ประโยคภาษาจีน- 这让肥胖与疾病之间的关联程度更难界定到底是肥胖本身还是青睐胖人的那些危险因素引发了疾病中文句子 (645624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 ràng 让 féi pàng 肥胖 yǔ 与 jí bìng 疾病 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 chéng dù 程度 gèng 更 nán 难 jiè dìng 界定， dào dǐ 到底 shì 是 féi pàng 肥胖 běn shēn 本身， hái shi 还是 “ qīng lài 青睐 ” pàng rén 胖人 de 的 nà xiē 那些 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 yǐn fā 引发 le 了 jí bìng 疾病？
This makes it harder to say to what extent an association between obesity and disease is due to the fatness itself or to the risk factors that tend to go along with being fat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 ràng 让 jìn chū 进出 biàn de 变得 gèng 更 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 shì 是 tōng guò 通过 yí kuài 一块 dà 大 de 的 tòu míng 透明 de 的 mén 门 cóng 从 qián miàn 前面 jìn qù 进去 de 的， zhè shì 这是 wēi xíng 微型 qì chē 汽车 de 的 chuán tǒng 传统 jìn rù 进入 fāng shì 方式。
zhè 这 xǔ duō 许多 de 的 yán yǔ 言语 qǐ 岂 bù gāi 不该 huí dá 回答 ma 吗？ duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的 rén 人 qǐ kě 岂可 chēng wéi 称为 yì 义 ma 吗？
wǒ men 我们 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 líng jiàn 零件、 wǒ men 我们 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服， dōu 都 shì 是 měi guó 美国 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 ér 而 lái 来 de 的， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 kě yǐ 可以 ràng 让 guì guó 贵国 gōng yè 工业 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 jī xiè shè bèi 机械设备。
wǒ men 我们 liú zài 留在 yī lā kè 伊拉克 shì 是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 yí gè 一个 mù biāo 目标， jí 即 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shí xíng 实行 mín zhǔ 民主、 dài biǎo 代表 quán tǐ 全体 rén mín 人民、 yǔ 与 lín guó 邻国 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处、 yǒu néng lì 有能力 bǎo wèi 保卫 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家。
xiàn dài 现代 tài yang 太阳 fān 帆 háng tiān qì 航天器 de 的 shè jì 设计， rú 如 nà mǐ 纳米 fān 帆 - D huò zhě 或者 rì běn 日本 de 的 xíng xīng 行星 fēi chuán 飞船 IKAROS ， shì yǐ 是以 hěn shǎo 很少 dàn shì 但是 chí xù 持续 de 的 tài yáng guāng 太阳光 wèi 为 tuī dòng lì 推动力。
xiàn dài 现代 bù liào 布料 zhǔn bèi 准备 kě yǐ 可以 yóu 由 yí gè 一个 lián xù 连续 de 的 guò chéng 过程 lái 来 wán chéng 完成， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shāo máo 烧毛， tuì jiāng 退浆， piǎo bái 漂白， shuǐ xǐ 水洗 hé 和 hōng gān 烘干。
lìng wài 另外 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 shì 是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huó 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dá chéng 达成 yí gè 一个 xié yì 协议， rán hòu 然后 jì xù 继续 yùn zuò 运作。
jiè shào 介绍 níng huà xiàn 宁化县 chéng xiāng 城乡 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 guāng xiān 光纤 lián wǎng 联网 shè jì sī xiǎng 设计思想 hé 和 fāng àn 方案。
