ประโยคภาษาจีน- 另外一些音响效果则用来暗示画面上看不见的情节这种不同步的音响可以扩大观众的视觉范围中文句子 (646009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外 yì xiē 一些 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 zé 则 yòng lái 用来 àn shì 暗示 huà miàn 画面 shàng 上 kàn bú jiàn 看不见 de 的 qíng jié 情节。 zhè zhǒng 这种 bù 不 tóng bù 同步 de 的 yīn xiǎng 音响 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 guān zhòng 观众 de 的 shì jué 视觉 fàn wéi 范围。
Other sound effects are used to suggest action or occurrences that are not seen in the image: such non-synchronous sound can be Used to expand the dimensions of what is seen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 yī 一 jiàn 件 lì kè 立刻 kě yǐ 可以 liú yì 留意 dào 到 de 的 xì jié 细节， shì 是 zhuāng 装 jīn 金 jiǎ yá 假牙 rén 人 de 的 shù liàng 数量 bù shǎo 不少。
lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 yě 也 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng zhǐ 中指 chū 出， yǒu 有 rén chēng 人称 hē shuǐ 喝水 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn féi 减肥， shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 jiàng dī 降低 le 了 rén men 人们 shí yù 食欲， zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 shì 是 méi yǒu 没有 gēn jù 根据 de 的。
zhè 这 shuō míng 说明 zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 páng qiāo cè jī 旁敲侧击， fù rén 富人 yě 也 néng gòu 能够 biàn de 变得 cí bēi 慈悲， dàn 但 bú huì 不会 zì fā 自发 gǎi biàn 改变。
zhè 这 shuō míng 说明 bǎi cǎo kū 百草枯 yǐn qǐ 引起 tāi 胎 shǔ 鼠 dòng mài 动脉 guǎn 管 shōu suō 收缩 yǔ 与 shèn shàng xiàn pí zhì 肾上腺皮质 jī sù 激素 jí qí 及其 shòu tǐ 受体 yǒu guān 有关。
jiè shào 介绍 wǔ hàn 武汉 yáng luó 阳逻 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 nán 南 máo 锚 dìng 碇 gōng chéng 工程 cǎi yòng 采用 shè jì 设计 - shī gōng 施工 zǒng 总 chéng bāo 承包 mó shì 模式 de 的 jīng yàn 经验， duì 对 xiāng guān 相关 de 的 zhāo biāo 招标 hé 和 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结。
jiè shào 介绍 qì chē 汽车 qū dòng qiáo 驱动桥 jí qí 及其 bàn zhóu 半轴 jìng 静 niǔ 扭 shì yàn jī 试验机 de 的 shè jì sī xiǎng 设计思想、 zǒng tǐ 总体 jié gòu 结构。
xiàn dài 现代 bǎn 版 de 的 qí páo 旗袍 hěn 很 tiē shēn 贴身， gèng 更 néng 能 xiǎn chū 显出 nǚ zǐ 女子 de 的 shēn cái 身材， wèi 为 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 nǚ xìng 女性 suǒ 所 tuī chóng 推崇。
wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 wèi shēng jiān 卫生间， xǐ liǎn pén 洗脸盆， yù pén 浴盆， guì 柜， xiǎo biàn qì 小便器， shuǐ lóng tóu 水龙头， yù gāng 浴缸 hé 和 qí tā 其他 yù shì 浴室 � …
lìng wài 另外 yì fāng 一方 xiǎng yǒu 享有 yǐ 以 chǔ zhì 处置 tōng zhī 通知 zhōng 中 zǎi míng 载明 de 的 xiāng tóng 相同 tiáo kuǎn 条款 hé 和 tiáo jiàn 条件（ bāo kuò 包括 gòu mǎi 购买 jià kuǎn 价款） yōu xiān 优先 gòu mǎi 购买 shàng shù 上述 zhù cè zī běn 注册资本 quán yì 权益 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 shuō míng 说明， zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 shí zài 实在 shì 是 yào 要 bǐ 比 xīn cháo 新潮 de 的 xiàn dài 现代 jīng jì xué 经济学 fù zá 复杂 de 地 duō 多。
lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 xiě dào 写道： “ nǐ 你 bú bì 不必 wèi le 为了 qián 钱 qù 去 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹。 ”
xiàn dài 现代 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 shì 是 yí gè 一个 pán zi 盘子 hěn dà 很大 de 的 háng yè 行业， kàng 抗 ái zhèng 癌症 yào wù 药物 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dà xíng 大型 yī yào qǐ yè 医药企业 de 的 yáo qián shù 摇钱树。
jiè shào 介绍 yù zhèn 玉振 xī 熹 jiào shòu 教授 lùn 论 zhì 治 xiǎo ér 小儿 fǎn fù 反复 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 jīng yàn 经验。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法 shì 是。 zài 在 yàng pǐn 样品 jiǎn yàn 检验 de 的 tóng shí 同时。 huò wù 货物 zhí jiē 直接 zhuāng yùn 装运 dào 到 bǎo shuì qū 保税区。
xiàn dài 现代 de 的 pān yán 攀岩 shéng 绳 jīng guò 经过 cè shì 测试， zài 在 luò xià 落下 shí 时 huì 会 yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 tán lì 弹力。
jiè shào 介绍 mù qián 目前 guó jì 国际 shàng 上 sǎn 散 liáng 粮 tǒng cāng 筒仓 cháng yòng 常用 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xūn zhēng 熏蒸 fāng shì 方式、 liǎng 两 zhòng 种 xūn zhēng jì 熏蒸剂 jí 及 tǒng cāng 筒仓 qì mì xìng 气密性 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 sǎn 散 liáng 粮 tǒng cāng 筒仓 shì hé 适合 cǎi 采 yòng yǐ 用以 xūn zhēng jì 熏蒸剂 wèi 为 xiù 溴 jiǎ wán 甲烷 de 的 qiáng zhì 强制 xún huán 循环 xūn zhēng 熏蒸 fāng shì 方式。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 pò huài lì 破坏力 yào 要 xiǎo 小 xiē 些， zhǐ shì 只是 jiàng 将 fù jìn 附近 de 的 zhí jiē 直接 mù biāo 目标 zhà sǐ 炸死。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 bǎo zhèng 保证， pǐn zhòng fán duō 品种繁多， bāo kuò 包括 gè lèi 各类 zhǐ pǐn 纸品 yìn shuā 印刷、 ruǎn 软 chāo 抄、 zhōng gāo dàng 中高档 yìng 硬 chāo 抄、 xiàn quān 线圈 lèi 类 bù cè 簿册、 gāo dàng 高档 pí zhì 皮制 fēng miàn 封面 rì jì běn 日记本 děng 等。
zhè 这 qǐ 起 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 biān jiè 边界 dì qū 地区 ní ní wēi shěng 尼尼微省 de 的 lā bǐ yē 拉比耶 zhèn 镇。
jiè shào 介绍 zhè xiē 这些 xíng wèi rén 行为人 de 的 zuì zhōng 最终 chǔ zhì 处置， bìng 并 jié hé 结合 guó nèi wài 国内外 jiān hù 监护 zhì liáo 治疗 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， duì 对 zhào huò 肇祸 jīng shén 精神 bìng rén 病人 de 的 qiáng zhì 强制 jiān hù 监护 zhì liáo 治疗 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
zhè 这 qǐ 起 zāi nàn 灾难 yě 也 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 méi zhā 煤渣 yǐn qǐ 引起 de 的， méi zhā 煤渣 yě 也 tóng yàng 同样 yì rán 易燃。
wǒ men de 我们的 wèi zhi 位置 shì 是 dōng jīng 东经 116 dù 度。
zhè 这 tàng 趟 liè chē 列车 shǐ fā 始发 yìn dù 印度 shǒu dū 首都 dé lǐ 德里 zhōng zhǐ 终止 yú 于 lā jī 拉基 sī tǎn 斯坦 quán chéng 全程 shē huá 奢华 jǐn 尽 xiǎn 显 jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 de 的 huáng dì 皇帝 nà yàng 那样 .
