ประโยคภาษาจีน- 我们的使命将从作战转向支持中文句子 (646615) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命 jiāng 将 cóng 从 zuò zhàn 作战 zhuǎn xiàng 转向 zhī chí 支持。
Our mission will change from combat to support.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命 shì 是 yào 要 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 níng 凝 jù yī 聚一 gǔ 股 shàn 善 de 的 lì liang 力量， píng jiè 凭藉 chóu bào 酬报 yōu wò 优渥 de 的 shì yè 事业 jī huì 机会、 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 de 的 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品， hé 和 chōng shí 充实 jī jí 积极 de 的 yōu liáng 优良 wén huà 文化， fù yǔ 赋予 rén men 人们 tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 lì liang 力量。
wǒ men de 我们的 gōng shuǐ 供水 yòu 又 bèi 被 qiē duàn 切断。
wǒ men de 我们的 jià rì 假日 guò dé 过得 hǎo 好 wú liáo 无聊， měi 每 tiān dōu 天都 xià yǔ 下雨。
jiè shào 介绍 cháng zhì shì 长治市 diàn lì 电力 háng yè 行业 tóu zī 投资 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况 jí 及 xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势， fēn xī 分析 qí 其 cún zài 存在 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 jiàn yì 建议。
jiè shào 介绍 gāo yā 高压 pēn shè 喷射 zhù jiāng 注浆 hé 和 shuǐ ní 水泥 tǔ 土 jiǎo bàn 搅拌 zhuāng 桩 fáng shèn 防渗 jiā gù 加固 jì shù 技术 zài 在 rì zhào gǎng 日照港 gàn 干 chuán wù 船坞 tǔ 土 wéi yàn 围堰 fáng shèn 防渗 chǔ lǐ 处理 zhòng dì 中的 zǔ hé 组合 yìng yòng 应用。
xiàn dài 现代 bèi dòng 被动 fáng 房 shè jì 设计 zhèng zài 正在 bǎ 把 zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 bèi dòng 被动 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 jí qí 极其 xīn cháo 新潮 de 的 zhù zhái 住宅 zhōng 中， yòng 用 zuì 最 gǔ diǎn 古典 de 的， yòu shì 又是 zuì 最 shàn dài 善待 dì qiú 地球 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 ràng 让 jū mín 居民 Ān dù 安渡 yán xià 炎夏。
lìng wài 另外 tā 他 hái shuō 还说， rú guǒ 如果 kān sà sī 堪萨斯 rén mín 人民 méi yǒu 没有 jiù 就 nú lì zhì 奴隶制 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 biǎo jué 表决 de huà 的话， nà me 那么 guó huì 国会 bú huì 不会 jiē shòu 接受 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 dì wèi 地位， wú lùn 无论 shì 是 nú lì zhì 奴隶制 zhōu 州 hái shi 还是 zì yóu 自由 zhōu 州。
zhè 这 gēn 跟 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 zǔ zhī àn 组织胺 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 shēng huà 生化 fǎn yìng 反应 yǒu guān 有关， zuì hǎo 最好 shì 是 xiàng 向 nǐ de 你的 yī shēng 医生 zī xún 咨询 yì jiàn 意见。
xiàn dài 现代 luó ji xué 逻辑学 duì xiàng 对象 yǔ yán 语言 lì yuán 利元 yǔ yán 语言 qū 区 fēn gěi 分给 yǔ yán xué 语言学 yán jiū 研究 kāi pì 开辟 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。
jiè zhì 介质 zhù 柱 zài 在 wài jiā 外加 píng miàn bō 平面波 zhào shè 照射 xià 下 qí 其 tǐ nèi 体内 huì 会 jī lì 激励 chǎn shēng 产生 jí huà 极化 diàn liú 电流 shí yù 时域 hé 和 pín 频 yù 域 xiǎng yìng 响应。
