ประโยคภาษาจีน- 从到去年国有银行发放的贷款几乎倍增今年也保持了几乎同样高的势头中文句子 (647942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 2008 dào 到 qù nián 去年， guó yǒu 国有 yín háng 银行 fā fàng 发放 de 的 dài kuǎn 贷款 jī hū 几乎 bèi zēng 倍增， jīn nián 今年 yě 也 bǎo chí 保持 le 了 jī hū 几乎 tóng yàng 同样 gāo 高 de 的 shì tóu 势头。
Lending by largely state-owned banks nearly doubled last year from 2008, and has stayed almost as high this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， AIX6 . 1 zhōng 中 duì diào 对调 yōu 优 cān shù 参数 de 的 gǎi jìn 改进 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 le 了 AIX de 的 yōu shì 优势。
lìng wài 另外， FDA zhèng zài 正在 chōu jiǎn 抽检 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 niú nǎi 牛奶、 nǎi zhì pǐn 奶制品 yǐ jí 以及 kě néng 可能 hán yǒu 含有 zhè xiē 这些 chéng fèn 成分 de 的 shí pǐn jiā gōng 食品加工 chéng pǐn 成品。
lìng wài 另外， “ pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 ” biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 de 的 tū qǐ 凸起 xiǎo diǎn 小点 yǒu zhù yú 有助于 qiú yuán 球员 chù 触 qiú 球 shí 时 de 的 zú 足 bù 部 shū shì gǎn 舒适感。
lìng wài 另外， yì xiē 一些 zài wài 在外 miàn 面 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗、 bù 不 shǒu 守 jiè lǜ 戒律 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉， wù yǐ lèi jù 物以类聚 de 地 gè zì 各自 xíng chéng 形成 yí gè 一个 xiǎo tuán tǐ 小团体。
lìng wài 另外， yí dàn 一旦 nǐ 你 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 yú yuè 愉悦 de 的 guān xi 关系 hé 和 jīng lì 经历， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 cān zhào 参照。
cóng 从 2011 nián 年 qǐ 起 gōng sī 公司 duì 对 PET sù liào 塑料 de 的 chǔ lǐ 处理 néng lì 能力 dá dào 达到 měi nián 每年 100 ， 000 dūn 吨， gōng chǎng 工厂 fēn 分 bù yú 布于 róu fó zhōu 柔佛州 hé 和 xuě lán é zhōu 雪兰莪州。
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 shì 是 jīng yú 精于 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 jiǎo dù 角度 de 的。
zhè 这 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 biàn 变 yīn fú 音符 hào 号 hè 和 zhòng yīn 重音 fú hào 符号， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zì fú 字符 shì 是 cǐ qián 此前 shǐ yòng 使用 de 的 dài mǎ yè 代码页 tè 特 yǒu de 有的。
xiàn zài 现在 jiāo yì suǒ 交易所 de 的 zǎo shì 早市 yǐ jīng 已经 jié shù 结束。 shì chǎng 市场 nèi 内 jiù 就 zhǐ 只 shèng 剩 shí lái 十来 gè rén 个人， jīng jì rén 经纪人 hé 和 gù kè 顾客 dōu 都 yǒu 有， sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 地 zài 在 nà li 那里 xián tán 闲谈。
lìng wài 另外， bù róng zhì yí 不容置疑， huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 zhàn 站 zhe 着 pái duì 排队 dēng jì 登记 hé 和 rù guān 入关 de 的 shí jiān 时间 jié shěng 节省 xià lai 下来 yòng lái 用来 lǚ xíng 旅行 le 了。
cóng 从 5 yuè 月 15 rì dào 日到 18 rì 日 kāi shǐ 开始， dāng 当 tài yang 太阳 hé 和 tiān wáng xīng 天王星 chéng wéi 成为 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 jiǎo dù 角度 shí 时， kě néng 可能 huì 会 yóu 由 zhí yè 职业 sāo dòng 骚动 jī qǐ 激起 lìng 另 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
