ประโยคภาษาจีน- 现任野村证券纽约副总裁重庆大学理工学士后于加州大学伯克利分校获得金融工程硕士学位中文句子 (646999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn rèn 现任 yě cūn 野村 zhèng quàn 证券（ niǔ yuē 纽约） fù zǒng cái 副总裁。 chóng qìng dà xué 重庆大学 lǐ gōng 理工 xué shì 学士， hòu yú 后于 jiā zhōu dà xué 加州大学 bó kè lì fēn xiào 伯克利分校 huò dé 获得 jīn róng 金融 gōng chéng 工程 shuò shì xué wèi 硕士学位。
Mr. Feng is Vice President of Nomura Securities (New York). He has Bachelor in Science from Chongqing University and Master in Financial Engineer from UC -Berkeley.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn 现 gōng sī 公司 zài 在 2009 nián 年 quán xīn 全新 tuī chū 推出 yí xì liè 一系列 é máo 鹅毛 yǔ máo qiú 羽毛球。
xiàn 现 kě 可 huò dé 获得 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zài 在 yǒu 有 rén jiān 人间 bìng lì 病例 de 的 rèn hé 任何 guó jiā 国家 jūn 均 wèi 未 fā shēng 发生 chí xù 持续 de 的 rén chuán rén 人传人。
wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大， wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiāng 将 yòng 用 bù 不 tíng xiē 停歇 zhí zhì 直至 shì jiè shàng 世界上 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jiē shòu 接受 wǒ men 我们， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 rú cǐ 如此 tuán jié 团结 yǔ 与 jiān dìng 坚定！
wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， cóng 从 Èr yuè 二月 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 guó nèi 国内 20 gè 个 dì qū 地区 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 yǐ jīng 已经 pān shēng 攀升 le 了 chāo guò 超过 20% ， zuì duō 最多 de 的 shèn zhì 甚至 dá dào 达到 30% ， qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 sì chuān shěng 四川省。
lìng wài 另外 shàng yǒu 尚有 xǔ duō 许多 xīn rén 新人 zài 在 cháng jià 长假 qī jiān 期间 gǎn 赶 zhù 著 wán chéng 完成 zhōng shēn dà shì 终身大事。
zhè liàng 这辆 bā shì 巴士 huì 会 tíng 停 zài 在 zhōng shān gōng yuán 中山公园 fù jìn 附近 ma 吗？
cóng 从 13 hào fáng 号房 jiān 间 lǐ 里 chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 fā kuáng 发狂 bān 般 de 的 xiào shēng 笑声。
wǒ men de 我们的 shā chē 刹车 bù hǎo 不好， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xiǎng 想 zài 在 fā shēng 发生 shì gù 事故 qián 前 gǎn jǐn 赶紧 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
lìng wài 另外 hěn duō 很多 shì mín 市民 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 dōu 都 fā xiàn 发现 yǒu 有 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 huá shāng 划伤 hé 和 yǎo hén 咬痕。
xiàn zài 现在 , jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 jù shí 巨石 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌 , huò 或 gěi 给 bān zǒu 搬走 , dàn shì 但是 zhè 这 gǔ jì 古迹 réng rán 仍然 měi tiān 每天 xī yǐn 吸引 zhe 着 jìn 近 wǔ qiān míng 五千名 guān guāng 观光 yóu kè 游客。
