ประโยคภาษาจีน- 现代锡伯语口语指以新疆维吾尔自治区察布查尔锡伯自治县为中心使用的锡伯语中文句子 (646718) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn dài 现代 xī bó 锡伯 yǔ 语 kǒu yǔ 口语 zhǐ 指 yǐ 以 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 chá bù chá ěr xī bó zì zhì xiàn 察布查尔锡伯自治县 wèi 为 zhōng xīn 中心 shǐ yòng 使用 de 的 xī bó 锡伯 yǔ 语。
Modern Sibo spoken language refers to the Sibo language that used in Chabuchar Sibo Autonomous County, Xinjiang Uigur Autonomous District.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn dài 现代 lù yíng 露营 zhuāng bèi 装备 yī nián 一年 bǐ 比 yī nián 一年 jiǎng jiu 讲究， zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 yàn shì jí sú 厌世嫉俗 zhě 者 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 shì qing 事情。 ér 而 duì yú 对于 fā shì 发誓 yòng 用 lù yíng 露营 lái 来 bǎi tuō 摆脱 fán nǎo 烦恼 de 的 rén 人 lái shuō 来说， què 却 dài lái 带来 le 了 gèng 更 guāng míng 光明 de 的 qián jǐng 前景。
jiè shào 介绍： yě 也 jiào 叫 “ xīng 腥 tāng sù 汤素 biǎn shí 扁食 ” ， shì 是 xiāng yuán xiàn 襄垣县 chuán tǒng 传统 xiǎo chī 小吃。
jiè cí 介词 yòng fǎ 用法 jīng jiǎng 精讲 tā 她 dà shēng 大声 hē chì 喝斥 nà 那 lǎo rén 老人。
wǒ men de 我们的 ér zi 儿子 cóng 从 yòu nián 幼年 hǎo xiàng 好像 shù 树 zāi zi 栽子 zhǎng dà 长大； wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 rú tóng 如同 diàn 殿 jiǎo 角 shí 石， shì 是 àn 按 jiàn 建 gōng 宫 de 的 yàng shì 样式 záo 凿 chéng 成 de 的。 shī 诗 144 ： 12 。
wǒ men de 我们的 dǎng 党 hé 和 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 tā 她 ér 而 gèng 更 chū sè 出色， wǒ 我 yīn wèi 因为 yǒu xìng 有幸 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 cān yì yuán 参议员 jìng zhēng 竞争， cái 才 dé yǐ 得以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
lìng wài 另外 jī 僟 wèi 位 jiā 傢 tíng 庭 chéng yuán 成员 de 的 qíng kuàng 情况 bù míng 不明。
zhè 这 gēn 跟 fān qié 番茄 zhōng fù 中富 hán 含 de 的 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fān qié hóng sù 番茄红素 de 的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 hěn dà 很大 guān xi 关系。
xiàn dài 现代 kuí běi kè shì 魁北克市 yí yàng 一样 jīng cǎi 精彩， lù biān 路边 kā fēi guǎn 咖啡馆， yì shù jiā 艺术家， gòu wù zhōng xīn 购物中心， huà láng 画廊， dōu 都 yáng yì 洋溢 fǎ shì 法式 de 的 rè qíng 热情。
wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 qǐ yè jí tuán 企业集团， jí kē yán 集科研、 yè wù 业务、 shēng chǎn 生产 hé 和 shòu hòu fú wù 售后服务 wèi 为 yì tǐ 一体。
réng jiù 仍旧 yǒu yì xiē 有一些 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 qù 去 yán jiū 研究， yìng yòng kē xué 应用科学 huó 和 gōng chéng xué 工程学 yǒng yuǎn 永远 néng gòu 能够 xiàng qián 向前 chí xù 持续 xià qù 下去。
