ประโยคภาษาจีน- 现代发动机电控单元越来越复杂但却要求开发周期越来越短中文句子 (645568) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn dài 现代 fā dòng jī 发动机 diàn kòng 电控 dān yuán 单元（ ECU ） yuè lái yuè 越来越 fù zá 复杂， dàn 但 què 却 yāo qiú 要求 kāi fā zhōu qī 开发周期 yuè lái yuè 越来越 duǎn 短。
Modern electronic control units (ECU) for use with engines becomes all the more complicated, but their cycles of development become shorter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn dài 现代 shāng yòng 商用 fēi jī 飞机 dà duō 大多 shí jiān 时间 shì yóu 是由 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 yí 仪 cāo zòng 操纵 de 的， zài 在 zhuāng bèi 装备 wán shàn 完善 de 的 jī chǎng 机场， zhè xiē 这些 fēi jī 飞机 yí xiàng 一向 zài 在 zì dòng kòng zhì 自动控制 zhǐ huī 指挥 xià 下 zhuó lù 着陆。
xiàn dài 现代 dì zhì xué 地质学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yàn dàng shān 雁荡山 shì 是 yī zuò 一座 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 yì yì 意义 de 的 diǎn xíng 典型 de 的 bái è 白垩 jì liú wén 纪流纹 zhì 质 gǔ 古 huǒ shān 火山 — — pò 破 huǒ shān 火山。
xiàn dài 现代 fù zá 复杂 de 的 chǎn yè huà 产业化、 jì shù huà 技术化 shè huì 社会 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 tóu shàng 头上 de 的 xīng kōng 星空 gé lí 隔离 le 了， wǒ men 我们 yào 要 jì de 记得 suí shí 随时 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， yǎng wàng 仰望 tiān kōng 天空， xīn wú páng wù 心无旁骛 de 的 xīn shǎng 欣赏 nà xiē 那些 qí jǐng 奇景。
lìng wài 另外 yí gè 一个 zhǎo 找 shí 食 qù 趣 cháng 常 guāng gù 光顾 de 的 tān wèi 摊位 jiù shì 就是 zhè 这 dàng 档 chǎo 炒 guǒ 粿 tiáo 条 le 了。
jiè shào 介绍 hé 和 fēn xī 分析 le 了 fú dǐng 福鼎 xiàn yǒu 现有 sēn lín zī yuán 森林资源 zhuàng kuàng 状况， tí chū 提出 sēn lín zī yuán 森林资源 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 cuò shī 措施。
jiè shào 介绍 dòng 垌 lì 利 dà qiáo 大桥 yù yìng lì 预应力 kōng xīn 空心 liáng 梁 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺、 shī gōng 施工 chéng xù 程序、 zhòng yào 重要 shī gōng 施工 huán jié 环节 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
zhè 这 xǔ duō 许多 de 的 yán yǔ 言语 qǐ 岂 bù gāi 不该 huí dá 回答 ma 吗。 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的 rén 人 qǐ kě 岂可 chēng wéi 称为 yì 义 ma 吗。
wǒ men 我们 liú zài 留在 yī lā kè 伊拉克 shì 是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 yí gè 一个 mù biāo 目标， jí 即 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shí xíng 实行 mín zhǔ 民主、 dài biǎo 代表 quán tǐ 全体 rén mín 人民、 yǔ 与 lín guó 邻国 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处、 yǒu néng lì 有能力 bǎo wèi 保卫 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家。
xiàn dài 现代 shè jī yóu xì 射击游戏 miǎn bù liǎo 免不了 tè dìng 特定 de 的 tào lù 套路， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 chén mò 沉默 de 的 zhǔ rén gōng 主人公， liú gěi 留给 wán jiā 玩家 mèi 谜 yí yàng 一样 de 的 gǎn jué 感觉。
