ประโยคภาษาจีน- 从年月日至年月酒类研究员艾克斯科文伯格莫汀格罗恩别克及其他两位博士从个商店共收集了万张购物小票中文句子 (647842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 2002 nián 年 9 yuè 月 30 rì zhì 日至 2003 nián 年 2 yuè 月， jiǔ lèi 酒类 yán jiū yuán 研究员艾�克 · sī kē wén 斯科文 bó gé 伯格、 mò tīng 莫汀 · gé luó 格罗 ēn 恩 bié kè 别克 jí qí tā 及其他 liǎng wèi 两位 bó shì 博士 cóng 从 98 gè 个 shāng diàn 商店 gòng 共 shōu jí 收集 le 了 350 wàn zhāng 万张 gòu wù 购物 xiǎo piào 小票。
Alcohol researchers Erik Skovenborg and Morten Groenbaek and two other doctors collected 3.5 million grocery receipts from 98 stores during the period September 30, 2002, to February 2003.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 2002 nián 年 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 pí máo 皮毛 shēng chǎn 生产 háng yè 行业， néng 能 shēng chǎn 生产 hú li 狐狸、 shuǐ diāo 水貂、 tǎ tù 獭兔、 háo zi 貉子、 máo lǐng 毛领、 máo tiáo 毛条 děng 等 gè zhǒng 各种 huā sè 花色 de 的 pí máo 皮毛 zhì pǐn 制品。
cóng 从 2003 nián dào 年到 2005 nián 年， tā 他 zài 在 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 zhōng 中 dān rèn 担任 jiào yù bù zhǎng 教育部长 hé 和 wèi shēng bù cháng 卫生部长。
lìng wài 另外 chú le 除了 wán quán 完全 yì yì 意义 shàng 上 de 的 tiān jīn 天津 zhǔ chéng qū 主城区， yán 沿 bó hǎi de qū 渤海地区 yě 也 fēn bù 分布 zhe 着 yí xì liè 一系列 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市， bāo kuò 包括 táng gū 塘沽 hè 和 hàn gū 汉沽。
lìng wài 另外， 1988 nián 年 hàn chéng Ào yùn huì 汉城奥运会 shàng 上， liú yì sī 刘易斯 hái 还 zài 在 200 mǐ 米 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò dé 获得 yī 一 méi 枚 yín pái 银牌。
zhè 这 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明 mián qiàn wéi 棉纤维 pǐn zhì 品质 yǔ 与 fā yù 发育 mián líng 棉铃 zhōng 中 xiān wéi sù 纤维素 de 的 hé chéng 合成 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 táo wáng zhě 逃亡者 zǎo jiù 早就 dǎ 打 hǎo 好 bāo 包， mǎi 买 le 了 piào 票。
wǒ men de 我们的 dà pào 大炮 yǐ 已 xiàng 向 dí rén 敌人 de 的 zhèn dì 阵地 fā qǐ 发起 lián xù 连续 hōng jī 轰击。
xiàn zài 现在 yú 于 5 suǒ 所 zhuān 専 mén 门 xué xiào 学校 zhōng zhèng 中正 zhuó lì 着力 péi yǎng 培养 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家， yǐ cǐ 以此 fèng xiàn 奉献 yú 于 shè huì 社会。
cóng 从 2008 dào 到 qù nián 去年， guó yǒu 国有 yín háng 银行 fā fàng 发放 de 的 dài kuǎn 贷款 jī hū 几乎 bèi zēng 倍增， jīn nián 今年 yě 也 bǎo chí 保持 le 了 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 gāo 高 de 的 shì tóu 势头。
lìng wài 另外， yí gè 一个 wù zhǒng 物种 yuè 越 xǐ huan 喜欢 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林， yùn dòng 运动 fāng shì 方式 yuè 越 wú 无 guī zé 规则， huā wén 花纹 jiù 就 yuè 越 fù zá 复杂。
cóng 从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司（ Google ） jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 cǎi lù 采录 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱 de 的 xìn xī 信息。 ér 而 zài cǐ zhī qián 在此之前 sān nián 三年， wēi ruǎn gōng sī 微软公司（ Microsoft ） yě 也 jiāng 将 lèi sì 类似 de 的 jì shù 技术 zhì rù 置入 le 了 WindowsVista 。
