ประโยคภาษาจีน- 我们用锡纸包装以保持原味中文句子 (645552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yòng 用 xī zhǐ 锡纸 bāo zhuāng 包装 yǐ 以 bǎo chí 保持 yuán wèi 原味。
Our foil packets seal the flavour in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yòng 用 gāo gài 高钙 dī zhī 低脂 nǎi 奶 hé 和 kā fēi 咖啡， zài 再 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 dú yǒu 独有 de 的 yǒu jī 有机 fēng mì 蜂蜜 tiáo hé 调和 ér 而 chéng 成， qīng liáng 清凉 qù huǒ 去火， yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
wǒ men 我们 yóu 由 kě jiàn 可见 duì 对 shàn è 善恶 de 的 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 , bìng bù 并不 què bǎo 确保 rén 人 huì 会 yuàn yì 愿意 huò 或 qīng xiàng yú 倾向于 zūn cóng 遵从 shàng dì 上帝。
xiàn dài 现代 fā dòng jī 发动机 diàn kòng 电控 dān yuán 单元（ ECU ） yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂， dàn 但 què 却 yāo qiú 要求 kāi fā zhōu qī 开发周期 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短。
xiàn dài 现代 dì zhì xué 地质学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yàn dàng shān 雁荡山 shì 是 yī zuò 一座 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 yì yì 意义 de 的 diǎn xíng 典型 de 的 bái è 白垩 jì liú wén 纪流纹 zhì 质 gǔ 古 huǒ shān 火山 — — pò 破 huǒ shān 火山。
lìng wài 另外 yí gè 一个 jiàn yì 建议 lái zì 来自 lìng wài 另外 yí gè 一个 pǐn lèi 品类（ yì zhě 译者 zhù 注： bào mǐ huā 爆米花）， yě 也 shì 是 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格。 rú guǒ 如果 shì 是 é wài 额外 de 的 jiàn yì 建议， tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 jiāo chā 交叉 xiāo shòu 销售 ér 而 bú shi 不是 tì dài 替代 chǎn pǐn 产品。
lìng wài 另外 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 xiàn 县 xū yào 需要 yí gè 一个 xiàn lìng 县令， tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 kàn dào 看到 zhè ge 这个 xiàn 县 zhì lǐ 治理 dé 得 nà me 那么 hǎo 好， jiù 就 jué dìng 决定 ràng 让 pān lái 潘来 jiē guǎn 接管 tā men de 他们的 xiàn 县。
jiè shào 介绍 dì xià shì 地下室 jié gòu 结构 kàng 抗 fú 浮 wèn tí 问题 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 kàng 抗 bá 拔 máo gān 锚杆 zhuāng 桩 shī gōng jì shù 施工技术 de 的 chéng gōng 成功 shī gōng 施工 jīng yàn 经验。
zhè 这 xǔ duō 许多 de 的 yán yǔ 言语 qǐ 岂 bù gāi 不该 huí dá 回答 ma 吗？ duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的 rén 人 qǐ kě 岂可 chēng wéi 称为 yì 义 ma 吗？
wǒ men 我们 pí fá bù kān 疲乏不堪 , mí 迷 le 了 lù yòu è 路又饿 zhe 着 dù zi 肚子 , chǔ jìng 处境 hěn 很 shì 是 jiǒng pò 窘迫。
xiàn dài 现代 bù liào 布料 zhǔn bèi 准备 kě yǐ 可以 yóu 由 yí gè 一个 lián xù 连续 de 的 guò chéng 过程 lái 来 wán chéng 完成， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shāo máo 烧毛， tuì jiāng 退浆， piǎo bái 漂白， shuǐ xǐ 水洗 hé 和 hōng gān 烘干。
jiè shào 介绍 dà gǎng yóu tián 大港油田 zài 在 tān hǎi 滩海 cháo jiān dài 潮间带 jìn xíng 进行 de 的 xiāng 箱 xíng 形 shí lóng 石笼 hǎi dī 海堤 de 的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验、 gāi 该 xīn xíng 新型 hǎi dī 海堤 de 的 gòu zào 构造 hé 和 shì yàn 试验 guò chéng 过程；
wǒ men de 我们的 BBQ xū yào 需要 yì xiē 一些 bāo xīn cài 包心菜。
zhè huà 这话 duō me 多么 zhèng què 正确， rè qíng 热情 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 bǎ 把 chén mèn 沉闷 de 的 chē chéng 车程 biàn chéng 变成 tàn xiǎn 探险， bǎ 把 jiā bān 加班 biàn chéng 变成 jī huì 机会， bǎ 把 shēng rén 生人 biàn chéng 变成 péng you 朋友。
xiàn dài 现代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 wèi 为 qǔ dé 取得 zhì kòng quán 制空权 shǐ yòng 使用 qīn 侵 chè 彻 zǐ mǔ dàn 子母弹 duì 对 dí fāng 敌方 de 的 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 zhàn shù 战术 shǒu duàn 手段。
wǒ men de 我们的 yí gè 一个 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zhòng 公众 ( ( yǐ jí 以及 zī běn 资本 ) de 的 guān zhù 关注 - - dàn 但 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 gèng hǎo 更好 . zhè shí 这时 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办 ?
