ประโยคภาษาจีน- 介词在词典中略作中文句子 (646733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè cí 介词 zài 在 cí diǎn 词典 zhōng 中 lüè zuò 略作 “ prep ” 。
"Preposition is abbreviated as "prep " in this dictionary. "

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè zhì 介质 zhuó dù 浊度 gāo yú 高于 80 ℃ shí 时， zài 在 mì fēng 密封 lǐng yù 领域 zhōng 中 tōng cháng 通常 jiù yào 就要 àn 按 gāo wēn 高温 lái 来 kǎo lǜ 考虑， cǐ shí 此时 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 lěng què 冷却 cuò shī 措施。
wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 rú guǒ 如果 suàn bù shàng 算不上 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zī běn 资本 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 yí dìng 一定 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zī běn 资本 zhī yī 之一。 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yǐ qián 以前 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 bō zhǒng 播种， shén me shí hou 什么时候 shōu gē 收割。
lìng wài 另外 nǐ de 你的 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 … …
lìng wài 另外 liù gè 六个 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 wèi 为 kù kè qún dǎo 库克群岛、 tāng jiā 汤加、 mì kè luó ní xī yà lián bāng 密克罗尼西亚联邦、 pà láo 帕劳、 niǔ āi dǎo 纽埃岛 hé 和 sà mó yà 萨摩亚。
zhè 这 gēn 跟 fān qié 番茄 zhōng fù 中富 hán 含 de 的 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fān qié hóng sù 番茄红素 de 的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 hěn dà 很大 guān xi 关系。
xiàn dài 现代 shǒu xiān 首先 tǐ xiàn 体现 le 了 “ 2000 nián 年 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 téng fēi 腾飞 de 的 xiàn dài qì chē gōng sī 现代汽车公司 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念； qí cì 其次 hái 还 xiàng zhēng 象征 xiàn dài qì chē gōng sī 现代汽车公司 zài 在 hé xié 和谐 yǔ 与 wěn dìng 稳定 zhōng 中 fā zhǎn 发展。
wǒ men de 我们的 gōng shǐ guǎn 公使馆 shēng jí 升级 wèi 为 dà shǐ guǎn 大使馆。
réng 仍 zài 在 hú bīn 湖滨 nán lù 南路， lín jìn 临近 fù shān 富山 lù kǒu 路口。
lìng wài 另外 dòng wù 动物 shí yàn 实验 zhōng 中， ruò 若 dà cháng 大肠 cháng dào 肠道 nèi 内 shì 是 wú jūn de 无菌的， zé 则 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 xíng chéng 形成 kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 de 的 dòng wù 动物 mó xíng 模型。
zhè 这 lún 轮 cì jī 刺激 zhèng cè 政策 kāi qǐ 开启 le 了 xìn dài 信贷 hóng liú 洪流 de 的 zhá mén 闸门， shì shí 事实 zhèng míng 证明 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 wú fǎ 无法 guān bì 关闭。
réng 仍 wèi yǒu 未有 zhǐ zhào 徵兆 xiǎn shì 显示 fǎn kàng 反抗 jūn 军 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 zhǐ huī 指挥 xì tǒng 系统。
wǒ men de 我们的 jūn rén 军人 lái zì 来自 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。 tā men 他们 shì 是 hēi rén 黑人、 bái rén 白人、 lā dīng 拉丁 yì 裔、 yà yì 亚裔 hé 和 yìn dì ān rén 印第安人。
zhè liàng 这辆 èr shǒu chē 二手车 de 的 mài jiā 卖家 shì 是 yīng guó 英国 zhōng bù 中部 dì qū 地区 wǔ sī tè jùn 伍斯特郡 de 的 yī míng 一名 jīng xiāo shāng 经销商。 tā 他 duì 对 zuì hòu 最后 de 的 chéng jiāo 成交 jià gé 价格 shí fēn 十分 jīng yà 惊讶 bìng 并 tóng yì 同意 bú huì 不会 qiáng xíng 强行 chū shòu 出售 shāng pǐn 商品。