wǒ men de 我们的 tiān jǐng 天井 jiē zhe 接着 qián yuàn 前院， ér 而 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 zhěng gè 整个 dì píng xiàn 地平线。
zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 yòng hù míng 用户名 hé 和 kǒu lìng 口令 duì huà kuàng 对话框 tí shì 提示 shí xiàn 实现 de 的。
lìng wài 另外， bú yào 不要 jǐn 仅 yī lài 依赖 yú mǒu 于某 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具。
wǒ men de 我们的 qí xí 奇袭 shǐ 使 dí rén 敌人 zhāng huáng shī cuò 张皇失措。
xiàn zài 现在 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 xiū xué 休学 shí jiàn 实践 nián 年 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 shì 是 yī nián 一年 bù 不 xué xí 学习。
lìng wài 另外， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 shì mín 市民 chuàn tōng yí qì 串通一气， huò qǔ 获取 qián cái 钱财， fǎ lìng 法令 hái 还 guī dìng 规定， liú fàng zhě 流放者 zài 在 shí 十 nián hòu 年后 kě yǐ 可以 huí dào 回到 gù tǔ 故土， jì xù 继续 zhī pèi 支配 tā 他 yuán lái 原来 de 的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产。
zhè 这 dào 道 sān míng zhì 三明治 lǐ miàn 里面 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 yì xiē 一些 tián wèi 甜味 de 的 kǎo 烤 là jiāo 辣椒， zhè 这 hé 和 MannaOne miàn bāo fáng 面包房 mài 卖 de 的 chā shāo bāo 叉烧包 lǐ miàn 里面 de 的 tián wèi 甜味 yáng cōng 洋葱 hú 糊 yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiāng xiàng 相像， zhè jiā 这家 miàn bāo fáng 面包房 wèi yú 位于 kǎi sè lín 凯瑟琳 jiē 街， shì 是 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 zhōng shì 中式 miàn shí 面食 diàn 店。 tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 zài 在 sān míng zhì 三明治 zhōng 中 róng rù 融入 le 了 duì 对 zhū ròu 猪肉 chǎo 炒 là jiāo 辣椒 de 的 mó fǎng 模仿， zhū ròu 猪肉 chǎo 炒 là jiāo 辣椒 shì 是 shèng 圣 jí nà 吉纳 luó jiē 罗节 shàng 上 rén men 人们 cháng chī 常吃 de 的 yī 一 dào cài 道菜。
lìng wài 另外， wèi 为 tí gāo 提高 xìng néng 性能， yìng jiàn 硬件 zhōng 中 é wài 额外 kè lù 刻录 le 了 73 tiáo 条 C++ 、 COBOL hé 和 PL / I zhǐ lìng 指令。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 jiāng huì 将会 jì chéng 继承 yí gè 一个 chōng chì 充斥 xiōng měng 凶猛 de 的 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 de 的 shì jiè 世界， wǒ men 我们 yào 要 jìn 尽 quán lì 全力 shǐ 使 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
zhè 这 dào cài 道菜 yòng 用 shēng 生 jī dàn 鸡蛋 tiáo yún 调匀 qiē suì 切碎 de 的 yáng ròu 羊肉， rán hòu 然后 fàng dào 放到 rè 热 tiě bǎn 铁板 shàng 上 pēng 烹， jiāo 浇 shàng 上 gé 蛤 jiàng 酱。
wǒ men de 我们的 shěn pàn 审判 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， shàng sù 上诉 de 的 chéng xù 程序 zài 在 fǎ tíng 法庭 hòu shěn 候审。 ér 而 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fāng miàn 方面， tā men de 他们的 shěn pàn 审判 shí jì shàng 实际上 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始。