lìng wài 另外 yí gè 一个 luó shì gōng sī 罗氏公司 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 tí gōng 提供 xīn liáo fǎ 新疗法 de 的 shēng wù 生物 chuàng xīn 创新 lǐng yù 领域， bìng qiě 并且 zhuó zhòng 着重 tóu zī 投资 de 的 jì shù 技术 jiào zuò 叫做 RNA gān rǎo 干扰。
jiè shào 介绍 duì 对 kāng quán 糠醛 jīng zhì 精制 zhuāng zhì 装置 fù chǎn pǐn 副产品 chōu chū 抽出 yóu 油 jìn xíng 进行 chén jiàng 沉降 fēn lí 分离 shēng chǎn 生产 cuī huà 催化 liè huà 裂化 yuán liào 原料 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 fāng tīng yóu 芳烃油 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 duì 对 qí 其 xìng néng 性能 de 的 píng dìng 评定 qíng kuàng 情况。
zhè 这 zhèng míng 证明， guān zhù 关注 nián cháng zhě 年长者 de 的 shēng yīn 声音 shēn shēn 深深 de 地 gēn zhí 根植 yú 于 líng zhǎng lèi 灵长类 xuè tǒng 血统 zhōng 中， cóng ér 从而 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 rén lèi 人类 wén huà 文化 hè 和 yǔ yán 语言 jìn huà 进化 chǎn shēng 产生 le 了 xīn 新 zhì yí 质疑。
lìng wài 另外 yí gè 一个 wèn tí 问题： lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国 hé 和 rì běn 日本， xìng shì 姓氏 wǎng wǎng 往往 wèi yú 位于 míng zi 名字 zhī qián 之前， zhè zhǒng 这种 xí sú 习俗 yǔ 与 jué dà duō shù 绝大多数 xī fāng guó jiā 西方国家 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反。
jiè shào 介绍 píng hú 平湖 yóu qì tián 油气田 shēng huó 生活 mó kuài 模块 zài 在 jiāng nán 江南 chuán chǎng 船厂 jìn xíng 进行 jiàn zào 建造 zhōng 中 QA / QC de 的 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 chéng xù 程序 jí 及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men de 我们的 yī 一 sōu 艘 chuán zhī 船只 yě 也 zhèng zài 正在 qián wǎng 前往 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 chī 吃 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 shā chóng yào 杀虫药。
jiè shào 介绍 chéng dé xiàn 承德县 bó wù guǎn 博物馆 guǎn cáng 馆藏 de 的 gǔ dài 古代 tóng jìng 铜镜。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 zhī chí 支持 tuán tǐ 团体 duì 对 fú zhào 辐照 de 的 cháng qī xìng 长期性 ān quán 安全 gǎn dào 感到 huái yí 怀疑。
jiè shào 介绍 tóng bǎi 桐柏 chōu shuǐ 抽水 xù 蓄 néng 能 diàn zhàn 电站 zì 自 tóu chǎn 投产 yǐ lái 以来 jiān kòng jì tǒng 监控系统 fā shēng 发生 de 的 diǎn xíng 典型 gù zhàng 故障 àn lì 案例、 gù zhàng 故障 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 yìng duì 应对 cuò shī 措施 hé 和 qǐ dào 起到 de 的 shí jì 实际 xiào guǒ 效果， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 yìng yòng 应用 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 zé 则 yòng lái 用来 àn shì 暗示 huà miàn 画面 shàng 上 kàn bú jiàn 看不见 de 的 qíng jié 情节。 zhè zhǒng 这种 bù 不 tóng bù 同步 de 的 yīn xiǎng 音响 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 guān zhòng 观众 de 的 shì jué 视觉 fàn wéi 范围。
jiè shào 介绍 shàn tóu shì 汕头市 dàng 宕 shí 石 dà qiáo 大桥 gāng 钢 qiáo miàn 桥面 pū zhuāng 铺装 lì qīng 沥青 hùn hé wù 混合物 shè jì 设计 guò chéng 过程 jí 及 yàn zhèng 验证， wèi 为 jīn hòu 今后 SMA hùn hé 混合 liào 料 pèi hé bǐ 配合比 shè jì 设计 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
