ประโยคภาษาจีน- 从年开始谷歌公司就一直在采录语音信箱的信息而在此之前三年微软公司也将类似的技术置入了中文句子 (647986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司（ Google ） jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 cǎi lù 采录 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱 de 的 xìn xī 信息。 ér 而 zài cǐ zhī qián 在此之前 sān nián 三年， wēi ruǎn gōng sī 微软公司（ Microsoft ） yě 也 jiāng 将 lèi sì 类似 de 的 jì shù 技术 zhì rù 置入 le 了 WindowsVista 。
Google has been transcribing voicemail messages since 2009, and Microsoft baked similar technology into Windows Vista three years before that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 2011 nián chū 年初 jié zhǐ 截止 dào mù qián 到目前， zài 在 nán fēi 南非 bèi 被 fēi fǎ 非法 liè shā 猎杀 de 的 xī niú 犀牛 yǒu 有 341 tóu 头， chāo guò 超过 yǐ wǎng 已往 rèn hé 任何 yī nián 一年， chuāng 创 lì shǐ xīn gāo 历史新高。
cóng 从 20 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， É guó 俄国 hàn xué jiā 汉学家 jiàng 将 “ sān 三 yán 言 ” gù shi 故事 cóng 从 hàn yǔ 汉语 zhí jiē 直接 fān yì 翻译 chéng 成 É yǔ 俄语， yì wén 译文 de 的 zhì liàng 质量 yǒu le 有了 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高。
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 zǒng huì 总会 qù 去 xún zhǎo 寻找 jiě shì 解释 huò 或 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 tú jìng 途径， zhè shì 这是 jìn huà 进化 de 的 jiē guǒ 结果， dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 yī 一 zhǐ 只 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎 shí 时 zhè ge 这个 guò chéng 过程 huì 会 hěn 很 yǒu xiào lǜ 有效率， dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 fù zá 复杂 ér 而 nán dǒng 难懂 de 的 shì wù 事物 shí 时 zé 则 bù rán 不然。
wǒ men de 我们的 tiān jǐng 天井 jiē zhe 接着 qián yuàn 前院， ér 而 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 zhěng gè 整个 dì píng xiàn 地平线。
zhè 这 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 guāng xué 光学 méi jiè 媒介 yìng xiàng 映像 wán chéng 完成， zài 在 zhè 这 nín 您 sì hū 似乎 xū yào 需要 xià zǎi 下载 yí gè 一个 ISOCD huò 或 DVD jìng xiàng 镜像， rán hòu 然后 ān zhuāng 安装 wén jiàn 文件， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 qí 其 kè lù 刻录 chéng 成 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 méi tǐ 媒体。
zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 fēn lí 分离 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路， zài 在 ài 爱 zhōng 中 shì fàng 释放， zhè shì 这是 chéng zhǎng 成长 huò 和 wèi 为 zuì gāo 最高 lì yì 利益 ér 而 zhuǎn biàn 转变 de 的 cuī huà jì 催化剂。
xiàn zài 现在 rén men 人们 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 zhǎo xún 找寻 liáo 聊 bàn 伴， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 wǎng liàn 网恋。
lìng wài 另外， bú yào 不要 jǐn 仅 yī lài 依赖 yú mǒu 于某 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具。