zhè 这 dào cài 道菜 tōng cháng 通常 dōu 都 hé 和 nóng yù 浓郁 de 的 yáng cōng 洋葱 ròu zhī 肉汁 yì qǐ 一起 shí yòng 食用。
cóng 从《 bàn gōng shì 办公室》，《 lín shí yǎn yuán 临时演员》 dào 到《 huǎng yán 谎言 de 的 dàn shēng 诞生》， zuì zhōng 最终 shèng lì 胜利 de 的， shǐ zhōng 始终 shì 是 zhēn shàn měi 真善美， shǐ zhōng 始终 shì 是 zì zūn 自尊、 yǒu yì 友谊 yǔ 与 ài 爱。
wǒ men de 我们的 chóng fèng 崇奉 jiù shì 就是 jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 bǎ 把 wěi 伟 nián yè 年夜 de 的 chǎn wù 产物 zhǎn 展 rú jīn 如今 zhuó 斲 sāng 丧 zhě 者 miàn qián 面前， nà me 那么 zhuó 斲 sāng 丧 zhě 者 men 们 huì 会 chí xù 持续 wèi cǐ 为此 fù kuǎn 付款。
lìng wài 另外， nǐ 你 xū yào 需要 nòng dǒng 弄懂 dài kuǎn 贷款 de 的 qī xiàn 期限 wèn tí 问题。
lìng wài 另外， gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 bù duì 部队 hěn 很 néng 能 shì yìng 适应 zhàn shí 战时 tiáo jiàn 条件 de 的 gǎi biàn 改变， zài 在 cháng qī 长期 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 duàn liàn 锻炼 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yī 一 zhī 支 jīng yàn fēng fù 经验丰富 zhàn dòu lì 战斗力 qiáng 强 de 的 jūn duì 军队。
cóng 从 yí gè 一个 dī 低 gāo dù 高度 de 的 fēi jī 飞机 mó nǐ 模拟 gōng shì 工事 shàng 上 tiào 跳 xià lai 下来， zhè ge 这个 liàn xí 练习 xùn liàn 训练 nǐ 你 hé shì 合适 de 的 chū 出 cāng 舱 zī shì 姿势。
zhè bù fēn 这部分 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 zhǔ yào 主要 shì 是 xīn yí mín 新移民。 tā men 他们 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 dà liàng 大量 de 的、 dī 低 gōng zī 工资 de 的 jiàn zhù yè 建筑业 huò zhě 或者 fú wù yè 服务业 de 的 gōng zuò 工作， yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 táo lí 逃离 chéng shì 城市， zhí jiē 直接 bān 搬 dào 到 jiāo qū 郊区。
zhè bù fēn 这部分 de 的 zǔ jiàn 组件 bào gào huì 报告会 fēn xī 分析 cháng jiàn 常见 nèi róng 内容 de 的 zì fú chuàn 字符串。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 2002 nián 年 kāi shǐ 开始 shè zú 涉足 pí máo 皮毛 shēng chǎn 生产 háng yè 行业， néng 能 shēng chǎn 生产 hú li 狐狸、 shuǐ diāo 水貂、 tǎ tù 獭兔、 háo zi 貉子、 máo lǐng 毛领、 máo tiáo 毛条 děng 等 gè zhǒng 各种 huā sè 花色 de 的 pí máo 皮毛 zhì pǐn 制品。
cóng 从 2003 nián dào 年到 2005 nián 年， tā 他 zài 在 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 zhōng 中 dān rèn 担任 jiào yù bù zhǎng 教育部长 hé 和 wèi shēng bù cháng 卫生部长。
lìng wài 另外 chú le 除了 wán quán 完全 yì yì 意义 shàng 上 de 的 tiān jīn 天津 zhǔ chéng qū 主城区， yán 沿 bó hǎi de qū 渤海地区 yě 也 fēn bù 分布 zhe 着 yí xì liè 一系列 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市， bāo kuò 包括 táng gū 塘沽 hè 和 hàn gū 汉沽。
lìng wài 另外， 1988 nián 年 hàn chéng Ào yùn huì 汉城奥运会 shàng 上， liú yì sī 刘易斯 hái 还 zài 在 200 mǐ 米 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò dé 获得 yī 一 méi 枚 yín pái 银牌。
zhè 这 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明 mián qiàn wéi 棉纤维 pǐn zhì 品质 yǔ 与 fā yù 发育 mián líng 棉铃 zhōng 中 xiān wéi sù 纤维素 de 的 hé chéng 合成 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