zhè 这 tōng cháng 通常 lái shuō 来说 bìng bù 并不 yǒu qù 有趣， dàn shì 但是 yīng dāng 应当 yù xiān 预先 tǎo lùn 讨论 qīng chu 清楚。
xiàn zài 现在 rén men 人们 cǎi yòng 采用 gé shēng 隔声 lóu bǎn 楼板、 jiàn bì 间壁 huò 或 wéi hù jié gòu 围护结构 bǎ 把 zào yīn 噪音 xiàn zhì 限制 zài 在 fáng jiān 房间 nèi bù 内部 huò 或 bù ràng 不让 zào yīn 噪音 chuán rén 传人 fáng jiān 房间。
lìng wài 另外， wèi 为 shǐ 使 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 guān yuán 官员 xiāng xìn 相信 tā 她 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 lái měi 来美 guó 国 gòu wù 购物 de 的 pǔ tōng 普通 zhōng guó 中国 nǚ ren 女人， tā 她 yòu 又 bǎ 把 xǔ duō 许多 guān yú 关于 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订 hè 和 měi guó 美国 zhù míng 著名 jǐng diǎn 景点 de 的 xì jié 细节 bèi 背 le 了 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟。
wǒ men de 我们的 xué xiào 学校， lǎo shī 老师 hé 和 xué sheng 学生， shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 zhǎn xiàn 展现 chū 出 gèng duō 更多 de 的 gǔ qì 骨气 ne 呢？
xiàn zài 现在 tā 他 bù dé bù 不得不 zài cì 再次 shēng huǒ 生火 lái 来 kǎo 烤 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 yī fu 衣服 hé 和 xié zi 鞋子。
cóng 从 pliny shí dài 时代 wǎng hòu 往后 de 的 dà yuē 大约 liǎng qiān nián 两千年 lǐ 里， Nicander de 的 zhù zuò 著作 duō 多 yǐ 以 shī sàn 失散， dàn shì 但是 tā 他 guān yú 关于 cí tiě 磁铁 de 的 shuō fǎ 说法 yǐ jīng 已经 míng xiǎn 明显 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 cí 词 de 的 cí yuán 词源。
xiàn zài 现在 tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 zhǐ wàng 指望 jiù shì 就是 chūn cán 春蚕， yí qiè 一切 lín shí 临时 jiè dài 借贷 dōu 都 shì 是 zhǐ míng 指明 zài 在 zhè 这 “ chūn cán 春蚕 shōu chéng 收成 ” zhōng 中 cháng huán 偿还。
lìng wài 另外， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， gāi fǎ 该法 àn 案 dàn huà 淡化 le 了 xiàn xíng 现行 lì fǎ 立法， yīn wèi 因为 tā 它 shì shí shàng 事实上 zǔ zhǐ 阻止 le 了 huán bǎo jú 环保局 duì yú 对于 rán méi 燃煤 fā diàn zhàn 发电站 de 的 guǎn lǐ 管理。
lìng wài 另外， tā men 他们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 “ hǎo 好 ” de 的 cí jù 词句 lái 来 cì jī 刺激 tā men 他们 gòu mǎi 购买， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 tè yì gòu 特易购 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 nà xiē 那些 kū zào 枯燥 bīng lěng 冰冷 de 的 wén zì 文字。
zhè 这 bì miǎn 避免 le 了 xiān qián 先前 zài 在 yī lā kè 伊拉克 bèi 被 rèn wéi 认为 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误， zài 在 nà li 那里 jiě sàn 解散 jūn duì 军队 liú xià 留下 le 了 yī 一 piàn 片 fáng wèi 防卫 zhēn kōng 真空， wèi 为 pàn luàn 叛乱 tí gōng 提供 le 了 wēn chuáng 温床。 dàn 但 zhè xiàng 这项 jìn chéng 进程 bú huì 不会 qīng sōng 轻松。
lìng wài 另外， yǐ 以 CDC fēn bié 分别 yǔ 与 2 - ān jī 氨基 bǐ dìng 吡啶、 3 - ān jī 氨基 bǐ dìng 吡啶 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 xīn xíng 新型 de 的 xiān wéi sù 纤维素 yǎn shēng wù 衍生物。