lìng wài 另外 guó huì 国会 zhōng 中 yì xiē 一些 pī píng 批评 yù suàn 预算 chì zì 赤字 shēng yīn 声音 zuì dà 最大 de 的 rén 人， wèi le 为了 yì xiǎo cuō 一小撮 jì chéng 继承 dà liàng 大量 zī chǎn 资产 de 的 xìng yùn 幸运 de 的 měi guó rén 美国人， zhèng zài 正在 jié chéng 竭诚 nǔ lì 努力 yǐ 以 jiàng dī 降低 shuì shōu 税收。
xiàn rèn 现任 huá wéi 华为 zǒng jīng lǐ 总经理 rèn zhèng fēi 任正非 1978 nián 年 yǐ 已 cóng 从 bù duì 部队 zhuǎn yè 转业， zhī hòu 之后 cháng dá 长达 10 nián 年 zài 在 dì fāng 地方 qǐ yè 企业 gōng zuò 工作， 1987 nián 年 yǐ 以 2 wàn 万 yuán 元 rén mín bì 人民币 qǐ jiā 起家 chuàng bàn 创办 le 了 huá wèi gōng sī 华为公司。
réng rán 仍然 wèi jiě 未解 de 的 hái yǒu 还有 dì sì 第四 bù fen 部分（ jiù shì 就是 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 kè lǐ 克里 pǔ 普 tuō sī 托斯 de 的 àn yǔ 暗语 zhòng dì 中的 K4 ） de 的 97 gè 个 zì fú 字符。
lìng wài 另外 zài 在 hàn chéng 汉城 shì 是 yīn wèi 因为 mín zhòng 民众 duì 对 bā 八 nián qián 年前 zài 在 guāng zhōu 光州 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 de 的 tú shā 屠杀 de 的 fèn nù 愤怒 yī rán 依然 cún zài 存在， ér 而 xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 què 却 méi yǒu shén me 没有什么 kě néng 可能 yǐn fā 引发 kàng yì 抗议 de 的 yuán yīn 原因。
réng rán 仍然 jì de 记得 Ào zhōu 澳洲 de 的 měi lì 美丽 de 的 yān huǒ 烟火， piāo 飘 zhe 着 é máo dà xuě 鹅毛大雪 de 的 dà lián 大连 … ér 而 xiàn zài 现在 wǒ 我， què 却 yí gè rén 一个人 zài 在 shàng hǎi 上海 …
xiàn 现 kě 可 tí gōng 提供 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 de 的 kǒu fú 口服 huò luàn 霍乱 yì miáo 疫苗 gōng 供 lǚ xíng zhě 旅行者 shǐ yòng 使用， tā men 它们 tí gōng 提供 duō dá 多达 3 nián 年 de 的 liáng hǎo 良好 bǎo hù 保护。
lìng wài 另外 jiù suàn 就算 zhāng zǐ yí 章子怡 bù 不 dǎ suàn 打算 gōng gào 公告 méi tǐ 媒体 tā 她 de 的 juān kuǎn 捐款， rán ér 然而 juān kuǎn 捐款 jiàn 建 ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 zhōng xīn 中心 xū yào 需要 qiān shè 牵涉 duō shǎo 多少 rén 人， míng yǎn rén 明眼人 yī xiǎng 一想 jiù 就 zhī dào 知道。
wǒ men de 我们的 zhì dù 制度 jiù shì 就是 lòu dòng 漏洞， mù sī lín 穆斯林 jiù shì 就是 zāng shuǐ 脏水。
xiàn zài 现在 , quán qiú 全球 biàn 变 ài 暧 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 rén men 人们 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 bìng 并 wèi 为 zhī 之 zhēng lùn 争论 le 了 bàn 半 bù 不 duō bàn 多半 gè 个 shì jì 世纪 — — quán 全 lǐ 理 biàn nuǎn 变暖 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
lìng wài 另外 yǒu 有 10 rén 人 bèi 被 jū yā 拘押 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 bā gé 巴格 lán mǔ 兰姆 měi jūn 美军 jī dì 基地。
xiàn zài 现在 R1 hé 和 de 的 R4 bù qiāng 步枪 shàng 上 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 qiāng liú dàn 枪榴弹 de 的 kāi fā gōng zuò 开发工作。
zhè liàng 这辆 chē 车 zài 在 rèn hé 任何 tiān qì 天气 xià 下 kāi qǐ 开起 lái dōu 来都 hěn 很 líng biàn 灵便。
xiàn zài 现在 — huí dào 回到 zhè ge 这个 guài yì 怪异 de 的 shì shí 事实 shàng lái 上来。