wǒ men de 我们的 LTTng jí chéng 集成 gōng néng 功能 hái 还 bāo hán 包含 xīn 新 de 的 zhí fāng tú 直方图， kě yòng 可用 lái 来 kě shì huà 可视化 zhuī zōng 追踪 wén jiàn 文件， wǒ men de 我们的 GProf chā jiàn 插件 xiàn zài 现在 kě 可 yǔn xǔ 允许 qīng sōng 轻松 chá kàn 查看 BIRT qū dòng 驱动 de 的 tú biǎo 图表。
zhè huà 这话 xiàng 像 zhī zhū 蜘蛛 pá shàng 爬上 wǒ de 我的 jǐ bèi 脊背 yí yàng 一样 ràng 让 wǒ 我 yī 一 jī líng 激灵。
lìng wài 另外 yí gè 一个 xū yào 需要 shí xiàn 实现 de 的 gōng néng 功能 shì 是 dāng 当 yuán gōng 员工 měi zhōu 每周 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 chāo guò 超过 40 xiǎo shí 小时 shí 时， néng 能 ràng 让 tiáo xíng tú 条形图 xiǎn shì 显示 wèi 为 hóng sè 红色。
jiè shào 介绍 píng hú 平湖 yóu qì tián 油气田 shēng huó 生活 mó kuài 模块 zài 在 jiāng nán 江南 chuán chǎng 船厂 jìn xíng 进行 jiàn zào 建造 zhōng 中 QA / QC de 的 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 chéng xù 程序 jí 及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men de 我们的 yí qiè 一切 zì jù 字句， dōu 都 shì cóng 是从 xīn si 心思 de 的 yán xí 筵席 shàng 上 sàn luò 散落 xià lai 下来 de 的 cán xiè 残屑。
lìng wài 另外 yí gè 一个， liáng zhèn yīng 梁振英， tā 他 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 lǐng yù 领域 de 的 zhòng liàng jí 重量级 rén wù 人物。
jiè shào 介绍 dé mǎ gé 德马格（ DEMAG ） PK xíng 型 huán liàn 环链 diàn dòng hú lu 电动葫芦 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能、 guī gé 规格 cān shù 参数、 yìng yòng 应用 chǎng hé 场合 yǔ 与 fāng shì 方式、 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 jí 及 yǔ 与 yì bān 一般 gāng sī shéng 钢丝绳 diàn dòng hú lu 电动葫芦 de 的 bǐ jiào 比较 děng 等。
wǒ men de 我们的 zhuān jiā 专家 zài 在 shí dì 实地 guāng diàn zǐ 光电子。
zhè 这 shuō míng 说明 chǎn hòu 产后 zǐ gōng 子宫 nèi 内 huán jìng 环境 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 wū rǎn 污染 dào 到 jìng huà 净化 de 的 guò chéng 过程， zhí zhì 直至 zǐ gōng 子宫 fù jiù 复旧 wán bì 完毕。
xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 lǐ 里， shù cí 数词 gēn 跟 míng cí 名词 zǔ hé 组合 zhōng jiān 中间 yào 要 jiā 加 liàng cí 量词， bú yòng 不用 shù cí 数词 zhí jiē 直接 xiū shì 修饰 míng cí 名词， zhè 这 tōng cháng 通常 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 yì bān 一般 guī lǜ 规律。
zhè 这 shuō míng 说明 qián qī 前期 de 的 yù rè 预热 jiē duàn 阶段 zú gòu 足够 cháng 长 le 了。
xiàn dài pài 现代派 de 的 zhēn jīng 真经 shì 是 pò chú 破除 zuǒ 左 dǎo háng 导航、 yòu 右 dǎo háng 导航 de 的 jiū jié 纠结， ràng 让 yòng hù 用户 jǐn kě néng 尽可能 zhuān zhù 专注 zài 在 yè miàn 页面 nèi róng 内容 shàng 上， ér 而 bú yào 不要 bèi 被 fēn xīn 分心！
lìng wài 另外 yì zhāng 一张 de 的 kǒu hào 口号 shì 是 “ wǎn 晚 hūn yù 婚育 gāng qiáng 刚强， “ xiǎn xiàn 显现 le 了 mǎn tóu 满头 qīng sī 青丝 de 的 lǎo fù 老妇 shǒu 手 bào 抱 yí gè 一个 chóng shēng 重生 yīng ér 婴儿。
lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 xiě dào 写道： “ nǐ 你 bú bì 不必 wèi le 为了 qián 钱 qù 去 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹。 ”