zhè liàng 这辆 bái sè 白色 de 的 liǎng xiāng 两厢 xià lì 夏利 chē shēn 车身 hòu mian 后面， tiē zhe 贴着 yí gè 一个 yǒu 有 nà cuì 纳粹 biāo shì 标示 hé 和 yīng wén 英文 zì mǔ 字母 de 的 biāo zhì 标志， hěn 很 xiǎn yǎn 显眼。
cóng 从 1801 nián 年 kāi shǐ 开始， yóu yú 由于 yǎ kǎ ěr 雅卡尔 zhī jī 织机 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， xiù huā 绣花 jì shù 技术 biàn de 变得 gāo dù 高度 jī xiè huà 机械化。
xiàn zài 现在 FIG cóng 从 fǎn huí 返回。 1 ， yì zǒng 一总 jié gòu 结构 de 的 gèng 更 xiáng jìn 详尽 de 的 miáo shù 描述 jiāng 将 bèi 被 gěi chū 给出。
lìng wài 另外 yǒu 有 gè 个 jiào 叫 wèng 甕 wèng 瓮 dà 大 yǐng 瘿 de 的 rén 人， tā 他 zhǎng de 长得 jiù 就 xiàng shì 像是 gè 个 dà 大 shuǐ tǒng 水桶 shì de 似的， bú dàn 不但 rú cǐ 如此， tā 他 de 的 shēn shang 身上 hái 还 shēng 生 mǎn 满 le 了 xǔ duō 许多 nán kàn 难看 de 的 ròu liú 肉瘤。
zhè liàng 这辆 chē 车 de 的 sī jī 司机 yóu yú 由于 lǔ mǎng 卤莽 jià shǐ 驾驶 bèi 被 jū bǔ 拘捕。
wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 wú chǎn jiē jí 无产阶级 guó jì zhǔ yì 国际主义 zhī shàng 之上 de 的。
zhè liàng 这辆 jiào chē 轿车 kào biān 靠边 xíng shǐ 行驶， ràng 让 jǐ 几 liàng 辆 gōng gòng qì chē 公共汽车 guò qù 过去。
wǒ men de 我们的 fā xiàn 发现 yě 也 kě yòng 可用 mǔ qīn 母亲 yōu shì 优势 jiǎ 假 shuō lái 说来 jiě shì 解释。 jí 即： chǔ yú 处于 yōu shì 优势 dì wèi 地位 de 的 fù nǚ 妇女， yīn 因 qí 其 tǐ nèi 体内 xún huán 循环 de 的 gāo tóng 睾酮 shuǐ píng 水平 gèng gāo 更高， gèng 更 róng 容 yì shēng 易生 nán hái 男孩。
lìng wài 另外 de 的 shěng jí 省级 xíng zhèng qū yù 行政区域 chóng qìng 重庆 yào 要 ràng 让 qí 其 mín zhòng 民众 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 guó dù 国度 zuì 最 jù 具 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 rén 人。
zhè 这 hái 还 bú lì 不利 yú yù lèi 于域类 de 的 shè jì 设计， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shí yòng lèi 实用类 xiàn zài 现在 bì xū 必须 wèi yú 位于 duì xiàng 对象 céng cì 层次 jié gòu 结构 de 的 dǐng céng 顶层， bù 不 yǔn xǔ 允许 nín 您 shǐ yòng 使用 jì chéng 继承 lái 来 zhěng hé 整合 cháng jiàn 常见 xíng wéi 行为。
lìng wài 另外 biān zhù 编著 xué shù zhuān zhù 学术专著《 rén 人 shòu 兽 gòng 共 huàn 患 jì shēng chóng 寄生虫 bìng xué 病学》、《 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 cóng shū 丛书 — tù 兔 bìng 病 fáng zhì 防治 200 wèn 问》 děng 等 duō 多 bù 部。
zhè 这 hái 还 bù suàn 不算， běn lái 本来 yīng gāi 应该 zài 在 wēi ěr xùn 威尔逊 dà dào 大道 shàng 上 zhǎo 找 láo gōng bù 劳工部 de 的， wǒ 我 què 却 zài 在 tí qián 提前 yí gè 一个 jiē qū 街区 de 的 luò 络 rèn 纫 sī 丝 dà dào 大道 shàng 上 zhǎo 找。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 “ sōu 搜 rén 人 ” de 的 gōng néng 功能， néng 能 jiào wéi 较为 biàn jié 便捷 de 地 zhǎo dào 找到 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家。
wǒ men de 我们的 kùn nan 困难 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 quē qián 缺钱。
