 yòng 用 kù lún 库伦 dìng lǜ 定律 jiě shì 解释 tā 它 , lì 力 zuò wéi 作为 jù lí 距离 r de 的 hán shù 函数 , ràng 让 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 。 |
|
zhè 这 ràng 让 tā 她 zhǐ néng 只能 chuān 穿 lù 露 zhǐ 趾 xié 鞋 。 |
|
jiè shào 介绍 le 了 hè gǎng 鹤岗 méi tàn 煤炭 tōng xùn 通讯 zhuān wǎng 专网 hé 和 diàn xìn 电信 gōng wǎng 公网 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 jí 及 zhuān wǎng 专网 jìn rù 进入 gōng wǎng 公网 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 。 |
|
lìng wài 另外 , jiāo yì shāng 交易商 duì 对 G20 cái zhǎng 财长 jiāng 将 yí cì xìng 一次性 jiě jué 解决 qí 其 zài 在 huì lǜ 汇率 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 fēn qí 分歧 réng rán 仍然 cún yí 存疑 , bù fen 部分 jiāo yì shāng 交易商 chēng 称 , bú yuàn 不愿 chí yǒu 持有 guò dù 过度 de 的 tóu cùn 头寸 . |
|
wǒ men 我们 yòng 用 shù xué 数学 qù 去 zhèng míng 证明 cóng wèi 从未 bèi 被 zhèng míng 证明 guò 过 de 的 shì wù 事物 , wǒ men 我们 tàn xún 探寻 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 zhèng míng 证明 nà xiē 那些 dìng lǐ 定理 , huò 或 qí tā 其他 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 , zǒng zhī 总之 , wǒ men 我们 jù yǒu 具有 chuàng zào lì 创造力 |
|
xiàn dài 现代 jiāo tōng 交通 qū wèi yōu shì 区位优势 ， yíng zào 营造 le 了 bèng bù shì 蚌埠市 jīng jì 经济 hé 和 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件 。 |
|
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 yìng duì 应对 zhī 之 cè 策 ： xī wàng 希望 rén men 人们 xiāng hù 相互 hū yù 呼吁 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 ， huò zhě 或者 xī wàng 希望 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 qí 其 zài 在 láo lì 劳力 hé 和 zī běn 资本 fāng miàn 方面 de 的 bù fen 部分 shuì shōu 税收 zhuǎn yí 转移 dào 到 tàn 碳 shuì 税 。 |
|
jiè shào 介绍 xiān yóu 仙游 dà 大 huà jiā 画家 lǐ xiá 李霞 de 的 yì shù shēng yá 艺术生涯 jí 及 duì 对 tā 他 de 的 guó huà zuò pǐn 国画作品 jìn xíng 进行 yì shù 艺术 jiàn shǎng 鉴赏 。 |
|
wǒ men 我们 yòng 用 yáng yóu 洋油 de 的 rì zi 日子 yī qù bù fǎn 一去不返 le 了 。 |
|
xiàn dài 现代 xiě zuò 写作 dōu 都 yòng 用 bái huà wén 白话文 ， jī hū 几乎 méi 没 rén 人 yòng 用 wén yán wén 文言文 le 了 。 |
|
jiè shào 介绍 zuò zhě 作者 zài 在 zuò 作 zhàn jiāng shì 湛江市 pái shuǐ 排水 zhuān xiàng 专项 guī huà 规划 shí 时 ， duì 对 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 shuǐ yān 水淹 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 yuán yīn fēn xī 原因分析 ， bìng 并 tí chū 提出 jiě jué 解决 duì cè 对策 。 |
|
wǒ men 我们 yòng 用 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 de 的 fāng fǎ 方法 ， dá dào 达到 fēng yī zú shí 丰衣足食 de 的 mù dì 目的 。 |
|
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 shēn shēn 深深 de 地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 ， tuán jù 团聚 - - - zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 yú jiā 瑜伽 zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思 。 |
|
lìng wài 另外 yí gè 一个 zài 在 wàn guó 万国 shòu xùn 受训 de 的 nán hái 男孩 jiào 叫 zhāng tiān yáng 张天阳 （ yīn 音 ） ， tā 他 zhǐ yǒu 只有 liù 六 suì 岁 bàn 半 dàn 但 cóng 从 06 nián 年 qǐ 起 jiù shì 就是 gè 个 zú qiú mí 足球迷 le 了 。 |
