ประโยคภาษาจีน- 这轮谈判大大扩展了关贸总协定的范围而过去关贸协定只专注于世界的货物贸易中文句子 (646881) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 lún 轮 tán pàn 谈判 dà dà 大大 kuò zhǎn 扩展 le 了 guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 de 的 fàn wéi 范围， ér 而 guò qù 过去 guān mào 关贸 xié dìng 协定 zhǐ 只 zhuān zhù 专注 yú 于 shì jiè 世界 de 的 huò wù 货物 mào yì 贸易。
It greatly expanded the scope of GATT. In the past, the General Agreement on Tariffs and Trade had focused exclusively on world trade in goods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn rèn 现任 jiǔ jiāng xué yuàn 九江学院 yì shù xué yuàn 艺术学院 yuàn zhǎng 院长、 jiào shòu 教授， jiǔ jiāng xué yuàn 九江学院 shǒu jiè 首届 xué shù 学术 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员、 jiǔ jiāng shì 九江市 měi xié 美协 fù zhǔ xí 副主席、 jiāng xī shěng 江西省 měi xié 美协 huì yuán 会员。
xiàn rèn 现任 sì chuān shěng 四川省 fó jiāo xié huì 佛教协会 fù 副 huì zhǎng 会长、 jiān rèn 兼任 dé yáng 德阳 wàn fó sì 万佛寺 yǔ 与 suì níng 遂宁 guǎng dé sì 广德寺 fāng zhang 方丈。
xiàn rèn 现任 zǒng cái 总裁 dù biān 渡边 jié 捷 zhāo 昭 yì zhí 一直 zhī chí 支持 jì shù chuāng xīn 技术创新， tā 他 gǔ lì 鼓励 shǒu xià 手下 de 的 gōng chéng shī 工程师 dà dǎn 大胆 suō duǎn 缩短 pēn qī 喷漆 guò chéng 过程。
réng rán 仍然 jū zhù 居住 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里， zhǐ yào 只要 tā 它 néng 能 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 zhē fēng bì yǔ 遮风避雨， yǐ jí 以及 ān quán 安全、 qīng jié 清洁、 zhěng qí 整齐 jí kě 即可。
réng rán 仍然 de 的 shì 是， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiāng xìn 相信 jī jí 积极 sī kǎo 思考 de 的 wēi lì 威力 de 的。
wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 huì 会 jì xù 继续 jiā qiáng 加强 yǔ 与 guó wài 国外 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作 de 的 néng lì 能力、 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 ān quán 安全 bīng lì 兵力 de 的 néng lì 能力 yǐ jí 以及 yǔ 与 gèng duō 更多 de 的 guó jiā 国家 jiā qiáng 加强 jūn shì 军事 xié zuò 协作 de 的 néng lì 能力。
lìng wài 另外 zài 在 yù shì 浴室 ān zhuāng 安装 zhōng 中 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 de 的 hé bāo 荷包。
zhè liàng 这辆 liè chē 列车 rú tóng 如同 wǒ 我 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 nà bān 那般 gān jìng 干净 ér 而 zhěng jié 整洁 — — pù wèi 铺位 shàng 上 de 的 chuáng dān 床单 xǐ 洗 dé 得 yì chén bù rǎn 一尘不染， chuāng hu 窗户 zhuāng shì 装饰 zhe 着 gān jìng 干净 de 的 huā biān 花边 chuāng lián 窗帘， páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yī 一 pén 盆 zhí wù 植物。
réng rán 仍然， hái yǒu 还有 qí tā 其他 lǐng yù 领域 tí gōng 提供 gōng zuò 工作 zhǐ yào 只要 rèn hé rén 任何人 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 xùn 训 shū 綀。