zhè huà 这话 ràng 让 yīng màn 英曼 dà chī yì jīng 大吃一惊， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zǎo yǐ 早已 duàn dìng 断定 zhè 这 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 shì zài 是在 yī 一 cháng 场 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活、 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 zhēng dòu 争斗 zhōng 中， huò 或 mǒu rén 某人 shòu xìng 兽性 dà fā 大发 shí 时 gěi 给 wān 剜 chū lái 出来 de 的。
xiàn dài 现代 shí shàng 时尚 fēng gé 风格 de 的 miàn bǎn 面板 shè jì 设计， zhāng xiǎn 彰显 chún hòu 淳厚 tài 钛 yín 银 zhì gǎn 质感。
wǒ men de 我们的 zhuān jiā 专家 zài 在 shí dì 实地 guāng diàn zǐ 光电子。
zhè 这 shuō míng 说明 nǐ 你 shì zhe 试着 rèn hé 任何 cháng shì 尝试 guān yú 关于， shǐ 使 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xì tǒng 系统 zhōng 中 , què dìng 确定 qí 其 míng què 明确 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 zǒng shì 总是 nà yàng 那样 wán měi wú quē 完美无缺， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 qià dào hǎo chù 恰到好处 dì chǔ 地处 zài 在 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻， mǒu 某 yī 一 dì diǎn 地点 . . . wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 de 的 chū xiàn 出现 yě 也 shì 是 wèi le 为了 mǒu zhǒng 某种 qià dàng 恰当 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè 这 shuō míng 说明 tū fā 秃发 qū yù 区域 de 的 tóu fa 头发 máo náng 毛囊 suō xiǎo 缩小 ér 而 bú shì 不是 xiāo shī 消失， zhè xiē 这些 suō xiǎo 缩小 de 的 tóu fa 头发 zhǐ néng 只能 yòng 用 xiǎn wēi jìng 显微镜 cái néng 才能 kàn dào 看到。
wǒ men de 我们的 zhōng guó 中国 dōng dào zhǔ 东道主 men 们 duì 对 tā 他 de 的 měi 每 jù 句 huà 话 dōu 都 fèng ruò shén míng 奉若神明。
zhè 这 shuō míng 说明， zài 在 chuàng jiàn 创建 huò 或 shān chú 删除 hán shù 函数 suǒ yǐn 索引 shí 时， zhí xíng 执行 suǒ yǐn 索引 de 的 biǎo 表 zhōng 中 shǐ zhōng 始终 chí yǒu 持有 yí gè 一个 pái tā 排他 suǒ 锁。
xiàn dài 现代 nán rén 男人 zhàn 站 zhe 着 lǐ kuī 理亏， tǎng 躺 zhe 着 shèn kuī 肾亏。
zhè 这 yáo yán 谣言 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 cāi cè 猜测。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zhǐ 只 zài 在 shāng zhǎn 商展 shí 时 zhǎn shòu 展售， ér 而 méi yǒu 没有 bàn 办 cù xiāo huó dòng 促销活动。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 měi shí 美食， huó 活 zhāng yú 章鱼， yǐ 以 jiāng 将 rú dòng 蠕动 de 的 chù shǒu 触手 zhàn 蘸 zhe 着 fàng 放 le 了 yán 盐 de 的 zhī ma yóu 芝麻油 de 的 chī fǎ 吃法 wèi 为 tè sè 特色。