cóng 从 1997 dào 到 2003 nián 年， rì běn 日本 sī rén 私人 bù mén 部门 de 的 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平 nián jūn 年均 jiàng fú 降幅 chāo guò 超过 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。 zhè 这 gěi 给 wǒ men 我们 shàng 上 le 了 kè guān 客观 shēng dòng 生动 de 的 yī 一 kè 课： gōng zī 工资 de 的 jǐn suō 紧缩 shì 是 rú hé 如何 dǎo zhì 导致 jīng jì 经济 de 的 tíng zhì 停滞。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 zuì xīn 最新 yī 一 jì 季 de 的 yì xiē 一些 jù tòu 剧透， xīn 新 de 的 yī 一 jì 季 zhōng jiàng 中将 yǒu 有 yǐ wéi 以为 nǚ 女 zǒng tǒng 总统， hái 还 yǒu rén 有人 sǐ ér fù shēng 死而复生（ bù zhī dào 不知道 shì 是 jīn nián 今年 liú xíng 流行 hái shi 还是 fú kēi sī diàn shì tái 福克斯电视台 liú xíng 流行 zhè ge 这个 jiǒng 囧）。
lìng wài 另外 xuǎn zé 选择 huái huà 怀化 dì qū 地区 hàn zú 汉族 30 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 227 rén 人 zuò wéi 作为 duì zhào zǔ 对照组， qí zhōng 其中 yuán fā xìng 原发性 gāo xuè yā 高血压 76 rén 人， xuè yā 血压 zhèng cháng zhě 正常者 151 rén 人。
cóng 从 2001 nián 年 qǐ 起 shì qū 市区 shù jù 数据 bāo kuò 包括 xiāo shān qū 萧山区 hé 和 yú háng qū 余杭区。 2002 nián 年 qǐ 起 yī yuàn 医院 shù jù 数据 bù 不 bāo kuò 包括 wèi shēng yuàn 卫生院。
wǒ men de 我们的 dà shì 大事 bìng fēi 并非 chá jué 察觉 yuǎn chù 远处 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 zhī shì 之事， ér shì 而是 qù 去 zuò 做 xiǎn rán 显然 zài 在 jìn chù 近处 zhī shì 之事。
lìng wài 另外，《 hā lì bō tè 哈利波特》 chuàng zào 创造 le 了 54 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 piào fáng 票房 shōu yì 收益， dǎ bài 打败 le 了《 007 xì liè 系列》 de 的 22 bù 部 zhèng zhuàn 正传， chéng wéi 成为 xiàn jīn 现今 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 diàn yǐng 电影。

ประโยคภาษาจีน
xiàn 现 gōng sī 公司 zài 在 2009 nián 年 quán xīn 全新 tuī chū 推出 yí xì liè 一系列 é máo 鹅毛 yǔ máo qiú 羽毛球。
xiàn 现 kě 可 huò dé 获得 de 的 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zài 在 yǒu 有 rén jiān 人间 bìng lì 病例 de 的 rèn hé 任何 guó jiā 国家 jūn 均 wèi 未 fā shēng 发生 chí xù 持续 de 的 rén chuán rén 人传人。
wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大， wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定， wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 jiāng 将 yòng 用 bù 不 tíng xiē 停歇 zhí zhì 直至 shì jiè shàng 世界上 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jiē shòu 接受 wǒ men 我们， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 rú cǐ 如此 tuán jié 团结 yǔ 与 jiān dìng 坚定！
wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， cóng 从 Èr yuè 二月 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 guó nèi 国内 20 gè 个 dì qū 地区 de 的 zuì dī 最低 gōng zī 工资 yǐ jīng 已经 pān shēng 攀升 le 了 chāo guò 超过 20% ， zuì duō 最多 de 的 shèn zhì 甚至 dá dào 达到 30% ， qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 sì chuān shěng 四川省。