lìng wài 另外 nǐ 你 mù biāo 目标 shēn shang 身上 měi duō 每多 yí gè 一个 jí bìng 疾病 xiào guǒ 效果， jiāng 将 zào chéng 造成 é wài 额外 de 的 25% wù lǐ 物理 shāng hài 伤害， cǐ 此 shāng hài 伤害 bèi 被 dàng zuò 当作 shì 是 àn yǐng 暗影 shāng hài 伤害。
zhè 这 gēn 跟 hǔ tiào xiá 虎跳峡 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样 de 的。
wǒ men de 我们的 quán bù 全部 nǔ lì 努力 dōu 都 yīng 应 zhǐ xiàng 指向 zhè 这 yī 一 zǒng de 总的 quán qiú 全球 nǔ lì 努力， bìng 并 yǔ 与 huì yuán guó 会员国 de 的 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 xié tiáo 协调。
réng 仍 shì 是 yī 一 fú 幅 dà xiàng 大象 zhèng zài 正在 dà 大 mǎng shé 蟒蛇 dù zi 肚子 lǐ 里 xiāo huà 消化 de 的 huà 画。
zhè 这 chē piào 车票 de 的 yǒu xiào qī 有效期 shì 是 duō jiǔ 多久？
réng rán 仍然 cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 kàn 看， ér qiě 而且 zài 在 tè 特 bié de 别的 qíng kuàng xià 情况下， xǔ duō 许多 rén 人 néng gòu 能够 kàn jiàn 看见 yī 一 zhǐ 只 dà 大 de 的 rén lèi 人类 yǎn jing 眼睛 ān xiáng 安祥 de 的 níng shì 凝视 zhe 着 tā men 他们。
lìng wài 另外 zài 在 zhōu yī 周一， quán 全 lì 莉 hé 和 bó ruì 博锐 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 wéi duō lì yà 维多利亚 · xī ěr dùn 希尔顿 de 的 tóng shì 同事 shuō 说， huá nán hǔ 华南虎 yòu zǐ 幼仔 dǐ dá 抵达 bǎo hù qū 保护区 hòu 后， liǎng 两 zhǐ 只 mèng jiā lā hǔ 孟加拉虎 huì 会 duì 对 tā men 它们 de 的 ān quán 安全 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
réng rán 仍然 fù zhài 负债 de 的 gē bèi ěr 戈贝尔 xiān sheng 先生 zhēn zhuó 斟酌 zhe 着 tā 他 de 的 shì yè 事业 xuǎn zé 选择。
wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大， wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiāng 将 yòng 用 bù 不 tíng xiē 停歇 zhí zhì 直至 shì jiè shàng 世界上 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jiē shòu 接受 wǒ men 我们， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 rú cǐ 如此 tuán jié 团结 yǔ 与 jiān dìng 坚定！
zhè liàng 这辆 jiù 旧 qì chē 汽车 jī hū 几乎 yào 要 sǎn jià 散架 le 了。
lìng wài 另外 hěn duō 很多 shì mín 市民 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 dōu 都 fā xiàn 发现 yǒu 有 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 huá shāng 划伤 hé 和 yǎo hén 咬痕。
zhè liàng 这辆 pò jiù 破旧 de 的 qì chē 汽车 kuāng lāng 哐啷 kuāng lāng 哐啷 de 地 pá shàng 爬上 le 了 shān pō 山坡。
xiàn zài 现在 70 suì 岁 le 了， nián lǎo duō bìng 年老多病， yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 zhī rén 之人， sàng shī 丧失 le 了 láo dòng néng lì 劳动能力， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jīng jì 经济 shōu rù 收入。
lìng wài 另外 biāo pǔ 标普 hái 还 chēng 称 , qí 其 yú 馀 sì jiā 四家 yōng yǒu 拥有 AAA píng jí 评级 de 的 měi guó 美国 fēi jīn róng 非金融 qǐ yè 企业 bù 不 shòu xiáng 受降 píng 评 wēi xié 威胁 de 的 yǐng xiǎng 影响 .