jiè shào 介绍 qiān fěn 铅粉 qiú mó jī 球磨机 de 的 tiáo shì 调试 guò chéng 过程。
lìng wài 另外 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 fú yòng 服用 yà má 亚麻 zǐ 籽 jiāo náng 胶囊（ 1000 mg ， zài 在 yào diàn 药店 de 的 bǎo jiàn pǐn 保健品 zhuān guì 专柜）。
jiè 介 yáo 轺 le 了 zhù 注 chún 醇 bèng 泵 xì tǒng 系统 kě kào xìng 可靠性 fēn xī 分析 huó 和 jì suàn 计算 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法；
xiàn dài 现代 qīng dǎo shì 青岛市 1891 jiàn lì 建立， 1898 （ shān dōng bàn dǎo 山东半岛） bèi 被 dé guó rén 德国人 zhàn 佔 lǐng 领， gù 故 qīng dǎo shì 青岛市 jí fù 极富 dé guó 德国 sè cǎi 色彩。
lìng wài 另外 fēn xī 分析 le 了 gù yuán shì 固原市 fā zhǎn 发展 lí shù 梨树 de 的 yōu 优 liè shì 劣势， zhēn duì 针对 dāng dì 当地 lí shù 梨树 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
réng rán 仍然 yǒu yì xiē 有一些 96 jiè 届 de 的 qiú yuán 球员 zài 在 měi wǎn 每晚 de 的 NBA sài chǎng 赛场 shàng 上 zhuó zhuó 灼灼 fā guāng 发光。 qí zhōng 其中 yǐ 以 zài 在 dì 第 13 shùn wèi 顺位 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的， MVP dé zhǔ 得主 kē bǐ 科比 wèi 为 dài biǎo 代表。
zhè liàng 这辆 zhǐ yǒu 只有 9 gè 个 zuò wèi 座位 de 的 xiāng shì 厢式 qì chē 汽车 bèi 被 gǎi 改 zhuāng chéng 装成 xiào chē 校车， shàng wǔ 上午 9 diǎn 点 40 fēn 分， dāng 当 chē huò 车祸 fā 发 shēng shí 生时， tā 它 zhèng zài 正在 gān sù shěng 甘肃省 qìng yáng shì 庆阳市 zhèng níng xiàn 正宁县 yú lín 榆林 zǐ 子 zhèn 镇 xíng shǐ 行驶。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 yī 一 jiàn 件 lì kè 立刻 kě yǐ 可以 liú yì 留意 dào 到 de 的 xì jié 细节， shì 是 zhuāng 装 jīn 金 jiǎ yá 假牙 rén 人 de 的 shù liàng 数量 bù shǎo 不少。
lìng wài 另外 yī 一 wèi 位 yī shēng 医生 yě 也 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng zhǐ 中指 chū 出， yǒu 有 rén chēng 人称 hē shuǐ 喝水 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn féi 减肥， shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 jiàng dī 降低 le 了 rén men 人们 shí yù 食欲， zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 shì 是 méi yǒu 没有 gēn jù 根据 de 的。
zhè 这 shuō míng 说明 zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 páng qiāo cè jī 旁敲侧击， fù rén 富人 yě 也 néng gòu 能够 biàn de 变得 cí bēi 慈悲， dàn 但 bú huì 不会 zì fā 自发 gǎi biàn 改变。
zhè 这 shuō míng 说明 bǎi cǎo kū 百草枯 yǐn qǐ 引起 tāi 胎 shǔ 鼠 dòng mài 动脉 guǎn 管 shōu suō 收缩 yǔ 与 shèn shàng xiàn pí zhì 肾上腺皮质 jī sù 激素 jí qí 及其 shòu tǐ 受体 yǒu guān 有关。
jiè shào 介绍 wǔ hàn 武汉 yáng luó 阳逻 cháng jiāng 长江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 nán 南 máo 锚 dìng 碇 gōng chéng 工程 cǎi yòng 采用 shè jì 设计 - shī gōng 施工 zǒng 总 chéng bāo 承包 mó shì 模式 de 的 jīng yàn 经验， duì 对 xiāng guān 相关 de 的 zhāo biāo 招标 hé 和 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结。