wǒ men de 我们的 jiāo 交 zhàn jiāng 战将 huì 会 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 wú rén jī 无人机（ shé 蛇 shā 鲨） běn 本 yīng gāi 应该 néng 能 tàn cè 探测 dào 到 kuà zhōu 跨洲 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 dí qíng 敌情 dòng xiàng 动向， bìng 并 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 zhòng liàng 重量 dá 达 yī 一 dūn 吨 zhòng 重 de 的 héng xīng 恒星 dǎo háng 导航 xì tǒng 系统。
jiè shào 介绍 kuàng yòng 矿用 dài shì 带式 shū sòng jī 输送机 pí dài kòu 皮带扣 chòng yā 冲压 chéng xíng 成型 mú jù 模具 de 的 shè jì 设计。
xiàn dài 现代 de 的 wǎng luò fú wù 网络服务 yǔ 与 lǐ 李 méi pó 媒婆 xiāng tóng 相同 de 的 shì 是 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 wèi 为 liǎng gè 两个 mò shēng rén 陌生人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 jiè shào 介绍。
zhè 这 qǐ 起 kòng sù 控诉 guī rù 归入 jǐn jí 紧急 fǎ lìng 法令。
xiàn dài 现代 shè huì 社会， zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zì yóu 自由 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì 国际 rén quán 人权 gōng yuē 公约 guī dìng 规定 de 的 yí xiàng 一项 jī běn 基本 rén quán 人权， gè 各 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 yě 也 yǐ 以 gēn běn fǎ 根本法 de 的 xíng shì 形式 què lì 确立 le 了 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则。
lìng wài 另外 liǎng 两 tiáo 条 huā jiē 花街（ zhī 祗 yuán 园 dōng 东 hé 和 gōng chuān tǐng 宫川町） de 的 wǔ jì 舞妓 men 们 suī rán 虽然 yě 也 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 xìn yù 信誉， dàn 但 yī jiù 依旧 bèi 被 rèn wéi 认为 dī 低 le 了 yí gè 一个 dàng cì 档次。
zhè 这 tàng 趟 liè chē 列车 shǐ fā 始发 yìn dù 印度 shǒu dū 首都 dé lǐ 德里 zhōng zhǐ 终止 yú 于 lā jī 拉基 sī tǎn 斯坦 quán chéng 全程 shē huá 奢华 jǐn 尽 xiǎn 显 jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 de 的 huáng dì 皇帝 nà yàng 那样 .

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 ràng 让 jìn chū 进出 biàn de 变得 gèng 更 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 shì 是 tōng guò 通过 yí kuài 一块 dà 大 de 的 tòu míng 透明 de 的 mén 门 cóng 从 qián miàn 前面 jìn qù 进去 de 的， zhè shì 这是 wēi xíng 微型 qì chē 汽车 de 的 chuán tǒng 传统 jìn rù 进入 fāng shì 方式。
zhè 这 xǔ duō 许多 de 的 yán yǔ 言语 qǐ 岂 bù gāi 不该 huí dá 回答 ma 吗？ duō zuǐ duō shé 多嘴多舌 de 的 rén 人 qǐ kě 岂可 chēng wéi 称为 yì 义 ma 吗？
wǒ men 我们 diàn nǎo 电脑 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 líng jiàn 零件、 wǒ men 我们 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服， dōu 都 shì 是 měi guó 美国 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 ér 而 lái 来 de 的， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 kě yǐ 可以 ràng 让 guì guó 贵国 gōng yè 工业 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 jī xiè shè bèi 机械设备。
wǒ men 我们 liú zài 留在 yī lā kè 伊拉克 shì 是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 yí gè 一个 mù biāo 目标， jí 即 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shí xíng 实行 mín zhǔ 民主、 dài biǎo 代表 quán tǐ 全体 rén mín 人民、 yǔ 与 lín guó 邻国 hé píng 和平 xiāng chǔ 相处、 yǒu néng lì 有能力 bǎo wèi 保卫 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家。