lìng wài 另外 yī míng 一名 nǚ 女 zhǔ chí rén 主持人 tì 替 kǎn dé 坎德 lā qí 拉奇 biàn chēng 辩称 “ tā 她 yǐ 已 zuò dào 做到 tā 她 néng 能 zuò 做 de 的， bù néng 不能 yāo qiú 要求 tā 她 zuò 做 bù kě néng de shì 不可能的事 ” 。
jiè shào 介绍 wēn zhōu 温州 Ōu 瓯 nán dà qiáo 南大桥 kāi qǐ 开启 shè bèi 设备 zhǔ yào 主要 bù jiàn 部件 de 的 shè jì 设计 jí 及 gè 各 bù jiàn 部件 de 的 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能。
wǒ men de 我们的 shì yè 事业 xīng wàng fā dá 兴旺发达， hòu jì yǒu rén 后继有人。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 shǐ yòng 使用 yóu 由 tàn qiàn wéi 碳纤维 zhì chéng 制成 de 的 gāo kē jì 高科技 yā lì róng qì 压力容器。
jiè shào 介绍 mù qián 目前 sī ān suān 丝氨酸 de 的 guó nèi wài 国内外 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况。
xiàn dài 现代 de 的 wǎng luò 网络 dài mǎ 代码 yī lài 依赖 yú 于 zhì shù 质数 de 的 lǐng yù 领域。
zhè 这 qǐ 起 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 biān jiè 边界 dì qū 地区 ní ní wēi shěng 尼尼微省 de 的 lā bǐ yē 拉比耶 zhèn 镇。
xiàn dài 现代 kē xué 科学 zuì 最 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 nán tí 难题 zhī yī 之一 jiù shì 就是： zài 在 cān tīng 餐厅 diǎn 点 shàng 上 yī kè 一客 chǎn 产 zì 自 zhì lì 智利 wān 湾 de 的 lú yú 鲈鱼 hǎi xiān 海鲜 dà cān 大餐， gāi 该 pèi 配 shén me yàng 什么样 de 的 hóng jiǔ 红酒。
wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴 tuán jié 团结 yí zhì 一致， bǎo hù 保护 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 ér tóng 儿童 miǎn 免 huàn 患 má zhěn 麻疹， wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 biǎo shì 表示 zàn yáng 赞扬。

ประโยคภาษาจีน
xiàn dài 现代 shāng yòng 商用 fēi jī 飞机 dà duō 大多 shí jiān 时间 shì yóu 是由 zì dòng 自动 jià shǐ 驾驶 yí 仪 cāo zòng 操纵 de 的， zài 在 zhuāng bèi 装备 wán shàn 完善 de 的 jī chǎng 机场， zhè xiē 这些 fēi jī 飞机 yí xiàng 一向 zài 在 zì dòng kòng zhì 自动控制 zhǐ huī 指挥 xià 下 zhuó lù 着陆。
xiàn dài 现代 dì zhì xué 地质学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yàn dàng shān 雁荡山 shì 是 yī zuò 一座 jù yǒu 具有 shì jiè 世界 yì yì 意义 de 的 diǎn xíng 典型 de 的 bái è 白垩 jì liú wén 纪流纹 zhì 质 gǔ 古 huǒ shān 火山 — — pò 破 huǒ shān 火山。
xiàn dài 现代 fù zá 复杂 de 的 chǎn yè huà 产业化、 jì shù huà 技术化 shè huì 社会 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ men 我们 yǔ 与 tóu shàng 头上 de 的 xīng kōng 星空 gé lí 隔离 le 了， wǒ men 我们 yào 要 jì de 记得 suí shí 随时 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步， yǎng wàng 仰望 tiān kōng 天空， xīn wú páng wù 心无旁骛 de 的 xīn shǎng 欣赏 nà xiē 那些 qí jǐng 奇景。
lìng wài 另外 yí gè 一个 zhǎo 找 shí 食 qù 趣 cháng 常 guāng gù 光顾 de 的 tān wèi 摊位 jiù shì 就是 zhè 这 dàng 档 chǎo 炒 guǒ 粿 tiáo 条 le 了。
jiè shào 介绍 hé 和 fēn xī 分析 le 了 fú dǐng 福鼎 xiàn yǒu 现有 sēn lín zī yuán 森林资源 zhuàng kuàng 状况， tí chū 提出 sēn lín zī yuán 森林资源 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 cuò shī 措施。