xiàn 现 zhù zài 住在 ruì diǎn 瑞典 de 的 yī lǎng rén 伊朗人 Ā bā sī 阿巴斯 shuō 说， duō 多 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， yīn wèi 因为 jì suàn qì 计算器 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 kě yòng 可用 de 的。
wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 de 的 yǒu 有 sān lèi 三类 yòng hù 用户： gù kè 顾客、 gōng zuò zǔ 工作组 fù zé rén 负责人 hé 和 guǎn lǐ yuán 管理员。
zhè liàng 这辆 tuō lā jī 拖拉机 yīn 因 shǐ yòng 使用 bù 不 jīng xīn 经心 ér 而 sǔn huài 损坏 le 了。
wǒ men de 我们的 fēn shēn 分身 xì tǒng 系统 yǒu 有 14 gè 个 bù tóng 不同 de 的 měi gè 每个 xiàng mù 项目 chāo guò 超过 100 gè 个 kě 可 dìng zhì 定制 de 的 xuǎn xiàng 选项， shēn tǐ 身体， kù zi 裤子， dǐng 顶， méi mao 眉毛， yǎn jing 眼睛， yǎn jìng 眼镜， shì pǐn 饰品， tóu fa 头发， zuǐ 嘴， bí zi 鼻子。
lìng wài 另外 wǒ jiā 我家 xiǎo māo 小猫 bú lùn 不论 lì 立 ěr 耳 de 的 hái shi 还是 zhé 折 ěr 耳 de 的 dōu 都 shì 是 yǒu 有 zhé 折 ěr 耳 jī yīn 基因 de 的， rú guǒ 如果 shì 是 dǎ suàn 打算 gěi 给 zhé 折 ěr 耳 pèi zhǒng 配种 de huà 的话 jiù 就 bú yào 不要 dǎ rǎo 打扰 le 了 bù xiǎng 不想 yǐ hòu 以后 shēng chū 生出 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 māo 猫。
zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 de 的 shí sù 时速 chāo guò 超过 120 yīng lǐ 英里。
cóng 从 1812 nián 年 měi yīng 美英 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 zhí dào 直到 èr shí shì jì 二十世纪 měi guó 美国 de 的 zhì zào yè 制造业 dōu 都 shì zài 是在 gāo 高 guān shuì 关税 de 的 bì lěi 壁垒 xià 下 dé yǐ 得以 fán róng 繁荣。
wǒ men de 我们的 yǒng qì 勇气 bìng 并 bú shi 不是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， wǒ men de 我们的 kǒng jù 恐惧 yě 也 bú shi 不是。
zhè liàng 这辆 chāo sù 超速 de 的 chē zhuàng 车撞 dào liǎo 到了 qián miàn 前面 de 的 nà 那 liàng 辆 chē 车， fā chū 发出 cì ěr 刺耳 de 的 shā chē 刹车 shēng 声。
wǒ men de 我们的 chú shī 厨师 zhēn de 真的 hěn 很 tóu rù 投入， xué huì 学会 le 了 wǒ men 我们 měi gè 每个 cān tīng 餐厅 cài dān 菜单 shàng 上 zhuān mén 专门 de 的 sù shí 素食 hé 和 chún sù shí 纯素食 cài yáo 菜肴。
zhè liàng 这辆 chē zhēn cì 车真次， yǐ jīng 已经 huài le 坏了 sì cì 四次 le 了， cuī qíng 催情 yào yòng 药用！
wǒ men de 我们的 kǒu hào 口号 shì 是： duō cǎi shēng huó 多彩生活， yóu 由 wǒ 我 chuàng zào 创造； ān quán 安全 jiàn kāng 建康， yǔ 与 nín 您 gòng xiǎng 共享！
cóng 从 1964 nián dào 年到 1983 nián 年， bù lǔ kè 布鲁克 · Ā sī tè 阿斯特 fū ren 夫人 shì 是 dà dū huì 大都会 de 的 cháng qī 长期 lǐ shì 理事， shì 是 niǔ yuē 纽约 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 jù lè bù 俱乐部 dǒng shì 董事 zhī yī 之一， tuì xiū 退休 hòu chéng 后成 wèi 为 míng yù 名誉 dǒng shì 董事。
wǒ men de 我们的 zhōu biān 周边 shì jué 视觉 bù jǐn 不仅 shì 是 wǒ men de 我们的 zhōng yāng 中央 shì lì 视力 mó hu 模糊 de 的 bǎn běn 版本。
cóng 从 1980 nián 年 wǒ 我 dào 到 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始， yù bào 预报 jié guǒ 结果 yì bān 一般 shì 是 jiàng xuě 降雪 huò zhě 或者 bīng báo 冰雹， dàn 但 shì cóng 是从 15 nián qián 年前 kāi shǐ 开始， yóu yú 由于 qì wēn 气温 shēng gāo 升高， měi 每 nián zhì 年至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 yuè 月 néng gòu 能够 yù cè 预测 dào 到 jiàng yǔ 降雨。