jiè shào 介绍 qì chē 汽车 qū dòng qiáo 驱动桥 jí qí 及其 bàn zhóu 半轴 jìng 静 niǔ 扭 shì yàn jī 试验机 de 的 shè jì sī xiǎng 设计思想、 zǒng tǐ 总体 jié gòu 结构。
xiàn dài 现代 bǎn 版 de 的 qí páo 旗袍 hěn 很 tiē shēn 贴身， gèng 更 néng 能 xiǎn chū 显出 nǚ zǐ 女子 de 的 shēn cái 身材， wèi 为 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 nǚ xìng 女性 suǒ 所 tuī chóng 推崇。
wǒ men de 我们的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 wèi shēng jiān 卫生间， xǐ liǎn pén 洗脸盆， yù pén 浴盆， guì 柜， xiǎo biàn qì 小便器， shuǐ lóng tóu 水龙头， yù gāng 浴缸 hé 和 qí tā 其他 yù shì 浴室 � …
lìng wài 另外 yì fāng 一方 xiǎng yǒu 享有 yǐ 以 chǔ zhì 处置 tōng zhī 通知 zhōng 中 zǎi míng 载明 de 的 xiāng tóng 相同 tiáo kuǎn 条款 hé 和 tiáo jiàn 条件（ bāo kuò 包括 gòu mǎi 购买 jià kuǎn 价款） yōu xiān 优先 gòu mǎi 购买 shàng shù 上述 zhù cè zī běn 注册资本 quán yì 权益 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 shuō míng 说明， zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 shí zài 实在 shì 是 yào 要 bǐ 比 xīn cháo 新潮 de 的 xiàn dài 现代 jīng jì xué 经济学 fù zá 复杂 de 地 duō 多。
lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 xiě dào 写道： “ nǐ 你 bú bì 不必 wèi le 为了 qián 钱 qù 去 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹。 ”
xiàn dài 现代 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 shì 是 yí gè 一个 pán zi 盘子 hěn dà 很大 de 的 háng yè 行业， kàng 抗 ái zhèng 癌症 yào wù 药物 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dà xíng 大型 yī yào qǐ yè 医药企业 de 的 yáo qián shù 摇钱树。
jiè shào 介绍 yù zhèn 玉振 xī 熹 jiào shòu 教授 lùn 论 zhì 治 xiǎo ér 小儿 fǎn fù 反复 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病 de 的 jīng yàn 经验。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法 shì 是。 zài 在 yàng pǐn 样品 jiǎn yàn 检验 de 的 tóng shí 同时。 huò wù 货物 zhí jiē 直接 zhuāng yùn 装运 dào 到 bǎo shuì qū 保税区。
xiàn dài 现代 de 的 pān yán 攀岩 shéng 绳 jīng guò 经过 cè shì 测试， zài 在 luò xià 落下 shí 时 huì 会 yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 tán lì 弹力。
jiè shào 介绍 mù qián 目前 guó jì 国际 shàng 上 sǎn 散 liáng 粮 tǒng cāng 筒仓 cháng yòng 常用 de 的 liǎng 两 zhòng 种 xūn zhēng 熏蒸 fāng shì 方式、 liǎng 两 zhòng 种 xūn zhēng jì 熏蒸剂 jí 及 tǒng cāng 筒仓 qì mì xìng 气密性 de 的 yǒu guān 有关 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 sǎn 散 liáng 粮 tǒng cāng 筒仓 shì hé 适合 cǎi 采 yòng yǐ 用以 xūn zhēng jì 熏蒸剂 wèi 为 xiù 溴 jiǎ wán 甲烷 de 的 qiáng zhì 强制 xún huán 循环 xūn zhēng 熏蒸 fāng shì 方式。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 pò huài lì 破坏力 yào 要 xiǎo 小 xiē 些， zhǐ shì 只是 jiàng 将 fù jìn 附近 de 的 zhí jiē 直接 mù biāo 目标 zhà sǐ 炸死。