wǒ men de 我们的 chóng fèng 崇奉 jiù shì 就是 jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 bǎ 把 wěi 伟 nián yè 年夜 de 的 chǎn wù 产物 zhǎn 展 rú jīn 如今 zhuó 斲 sāng 丧 zhě 者 miàn qián 面前， nà me 那么 zhuó 斲 sāng 丧 zhě 者 men 们 huì 会 chí xù 持续 wèi cǐ 为此 fù kuǎn 付款。
lìng wài 另外， nǐ de 你的 yǔ yán 语言 bì xū 必须 fēi cháng 非常 zhǔn què 准确， bìng 并 gēn jù 根据 wén tǐ 文体 tè zhēng 特征 jǐ yǔ 给予 shì dàng 适当 chǔ lǐ 处理。
lìng wài 另外， xiàng 像 ài hé huá zhōu 爱荷华州 hé 和 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 tōng guò 通过 de 的 tí àn 提案， yāo qiú 要求 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 chéng dān 承担 yì miáo 疫苗 fèi yòng 费用。
xiàn zài 现在 tā 他 dài zhe 戴着 jīn biān 金边 de 的 yǎn jìng 眼镜 tǎng 躺 zài 在 mián yáng shì 绵阳市 yī yuàn 医院 qián 前 miàn dī 面的 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 zhī xià 之下 de 的 chuáng shàng 床上。
wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议 shì 是， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 tū chū 突出 de 的 kě yòng xìng 可用性 tè zhēng 特征， nà me 那么 yǐ cǐ 以此 wéi shǒu 为首 yào mù 要目 biāo 标 lái 来 què dìng 确定 huán jìng 环境 de 的 chéng běn 成本 hé 和 guī mó 规模。
cóng 从 yí gè 一个 biǎo 表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 XML liè 列 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 jiē guǒ 结果 bèi 被 chuàn háng 串行 huà wèi 化为 yí gè 一个 CLOB 。
xiàn zài 现在 tā 他 de 的 yì xiē 一些 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiā rù 加入 le 了 tā 他 de 的 háng liè 行列。
zhè bù 这部 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 shì 是 zǒu xiàng 走向 bēng kuì 崩溃 de 的 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 suō yǐng 缩影。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， AIX6 . 1 zhōng 中 duì diào 对调 yōu 优 cān shù 参数 de 的 gǎi jìn 改进 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 le 了 AIX de 的 yōu shì 优势。
lìng wài 另外， FDA zhèng zài 正在 chōu jiǎn 抽检 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 niú nǎi 牛奶、 nǎi zhì pǐn 奶制品 yǐ jí 以及 kě néng 可能 hán yǒu 含有 zhè xiē 这些 chéng fèn 成分 de 的 shí pǐn jiā gōng 食品加工 chéng pǐn 成品。
lìng wài 另外， “ pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 ” biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 de 的 tū qǐ 凸起 xiǎo diǎn 小点 yǒu zhù yú 有助于 qiú yuán 球员 chù 触 qiú 球 shí 时 de 的 zú 足 bù 部 shū shì gǎn 舒适感。
lìng wài 另外， yì xiē 一些 zài wài 在外 miàn 面 zhāo yáo zhuàng piàn 招摇撞骗、 bù 不 shǒu 守 jiè lǜ 戒律 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉， wù yǐ lèi jù 物以类聚 de 地 gè zì 各自 xíng chéng 形成 yí gè 一个 xiǎo tuán tǐ 小团体。
lìng wài 另外， yí dàn 一旦 nǐ 你 jīng lì 经历 le 了 yī 一 duàn 段 yú yuè 愉悦 de 的 guān xi 关系 hé 和 jīng lì 经历， nǐ 你 jiù 就 huì 会 jiàn lì 建立 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 cān zhào 参照。
cóng 从 2011 nián 年 qǐ 起 gōng sī 公司 duì 对 PET sù liào 塑料 de 的 chǔ lǐ 处理 néng lì 能力 dá dào 达到 měi nián 每年 100 ， 000 dūn 吨， gōng chǎng 工厂 fēn 分 bù yú 布于 róu fó zhōu 柔佛州 hé 和 xuě lán é zhōu 雪兰莪州。