cóng 从 1939 nián 年 huò dé 获得 dì 第 yí gè 一个 sì bèi tǐ 四倍体 xī guā 西瓜 yǐ lái 以来， duō bèi tǐ 多倍体 yù zhǒng 育种 jiù 就 yì zhí 一直 shì 是 xī guā 西瓜 yù zhǒng 育种 de 的 yí gè 一个 rè diǎn 热点。
lìng wài 另外 de 的 qí yì 奇异 zhī 之 chù 处 zài yú 在于： zài 在 shuǐ xià 水下 yóu yǒng 游泳 shí 时， yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 de 的 yǎn jing 眼睛、 ěr kǒng 耳孔 hé 和 bí kǒng 鼻孔 dū huì 都会 guān bì 关闭， cǐ shí 此时， qí 其 yā 鸭 zuǐ 嘴 jiù 就 xiàng 像 tiān xiàn 天线 yì bān 一般， yáo gǎn 遥感 liè wù 猎物 zhōu wéi 周围 wēi ruò 微弱 de 的 cí chǎng 磁场。
wǒ men de 我们的 míng zi 名字 shì 是 àn 暗 yè li 夜里 hǎi bō 海波 shàng 上 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng liàng 光亮， jì miè 寂灭 wú 无 hén 痕。
cóng 从 1979 nián 年 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 fā biǎo 发表 hòu 后， zhèng rú 正如 rén men 人们 yù jì 预计 de 的 nà yàng 那样， fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 gāo 高 zhèn jí 震级 dì zhèn 地震。
xiàn zài 现在 bù xíng 不行。
wǒ men de 我们的 huí dá 回答 shì 是： zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú shi 不是 kāi fā 开发 shí jiān 时间， ér 而 shì cóng 是从 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 dào 到 jiāo fù 交付 de 的 quán bù 全部 shí jiān 时间。
cóng 从 1998 nián 年 gōng chéng 工程 qǐ dòng 启动 shí shī 实施 yǐ lái 以来， xiàng mù 项目 gōng chéng 工程 qǔ 取 dé le 得了 jiē duàn xìng 阶段性 de 的 chéng guǒ 成果， běn wén 本文 cóng 从 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面 duì dà 对大 lǐ zhōu 理州 de 的 cǐ xiàng 此项 gōng chéng shí shī 工程实施 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 chǎn shù 阐述。

ประโยคภาษาจีน
xiàn dài 现代 lù yíng 露营 zhuāng bèi 装备 yī nián 一年 bǐ 比 yī nián 一年 jiǎng jiu 讲究， zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 yàn shì jí sú 厌世嫉俗 zhě 者 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 shì qing 事情。 ér 而 duì yú 对于 fā shì 发誓 yòng 用 lù yíng 露营 lái 来 bǎi tuō 摆脱 fán nǎo 烦恼 de 的 rén 人 lái shuō 来说， què 却 dài lái 带来 le 了 gèng 更 guāng míng 光明 de 的 qián jǐng 前景。
jiè shào 介绍： yě 也 jiào 叫 “ xīng 腥 tāng sù 汤素 biǎn shí 扁食 ” ， shì 是 xiāng yuán xiàn 襄垣县 chuán tǒng 传统 xiǎo chī 小吃。
jiè cí 介词 yòng fǎ 用法 jīng jiǎng 精讲 tā 她 dà shēng 大声 hē chì 喝斥 nà 那 lǎo rén 老人。
wǒ men de 我们的 ér zi 儿子 cóng 从 yòu nián 幼年 hǎo xiàng 好像 shù 树 zāi zi 栽子 zhǎng dà 长大； wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 rú tóng 如同 diàn 殿 jiǎo 角 shí 石， shì 是 àn 按 jiàn 建 gōng 宫 de 的 yàng shì 样式 záo 凿 chéng 成 de 的。 shī 诗 144 ： 12 。
wǒ men de 我们的 dǎng 党 hé 和 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 tā 她 ér 而 gèng 更 chū sè 出色， wǒ 我 yīn wèi 因为 yǒu xìng 有幸 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 cān yì yuán 参议员 jìng zhēng 竞争， cái 才 dé yǐ 得以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