jiè shào 介绍 dòng 垌 lì 利 dà qiáo 大桥 yù yìng lì 预应力 kōng xīn 空心 liáng 梁 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺、 shī gōng 施工 chéng xù 程序、 zhòng yào 重要 shī gōng 施工 huán jié 环节 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制。
zhè 这 xǔ duō 许多 de 的 yán yǔ 言语 qǐ 岂 bù gāi 不该 huí dá 回答 ma 吗。 duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的 rén 人 qǐ kě 岂可 chēng wéi 称为 yì 义 ma 吗。
wǒ men 我们 liú zài 留在 yī lā kè 伊拉克 shì 是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 yí gè 一个 mù biāo 目标， jí 即 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shí xíng 实行 mín zhǔ 民主、 dài biǎo 代表 quán tǐ 全体 rén mín 人民、 yǔ 与 lín guó 邻国 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处、 yǒu néng lì 有能力 bǎo wèi 保卫 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家。
xiàn dài 现代 shè jī yóu xì 射击游戏 miǎn bù liǎo 免不了 tè dìng 特定 de 的 tào lù 套路， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 chén mò 沉默 de 的 zhǔ rén gōng 主人公， liú gěi 留给 wán jiā 玩家 mèi 谜 yí yàng 一样 de 的 gǎn jué 感觉。
lìng wài 另外 yí gè 一个 luó shì gōng sī 罗氏公司 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 tí gōng 提供 xīn liáo fǎ 新疗法 de 的 shēng wù 生物 chuàng xīn 创新 lǐng yù 领域， bìng qiě 并且 zhuó zhòng 着重 tóu zī 投资 de 的 jì shù 技术 jiào zuò 叫做 RNA gān rǎo 干扰。
jiè shào 介绍 duì 对 kāng quán 糠醛 jīng zhì 精制 zhuāng zhì 装置 fù chǎn pǐn 副产品 chōu chū 抽出 yóu 油 jìn xíng 进行 chén jiàng 沉降 fēn lí 分离 shēng chǎn 生产 cuī huà 催化 liè huà 裂化 yuán liào 原料 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 fāng tīng yóu 芳烃油 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 yǐ jí 以及 duì 对 qí 其 xìng néng 性能 de 的 píng dìng 评定 qíng kuàng 情况。
zhè 这 zhèng míng 证明， guān zhù 关注 nián cháng zhě 年长者 de 的 shēng yīn 声音 shēn shēn 深深 de 地 gēn zhí 根植 yú 于 líng zhǎng lèi 灵长类 xuè tǒng 血统 zhōng 中， cóng ér 从而 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 rén lèi 人类 wén huà 文化 hè 和 yǔ yán 语言 jìn huà 进化 chǎn shēng 产生 le 了 xīn 新 zhì yí 质疑。
lìng wài 另外 yí gè 一个 wèn tí 问题： lì rú 例如， zài 在 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国 hé 和 rì běn 日本， xìng shì 姓氏 wǎng wǎng 往往 wèi yú 位于 míng zi 名字 zhī qián 之前， zhè zhǒng 这种 xí sú 习俗 yǔ 与 jué dà duō shù 绝大多数 xī fāng guó jiā 西方国家 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反。
jiè shào 介绍 píng hú 平湖 yóu qì tián 油气田 shēng huó 生活 mó kuài 模块 zài 在 jiāng nán 江南 chuán chǎng 船厂 jìn xíng 进行 jiàn zào 建造 zhōng 中 QA / QC de 的 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 chéng xù 程序 jí 及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men de 我们的 yī 一 sōu 艘 chuán zhī 船只 yě 也 zhèng zài 正在 qián wǎng 前往 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛 tí gōng 提供 yuán zhù 援助。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 chī 吃 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 shā chóng yào 杀虫药。