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 shì 是 jīng yú 精于 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 jiǎo dù 角度 de 的。
zhè 这 tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 biàn 变 yīn fú 音符 hào 号 hè 和 zhòng yīn 重音 fú hào 符号， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zì fú 字符 shì 是 cǐ qián 此前 shǐ yòng 使用 de 的 dài mǎ yè 代码页 tè 特 yǒu de 有的。
xiàn zài 现在 jiāo yì suǒ 交易所 de 的 zǎo shì 早市 yǐ jīng 已经 jié shù 结束。 shì chǎng 市场 nèi 内 jiù 就 zhǐ 只 shèng 剩 shí lái 十来 gè rén 个人， jīng jì rén 经纪人 hé 和 gù kè 顾客 dōu 都 yǒu 有， sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 地 zài 在 nà li 那里 xián tán 闲谈。
lìng wài 另外， bù róng zhì yí 不容置疑， huǒ chē 火车 lǚ xíng 旅行 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 zhàn 站 zhe 着 pái duì 排队 dēng jì 登记 hé 和 rù guān 入关 de 的 shí jiān 时间 jié shěng 节省 xià lai 下来 yòng lái 用来 lǚ xíng 旅行 le 了。
cóng 从 5 yuè 月 15 rì dào 日到 18 rì 日 kāi shǐ 开始， dāng 当 tài yang 太阳 hé 和 tiān wáng xīng 天王星 chéng wéi 成为 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 jiǎo dù 角度 shí 时， kě néng 可能 huì 会 yóu 由 zhí yè 职业 sāo dòng 骚动 jī qǐ 激起 lìng 另 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
zhè 这 tōng cháng 通常 lái shuō 来说 bìng bù 并不 yǒu qù 有趣， dàn shì 但是 yīng dāng 应当 yù xiān 预先 tǎo lùn 讨论 qīng chu 清楚。
xiàn zài 现在 rén men 人们 cǎi yòng 采用 gé shēng 隔声 lóu bǎn 楼板、 jiàn bì 间壁 huò 或 wéi hù jié gòu 围护结构 bǎ 把 zào yīn 噪音 xiàn zhì 限制 zài 在 fáng jiān 房间 nèi bù 内部 huò 或 bù ràng 不让 zào yīn 噪音 chuán rén 传人 fáng jiān 房间。
lìng wài 另外， wèi 为 shǐ 使 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 guān yuán 官员 xiāng xìn 相信 tā 她 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 lái měi 来美 guó 国 gòu wù 购物 de 的 pǔ tōng 普通 zhōng guó 中国 nǚ ren 女人， tā 她 yòu 又 bǎ 把 xǔ duō 许多 guān yú 关于 jiǔ diàn yù dìng 酒店预订 hè 和 měi guó 美国 zhù míng 著名 jǐng diǎn 景点 de 的 xì jié 细节 bèi 背 le 了 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟。
wǒ men de 我们的 xué xiào 学校， lǎo shī 老师 hé 和 xué sheng 学生， shì bu shì 是不是 yīng gāi 应该 zhǎn xiàn 展现 chū 出 gèng duō 更多 de 的 gǔ qì 骨气 ne 呢？
xiàn zài 现在 tā 他 bù dé bù 不得不 zài cì 再次 shēng huǒ 生火 lái 来 kǎo 烤 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 yī fu 衣服 hé 和 xié zi 鞋子。
cóng 从 pliny shí dài 时代 wǎng hòu 往后 de 的 dà yuē 大约 liǎng qiān nián 两千年 lǐ 里， Nicander de 的 zhù zuò 著作 duō 多 yǐ 以 shī sàn 失散， dàn shì 但是 tā 他 guān yú 关于 cí tiě 磁铁 de 的 shuō fǎ 说法 yǐ jīng 已经 míng xiǎn 明显 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 zhè ge 这个 cí 词 de 的 cí yuán 词源。
xiàn zài 现在 tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 zhǐ wàng 指望 jiù shì 就是 chūn cán 春蚕， yí qiè 一切 lín shí 临时 jiè dài 借贷 dōu 都 shì 是 zhǐ míng 指明 zài 在 zhè 这 “ chūn cán 春蚕 shōu chéng 收成 ” zhōng 中 cháng huán 偿还。