lìng wài 另外 jī 僟 wèi 位 jiā 傢 tíng 庭 chéng yuán 成员 de 的 qíng kuàng 情况 bù míng 不明。
zhè 这 gēn 跟 fān qié 番茄 zhōng fù 中富 hán 含 de 的 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fān qié hóng sù 番茄红素 de 的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 hěn dà 很大 guān xi 关系。
xiàn dài 现代 kuí běi kè shì 魁北克市 yí yàng 一样 jīng cǎi 精彩， lù biān 路边 kā fēi guǎn 咖啡馆， yì shù jiā 艺术家， gòu wù zhōng xīn 购物中心， huà láng 画廊， dōu 都 yáng yì 洋溢 fǎ shì 法式 de 的 rè qíng 热情。
wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 qǐ yè jí tuán 企业集团， jí kē yán 集科研、 yè wù 业务、 shēng chǎn 生产 hé 和 shòu hòu fú wù 售后服务 wèi 为 yì tǐ 一体。
réng jiù 仍旧 yǒu yì xiē 有一些 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 qù 去 yán jiū 研究， yìng yòng kē xué 应用科学 huó 和 gōng chéng xué 工程学 yǒng yuǎn 永远 néng gòu 能够 xiàng qián 向前 chí xù 持续 xià qù 下去。
lìng wài 另外 guó huì 国会 zhōng 中 yì xiē 一些 pī píng 批评 yù suàn 预算 chì zì 赤字 shēng yīn 声音 zuì dà 最大 de 的 rén 人， wèi le 为了 yì xiǎo cuō 一小撮 jì chéng 继承 dà liàng 大量 zī chǎn 资产 de 的 xìng yùn 幸运 de 的 měi guó rén 美国人， zhèng zài 正在 jié chéng 竭诚 nǔ lì 努力 yǐ 以 jiàng dī 降低 shuì shōu 税收。
xiàn rèn 现任 huá wéi 华为 zǒng jīng lǐ 总经理 rèn zhèng fēi 任正非 1978 nián 年 yǐ 已 cóng 从 bù duì 部队 zhuǎn yè 转业， zhī hòu 之后 cháng dá 长达 10 nián 年 zài 在 dì fāng 地方 qǐ yè 企业 gōng zuò 工作， 1987 nián 年 yǐ 以 2 wàn 万 yuán 元 rén mín bì 人民币 qǐ jiā 起家 chuàng bàn 创办 le 了 huá wèi gōng sī 华为公司。
réng rán 仍然 wèi jiě 未解 de 的 hái yǒu 还有 dì sì 第四 bù fen 部分（ jiù shì 就是 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 kè lǐ 克里 pǔ 普 tuō sī 托斯 de 的 àn yǔ 暗语 zhòng dì 中的 K4 ） de 的 97 gè 个 zì fú 字符。
lìng wài 另外 zài 在 hàn chéng 汉城 shì 是 yīn wèi 因为 mín zhòng 民众 duì 对 bā 八 nián qián 年前 zài 在 guāng zhōu 光州 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 de 的 tú shā 屠杀 de 的 fèn nù 愤怒 yī rán 依然 cún zài 存在， ér 而 xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 què 却 méi yǒu shén me 没有什么 kě néng 可能 yǐn fā 引发 kàng yì 抗议 de 的 yuán yīn 原因。
réng rán 仍然 jì de 记得 Ào zhōu 澳洲 de 的 měi lì 美丽 de 的 yān huǒ 烟火， piāo 飘 zhe 着 é máo dà xuě 鹅毛大雪 de 的 dà lián 大连 … ér 而 xiàn zài 现在 wǒ 我， què 却 yí gè rén 一个人 zài 在 shàng hǎi 上海 …
xiàn 现 kě 可 tí gōng 提供 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 de 的 kǒu fú 口服 huò luàn 霍乱 yì miáo 疫苗 gōng 供 lǚ xíng zhě 旅行者 shǐ yòng 使用， tā men 它们 tí gōng 提供 duō dá 多达 3 nián 年 de 的 liáng hǎo 良好 bǎo hù 保护。