jiè shào 介绍 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 huà xué jiā 化学家 yán jiū suǒ 研究所（ L GC ） yán zhì 研制 de 的 wǔ 五 zhòng 种 róng diǎn 熔点 biāo zhǔn 标准 wù zhì 物质 de 的 róng diǎn 熔点 hè 和 níng gù diǎn 凝固点 de 的 dìng 定 zhí 值 fāng fǎ 方法、 dìng 定 zhí 值 jié guǒ 结果 jí 及 bú què dìng 不确定 dù 度 de 的 gū jì 估计。
xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhòng dì 中的 wǒ men 我们 gèng shì 更是 bèi 被 yān mò 淹没 zài 在 yǔ cí 语词 zhī zhōng 之中 — — shuō chū 说出 lái 来 de 的、 xiě xià 写下 lái 来 de 的、 qiān 签 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 huó 和 qiāo dǎ 敲打 zài 在 duǎn xìn 短信 lǐ 里 miàn dī 面的 — — tā men 他们 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 shēn fèn 身份 mì bù kě fēn 密不可分。
lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人 děng 等 zài 在 chē lǐ 车里， chē tíng 车停 zài 在 lí 离 nà 那 zhái zi 宅子 hěn 很 yuǎn chù 远处， chē nèi liǎng 车内两 rén 人 de 的 tóu 头 hái 还 chǔ yú 处于 zǎo qián 早前 shè rù 射入 tā men 他们 nà 那 bù 不 zhī míng 知名 yào wù 药物 zuò yòng 作用 xià 下 yǒu diǎn 有点 mí mí hū hū 迷迷糊糊。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 yòng 用 gāo gài 高钙 dī zhī 低脂 nǎi 奶 hé 和 kā fēi 咖啡， zài 再 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 dú yǒu 独有 de 的 yǒu jī 有机 fēng mì 蜂蜜 tiáo hé 调和 ér 而 chéng 成， qīng liáng 清凉 qù huǒ 去火， yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
wǒ men 我们 yóu 由 kě jiàn 可见 duì 对 shàn è 善恶 de 的 fēn biàn 分辨 néng lì 能力 , bìng bù 并不 què bǎo 确保 rén 人 huì 会 yuàn yì 愿意 huò 或 qīng xiàng yú 倾向于 zūn cóng 遵从 shàng dì 上帝。
xiàn dài 现代 fā dòng jī 发动机 diàn kòng 电控 dān yuán 单元（ ECU ） yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂， dàn 但 què 却 yāo qiú 要求 kāi fā zhōu qī 开发周期 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短。
xiàn dài 现代 dì zhì xué 地质学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yàn dàng shān 雁荡山 shì 是 yī zuò 一座 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 yì yì 意义 de 的 diǎn xíng 典型 de 的 bái è 白垩 jì liú wén 纪流纹 zhì 质 gǔ 古 huǒ shān 火山 — — pò 破 huǒ shān 火山。
lìng wài 另外 yí gè 一个 jiàn yì 建议 lái zì 来自 lìng wài 另外 yí gè 一个 pǐn lèi 品类（ yì zhě 译者 zhù 注： bào mǐ huā 爆米花）， yě 也 shì 是 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格。 rú guǒ 如果 shì 是 é wài 额外 de 的 jiàn yì 建议， tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 jiāo chā 交叉 xiāo shòu 销售 ér 而 bú shi 不是 tì dài 替代 chǎn pǐn 产品。