cóng 从 11 yuè 月 30 rì 日 kāi shǐ 开始 de 的 sān 三 tiān shí 天时 jiān 间 lǐ 里， luò kè xī dé 洛克希德 cóng 从 CT 40 yǐ 以 dān chōng 单冲 hé 和 tū fā 突发 sù lǜ 速率 fā shè 发射 le 了 50 lún 轮 tuō ké 脱壳 dàn yào 弹药。
wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 chéng rèn 承认 dà guī mó 大规模 zhuǎn yòng 转用 tài yáng néng 太阳能 cái 才 shì 是 fú hé 符合 luó ji 逻辑 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 liàng qǐ 亮起 le 了 wēi xiǎn 危险 xìn hào dēng 信号灯。
wǒ men de 我们的 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 hái yǒu 还有 zōng xióng 棕熊、 hēi xióng 黑熊 hé 和 bái xióng 白熊。
zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 shì 是 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的。
cóng 从 1842 nián dào 年到 1848 nián 年， bó liáo zī 柏辽兹 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 lǚ xíng 旅行， shǒu xiān 首先 shì zài 是在 dé guó 德国， rán hòu 然后 dào 到 Ào dì lì 奥地利 hé 和 É guó 俄国 jǔ xíng 举行 yīn yuè huì 音乐会。
wǒ men de 我们的 kǎ chē 卡车 pán xuán 盘旋 zhe 着 màn màn 慢慢 pá shàng 爬上 le 了 shān 山。
cóng 从 1902 nián 年《 qīn dìng 钦定 xué táng 学堂 zhāng chéng 章程》 de 的 bān bù 颁布 kāi shǐ 开始， dào 到 1949 nián 年 zhǐ 止， wǒ guó 我国 yán jiū shēng 研究生 jiào yù 教育 cóng wú dào yǒu 从无到有 bìng 并 zhú bù 逐步 wán shàn 完善。
lìng wài 另外 hàn yuán 汉元、 chéng dì 成帝 shí xíng 实行 rú shēng 儒生 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度， tí gāo 提高 le 了 rú shēng 儒生 de 的 zhèng zhì 政治 dì wèi 地位。
wǒ men de 我们的 fā zhǎn 发展 lí bù kāi 离不开 gè wèi 各位 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 de 的 xìn rèn 信任 yǔ 与 zhī chí 支持， yǐn shuǐ sī yuán 饮水思源， wǒ men 我们 huì 会 yǐ 以 dī shuǐ 滴水 zhī ēn 之恩 yǒng quán 涌泉 xiàng 相 bào 报 de 的 xīn 心， quán lì 全力 wèi nín fú wù 为您服务 hé 和 fèng xiàn 奉献！
cóng 从 1963 nián 年 zhèng shì 正式 lùn zhèng 论证 dà lóu 大楼 jiàn shè 建设 jì huà 计划 de 的 nà 那 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始， gǎng wù jú 港务局 jiù 就 dǎ suàn 打算 yòng 用 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 liǎng 两 zuò 座 mó tiān dà lóu 摩天大楼 lái 来 wèi 为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 guàn yǐ 冠以 shì jiè 世界 zhī 之 zuì 最 de 的 chēng hào 称号。
xiàn zài 现在 shàng xià 上下 bān zuò zhe 班坐着 hóu 猴 chē 车 tú jīng 途经 cǐ dì 此地， kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 tú wén bìng mào 图文并茂 de 的 wén huà 文化 pái 牌 bǎn 版， jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 zhǎng jiàn shi 长见识。
zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 zài 在 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚、 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 fā xiàn 发现 de 的 yǔ yán 语言 huò shì 或是 fāng yán 方言。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 AMDOverDrive jì shù 技术， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhōng 中 jiǎn dān 简单 shí xiàn 实现 chāo pín 超频。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qíng xing 情形， rèn yì 任意 jīng dù 精度 de 的 xiǎo shù 小数 yùn suàn 运算 réng 仍 bù néng 不能 biǎo shì 表示 jīng què 精确 jiē guǒ 结果。
zhè 这 hái 还 shòu yǔ 授予 duì 对 nín 您 yǐ 已 jù yǒu 具有 dú qǔ 读取、 biān jí 编辑 huò 或 shān chú 删除 fǎng wèn 访问 quán 权 de 的 měi gè 每个 biǎo shì 表示 mú bǎn 模板 de 的 dú qǔ 读取、 biān jí 编辑 huò 或 shān chú 删除 fǎng wèn 访问 quán 权。