zhè 这 táo wáng zhě 逃亡者 zǎo jiù 早就 dǎ 打 hǎo 好 bāo 包， mǎi 买 le 了 piào 票。
wǒ men de 我们的 dà pào 大炮 yǐ 已 xiàng 向 dí rén 敌人 de 的 zhèn dì 阵地 fā qǐ 发起 lián xù 连续 hōng jī 轰击。
xiàn zài 现在 yú 于 5 suǒ 所 zhuān 専 mén 门 xué xiào 学校 zhōng zhèng 中正 zhuó lì 着力 péi yǎng 培养 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家， yǐ cǐ 以此 fèng xiàn 奉献 yú 于 shè huì 社会。
cóng 从 2008 dào 到 qù nián 去年， guó yǒu 国有 yín háng 银行 fā fàng 发放 de 的 dài kuǎn 贷款 jī hū 几乎 bèi zēng 倍增， jīn nián 今年 yě 也 bǎo chí 保持 le 了 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 gāo 高 de 的 shì tóu 势头。
lìng wài 另外， yí gè 一个 wù zhǒng 物种 yuè 越 xǐ huan 喜欢 shēng huó 生活 zài 在 sēn lín 森林， yùn dòng 运动 fāng shì 方式 yuè 越 wú 无 guī zé 规则， huā wén 花纹 jiù 就 yuè 越 fù zá 复杂。
cóng 从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司（ Google ） jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 cǎi lù 采录 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱 de 的 xìn xī 信息。 ér 而 zài cǐ zhī qián 在此之前 sān nián 三年， wēi ruǎn gōng sī 微软公司（ Microsoft ） yě 也 jiāng 将 lèi sì 类似 de 的 jì shù 技术 zhì rù 置入 le 了 WindowsVista 。
wǒ men de 我们的 tiān jǐng 天井 jiē zhe 接着 qián yuàn 前院， ér 而 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 zhěng gè 整个 dì píng xiàn 地平线。
zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 yòng hù míng 用户名 hé 和 kǒu lìng 口令 duì huà kuàng 对话框 tí shì 提示 shí xiàn 实现 de 的。
lìng wài 另外， bú yào 不要 jǐn 仅 yī lài 依赖 yú mǒu 于某 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具。
wǒ men de 我们的 qí xí 奇袭 shǐ 使 dí rén 敌人 zhāng huáng shī cuò 张皇失措。
xiàn zài 现在 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 xiū xué 休学 shí jiàn 实践 nián 年 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 shì 是 yī nián 一年 bù 不 xué xí 学习。
lìng wài 另外， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 shì mín 市民 chuàn tōng yí qì 串通一气， huò qǔ 获取 qián cái 钱财， fǎ lìng 法令 hái 还 guī dìng 规定， liú fàng zhě 流放者 zài 在 shí 十 nián hòu 年后 kě yǐ 可以 huí dào 回到 gù tǔ 故土， jì xù 继续 zhī pèi 支配 tā 他 yuán lái 原来 de 的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产。
zhè 这 dào 道 sān míng zhì 三明治 lǐ miàn 里面 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 yì xiē 一些 tián wèi 甜味 de 的 kǎo 烤 là jiāo 辣椒， zhè 这 hé 和 MannaOne miàn bāo fáng 面包房 mài 卖 de 的 chā shāo bāo 叉烧包 lǐ miàn 里面 de 的 tián wèi 甜味 yáng cōng 洋葱 hú 糊 yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiāng xiàng 相像， zhè jiā 这家 miàn bāo fáng 面包房 wèi yú 位于 kǎi sè lín 凯瑟琳 jiē 街， shì 是 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 zhōng shì 中式 miàn shí 面食 diàn 店。 tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 zài 在 sān míng zhì 三明治 zhōng 中 róng rù 融入 le 了 duì 对 zhū ròu 猪肉 chǎo 炒 là jiāo 辣椒 de 的 mó fǎng 模仿， zhū ròu 猪肉 chǎo 炒 là jiāo 辣椒 shì 是 shèng 圣 jí nà 吉纳 luó jiē 罗节 shàng 上 rén men 人们 cháng chī 常吃 de 的 yī 一 dào cài 道菜。