cóng 从 5 yuè 月 15 rì dào 日到 18 rì 日 kāi shǐ 开始， dāng 当 tài yang 太阳 hé 和 tiān wáng xīng 天王星 chéng wéi 成为 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 jiǎo dù 角度 shí 时， kě néng 可能 huì 会 yóu 由 zhí yè 职业 sāo dòng 骚动 jī qǐ 激起 lìng 另 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过 jiā tíng bào lì 家庭暴力 de 的 yī mù 一幕， cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过。
zhè 这 dào 道 “ cí yǔ 词语 � ” yóu 由 xū nǐ 虚拟 zhuān kuài 砖块 qì 砌 chéng 成， měi kuài 每块 zhuān 砖 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 tí jiāo 提交 de 的 cí yǔ 词语。
lìng wài 另外， zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 zhōng 中 rú 如 tài jí quán 太极拳、 diǎn xué 点穴 děng 等， yě 也 xū yào 需要 liào 瞭 jiě 解 jīng luò 经络 de 的 yùn xíng 运行 hé 和 xué wèi 穴位 de 的 gōng néng 功能。
cóng 从 DMZ dào 到 nèi bù wǎng 内部网 de 的 tōng xìn 通信 liú 流 lèi xíng 类型 hé 和 kāi fàng 开放 duān kǒu 端口 shù liàng 数量 bì xū 必须 jìn xíng 进行 xiàn zhì 限制。
zhè 这 dào 道 tài chū 太初 yǔ 与 shén 神 tóng zài 同在。
lìng wài 另外， wèi 为 tí gāo 提高 xìng néng 性能， yìng jiàn 硬件 zhōng 中 é wài 额外 kè lù 刻录 le 了 73 tiáo 条 C++ 、 COBOL hé 和 PL / I zhǐ lìng 指令。
cóng 从 “ wèi zhèng yǐ dé 为政以德 ” de 的 jī běn yuán zé 基本原则 chū fā 出发， rú jiā 儒家 chàng dǎo 倡导 dé 德 bó 泊、 rén zhèng 仁政， fǎn duì 反对 bào zhèng 暴政、 kē zhèng 苛政。
xiàn zài 现在 tā men 他们 kāi shǐ 开始 mào 冒 zhēng qì 蒸气 le 了。
lìng wài 另外， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 rén 人 jù huì 聚会 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 yòng 用 shū guì 书柜 hé 和 chú guì 橱柜 lái 来 bǎi fàng 摆放 diàn shì jī 电视机 hé 和 qí tā 其他 diàn zǐ shè bèi 电子设备。
lìng wài 另外， tā men 他们 hái 还 fā xiàn 发现 pào dàn 炮弹 yě 也 lián shàng 连上 le 了 yǎ líng 哑铃 hé 和 jīn shǔ 金属 luó shuān 螺栓， zài 在 tā men 它们 bèi 被 shè chū 射出 shí néng 时能 zào chéng 造成 é wài 额外 de 的 pò huài 破坏。 zhè xiē 这些 zá wù 杂物 néng 能 zài 在 kōng zhōng 空中 xuán zhuǎn 旋转， néng 能 yǒu xiào 有效 de 的 chuāng 创 jī 击 dí 敌 chuán 船。
zhè 这 bì miǎn 避免 le 了 hòu 后 jiǎn zhī 剪枝 cè lüè 策略 suǒ xū 所需 de 的 gāo áng 高昂 dài jià 代价， jiǎn shǎo 减少 le 了 sǎo miáo 扫描 cí pán 磁盘 shù jù 数据 de 的 cì shù 次数 hé 和 dà liàng 大量 de 的 CPU shí jiān 时间， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 le 了 suàn fǎ 算法 de 的 xiào lǜ 效率。
lìng wài 另外， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到， ǒu ěr 偶尔 bǎ 把 nǐ de 你的 jiào guān 教官 máo 毛 zhāi 摘 xià lai 下来 yí cì 一次 hái 还 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 gǎi shàn 改善 nǐ men 你们 de 的 xìng shēng huó 性生活。
cóng 从《 lǐ jì 礼记》 duì 对 yí xì liè 一系列 jì pǐn 祭品 de 的 jì zǎi 记载 kě zhī 可知， gè lèi 各类 jì pǐn 祭品 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 pēng tiáo 烹调 fāng shì 方式 yǔ qí 与其 xiàn jì 献祭 de 的 duì xiàng 对象 yǒu guān 有关。