ประโยคภาษาจีน
jiè zhì 介质 zhuó dù 浊度 gāo yú 高于 80 ℃ shí 时， zài 在 mì fēng 密封 lǐng yù 领域 zhōng 中 tōng cháng 通常 jiù yào 就要 àn 按 gāo wēn 高温 lái 来 kǎo lǜ 考虑， cǐ shí 此时 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 lěng què 冷却 cuò shī 措施。
wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 zài 在 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 rú guǒ 如果 suàn bù shàng 算不上 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zī běn 资本 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 yí dìng 一定 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zī běn 资本 zhī yī 之一。 suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康。
wǒ men de 我们的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 yǐ qián 以前 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 bō zhǒng 播种， shén me shí hou 什么时候 shōu gē 收割。
lìng wài 另外 nǐ de 你的 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 … …
lìng wài 另外 liù gè 六个 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 wèi 为 kù kè qún dǎo 库克群岛、 tāng jiā 汤加、 mì kè luó ní xī yà lián bāng 密克罗尼西亚联邦、 pà láo 帕劳、 niǔ āi dǎo 纽埃岛 hé 和 sà mó yà 萨摩亚。
zhè 这 gēn 跟 fān qié 番茄 zhōng fù 中富 hán 含 de 的 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fān qié hóng sù 番茄红素 de 的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 hěn dà 很大 guān xi 关系。
xiàn dài 现代 shǒu xiān 首先 tǐ xiàn 体现 le 了 “ 2000 nián 年 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 téng fēi 腾飞 de 的 xiàn dài qì chē gōng sī 现代汽车公司 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念； qí cì 其次 hái 还 xiàng zhēng 象征 xiàn dài qì chē gōng sī 现代汽车公司 zài 在 hé xié 和谐 yǔ 与 wěn dìng 稳定 zhōng 中 fā zhǎn 发展。
wǒ men de 我们的 gōng shǐ guǎn 公使馆 shēng jí 升级 wèi 为 dà shǐ guǎn 大使馆。
réng 仍 zài 在 hú bīn 湖滨 nán lù 南路， lín jìn 临近 fù shān 富山 lù kǒu 路口。
lìng wài 另外 dòng wù 动物 shí yàn 实验 zhōng 中， ruò 若 dà cháng 大肠 cháng dào 肠道 nèi 内 shì 是 wú jūn de 无菌的， zé 则 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 xíng chéng 形成 kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 de 的 dòng wù 动物 mó xíng 模型。
zhè 这 lún 轮 cì jī 刺激 zhèng cè 政策 kāi qǐ 开启 le 了 xìn dài 信贷 hóng liú 洪流 de 的 zhá mén 闸门， shì shí 事实 zhèng míng 证明 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 wú fǎ 无法 guān bì 关闭。
réng 仍 wèi yǒu 未有 zhǐ zhào 徵兆 xiǎn shì 显示 fǎn kàng 反抗 jūn 军 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 zhǐ huī 指挥 xì tǒng 系统。
wǒ men de 我们的 jūn rén 军人 lái zì 来自 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。 tā men 他们 shì 是 hēi rén 黑人、 bái rén 白人、 lā dīng 拉丁 yì 裔、 yà yì 亚裔 hé 和 yìn dì ān rén 印第安人。
zhè liàng 这辆 èr shǒu chē 二手车 de 的 mài jiā 卖家 shì 是 yīng guó 英国 zhōng bù 中部 dì qū 地区 wǔ sī tè jùn 伍斯特郡 de 的 yī míng 一名 jīng xiāo shāng 经销商。 tā 他 duì 对 zuì hòu 最后 de 的 chéng jiāo 成交 jià gé 价格 shí fēn 十分 jīng yà 惊讶 bìng 并 tóng yì 同意 bú huì 不会 qiáng xíng 强行 chū shòu 出售 shāng pǐn 商品。