wǒ men de 我们的 shuāng biān guān jì 双边关系 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 cháng qī yǐ lái 长期以来 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
cóng 从 1940 nián 年 kāi shǐ 开始， měi nián 每年 èr yuè fèn 二月份 wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 de 的 niàn tou 念头 dōu 都 shì 是： zhè ge 这个 dōng tiān 冬天 yǒng yuǎn 永远 guò bú qù 过不去 le 了 zǒng shì 总是 néng 能 zài 在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 sǐ ér fù shēng 死而复生。
lìng wài 另外 de 的 shěng jí 省级 xíng zhèng qū yù 行政区域 chóng qìng 重庆 yào 要 ràng 让 qí 其 mín zhòng 民众 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 guó dù 国度 zuì 最 jù 具 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 rén 人。
wǒ men de 我们的 zhōu 周 yǎn jiǎng zhě 演讲者 jié mù 节目、 zōng sè 棕色 bāo 包 de 的 cān huì 餐会 hé 和 kè wài huó dòng 课外活动 hé 和 yě wài 野外 jiāo yóu 郊游 yě 也 cù jìn 促进 le 了 kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化。
cóng 从 1986 nián dào 年到 2002 nián 年， shū tè 舒特 hé 和 lā gé sī 拉格斯 liǎng 两 rén cóng 人从 nuò ěr 诺尔 sī wéi ěr 斯维尔 fāng zhōu dào 方舟到 Ā 阿 bāng 帮 luán 峦 xī liú 溪流 yí dài 一带 dài huí 带回 le 了 yī 一 tǒng 桶 tǒng 桶 de 的 yú 鱼。 xiàn zài 现在， tā men 他们 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 fǎn huí 返回 nà li 那里， qù 去 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果 rú hé 如何。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题， zhè bù 这部 diàn huà 电话 zài 在 měi guó 美国 zàn shí 暂时 hái 还 yòng bù liǎo 用不了， yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 shén me shí hou 什么时候 néng 能 zài 在 měi lì jiān 美利坚 fā bù 发布。 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么， nuò jī yà 诺基亚， nǐ 你 dào dǐ 到底 shì 是 gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 wèi 为 má 么？

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命 shì 是 yào 要 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 níng 凝 jù yī 聚一 gǔ 股 shàn 善 de 的 lì liang 力量， píng jiè 凭藉 chóu bào 酬报 yōu wò 优渥 de 的 shì yè 事业 jī huì 机会、 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 de 的 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品， hé 和 chōng shí 充实 jī jí 积极 de 的 yōu liáng 优良 wén huà 文化， fù yǔ 赋予 rén men 人们 tí gāo 提高 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 lì liang 力量。
wǒ men de 我们的 gōng shuǐ 供水 yòu 又 bèi 被 qiē duàn 切断。
wǒ men de 我们的 jià rì 假日 guò dé 过得 hǎo 好 wú liáo 无聊， měi 每 tiān dōu 天都 xià yǔ 下雨。
jiè shào 介绍 cháng zhì shì 长治市 diàn lì 电力 háng yè 行业 tóu zī 投资 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况 jí 及 xiàn jiē duàn 现阶段 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势， fēn xī 分析 qí 其 cún zài 存在 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 jiàn yì 建议。
jiè shào 介绍 gāo yā 高压 pēn shè 喷射 zhù jiāng 注浆 hé 和 shuǐ ní 水泥 tǔ 土 jiǎo bàn 搅拌 zhuāng 桩 fáng shèn 防渗 jiā gù 加固 jì shù 技术 zài 在 rì zhào gǎng 日照港 gàn 干 chuán wù 船坞 tǔ 土 wéi yàn 围堰 fáng shèn 防渗 chǔ lǐ 处理 zhòng dì 中的 zǔ hé 组合 yìng yòng 应用。