|
xiàn dài 现代 dì zhèn xué 地震学 tóng yàng 同样 xū yào 需要 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 、 zhī chēng 支撑 jì shù 技术 hé 和 kē xué 科学 gōng chéng 工程 。 |
|
jiè shào 介绍 jī yú 基于 hóng wài 红外 yáo kòng 遥控 qiǎng dá 抢答 shū rù 输入 hé 和 dān piàn jī 单片机 kòng zhì 控制 de 的 duō lù 多路 qiǎng dá qì 抢答器 de 的 shè jì 设计 ， gěi chū 给出 xì tǒng 系统 de 的 yìng jiàn 硬件 zǔ chéng 组成 hé 和 yìng 硬 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计 fāng fǎ 方法 。 |
|
xiàn dài 现代 nǚ xìng 女性 shì 是 nà xiē 那些 zài 在 xìng 性 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 huò dé shèng lì 获得胜利 de 的 mǔ xì 母系 zǔ xiān 祖先 de 的 hòu dài 后代 。 |
|
jiè shào 介绍 dìng liàng 定量 cè dìng 测定 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 zhù shè yè 注射液 zhōng 中 nèi dú sù 内毒素 de 的 fāng fǎ 方法 bìng 并 tǎo lùn 讨论 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 。 |
|
lìng wài 另外 yí gè 一个 yàn yǔ 谚语 shì 是 “ xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 ” 。 |
|
jiè shào 介绍 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机 zēng qiáng xíng 增强型 bìng xíng kǒu 并行口 de 的 tè xìng 特性 、 yòng fǎ 用法 ， lùn shù 论述 jī yú 基于 zēng qiáng xíng 增强型 bìng xíng kǒu 并行口 de 的 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统 shè jì 设计 。 |
|
lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 láng zhū 狼蛛 fù bù 腹部 de 的 fǎng 纺 jì 绩 qì 器 cái néng 才能 tǔ sī 吐丝 ， ér 而 zú 足 bù 部 zhǐ bú guò 只不过 shì zài 是在 shēn tǐ 身体 chuí zhí 垂直 shí 时 bāng máng 帮忙 fēn sàn 分散 zhū sī 蛛丝 ér yǐ 而已 。 |
|
wǒ men de 我们的 zhuān yè rén yuán 专业人员 rú 如 měi lì 美丽 tiān shǐ 天使 ， tí gōng 提供 yí xì liè 一系列 xiān tǐ 纤体 、 yǎng shēn 养身 、 liǎn bù 脸部 shēn tǐ 身体 hù lǐ 护理 fú wù 服务 jí 及 chǎn pǐn 产品 zī xún 咨询 。 |
|
jiè shào 介绍 bǎn 板 zài 在 dān xiàng 单向 yā suō 压缩 hé 和 jiǎn qiē 剪切 zài hè 载荷 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 qū qū 屈曲 mó tài 模态 、 lín jiè 临界 zài hè 载荷 hé 和 píng héng 平衡 lù jìng 路径 。 |
|
lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 ， míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 dài biǎo 代表 mǐ xiē ěr 米歇尔 • bā kè màn 巴克曼 （ tú 图 yòu 右 ） zé 则 shuō 说 ， wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 tí shēng 提升 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 ， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 yǒu 有 “ tài 钛 hé jīn 合金 jǐ zhù 脊柱 ” de 的 zǒng tǒng 总统 。 shén me 什么 yì si 意思 ， bù 不 dǒng 懂 。 |
|
wǒ men de 我们的 liǎng 两 tiáo 条 xiǎo 小 mǔ gǒu 母狗 kàn qǐ lai 看起来 jì 既 bù 不 dān xīn 担心 wèi lái 未来 ， yě bù 也不 chén nì 沉溺 yú 于 guò qù 过去 ， tā men 它们 zhī 只 guān zhù 关注 xiàn zài 现在 。 |
|
jiè shào 介绍 yè tài 液态 huò 或 qì tài 气态 cháng wēn 常温 tuō 脱 shèn 胂 cuī huà jì 催化剂 zài 在 xī tīng 烯烃 gōng yè 工业 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 、 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理 jí qí 及其 xuǎn yòng 选用 。 |
|