lìng wài 另外， nǐ 你 bì xū 必须 wèi 为 nǐ 你 xiǎng dé dào 想得到 de 的 zī chǎn 资产 zǔ 组 zhǐ dìng 指定 suǒ yǒu 所有 de 的 wéi yī xìng 唯一性 cān shù 参数， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 fēn lí 分离 de 的 cān shù 参数 biàn liàng 变量 yí yàng 一样。
lìng wài 另外， shǐ yòng 使用 dì 第 yí gè 一个 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 shì 是 cháng shì 尝试 mó nǐ 模拟 gèng wéi 更为 zhēn shí 真实 de 的 kè hù 客户 huán jìng 环境， jì suàn jī 计算机 de 的 pèi zhì 配置 shì 是 zhēn duì 针对 xiǎo xíng 小型 hé 和 zhōng xíng 中型 shāng diàn 商店。
zhè bù fēn 这部分 jià zhí 价值 kě yǐ 可以 zhé xiàn 折现， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 gè rén 个人 jiāo yì 交易 huàn qián 换钱 qù 去 mǎi 买 xīn chē 新车 - - huò shì 或是 bié de 别的 shén me 什么 dōng xi 东西。
lìng wài 另外， fēn sǎn jì 分散剂 huì 会 gān rǎo 干扰 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 zhèng cháng 正常 fēn mì 分泌， jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 fán zhí 繁殖 zhōu qī 周期 hái 还 bù míng 不明 le 了， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 xióng xìng 雄性 fū luǎn 孵卵 de 的 hǎi mǎ 海马。
cóng 从 yí gè 一个 gèng 更 jiǎn dān 简单 hé 和 gèng 更 zhèng zhì 政治 de 的 céng miàn 层面 lái shuō 来说， wǒ 我 zài 在 niú jīn jùn 牛津郡 tóng 同 bǎo shǒu dǎng 保守党 hé 和 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 pīn zhēng 拼争 duō nián 多年。
wǒ men de 我们的 xīn 心 yǔ 与 tā men 他们 hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 fēi fán 非凡 cái huá 才华 dǎ dòng 打动 de 的 rén men 人们 tóng zài 同在。
lìng wài 另外， jí shǐ 即使 kè táng 课堂 shàng 上 shí fēn 十分 chǎo nào 吵闹 le 了， tā 她 yě 也 huì 会 zhào běn xuān kē 照本宣科 de 地 dú 读 xià qù 下去， háo bù 毫不 yùn 愠 nǎo 恼。
cóng 从 yí dìng 一定 jiǎo dù 角度 shuō 说， kūn qǔ 昆曲 duì 对 duàn liàn 锻炼 xíng tǐ 形体 de 的 zuò yòng 作用 bú yà yú 不亚于 yú jiā 瑜伽 hé 和 bā lěi 芭蕾。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 2011 nián chū 年初 jié zhǐ 截止 dào mù qián 到目前， zài 在 nán fēi 南非 bèi 被 fēi fǎ 非法 liè shā 猎杀 de 的 xī niú 犀牛 yǒu 有 341 tóu 头， chāo guò 超过 yǐ wǎng 已往 rèn hé 任何 yī nián 一年， chuāng 创 lì shǐ xīn gāo 历史新高。
cóng 从 20 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， É guó 俄国 hàn xué jiā 汉学家 jiàng 将 “ sān 三 yán 言 ” gù shi 故事 cóng 从 hàn yǔ 汉语 zhí jiē 直接 fān yì 翻译 chéng 成 É yǔ 俄语， yì wén 译文 de 的 zhì liàng 质量 yǒu le 有了 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高。
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 zǒng huì 总会 qù 去 xún zhǎo 寻找 jiě shì 解释 huò 或 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 tú jìng 途径， zhè shì 这是 jìn huà 进化 de 的 jiē guǒ 结果， dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 yī 一 zhǐ 只 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎 shí 时 zhè ge 这个 guò chéng 过程 huì 会 hěn 很 yǒu xiào lǜ 有效率， dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 fù zá 复杂 ér 而 nán dǒng 难懂 de 的 shì wù 事物 shí 时 zé 则 bù rán 不然。