cóng 从 11 yuè 月 30 rì 日 kāi shǐ 开始 de 的 sān 三 tiān shí 天时 jiān 间 lǐ 里， luò kè xī dé 洛克希德 cóng 从 CT 40 yǐ 以 dān chōng 单冲 hé 和 tū fā 突发 sù lǜ 速率 fā shè 发射 le 了 50 lún 轮 tuō ké 脱壳 dàn yào 弹药。
wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 chéng rèn 承认 dà guī mó 大规模 zhuǎn yòng 转用 tài yáng néng 太阳能 cái 才 shì 是 fú hé 符合 luó ji 逻辑 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 liàng qǐ 亮起 le 了 wēi xiǎn 危险 xìn hào dēng 信号灯。
wǒ men de 我们的 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 hái yǒu 还有 zōng xióng 棕熊、 hēi xióng 黑熊 hé 和 bái xióng 白熊。
zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 shì 是 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的。
cóng 从 1842 nián dào 年到 1848 nián 年， bó liáo zī 柏辽兹 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 lǚ xíng 旅行， shǒu xiān 首先 shì zài 是在 dé guó 德国， rán hòu 然后 dào 到 Ào dì lì 奥地利 hé 和 É guó 俄国 jǔ xíng 举行 yīn yuè huì 音乐会。
wǒ men de 我们的 kǎ chē 卡车 pán xuán 盘旋 zhe 着 màn màn 慢慢 pá shàng 爬上 le 了 shān 山。
cóng 从 1902 nián 年《 qīn dìng 钦定 xué táng 学堂 zhāng chéng 章程》 de 的 bān bù 颁布 kāi shǐ 开始， dào 到 1949 nián 年 zhǐ 止， wǒ guó 我国 yán jiū shēng 研究生 jiào yù 教育 cóng wú dào yǒu 从无到有 bìng 并 zhú bù 逐步 wán shàn 完善。
lìng wài 另外 hàn yuán 汉元、 chéng dì 成帝 shí xíng 实行 rú shēng 儒生 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度， tí gāo 提高 le 了 rú shēng 儒生 de 的 zhèng zhì 政治 dì wèi 地位。
wǒ men de 我们的 fā zhǎn 发展 lí bù kāi 离不开 gè wèi 各位 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 de 的 xìn rèn 信任 yǔ 与 zhī chí 支持， yǐn shuǐ sī yuán 饮水思源， wǒ men 我们 huì 会 yǐ 以 dī shuǐ 滴水 zhī ēn 之恩 yǒng quán 涌泉 xiàng 相 bào 报 de 的 xīn 心， quán lì 全力 wèi nín fú wù 为您服务 hé 和 fèng xiàn 奉献！
cóng 从 1963 nián 年 zhèng shì 正式 lùn zhèng 论证 dà lóu 大楼 jiàn shè 建设 jì huà 计划 de 的 nà 那 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始， gǎng wù jú 港务局 jiù 就 dǎ suàn 打算 yòng 用 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 liǎng 两 zuò 座 mó tiān dà lóu 摩天大楼 lái 来 wèi 为 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 guàn yǐ 冠以 shì jiè 世界 zhī 之 zuì 最 de 的 chēng hào 称号。
xiàn zài 现在 shàng xià 上下 bān zuò zhe 班坐着 hóu 猴 chē 车 tú jīng 途经 cǐ dì 此地， kàn zhe 看着 zhè xiē 这些 tú wén bìng mào 图文并茂 de 的 wén huà 文化 pái 牌 bǎn 版， jì 既 yǒu qù 有趣 yòu 又 zhǎng jiàn shi 长见识。
zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 zài 在 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚、 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 fā xiàn 发现 de 的 yǔ yán 语言 huò shì 或是 fāng yán 方言。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 AMDOverDrive jì shù 技术， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhōng 中 jiǎn dān 简单 shí xiàn 实现 chāo pín 超频。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qíng xing 情形， rèn yì 任意 jīng dù 精度 de 的 xiǎo shù 小数 yùn suàn 运算 réng 仍 bù néng 不能 biǎo shì 表示 jīng què 精确 jiē guǒ 结果。
zhè 这 hái 还 shòu yǔ 授予 duì 对 nín 您 yǐ 已 jù yǒu 具有 dú qǔ 读取、 biān jí 编辑 huò 或 shān chú 删除 fǎng wèn 访问 quán 权 de 的 měi gè 每个 biǎo shì 表示 mú bǎn 模板 de 的 dú qǔ 读取、 biān jí 编辑 huò 或 shān chú 删除 fǎng wèn 访问 quán 权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子