wǒ men de 我们的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 bǎo zhèng 保证， pǐn zhòng fán duō 品种繁多， bāo kuò 包括 gè lèi 各类 zhǐ pǐn 纸品 yìn shuā 印刷、 ruǎn 软 chāo 抄、 zhōng gāo dàng 中高档 yìng 硬 chāo 抄、 xiàn quān 线圈 lèi 类 bù cè 簿册、 gāo dàng 高档 pí zhì 皮制 fēng miàn 封面 rì jì běn 日记本 děng 等。
zhè 这 qǐ 起 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 yī lā kè 伊拉克 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 biān jiè 边界 dì qū 地区 ní ní wēi shěng 尼尼微省 de 的 lā bǐ yē 拉比耶 zhèn 镇。
jiè shào 介绍 zhè xiē 这些 xíng wèi rén 行为人 de 的 zuì zhōng 最终 chǔ zhì 处置， bìng 并 jié hé 结合 guó nèi wài 国内外 jiān hù 监护 zhì liáo 治疗 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， duì 对 zhào huò 肇祸 jīng shén 精神 bìng rén 病人 de 的 qiáng zhì 强制 jiān hù 监护 zhì liáo 治疗 zhì dù 制度 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
zhè 这 qǐ 起 zāi nàn 灾难 yě 也 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 méi zhā 煤渣 yǐn qǐ 引起 de 的， méi zhā 煤渣 yě 也 tóng yàng 同样 yì rán 易燃。
wǒ men de 我们的 wèi zhi 位置 shì 是 dōng jīng 东经 116 dù 度。
zhè 这 tàng 趟 liè chē 列车 shǐ fā 始发 yìn dù 印度 shǒu dū 首都 dé lǐ 德里 zhōng zhǐ 终止 yú 于 lā jī 拉基 sī tǎn 斯坦 quán chéng 全程 shē huá 奢华 jǐn 尽 xiǎn 显 jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 de 的 huáng dì 皇帝 nà yàng 那样 .
jiè shào 介绍 qiān fěn 铅粉 qiú mó jī 球磨机 de 的 tiáo shì 调试 guò chéng 过程。
lìng wài 另外 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 fú yòng 服用 yà má 亚麻 zǐ 籽 jiāo náng 胶囊（ 1000 mg ， zài 在 yào diàn 药店 de 的 bǎo jiàn pǐn 保健品 zhuān guì 专柜）。
jiè 介 yáo 轺 le 了 zhù 注 chún 醇 bèng 泵 xì tǒng 系统 kě kào xìng 可靠性 fēn xī 分析 huó 和 jì suàn 计算 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法；
xiàn dài 现代 qīng dǎo shì 青岛市 1891 jiàn lì 建立， 1898 （ shān dōng bàn dǎo 山东半岛） bèi 被 dé guó rén 德国人 zhàn 佔 lǐng 领， gù 故 qīng dǎo shì 青岛市 jí fù 极富 dé guó 德国 sè cǎi 色彩。
lìng wài 另外 fēn xī 分析 le 了 gù yuán shì 固原市 fā zhǎn 发展 lí shù 梨树 de 的 yōu 优 liè shì 劣势， zhēn duì 针对 dāng dì 当地 lí shù 梨树 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
réng rán 仍然 yǒu yì xiē 有一些 96 jiè 届 de 的 qiú yuán 球员 zài 在 měi wǎn 每晚 de 的 NBA sài chǎng 赛场 shàng 上 zhuó zhuó 灼灼 fā guāng 发光。 qí zhōng 其中 yǐ 以 zài 在 dì 第 13 shùn wèi 顺位 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的， MVP dé zhǔ 得主 kē bǐ 科比 wèi 为 dài biǎo 代表。
zhè liàng 这辆 zhǐ yǒu 只有 9 gè 个 zuò wèi 座位 de 的 xiāng shì 厢式 qì chē 汽车 bèi 被 gǎi 改 zhuāng chéng 装成 xiào chē 校车， shàng wǔ 上午 9 diǎn 点 40 fēn 分， dāng 当 chē huò 车祸 fā 发 shēng shí 生时， tā 它 zhèng zài 正在 gān sù shěng 甘肃省 qìng yáng shì 庆阳市 zhèng níng xiàn 正宁县 yú lín 榆林 zǐ 子 zhèn 镇 xíng shǐ 行驶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子