jiè shào 介绍 chéng dé xiàn 承德县 bó wù guǎn 博物馆 guǎn cáng 馆藏 de 的 gǔ dài 古代 tóng jìng 铜镜。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 zhī chí 支持 tuán tǐ 团体 duì 对 fú zhào 辐照 de 的 cháng qī xìng 长期性 ān quán 安全 gǎn dào 感到 huái yí 怀疑。
jiè shào 介绍 tóng bǎi 桐柏 chōu shuǐ 抽水 xù 蓄 néng 能 diàn zhàn 电站 zì 自 tóu chǎn 投产 yǐ lái 以来 jiān kòng jì tǒng 监控系统 fā shēng 发生 de 的 diǎn xíng 典型 gù zhàng 故障 àn lì 案例、 gù zhàng 故障 de 的 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 yìng duì 应对 cuò shī 措施 hé 和 qǐ dào 起到 de 的 shí jì 实际 xiào guǒ 效果， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 yìng yòng 应用 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 zé 则 yòng lái 用来 àn shì 暗示 huà miàn 画面 shàng 上 kàn bú jiàn 看不见 de 的 qíng jié 情节。 zhè zhǒng 这种 bù 不 tóng bù 同步 de 的 yīn xiǎng 音响 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 guān zhòng 观众 de 的 shì jué 视觉 fàn wéi 范围。
jiè shào 介绍 shàn tóu shì 汕头市 dàng 宕 shí 石 dà qiáo 大桥 gāng 钢 qiáo miàn 桥面 pū zhuāng 铺装 lì qīng 沥青 hùn hé wù 混合物 shè jì 设计 guò chéng 过程 jí 及 yàn zhèng 验证， wèi 为 jīn hòu 今后 SMA hùn hé 混合 liào 料 pèi hé bǐ 配合比 shè jì 设计 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
lìng wài 另外 yī míng 一名 nǚ 女 zhǔ chí rén 主持人 tì 替 kǎn dé 坎德 lā qí 拉奇 biàn chēng 辩称 “ tā 她 yǐ 已 zuò dào 做到 tā 她 néng 能 zuò 做 de 的， bù néng 不能 yāo qiú 要求 tā 她 zuò 做 bù kě néng de shì 不可能的事 ” 。
jiè shào 介绍 wēn zhōu 温州 Ōu 瓯 nán dà qiáo 南大桥 kāi qǐ 开启 shè bèi 设备 zhǔ yào 主要 bù jiàn 部件 de 的 shè jì 设计 jí 及 gè 各 bù jiàn 部件 de 的 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能。
wǒ men de 我们的 shì yè 事业 xīng wàng fā dá 兴旺发达， hòu jì yǒu rén 后继有人。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 shǐ yòng 使用 yóu 由 tàn qiàn wéi 碳纤维 zhì chéng 制成 de 的 gāo kē jì 高科技 yā lì róng qì 压力容器。
jiè shào 介绍 mù qián 目前 sī ān suān 丝氨酸 de 的 guó nèi wài 国内外 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况。
xiàn dài 现代 de 的 wǎng luò 网络 dài mǎ 代码 yī lài 依赖 yú 于 zhì shù 质数 de 的 lǐng yù 领域。
zhè 这 qǐ 起 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 biān jiè 边界 dì qū 地区 ní ní wēi shěng 尼尼微省 de 的 lā bǐ yē 拉比耶 zhèn 镇。
xiàn dài 现代 kē xué 科学 zuì 最 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 nán tí 难题 zhī yī 之一 jiù shì 就是： zài 在 cān tīng 餐厅 diǎn 点 shàng 上 yī kè 一客 chǎn 产 zì 自 zhì lì 智利 wān 湾 de 的 lú yú 鲈鱼 hǎi xiān 海鲜 dà cān 大餐， gāi 该 pèi 配 shén me yàng 什么样 de 的 hóng jiǔ 红酒。
wǒ men de 我们的 huǒ bàn 伙伴 tuán jié 团结 yí zhì 一致， bǎo hù 保护 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 ér tóng 儿童 miǎn 免 huàn 患 má zhěn 麻疹， wǒ men 我们 wèi cǐ 为此 biǎo shì 表示 zàn yáng 赞扬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子