lìng wài 另外， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， gāi fǎ 该法 àn 案 dàn huà 淡化 le 了 xiàn xíng 现行 lì fǎ 立法， yīn wèi 因为 tā 它 shì shí shàng 事实上 zǔ zhǐ 阻止 le 了 huán bǎo jú 环保局 duì yú 对于 rán méi 燃煤 fā diàn zhàn 发电站 de 的 guǎn lǐ 管理。
lìng wài 另外， tā men 他们 xī wàng 希望 kàn dào 看到 “ hǎo 好 ” de 的 cí jù 词句 lái 来 cì jī 刺激 tā men 他们 gòu mǎi 购买， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 tè yì gòu 特易购 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 nà xiē 那些 kū zào 枯燥 bīng lěng 冰冷 de 的 wén zì 文字。
zhè 这 bì miǎn 避免 le 了 xiān qián 先前 zài 在 yī lā kè 伊拉克 bèi 被 rèn wéi 认为 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误， zài 在 nà li 那里 jiě sàn 解散 jūn duì 军队 liú xià 留下 le 了 yī 一 piàn 片 fáng wèi 防卫 zhēn kōng 真空， wèi 为 pàn luàn 叛乱 tí gōng 提供 le 了 wēn chuáng 温床。 dàn 但 zhè xiàng 这项 jìn chéng 进程 bú huì 不会 qīng sōng 轻松。
lìng wài 另外， yǐ 以 CDC fēn bié 分别 yǔ 与 2 - ān jī 氨基 bǐ dìng 吡啶、 3 - ān jī 氨基 bǐ dìng 吡啶 fǎn yìng 反应 hé chéng 合成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 xīn xíng 新型 de 的 xiān wéi sù 纤维素 yǎn shēng wù 衍生物。
wǒ men de 我们的 chóng fèng 崇奉 jiù shì 就是 jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 bǎ 把 wěi 伟 nián yè 年夜 de 的 chǎn wù 产物 zhǎn 展 rú jīn 如今 zhuó 斲 sāng 丧 zhě 者 miàn qián 面前， nà me 那么 zhuó 斲 sāng 丧 zhě 者 men 们 huì 会 chí xù 持续 wèi cǐ 为此 fù kuǎn 付款。
lìng wài 另外， nǐ de 你的 yǔ yán 语言 bì xū 必须 fēi cháng 非常 zhǔn què 准确， bìng 并 gēn jù 根据 wén tǐ 文体 tè zhēng 特征 jǐ yǔ 给予 shì dàng 适当 chǔ lǐ 处理。
lìng wài 另外， xiàng 像 ài hé huá zhōu 爱荷华州 hé 和 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 tōng guò 通过 de 的 tí àn 提案， yāo qiú 要求 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 chéng dān 承担 yì miáo 疫苗 fèi yòng 费用。
xiàn zài 现在 tā 他 dài zhe 戴着 jīn biān 金边 de 的 yǎn jìng 眼镜 tǎng 躺 zài 在 mián yáng shì 绵阳市 yī yuàn 医院 qián 前 miàn dī 面的 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷 zhī xià 之下 de 的 chuáng shàng 床上。
wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议 shì 是， rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 tū chū 突出 de 的 kě yòng xìng 可用性 tè zhēng 特征， nà me 那么 yǐ cǐ 以此 wéi shǒu 为首 yào mù 要目 biāo 标 lái 来 què dìng 确定 huán jìng 环境 de 的 chéng běn 成本 hé 和 guī mó 规模。
cóng 从 yí gè 一个 biǎo 表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 XML liè 列 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 jiē guǒ 结果 bèi 被 chuàn háng 串行 huà wèi 化为 yí gè 一个 CLOB 。
xiàn zài 现在 tā 他 de 的 yì xiē 一些 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiā rù 加入 le 了 tā 他 de 的 háng liè 行列。
zhè bù 这部 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 shì 是 zǒu xiàng 走向 bēng kuì 崩溃 de 的 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 suō yǐng 缩影。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子