lìng wài 另外， wèi 为 tí gāo 提高 xìng néng 性能， yìng jiàn 硬件 zhōng 中 é wài 额外 kè lù 刻录 le 了 73 tiáo 条 C++ 、 COBOL hé 和 PL / I zhǐ lìng 指令。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 jiāng huì 将会 jì chéng 继承 yí gè 一个 chōng chì 充斥 xiōng měng 凶猛 de 的 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 de 的 shì jiè 世界， wǒ men 我们 yào 要 jìn 尽 quán lì 全力 shǐ 使 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
zhè 这 dào cài 道菜 yòng 用 shēng 生 jī dàn 鸡蛋 tiáo yún 调匀 qiē suì 切碎 de 的 yáng ròu 羊肉， rán hòu 然后 fàng dào 放到 rè 热 tiě bǎn 铁板 shàng 上 pēng 烹， jiāo 浇 shàng 上 gé 蛤 jiàng 酱。
wǒ men de 我们的 shěn pàn 审判 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， shàng sù 上诉 de 的 chéng xù 程序 zài 在 fǎ tíng 法庭 hòu shěn 候审。 ér 而 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fāng miàn 方面， tā men de 他们的 shěn pàn 审判 shí jì shàng 实际上 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始。
zhè 这 dào cài 道菜 tōng cháng 通常 dōu 都 hé 和 nóng yù 浓郁 de 的 yáng cōng 洋葱 ròu zhī 肉汁 yì qǐ 一起 shí yòng 食用。
cóng 从《 bàn gōng shì 办公室》，《 lín shí yǎn yuán 临时演员》 dào 到《 huǎng yán 谎言 de 的 dàn shēng 诞生》， zuì zhōng 最终 shèng lì 胜利 de 的， shǐ zhōng 始终 shì 是 zhēn shàn měi 真善美， shǐ zhōng 始终 shì 是 zì zūn 自尊、 yǒu yì 友谊 yǔ 与 ài 爱。
wǒ men de 我们的 chóng fèng 崇奉 jiù shì 就是 jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 bǎ 把 wěi 伟 nián yè 年夜 de 的 chǎn wù 产物 zhǎn 展 rú jīn 如今 zhuó 斲 sāng 丧 zhě 者 miàn qián 面前， nà me 那么 zhuó 斲 sāng 丧 zhě 者 men 们 huì 会 chí xù 持续 wèi cǐ 为此 fù kuǎn 付款。
lìng wài 另外， nǐ 你 xū yào 需要 nòng dǒng 弄懂 dài kuǎn 贷款 de 的 qī xiàn 期限 wèn tí 问题。
lìng wài 另外， gòng chǎn dǎng 共产党 de 的 bù duì 部队 hěn 很 néng 能 shì yìng 适应 zhàn shí 战时 tiáo jiàn 条件 de 的 gǎi biàn 改变， zài 在 cháng qī 长期 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 duàn liàn 锻炼 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yī 一 zhī 支 jīng yàn fēng fù 经验丰富 zhàn dòu lì 战斗力 qiáng 强 de 的 jūn duì 军队。
cóng 从 yí gè 一个 dī 低 gāo dù 高度 de 的 fēi jī 飞机 mó nǐ 模拟 gōng shì 工事 shàng 上 tiào 跳 xià lai 下来， zhè ge 这个 liàn xí 练习 xùn liàn 训练 nǐ 你 hé shì 合适 de 的 chū 出 cāng 舱 zī shì 姿势。
zhè bù fēn 这部分 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 zhǔ yào 主要 shì 是 xīn yí mín 新移民。 tā men 他们 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 dà liàng 大量 de 的、 dī 低 gōng zī 工资 de 的 jiàn zhù yè 建筑业 huò zhě 或者 fú wù yè 服务业 de 的 gōng zuò 工作， yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 táo lí 逃离 chéng shì 城市， zhí jiē 直接 bān 搬 dào 到 jiāo qū 郊区。
zhè bù fēn 这部分 de 的 zǔ jiàn 组件 bào gào huì 报告会 fēn xī 分析 cháng jiàn 常见 nèi róng 内容 de 的 zì fú chuàn 字符串。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子