lìng wài 另外 jiù suàn 就算 zhāng zǐ yí 章子怡 bù 不 dǎ suàn 打算 gōng gào 公告 méi tǐ 媒体 tā 她 de 的 juān kuǎn 捐款， rán ér 然而 juān kuǎn 捐款 jiàn 建 ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 zhōng xīn 中心 xū yào 需要 qiān shè 牵涉 duō shǎo 多少 rén 人， míng yǎn rén 明眼人 yī xiǎng 一想 jiù 就 zhī dào 知道。
wǒ men de 我们的 zhì dù 制度 jiù shì 就是 lòu dòng 漏洞， mù sī lín 穆斯林 jiù shì 就是 zāng shuǐ 脏水。
xiàn zài 现在 , quán qiú 全球 biàn 变 ài 暧 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 rén men 人们 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 bìng 并 wèi 为 zhī 之 zhēng lùn 争论 le 了 bàn 半 bù 不 duō bàn 多半 gè 个 shì jì 世纪 — — quán 全 lǐ 理 biàn nuǎn 变暖 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
lìng wài 另外 yǒu 有 10 rén 人 bèi 被 jū yā 拘押 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 bā gé 巴格 lán mǔ 兰姆 měi jūn 美军 jī dì 基地。
xiàn zài 现在 R1 hé 和 de 的 R4 bù qiāng 步枪 shàng 上 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 qiāng liú dàn 枪榴弹 de 的 kāi fā gōng zuò 开发工作。
zhè liàng 这辆 chē 车 zài 在 rèn hé 任何 tiān qì 天气 xià 下 kāi qǐ 开起 lái dōu 来都 hěn 很 líng biàn 灵便。
xiàn zài 现在 — huí dào 回到 zhè ge 这个 guài yì 怪异 de 的 shì shí 事实 shàng lái 上来。
cóng 从 1939 nián 年 huò dé 获得 dì 第 yí gè 一个 sì bèi tǐ 四倍体 xī guā 西瓜 yǐ lái 以来， duō bèi tǐ 多倍体 yù zhǒng 育种 jiù 就 yì zhí 一直 shì 是 xī guā 西瓜 yù zhǒng 育种 de 的 yí gè 一个 rè diǎn 热点。
lìng wài 另外 de 的 qí yì 奇异 zhī 之 chù 处 zài yú 在于： zài 在 shuǐ xià 水下 yóu yǒng 游泳 shí 时， yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 de 的 yǎn jing 眼睛、 ěr kǒng 耳孔 hé 和 bí kǒng 鼻孔 dū huì 都会 guān bì 关闭， cǐ shí 此时， qí 其 yā 鸭 zuǐ 嘴 jiù 就 xiàng 像 tiān xiàn 天线 yì bān 一般， yáo gǎn 遥感 liè wù 猎物 zhōu wéi 周围 wēi ruò 微弱 de 的 cí chǎng 磁场。
wǒ men de 我们的 míng zi 名字 shì 是 àn 暗 yè li 夜里 hǎi bō 海波 shàng 上 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng liàng 光亮， jì miè 寂灭 wú 无 hén 痕。
cóng 从 1979 nián 年 nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 fā biǎo 发表 hòu 后， zhèng rú 正如 rén men 人们 yù jì 预计 de 的 nà yàng 那样， fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 gāo 高 zhèn jí 震级 dì zhèn 地震。
xiàn zài 现在 bù xíng 不行。
wǒ men de 我们的 huí dá 回答 shì 是： zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú shi 不是 kāi fā 开发 shí jiān 时间， ér 而 shì cóng 是从 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 dào 到 jiāo fù 交付 de 的 quán bù 全部 shí jiān 时间。
cóng 从 1998 nián 年 gōng chéng 工程 qǐ dòng 启动 shí shī 实施 yǐ lái 以来， xiàng mù 项目 gōng chéng 工程 qǔ 取 dé le 得了 jiē duàn xìng 阶段性 de 的 chéng guǒ 成果， běn wén 本文 cóng 从 wǔ gè 五个 fāng miàn 方面 duì dà 对大 lǐ zhōu 理州 de 的 cǐ xiàng 此项 gōng chéng shí shī 工程实施 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 chǎn shù 阐述。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子