xiàn dài 现代 bèi dòng 被动 fáng 房 shè jì 设计 zhèng zài 正在 bǎ 把 zhè xiē 这些 gǔ lǎo 古老 de 的 bèi dòng 被动 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 jí qí 极其 xīn cháo 新潮 de 的 zhù zhái 住宅 zhōng 中， yòng 用 zuì 最 gǔ diǎn 古典 de 的， yòu shì 又是 zuì 最 shàn dài 善待 dì qiú 地球 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 ràng 让 jū mín 居民 Ān dù 安渡 yán xià 炎夏。
lìng wài 另外 tā 他 hái shuō 还说， rú guǒ 如果 kān sà sī 堪萨斯 rén mín 人民 méi yǒu 没有 jiù 就 nú lì zhì 奴隶制 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 biǎo jué 表决 de huà 的话， nà me 那么 guó huì 国会 bú huì 不会 jiē shòu 接受 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 dì wèi 地位， wú lùn 无论 shì 是 nú lì zhì 奴隶制 zhōu 州 hái shi 还是 zì yóu 自由 zhōu 州。
zhè 这 gēn 跟 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 zǔ zhī àn 组织胺 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 shēng huà 生化 fǎn yìng 反应 yǒu guān 有关， zuì hǎo 最好 shì 是 xiàng 向 nǐ de 你的 yī shēng 医生 zī xún 咨询 yì jiàn 意见。
xiàn dài 现代 luó ji xué 逻辑学 duì xiàng 对象 yǔ yán 语言 lì yuán 利元 yǔ yán 语言 qū 区 fēn gěi 分给 yǔ yán xué 语言学 yán jiū 研究 kāi pì 开辟 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。
jiè zhì 介质 zhù 柱 zài 在 wài jiā 外加 píng miàn bō 平面波 zhào shè 照射 xià 下 qí 其 tǐ nèi 体内 huì 会 jī lì 激励 chǎn shēng 产生 jí huà 极化 diàn liú 电流 shí yù 时域 hé 和 pín 频 yù 域 xiǎng yìng 响应。
lìng wài 另外 nǐ 你 mù biāo 目标 shēn shang 身上 měi duō 每多 yí gè 一个 jí bìng 疾病 xiào guǒ 效果， jiāng 将 zào chéng 造成 é wài 额外 de 的 25% wù lǐ 物理 shāng hài 伤害， cǐ 此 shāng hài 伤害 bèi 被 dàng zuò 当作 shì 是 àn yǐng 暗影 shāng hài 伤害。
zhè 这 gēn 跟 hǔ tiào xiá 虎跳峡 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样 de 的。
wǒ men de 我们的 quán bù 全部 nǔ lì 努力 dōu 都 yīng 应 zhǐ xiàng 指向 zhè 这 yī 一 zǒng de 总的 quán qiú 全球 nǔ lì 努力， bìng 并 yǔ 与 huì yuán guó 会员国 de 的 nǔ lì 努力 bǎo chí 保持 xié tiáo 协调。
réng 仍 shì 是 yī 一 fú 幅 dà xiàng 大象 zhèng zài 正在 dà 大 mǎng shé 蟒蛇 dù zi 肚子 lǐ 里 xiāo huà 消化 de 的 huà 画。
zhè 这 chē piào 车票 de 的 yǒu xiào qī 有效期 shì 是 duō jiǔ 多久？
réng rán 仍然 cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 kàn 看， ér qiě 而且 zài 在 tè 特 bié de 别的 qíng kuàng xià 情况下， xǔ duō 许多 rén 人 néng gòu 能够 kàn jiàn 看见 yī 一 zhǐ 只 dà 大 de 的 rén lèi 人类 yǎn jing 眼睛 ān xiáng 安祥 de 的 níng shì 凝视 zhe 着 tā men 他们。
lìng wài 另外 zài 在 zhōu yī 周一， quán 全 lì 莉 hé 和 bó ruì 博锐 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 wéi duō lì yà 维多利亚 · xī ěr dùn 希尔顿 de 的 tóng shì 同事 shuō 说， huá nán hǔ 华南虎 yòu zǐ 幼仔 dǐ dá 抵达 bǎo hù qū 保护区 hòu 后， liǎng 两 zhǐ 只 mèng jiā lā hǔ 孟加拉虎 huì 会 duì 对 tā men 它们 de 的 ān quán 安全 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
réng rán 仍然 fù zhài 负债 de 的 gē bèi ěr 戈贝尔 xiān sheng 先生 zhēn zhuó 斟酌 zhe 着 tā 他 de 的 shì yè 事业 xuǎn zé 选择。
wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大， wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiāng 将 yòng 用 bù 不 tíng xiē 停歇 zhí zhì 直至 shì jiè shàng 世界上 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jiē shòu 接受 wǒ men 我们， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 rú cǐ 如此 tuán jié 团结 yǔ 与 jiān dìng 坚定！
zhè liàng 这辆 jiù 旧 qì chē 汽车 jī hū 几乎 yào 要 sǎn jià 散架 le 了。
lìng wài 另外 hěn duō 很多 shì mín 市民 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 dōu 都 fā xiàn 发现 yǒu 有 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 huá shāng 划伤 hé 和 yǎo hén 咬痕。
zhè liàng 这辆 pò jiù 破旧 de 的 qì chē 汽车 kuāng lāng 哐啷 kuāng lāng 哐啷 de 地 pá shàng 爬上 le 了 shān pō 山坡。
xiàn zài 现在 70 suì 岁 le 了， nián lǎo duō bìng 年老多病， yǐ 已 shì 是 fēng zhú cán nián 风烛残年 zhī rén 之人， sàng shī 丧失 le 了 láo dòng néng lì 劳动能力， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jīng jì 经济 shōu rù 收入。
lìng wài 另外 biāo pǔ 标普 hái 还 chēng 称 , qí 其 yú 馀 sì jiā 四家 yōng yǒu 拥有 AAA píng jí 评级 de 的 měi guó 美国 fēi jīn róng 非金融 qǐ yè 企业 bù 不 shòu xiáng 受降 píng 评 wēi xié 威胁 de 的 yǐng xiǎng 影响 .
wǒ men de 我们的 shuāng biān guān jì 双边关系 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 cháng qī yǐ lái 长期以来 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
cóng 从 1940 nián 年 kāi shǐ 开始， měi nián 每年 èr yuè fèn 二月份 wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 de 的 niàn tou 念头 dōu 都 shì 是： zhè ge 这个 dōng tiān 冬天 yǒng yuǎn 永远 guò bú qù 过不去 le 了 zǒng shì 总是 néng 能 zài 在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 sǐ ér fù shēng 死而复生。
lìng wài 另外 de 的 shěng jí 省级 xíng zhèng qū yù 行政区域 chóng qìng 重庆 yào 要 ràng 让 qí 其 mín zhòng 民众 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 guó dù 国度 zuì 最 jù 具 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 rén 人。
wǒ men de 我们的 zhōu 周 yǎn jiǎng zhě 演讲者 jié mù 节目、 zōng sè 棕色 bāo 包 de 的 cān huì 餐会 hé 和 kè wài huó dòng 课外活动 hé 和 yě wài 野外 jiāo yóu 郊游 yě 也 cù jìn 促进 le 了 kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化。
cóng 从 1986 nián dào 年到 2002 nián 年， shū tè 舒特 hé 和 lā gé sī 拉格斯 liǎng 两 rén cóng 人从 nuò ěr 诺尔 sī wéi ěr 斯维尔 fāng zhōu dào 方舟到 Ā 阿 bāng 帮 luán 峦 xī liú 溪流 yí dài 一带 dài huí 带回 le 了 yī 一 tǒng 桶 tǒng 桶 de 的 yú 鱼。 xiàn zài 现在， tā men 他们 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 fǎn huí 返回 nà li 那里， qù 去 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果 rú hé 如何。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题， zhè bù 这部 diàn huà 电话 zài 在 měi guó 美国 zàn shí 暂时 hái 还 yòng bù liǎo 用不了， yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 shén me shí hou 什么时候 néng 能 zài 在 měi lì jiān 美利坚 fā bù 发布。 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么， nuò jī yà 诺基亚， nǐ 你 dào dǐ 到底 shì 是 gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 wèi 为 má 么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子