xiàn zài 现在 bú shi 不是 cǎo méi 草莓 dāng lìng 当令 de 的 shí jié 时节。
zhè 这 hái 还 jiāng 将 xū yào 需要 hào fèi 耗费 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 dàn shuǐ 淡水 hé 和 lín féi 磷肥， tā men 它们 dōu 都 shì 是 jí dài 亟待 xiàn zhì 限制 qí 其 shǐ yòng 使用 guī mó 规模 de 的 zī yuán 资源。
xiàn zài 现在 liǎng gè 两个 rén 人 yǐ 已 jìn zhǎn 进展 dào 到 dì 第 16 kuǎn 款 yuán xíng 原形 shè jì 设计 shàng 上 ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 zài 在 wèi 为 zuì zhōng 最终 de 的 shè jì 设计 zuò 作 dǎ mó 打磨 gōng zuò 工作。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 jiù shì 就是 pì gu 屁股 dǐ xia 底下 de 的 xiǎo 小 dèng zi 凳子， wèi le 为了 zài 在 fàng 放 dèng zi 凳子 de shí hòu 的时候 shēng yīn 声音 néng gòu 能够 zhěng qí huà yī 整齐划一、 qì tūn shān hé 气吞山河， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 pì gu 屁股 xià 下 miàn dī 面的 xiǎo 小 dèng zi 凳子 dōu 都 shì 是 yòng 用 chún tiě 纯铁 zuò 做 de 的。
lìng wài 另外 hái 还 xū 须 duì 对 huàn zhě 患者 zuò chū 作出 jǐn jí 紧急 de 的 yǎn kē 眼科 píng gū 评估， yǐ biàn 以便 míng què 明确 shòu shāng 受伤 chéng dù 程度， yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 kě yòng 可用 zāi 甾 tǐ 体 jī sù 激素 zhì liáo 治疗。
cóng 从 2002 nián 年 9 yuè 月 30 rì zhì 日至 2003 nián 年 2 yuè 月， jiǔ lèi 酒类 yán jiū yuán 研究员艾�克 · sī kē wén 斯科文 bó gé 伯格、 mò tīng 莫汀 · gé luó 格罗 ēn 恩 bié kè 别克 jí qí tā 及其他 liǎng wèi 两位 bó shì 博士 cóng 从 98 gè 个 shāng diàn 商店 gòng 共 shōu jí 收集 le 了 350 wàn zhāng 万张 gòu wù 购物 xiǎo piào 小票。

ประโยคภาษาจีน
xiàn rèn 现任 jiǔ jiāng xué yuàn 九江学院 yì shù xué yuàn 艺术学院 yuàn zhǎng 院长、 jiào shòu 教授， jiǔ jiāng xué yuàn 九江学院 shǒu jiè 首届 xué shù 学术 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员、 jiǔ jiāng shì 九江市 měi xié 美协 fù zhǔ xí 副主席、 jiāng xī shěng 江西省 měi xié 美协 huì yuán 会员。
xiàn rèn 现任 sì chuān shěng 四川省 fó jiāo xié huì 佛教协会 fù 副 huì zhǎng 会长、 jiān rèn 兼任 dé yáng 德阳 wàn fó sì 万佛寺 yǔ 与 suì níng 遂宁 guǎng dé sì 广德寺 fāng zhang 方丈。
xiàn rèn 现任 zǒng cái 总裁 dù biān 渡边 jié 捷 zhāo 昭 yì zhí 一直 zhī chí 支持 jì shù chuāng xīn 技术创新， tā 他 gǔ lì 鼓励 shǒu xià 手下 de 的 gōng chéng shī 工程师 dà dǎn 大胆 suō duǎn 缩短 pēn qī 喷漆 guò chéng 过程。
réng rán 仍然 jū zhù 居住 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里， zhǐ yào 只要 tā 它 néng 能 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 zhē fēng bì yǔ 遮风避雨， yǐ jí 以及 ān quán 安全、 qīng jié 清洁、 zhěng qí 整齐 jí kě 即可。
réng rán 仍然 de 的 shì 是， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiāng xìn 相信 jī jí 积极 sī kǎo 思考 de 的 wēi lì 威力 de 的。
wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 huì 会 jì xù 继续 jiā qiáng 加强 yǔ 与 guó wài 国外 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作 de 的 néng lì 能力、 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 ān quán 安全 bīng lì 兵力 de 的 néng lì 能力 yǐ jí 以及 yǔ 与 gèng duō 更多 de 的 guó jiā 国家 jiā qiáng 加强 jūn shì 军事 xié zuò 协作 de 的 néng lì 能力。
lìng wài 另外 zài 在 yù shì 浴室 ān zhuāng 安装 zhōng 中 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yǒu xiàn 有限 de 的 hé bāo 荷包。
zhè liàng 这辆 liè chē 列车 rú tóng 如同 wǒ 我 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 nà bān 那般 gān jìng 干净 ér 而 zhěng jié 整洁 — — pù wèi 铺位 shàng 上 de 的 chuáng dān 床单 xǐ 洗 dé 得 yì chén bù rǎn 一尘不染， chuāng hu 窗户 zhuāng shì 装饰 zhe 着 gān jìng 干净 de 的 huā biān 花边 chuāng lián 窗帘， páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yī 一 pén 盆 zhí wù 植物。
réng rán 仍然， hái yǒu 还有 qí tā 其他 lǐng yù 领域 tí gōng 提供 gōng zuò 工作 zhǐ yào 只要 rèn hé rén 任何人 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 xùn 训 shū 綀。
xiàn 现 zhù zài 住在 ruì diǎn 瑞典 de 的 yī lǎng rén 伊朗人 Ā bā sī 阿巴斯 shuō 说， duō 多 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， yīn wèi 因为 jì suàn qì 计算器 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 kě yòng 可用 de 的。
wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， fǎng wèn 访问 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 de 的 yǒu 有 sān lèi 三类 yòng hù 用户： gù kè 顾客、 gōng zuò zǔ 工作组 fù zé rén 负责人 hé 和 guǎn lǐ yuán 管理员。
zhè liàng 这辆 tuō lā jī 拖拉机 yīn 因 shǐ yòng 使用 bù 不 jīng xīn 经心 ér 而 sǔn huài 损坏 le 了。
wǒ men de 我们的 fēn shēn 分身 xì tǒng 系统 yǒu 有 14 gè 个 bù tóng 不同 de 的 měi gè 每个 xiàng mù 项目 chāo guò 超过 100 gè 个 kě 可 dìng zhì 定制 de 的 xuǎn xiàng 选项， shēn tǐ 身体， kù zi 裤子， dǐng 顶， méi mao 眉毛， yǎn jing 眼睛， yǎn jìng 眼镜， shì pǐn 饰品， tóu fa 头发， zuǐ 嘴， bí zi 鼻子。
lìng wài 另外 wǒ jiā 我家 xiǎo māo 小猫 bú lùn 不论 lì 立 ěr 耳 de 的 hái shi 还是 zhé 折 ěr 耳 de 的 dōu 都 shì 是 yǒu 有 zhé 折 ěr 耳 jī yīn 基因 de 的， rú guǒ 如果 shì 是 dǎ suàn 打算 gěi 给 zhé 折 ěr 耳 pèi zhǒng 配种 de huà 的话 jiù 就 bú yào 不要 dǎ rǎo 打扰 le 了 bù xiǎng 不想 yǐ hòu 以后 shēng chū 生出 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 māo 猫。
zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 de 的 shí sù 时速 chāo guò 超过 120 yīng lǐ 英里。
cóng 从 1812 nián 年 měi yīng 美英 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 zhí dào 直到 èr shí shì jì 二十世纪 měi guó 美国 de 的 zhì zào yè 制造业 dōu 都 shì zài 是在 gāo 高 guān shuì 关税 de 的 bì lěi 壁垒 xià 下 dé yǐ 得以 fán róng 繁荣。
wǒ men de 我们的 yǒng qì 勇气 bìng 并 bú shi 不是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， wǒ men de 我们的 kǒng jù 恐惧 yě 也 bú shi 不是。
zhè liàng 这辆 chāo sù 超速 de 的 chē zhuàng 车撞 dào liǎo 到了 qián miàn 前面 de 的 nà 那 liàng 辆 chē 车， fā chū 发出 cì ěr 刺耳 de 的 shā chē 刹车 shēng 声。