lìng wài 另外 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 xiàn 县 xū yào 需要 yí gè 一个 xiàn lìng 县令， tā men de 他们的 zhèng fǔ 政府 kàn dào 看到 zhè ge 这个 xiàn 县 zhì lǐ 治理 dé 得 nà me 那么 hǎo 好， jiù 就 jué dìng 决定 ràng 让 pān lái 潘来 jiē guǎn 接管 tā men de 他们的 xiàn 县。
jiè shào 介绍 dì xià shì 地下室 jié gòu 结构 kàng 抗 fú 浮 wèn tí 问题 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 kàng 抗 bá 拔 máo gān 锚杆 zhuāng 桩 shī gōng jì shù 施工技术 de 的 chéng gōng 成功 shī gōng 施工 jīng yàn 经验。
zhè 这 xǔ duō 许多 de 的 yán yǔ 言语 qǐ 岂 bù gāi 不该 huí dá 回答 ma 吗？ duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的 rén 人 qǐ kě 岂可 chēng wéi 称为 yì 义 ma 吗？
wǒ men 我们 pí fá bù kān 疲乏不堪 , mí 迷 le 了 lù yòu è 路又饿 zhe 着 dù zi 肚子 , chǔ jìng 处境 hěn 很 shì 是 jiǒng pò 窘迫。
xiàn dài 现代 bù liào 布料 zhǔn bèi 准备 kě yǐ 可以 yóu 由 yí gè 一个 lián xù 连续 de 的 guò chéng 过程 lái 来 wán chéng 完成， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shāo máo 烧毛， tuì jiāng 退浆， piǎo bái 漂白， shuǐ xǐ 水洗 hé 和 hōng gān 烘干。
jiè shào 介绍 dà gǎng yóu tián 大港油田 zài 在 tān hǎi 滩海 cháo jiān dài 潮间带 jìn xíng 进行 de 的 xiāng 箱 xíng 形 shí lóng 石笼 hǎi dī 海堤 de 的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验、 gāi 该 xīn xíng 新型 hǎi dī 海堤 de 的 gòu zào 构造 hé 和 shì yàn 试验 guò chéng 过程；
wǒ men de 我们的 BBQ xū yào 需要 yì xiē 一些 bāo xīn cài 包心菜。
zhè huà 这话 duō me 多么 zhèng què 正确， rè qíng 热情 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 bǎ 把 chén mèn 沉闷 de 的 chē chéng 车程 biàn chéng 变成 tàn xiǎn 探险， bǎ 把 jiā bān 加班 biàn chéng 变成 jī huì 机会， bǎ 把 shēng rén 生人 biàn chéng 变成 péng you 朋友。
xiàn dài 现代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 wèi 为 qǔ dé 取得 zhì kòng quán 制空权 shǐ yòng 使用 qīn 侵 chè 彻 zǐ mǔ dàn 子母弹 duì 对 dí fāng 敌方 de 的 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 zhàn shù 战术 shǒu duàn 手段。
wǒ men de 我们的 yí gè 一个 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zhòng 公众 ( ( yǐ jí 以及 zī běn 资本 ) de 的 guān zhù 关注 - - dàn 但 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 gèng hǎo 更好 . zhè shí 这时 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办 ?