lìng wài 另外 shàng yǒu 尚有 xǔ duō 许多 xīn rén 新人 zài 在 cháng jià 长假 qī jiān 期间 gǎn 赶 zhù 著 wán chéng 完成 zhōng shēn dà shì 终身大事。
zhè liàng 这辆 bā shì 巴士 huì 会 tíng 停 zài 在 zhōng shān gōng yuán 中山公园 fù jìn 附近 ma 吗？
cóng 从 13 hào fáng 号房 jiān 间 lǐ 里 chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 fā kuáng 发狂 bān 般 de 的 xiào shēng 笑声。
wǒ men de 我们的 shā chē 刹车 bù hǎo 不好， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xiǎng 想 zài 在 fā shēng 发生 shì gù 事故 qián 前 gǎn jǐn 赶紧 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
lìng wài 另外 hěn duō 很多 shì mín 市民 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 dōu 都 fā xiàn 发现 yǒu 有 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 huá shāng 划伤 hé 和 yǎo hén 咬痕。
xiàn zài 现在 , jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 jù shí 巨石 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌 , huò 或 gěi 给 bān zǒu 搬走 , dàn shì 但是 zhè 这 gǔ jì 古迹 réng rán 仍然 měi tiān 每天 xī yǐn 吸引 zhe 着 jìn 近 wǔ qiān míng 五千名 guān guāng 观光 yóu kè 游客。
zhè liàng 这辆 bái sè 白色 de 的 liǎng xiāng 两厢 xià lì 夏利 chē shēn 车身 hòu mian 后面， tiē zhe 贴着 yí gè 一个 yǒu 有 nà cuì 纳粹 biāo shì 标示 hé 和 yīng wén 英文 zì mǔ 字母 de 的 biāo zhì 标志， hěn 很 xiǎn yǎn 显眼。
cóng 从 1801 nián 年 kāi shǐ 开始， yóu yú 由于 yǎ kǎ ěr 雅卡尔 zhī jī 织机 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， xiù huā 绣花 jì shù 技术 biàn de 变得 gāo dù 高度 jī xiè huà 机械化。
xiàn zài 现在 FIG cóng 从 fǎn huí 返回。 1 ， yì zǒng 一总 jié gòu 结构 de 的 gèng 更 xiáng jìn 详尽 de 的 miáo shù 描述 jiāng 将 bèi 被 gěi chū 给出。
lìng wài 另外 yǒu 有 gè 个 jiào 叫 wèng 甕 wèng 瓮 dà 大 yǐng 瘿 de 的 rén 人， tā 他 zhǎng de 长得 jiù 就 xiàng shì 像是 gè 个 dà 大 shuǐ tǒng 水桶 shì de 似的， bú dàn 不但 rú cǐ 如此， tā 他 de 的 shēn shang 身上 hái 还 shēng 生 mǎn 满 le 了 xǔ duō 许多 nán kàn 难看 de 的 ròu liú 肉瘤。
zhè liàng 这辆 chē 车 de 的 sī jī 司机 yóu yú 由于 lǔ mǎng 卤莽 jià shǐ 驾驶 bèi 被 jū bǔ 拘捕。
wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 wú chǎn jiē jí 无产阶级 guó jì zhǔ yì 国际主义 zhī shàng 之上 de 的。
zhè liàng 这辆 jiào chē 轿车 kào biān 靠边 xíng shǐ 行驶， ràng 让 jǐ 几 liàng 辆 gōng gòng qì chē 公共汽车 guò qù 过去。
wǒ men de 我们的 fā xiàn 发现 yě 也 kě yòng 可用 mǔ qīn 母亲 yōu shì 优势 jiǎ 假 shuō lái 说来 jiě shì 解释。 jí 即： chǔ yú 处于 yōu shì 优势 dì wèi 地位 de 的 fù nǚ 妇女， yīn 因 qí 其 tǐ nèi 体内 xún huán 循环 de 的 gāo tóng 睾酮 shuǐ píng 水平 gèng gāo 更高， gèng 更 róng 容 yì shēng 易生 nán hái 男孩。
lìng wài 另外 de 的 shěng jí 省级 xíng zhèng qū yù 行政区域 chóng qìng 重庆 yào 要 ràng 让 qí 其 mín zhòng 民众 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 guó dù 国度 zuì 最 jù 具 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 rén 人。