wǒ men de 我们的 chú shī 厨师 zhēn de 真的 hěn 很 tóu rù 投入， xué huì 学会 le 了 wǒ men 我们 měi gè 每个 cān tīng 餐厅 cài dān 菜单 shàng 上 zhuān mén 专门 de 的 sù shí 素食 hé 和 chún sù shí 纯素食 cài yáo 菜肴。
zhè liàng 这辆 chē zhēn cì 车真次， yǐ jīng 已经 huài le 坏了 sì cì 四次 le 了， cuī qíng 催情 yào yòng 药用！
wǒ men de 我们的 kǒu hào 口号 shì 是： duō cǎi shēng huó 多彩生活， yóu 由 wǒ 我 chuàng zào 创造； ān quán 安全 jiàn kāng 建康， yǔ 与 nín 您 gòng xiǎng 共享！
cóng 从 1964 nián dào 年到 1983 nián 年， bù lǔ kè 布鲁克 · Ā sī tè 阿斯特 fū ren 夫人 shì 是 dà dū huì 大都会 de 的 cháng qī 长期 lǐ shì 理事， shì 是 niǔ yuē 纽约 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 jù lè bù 俱乐部 dǒng shì 董事 zhī yī 之一， tuì xiū 退休 hòu chéng 后成 wèi 为 míng yù 名誉 dǒng shì 董事。
wǒ men de 我们的 zhōu biān 周边 shì jué 视觉 bù jǐn 不仅 shì 是 wǒ men de 我们的 zhōng yāng 中央 shì lì 视力 mó hu 模糊 de 的 bǎn běn 版本。
cóng 从 1980 nián 年 wǒ 我 dào 到 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始， yù bào 预报 jié guǒ 结果 yì bān 一般 shì 是 jiàng xuě 降雪 huò zhě 或者 bīng báo 冰雹， dàn 但 shì cóng 是从 15 nián qián 年前 kāi shǐ 开始， yóu yú 由于 qì wēn 气温 shēng gāo 升高， měi 每 nián zhì 年至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 yuè 月 néng gòu 能够 yù cè 预测 dào 到 jiàng yǔ 降雨。
xiàn zài 现在 bú shi 不是 cǎo méi 草莓 dāng lìng 当令 de 的 shí jié 时节。
zhè 这 hái 还 jiāng 将 xū yào 需要 hào fèi 耗费 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 dàn shuǐ 淡水 hé 和 lín féi 磷肥， tā men 它们 dōu 都 shì 是 jí dài 亟待 xiàn zhì 限制 qí 其 shǐ yòng 使用 guī mó 规模 de 的 zī yuán 资源。
xiàn zài 现在 liǎng gè 两个 rén 人 yǐ 已 jìn zhǎn 进展 dào 到 dì 第 16 kuǎn 款 yuán xíng 原形 shè jì 设计 shàng 上 ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 zài 在 wèi 为 zuì zhōng 最终 de 的 shè jì 设计 zuò 作 dǎ mó 打磨 gōng zuò 工作。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 jiù shì 就是 pì gu 屁股 dǐ xia 底下 de 的 xiǎo 小 dèng zi 凳子， wèi le 为了 zài 在 fàng 放 dèng zi 凳子 de shí hòu 的时候 shēng yīn 声音 néng gòu 能够 zhěng qí huà yī 整齐划一、 qì tūn shān hé 气吞山河， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 pì gu 屁股 xià 下 miàn dī 面的 xiǎo 小 dèng zi 凳子 dōu 都 shì 是 yòng 用 chún tiě 纯铁 zuò 做 de 的。
lìng wài 另外 hái 还 xū 须 duì 对 huàn zhě 患者 zuò chū 作出 jǐn jí 紧急 de 的 yǎn kē 眼科 píng gū 评估， yǐ biàn 以便 míng què 明确 shòu shāng 受伤 chéng dù 程度， yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 kě yòng 可用 zāi 甾 tǐ 体 jī sù 激素 zhì liáo 治疗。
cóng 从 2002 nián 年 9 yuè 月 30 rì zhì 日至 2003 nián 年 2 yuè 月， jiǔ lèi 酒类 yán jiū yuán 研究员艾�克 · sī kē wén 斯科文 bó gé 伯格、 mò tīng 莫汀 · gé luó 格罗 ēn 恩 bié kè 别克 jí qí tā 及其他 liǎng wèi 两位 bó shì 博士 cóng 从 98 gè 个 shāng diàn 商店 gòng 共 shōu jí 收集 le 了 350 wàn zhāng 万张 gòu wù 购物 xiǎo piào 小票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子