wǒ men de 我们的 tiān jǐng 天井 jiē zhe 接着 qián yuàn 前院， ér 而 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 zhěng gè 整个 dì píng xiàn 地平线。
zhè 这 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 guāng xué 光学 méi jiè 媒介 yìng xiàng 映像 wán chéng 完成， zài 在 zhè 这 nín 您 sì hū 似乎 xū yào 需要 xià zǎi 下载 yí gè 一个 ISOCD huò 或 DVD jìng xiàng 镜像， rán hòu 然后 ān zhuāng 安装 wén jiàn 文件， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 qí 其 kè lù 刻录 chéng 成 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 méi tǐ 媒体。
zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 fēn lí 分离 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路， zài 在 ài 爱 zhōng 中 shì fàng 释放， zhè shì 这是 chéng zhǎng 成长 huò 和 wèi 为 zuì gāo 最高 lì yì 利益 ér 而 zhuǎn biàn 转变 de 的 cuī huà jì 催化剂。
xiàn zài 现在 rén men 人们 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 zhǎo xún 找寻 liáo 聊 bàn 伴， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 wǎng liàn 网恋。
lìng wài 另外， bú yào 不要 jǐn 仅 yī lài 依赖 yú mǒu 于某 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具。
cóng 从 5 yuè 月 15 rì dào 日到 18 rì 日 kāi shǐ 开始， dāng 当 tài yang 太阳 hé 和 tiān wáng xīng 天王星 chéng wéi 成为 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 jiǎo dù 角度 shí 时， kě néng 可能 huì 会 yóu 由 zhí yè 职业 sāo dòng 骚动 jī qǐ 激起 lìng 另 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过 jiā tíng bào lì 家庭暴力 de 的 yī mù 一幕， cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过。
zhè 这 dào 道 “ cí yǔ 词语 � ” yóu 由 xū nǐ 虚拟 zhuān kuài 砖块 qì 砌 chéng 成， měi kuài 每块 zhuān 砖 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 tí jiāo 提交 de 的 cí yǔ 词语。
lìng wài 另外， zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 zhōng 中 rú 如 tài jí quán 太极拳、 diǎn xué 点穴 děng 等， yě 也 xū yào 需要 liào 瞭 jiě 解 jīng luò 经络 de 的 yùn xíng 运行 hé 和 xué wèi 穴位 de 的 gōng néng 功能。
cóng 从 DMZ dào 到 nèi bù wǎng 内部网 de 的 tōng xìn 通信 liú 流 lèi xíng 类型 hé 和 kāi fàng 开放 duān kǒu 端口 shù liàng 数量 bì xū 必须 jìn xíng 进行 xiàn zhì 限制。
zhè 这 dào 道 tài chū 太初 yǔ 与 shén 神 tóng zài 同在。
lìng wài 另外， wèi 为 tí gāo 提高 xìng néng 性能， yìng jiàn 硬件 zhōng 中 é wài 额外 kè lù 刻录 le 了 73 tiáo 条 C++ 、 COBOL hé 和 PL / I zhǐ lìng 指令。
cóng 从 “ wèi zhèng yǐ dé 为政以德 ” de 的 jī běn yuán zé 基本原则 chū fā 出发， rú jiā 儒家 chàng dǎo 倡导 dé 德 bó 泊、 rén zhèng 仁政， fǎn duì 反对 bào zhèng 暴政、 kē zhèng 苛政。
xiàn zài 现在 tā men 他们 kāi shǐ 开始 mào 冒 zhēng qì 蒸气 le 了。
lìng wài 另外， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài jiā 在家 rén 人 jù huì 聚会 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 yòng 用 shū guì 书柜 hé 和 chú guì 橱柜 lái 来 bǎi fàng 摆放 diàn shì jī 电视机 hé 和 qí tā 其他 diàn zǐ shè bèi 电子设备。