zhè 这 hái 还 bú lì 不利 yú yù lèi 于域类 de 的 shè jì 设计， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 shí yòng lèi 实用类 xiàn zài 现在 bì xū 必须 wèi yú 位于 duì xiàng 对象 céng cì 层次 jié gòu 结构 de 的 dǐng céng 顶层， bù 不 yǔn xǔ 允许 nín 您 shǐ yòng 使用 jì chéng 继承 lái 来 zhěng hé 整合 cháng jiàn 常见 xíng wéi 行为。
lìng wài 另外 biān zhù 编著 xué shù zhuān zhù 学术专著《 rén 人 shòu 兽 gòng 共 huàn 患 jì shēng chóng 寄生虫 bìng xué 病学》、《 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 cóng shū 丛书 — tù 兔 bìng 病 fáng zhì 防治 200 wèn 问》 děng 等 duō 多 bù 部。
zhè 这 hái 还 bù suàn 不算， běn lái 本来 yīng gāi 应该 zài 在 wēi ěr xùn 威尔逊 dà dào 大道 shàng 上 zhǎo 找 láo gōng bù 劳工部 de 的， wǒ 我 què 却 zài 在 tí qián 提前 yí gè 一个 jiē qū 街区 de 的 luò 络 rèn 纫 sī 丝 dà dào 大道 shàng 上 zhǎo 找。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 “ sōu 搜 rén 人 ” de 的 gōng néng 功能， néng 能 jiào wéi 较为 biàn jié 便捷 de 地 zhǎo dào 找到 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 lǐng yù 领域 de 的 zhuān jiā 专家。
wǒ men de 我们的 kùn nan 困难 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 quē qián 缺钱。
cóng 从 1997 dào 到 2003 nián 年， rì běn 日本 sī rén 私人 bù mén 部门 de 的 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平 nián jūn 年均 jiàng fú 降幅 chāo guò 超过 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。 zhè 这 gěi 给 wǒ men 我们 shàng 上 le 了 kè guān 客观 shēng dòng 生动 de 的 yī 一 kè 课： gōng zī 工资 de 的 jǐn suō 紧缩 shì 是 rú hé 如何 dǎo zhì 导致 jīng jì 经济 de 的 tíng zhì 停滞。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 zuì xīn 最新 yī 一 jì 季 de 的 yì xiē 一些 jù tòu 剧透， xīn 新 de 的 yī 一 jì 季 zhōng jiàng 中将 yǒu 有 yǐ wéi 以为 nǚ 女 zǒng tǒng 总统， hái 还 yǒu rén 有人 sǐ ér fù shēng 死而复生（ bù zhī dào 不知道 shì 是 jīn nián 今年 liú xíng 流行 hái shi 还是 fú kēi sī diàn shì tái 福克斯电视台 liú xíng 流行 zhè ge 这个 jiǒng 囧）。
lìng wài 另外 xuǎn zé 选择 huái huà 怀化 dì qū 地区 hàn zú 汉族 30 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 227 rén 人 zuò wéi 作为 duì zhào zǔ 对照组， qí zhōng 其中 yuán fā xìng 原发性 gāo xuè yā 高血压 76 rén 人， xuè yā 血压 zhèng cháng zhě 正常者 151 rén 人。
cóng 从 2001 nián 年 qǐ 起 shì qū 市区 shù jù 数据 bāo kuò 包括 xiāo shān qū 萧山区 hé 和 yú háng qū 余杭区。 2002 nián 年 qǐ 起 yī yuàn 医院 shù jù 数据 bù 不 bāo kuò 包括 wèi shēng yuàn 卫生院。
wǒ men de 我们的 dà shì 大事 bìng fēi 并非 chá jué 察觉 yuǎn chù 远处 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 zhī shì 之事， ér shì 而是 qù 去 zuò 做 xiǎn rán 显然 zài 在 jìn chù 近处 zhī shì 之事。
lìng wài 另外，《 hā lì bō tè 哈利波特》 chuàng zào 创造 le 了 54 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 piào fáng 票房 shōu yì 收益， dǎ bài 打败 le 了《 007 xì liè 系列》 de 的 22 bù 部 zhèng zhuàn 正传， chéng wéi 成为 xiàn jīn 现今 zuì 最 mài zuò 卖座 de 的 diàn yǐng 电影。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子