xiàn dài 现代 tài yang 太阳 fān 帆 háng tiān qì 航天器 de 的 shè jì 设计， rú 如 nà mǐ 纳米 fān 帆 - D huò zhě 或者 rì běn 日本 de 的 xíng xīng 行星 fēi chuán 飞船 IKAROS ， shì yǐ 是以 hěn shǎo 很少 dàn shì 但是 chí xù 持续 de 的 tài yáng guāng 太阳光 wèi 为 tuī dòng lì 推动力。
xiàn dài 现代 bù liào 布料 zhǔn bèi 准备 kě yǐ 可以 yóu 由 yí gè 一个 lián xù 连续 de 的 guò chéng 过程 lái 来 wán chéng 完成， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shāo máo 烧毛， tuì jiāng 退浆， piǎo bái 漂白， shuǐ xǐ 水洗 hé 和 hōng gān 烘干。
lìng wài 另外 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 shì 是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huó 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dá chéng 达成 yí gè 一个 xié yì 协议， rán hòu 然后 jì xù 继续 yùn zuò 运作。
jiè shào 介绍 níng huà xiàn 宁化县 chéng xiāng 城乡 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 guāng xiān 光纤 lián wǎng 联网 shè jì sī xiǎng 设计思想 hé 和 fāng àn 方案。
wǒ men de 我们的 LTTng jí chéng 集成 gōng néng 功能 hái 还 bāo hán 包含 xīn 新 de 的 zhí fāng tú 直方图， kě yòng 可用 lái 来 kě shì huà 可视化 zhuī zōng 追踪 wén jiàn 文件， wǒ men de 我们的 GProf chā jiàn 插件 xiàn zài 现在 kě 可 yǔn xǔ 允许 qīng sōng 轻松 chá kàn 查看 BIRT qū dòng 驱动 de 的 tú biǎo 图表。
zhè huà 这话 xiàng 像 zhī zhū 蜘蛛 pá shàng 爬上 wǒ de 我的 jǐ bèi 脊背 yí yàng 一样 ràng 让 wǒ 我 yī 一 jī líng 激灵。
lìng wài 另外 yí gè 一个 xū yào 需要 shí xiàn 实现 de 的 gōng néng 功能 shì 是 dāng 当 yuán gōng 员工 měi zhōu 每周 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 chāo guò 超过 40 xiǎo shí 小时 shí 时， néng 能 ràng 让 tiáo xíng tú 条形图 xiǎn shì 显示 wèi 为 hóng sè 红色。
jiè shào 介绍 píng hú 平湖 yóu qì tián 油气田 shēng huó 生活 mó kuài 模块 zài 在 jiāng nán 江南 chuán chǎng 船厂 jìn xíng 进行 jiàn zào 建造 zhōng 中 QA / QC de 的 gōng zuò 工作， bāo kuò 包括 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 chéng xù 程序 jí 及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
wǒ men de 我们的 yí qiè 一切 zì jù 字句， dōu 都 shì cóng 是从 xīn si 心思 de 的 yán xí 筵席 shàng 上 sàn luò 散落 xià lai 下来 de 的 cán xiè 残屑。
lìng wài 另外 yí gè 一个， liáng zhèn yīng 梁振英， tā 他 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 lǐng yù 领域 de 的 zhòng liàng jí 重量级 rén wù 人物。
jiè shào 介绍 dé mǎ gé 德马格（ DEMAG ） PK xíng 型 huán liàn 环链 diàn dòng hú lu 电动葫芦 de 的 jì shù 技术 xìng néng 性能、 guī gé 规格 cān shù 参数、 yìng yòng 应用 chǎng hé 场合 yǔ 与 fāng shì 方式、 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 jí 及 yǔ 与 yì bān 一般 gāng sī shéng 钢丝绳 diàn dòng hú lu 电动葫芦 de 的 bǐ jiào 比较 děng 等。
wǒ men de 我们的 zhuān jiā 专家 zài 在 shí dì 实地 guāng diàn zǐ 光电子。
zhè 这 shuō míng 说明 chǎn hòu 产后 zǐ gōng 子宫 nèi 内 huán jìng 环境 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 wū rǎn 污染 dào 到 jìng huà 净化 de 的 guò chéng 过程， zhí zhì 直至 zǐ gōng 子宫 fù jiù 复旧 wán bì 完毕。
xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 lǐ 里， shù cí 数词 gēn 跟 míng cí 名词 zǔ hé 组合 zhōng jiān 中间 yào 要 jiā 加 liàng cí 量词， bú yòng 不用 shù cí 数词 zhí jiē 直接 xiū shì 修饰 míng cí 名词， zhè 这 tōng cháng 通常 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 yì bān 一般 guī lǜ 规律。
zhè 这 shuō míng 说明 qián qī 前期 de 的 yù rè 预热 jiē duàn 阶段 zú gòu 足够 cháng 长 le 了。
xiàn dài pài 现代派 de 的 zhēn jīng 真经 shì 是 pò chú 破除 zuǒ 左 dǎo háng 导航、 yòu 右 dǎo háng 导航 de 的 jiū jié 纠结， ràng 让 yòng hù 用户 jǐn kě néng 尽可能 zhuān zhù 专注 zài 在 yè miàn 页面 nèi róng 内容 shàng 上， ér 而 bú yào 不要 bèi 被 fēn xīn 分心！
lìng wài 另外 yì zhāng 一张 de 的 kǒu hào 口号 shì 是 “ wǎn 晚 hūn yù 婚育 gāng qiáng 刚强， “ xiǎn xiàn 显现 le 了 mǎn tóu 满头 qīng sī 青丝 de 的 lǎo fù 老妇 shǒu 手 bào 抱 yí gè 一个 chóng shēng 重生 yīng ér 婴儿。
lìng wài 另外 yī 一 tiáo 条 xiě dào 写道： “ nǐ 你 bú bì 不必 wèi le 为了 qián 钱 qù 去 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹。 ”
wǒ men de 我们的 jiāo 交 zhàn jiāng 战将 huì 会 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 wú rén jī 无人机（ shé 蛇 shā 鲨） běn 本 yīng gāi 应该 néng 能 tàn cè 探测 dào 到 kuà zhōu 跨洲 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 dí qíng 敌情 dòng xiàng 动向， bìng 并 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 zhòng liàng 重量 dá 达 yī 一 dūn 吨 zhòng 重 de 的 héng xīng 恒星 dǎo háng 导航 xì tǒng 系统。
jiè shào 介绍 kuàng yòng 矿用 dài shì 带式 shū sòng jī 输送机 pí dài kòu 皮带扣 chòng yā 冲压 chéng xíng 成型 mú jù 模具 de 的 shè jì 设计。
xiàn dài 现代 de 的 wǎng luò fú wù 网络服务 yǔ 与 lǐ 李 méi pó 媒婆 xiāng tóng 相同 de 的 shì 是 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 wèi 为 liǎng gè 两个 mò shēng rén 陌生人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 jiè shào 介绍。
zhè 这 qǐ 起 kòng sù 控诉 guī rù 归入 jǐn jí 紧急 fǎ lìng 法令。
xiàn dài 现代 shè huì 社会， zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zì yóu 自由 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì 国际 rén quán 人权 gōng yuē 公约 guī dìng 规定 de 的 yí xiàng 一项 jī běn 基本 rén quán 人权， gè 各 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 yě 也 yǐ 以 gēn běn fǎ 根本法 de 的 xíng shì 形式 què lì 确立 le 了 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则。
lìng wài 另外 liǎng 两 tiáo 条 huā jiē 花街（ zhī 祗 yuán 园 dōng 东 hé 和 gōng chuān tǐng 宫川町） de 的 wǔ jì 舞妓 men 们 suī rán 虽然 yě 也 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 xìn yù 信誉， dàn 但 yī jiù 依旧 bèi 被 rèn wéi 认为 dī 低 le 了 yí gè 一个 dàng cì 档次。
zhè 这 tàng 趟 liè chē 列车 shǐ fā 始发 yìn dù 印度 shǒu dū 首都 dé lǐ 德里 zhōng zhǐ 终止 yú 于 lā jī 拉基 sī tǎn 斯坦 quán chéng 全程 shē huá 奢华 jǐn 尽 xiǎn 显 jiù 就 xiàng 像 guò qù 过去 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸 de 的 huáng dì 皇帝 nà yàng 那样 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子