lìng wài 另外， tā men 他们 hái 还 fā xiàn 发现 pào dàn 炮弹 yě 也 lián shàng 连上 le 了 yǎ líng 哑铃 hé 和 jīn shǔ 金属 luó shuān 螺栓， zài 在 tā men 它们 bèi 被 shè chū 射出 shí néng 时能 zào chéng 造成 é wài 额外 de 的 pò huài 破坏。 zhè xiē 这些 zá wù 杂物 néng 能 zài 在 kōng zhōng 空中 xuán zhuǎn 旋转， néng 能 yǒu xiào 有效 de 的 chuāng 创 jī 击 dí 敌 chuán 船。
zhè 这 bì miǎn 避免 le 了 hòu 后 jiǎn zhī 剪枝 cè lüè 策略 suǒ xū 所需 de 的 gāo áng 高昂 dài jià 代价， jiǎn shǎo 减少 le 了 sǎo miáo 扫描 cí pán 磁盘 shù jù 数据 de 的 cì shù 次数 hé 和 dà liàng 大量 de 的 CPU shí jiān 时间， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 le 了 suàn fǎ 算法 de 的 xiào lǜ 效率。
lìng wài 另外， tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到， ǒu ěr 偶尔 bǎ 把 nǐ de 你的 jiào guān 教官 máo 毛 zhāi 摘 xià lai 下来 yí cì 一次 hái 还 néng 能 yǒu zhù yú 有助于 gǎi shàn 改善 nǐ men 你们 de 的 xìng shēng huó 性生活。
cóng 从《 lǐ jì 礼记》 duì 对 yí xì liè 一系列 jì pǐn 祭品 de 的 jì zǎi 记载 kě zhī 可知， gè lèi 各类 jì pǐn 祭品 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 pēng tiáo 烹调 fāng shì 方式 yǔ qí 与其 xiàn jì 献祭 de 的 duì xiàng 对象 yǒu guān 有关。
lìng wài 另外， nǐ 你 bì xū 必须 wèi 为 nǐ 你 xiǎng dé dào 想得到 de 的 zī chǎn 资产 zǔ 组 zhǐ dìng 指定 suǒ yǒu 所有 de 的 wéi yī xìng 唯一性 cān shù 参数， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 fēn lí 分离 de 的 cān shù 参数 biàn liàng 变量 yí yàng 一样。
lìng wài 另外， shǐ yòng 使用 dì 第 yí gè 一个 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 shì 是 cháng shì 尝试 mó nǐ 模拟 gèng wéi 更为 zhēn shí 真实 de 的 kè hù 客户 huán jìng 环境， jì suàn jī 计算机 de 的 pèi zhì 配置 shì 是 zhēn duì 针对 xiǎo xíng 小型 hé 和 zhōng xíng 中型 shāng diàn 商店。
zhè bù fēn 这部分 jià zhí 价值 kě yǐ 可以 zhé xiàn 折现， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 gè rén 个人 jiāo yì 交易 huàn qián 换钱 qù 去 mǎi 买 xīn chē 新车 - - huò shì 或是 bié de 别的 shén me 什么 dōng xi 东西。
lìng wài 另外， fēn sǎn jì 分散剂 huì 会 gān rǎo 干扰 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 zhèng cháng 正常 fēn mì 分泌， jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 fán zhí 繁殖 zhōu qī 周期 hái 还 bù míng 不明 le 了， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 xióng xìng 雄性 fū luǎn 孵卵 de 的 hǎi mǎ 海马。
cóng 从 yí gè 一个 gèng 更 jiǎn dān 简单 hé 和 gèng 更 zhèng zhì 政治 de 的 céng miàn 层面 lái shuō 来说， wǒ 我 zài 在 niú jīn jùn 牛津郡 tóng 同 bǎo shǒu dǎng 保守党 hé 和 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 pīn zhēng 拼争 duō nián 多年。
wǒ men de 我们的 xīn 心 yǔ 与 tā men 他们 hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 fēi fán 非凡 cái huá 才华 dǎ dòng 打动 de 的 rén men 人们 tóng zài 同在。
lìng wài 另外， jí shǐ 即使 kè táng 课堂 shàng 上 shí fēn 十分 chǎo nào 吵闹 le 了， tā 她 yě 也 huì 会 zhào běn xuān kē 照本宣科 de 地 dú 读 xià qù 下去， háo bù 毫不 yùn 愠 nǎo 恼。
cóng 从 yí dìng 一定 jiǎo dù 角度 shuō 说， kūn qǔ 昆曲 duì 对 duàn liàn 锻炼 xíng tǐ 形体 de 的 zuò yòng 作用 bú yà yú 不亚于 yú jiā 瑜伽 hé 和 bā lěi 芭蕾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子