zhè huà 这话 ràng 让 yīng màn 英曼 dà chī yì jīng 大吃一惊， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zǎo yǐ 早已 duàn dìng 断定 zhè 这 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 shì zài 是在 yī 一 cháng 场 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活、 xīng fēng xuè yǔ 腥风血雨 de 的 zhēng dòu 争斗 zhōng 中， huò 或 mǒu rén 某人 shòu xìng 兽性 dà fā 大发 shí 时 gěi 给 wān 剜 chū lái 出来 de 的。
xiàn dài 现代 shí shàng 时尚 fēng gé 风格 de 的 miàn bǎn 面板 shè jì 设计， zhāng xiǎn 彰显 chún hòu 淳厚 tài 钛 yín 银 zhì gǎn 质感。
wǒ men de 我们的 zhuān jiā 专家 zài 在 shí dì 实地 guāng diàn zǐ 光电子。
zhè 这 shuō míng 说明 nǐ 你 shì zhe 试着 rèn hé 任何 cháng shì 尝试 guān yú 关于， shǐ 使 yí gè 一个 diàn zǐ 电子 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xì tǒng 系统 zhōng 中 , què dìng 确定 qí 其 míng què 明确 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的。
wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 zǒng shì 总是 nà yàng 那样 wán měi wú quē 完美无缺， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 qià dào hǎo chù 恰到好处 dì chǔ 地处 zài 在 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻， mǒu 某 yī 一 dì diǎn 地点 . . . wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 de 的 chū xiàn 出现 yě 也 shì 是 wèi le 为了 mǒu zhǒng 某种 qià dàng 恰当 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè 这 shuō míng 说明 tū fā 秃发 qū yù 区域 de 的 tóu fa 头发 máo náng 毛囊 suō xiǎo 缩小 ér 而 bú shì 不是 xiāo shī 消失， zhè xiē 这些 suō xiǎo 缩小 de 的 tóu fa 头发 zhǐ néng 只能 yòng 用 xiǎn wēi jìng 显微镜 cái néng 才能 kàn dào 看到。
wǒ men de 我们的 zhōng guó 中国 dōng dào zhǔ 东道主 men 们 duì 对 tā 他 de 的 měi 每 jù 句 huà 话 dōu 都 fèng ruò shén míng 奉若神明。
zhè 这 shuō míng 说明， zài 在 chuàng jiàn 创建 huò 或 shān chú 删除 hán shù 函数 suǒ yǐn 索引 shí 时， zhí xíng 执行 suǒ yǐn 索引 de 的 biǎo 表 zhōng 中 shǐ zhōng 始终 chí yǒu 持有 yí gè 一个 pái tā 排他 suǒ 锁。
xiàn dài 现代 nán rén 男人 zhàn 站 zhe 着 lǐ kuī 理亏， tǎng 躺 zhe 着 shèn kuī 肾亏。
zhè 这 yáo yán 谣言 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 cāi cè 猜测。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zhǐ 只 zài 在 shāng zhǎn 商展 shí 时 zhǎn shòu 展售， ér 而 méi yǒu 没有 bàn 办 cù xiāo huó dòng 促销活动。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 měi shí 美食， huó 活 zhāng yú 章鱼， yǐ 以 jiāng 将 rú dòng 蠕动 de 的 chù shǒu 触手 zhàn 蘸 zhe 着 fàng 放 le 了 yán 盐 de 的 zhī ma yóu 芝麻油 de 的 chī fǎ 吃法 wèi 为 tè sè 特色。
jiè shào 介绍 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 huà xué jiā 化学家 yán jiū suǒ 研究所（ L GC ） yán zhì 研制 de 的 wǔ 五 zhòng 种 róng diǎn 熔点 biāo zhǔn 标准 wù zhì 物质 de 的 róng diǎn 熔点 hè 和 níng gù diǎn 凝固点 de 的 dìng 定 zhí 值 fāng fǎ 方法、 dìng 定 zhí 值 jié guǒ 结果 jí 及 bú què dìng 不确定 dù 度 de 的 gū jì 估计。
xiàn dài 现代 shè huì 社会 zhòng dì 中的 wǒ men 我们 gèng shì 更是 bèi 被 yān mò 淹没 zài 在 yǔ cí 语词 zhī zhōng 之中 — — shuō chū 说出 lái 来 de 的、 xiě xià 写下 lái 来 de 的、 qiān 签 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 huó 和 qiāo dǎ 敲打 zài 在 duǎn xìn 短信 lǐ 里 miàn dī 面的 — — tā men 他们 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 yǔ 与 rén lèi 人类 de 的 shēn fèn 身份 mì bù kě fēn 密不可分。
lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人 děng 等 zài 在 chē lǐ 车里， chē tíng 车停 zài 在 lí 离 nà 那 zhái zi 宅子 hěn 很 yuǎn chù 远处， chē nèi liǎng 车内两 rén 人 de 的 tóu 头 hái 还 chǔ yú 处于 zǎo qián 早前 shè rù 射入 tā men 他们 nà 那 bù 不 zhī míng 知名 yào wù 药物 zuò yòng 作用 xià 下 yǒu diǎn 有点 mí mí hū hū 迷迷糊糊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子