ประโยคภาษาจีน- 我们的努力开始有了实效中文句子 (647095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 shí xiào 实效。
Our efforts are beginning to have an actual effect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 hěn duō 很多 shì mín 市民 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 dōu 都 fā xiàn 发现 yǒu 有 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 huá shāng 划伤 hé 和 yǎo hén 咬痕。
lìng wài 另外 wǒ men 我们 hái 还 fā xiàn 发现， guò dù 过度 ài chē 爱车， gěi 给 ài chē 爱车 chī 吃 gè zhǒng 各种 “ zī bǔ pǐn 滋补品 ” děng 等， dōu 都 róng 容 yì shǐ 易使 nín de 您的 ài chē 爱车 huàn shàng 患上 “ fù guì bìng 富贵病 ” 。
lìng wài 另外 tàn lù zhě hào 探路者号 shàng 上 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhōng 中 yōu xiān jí 优先级 de 的 tōng xìn 通信 jìn chéng 进程。
xiàn zài 现在 , jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 jù shí 巨石 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌 , huò 或 gěi 给 bān zǒu 搬走 , dàn shì 但是 zhè 这 gǔ jì 古迹 réng rán 仍然 měi tiān 每天 xī yǐn 吸引 zhe 着 jìn 近 wǔ qiān míng 五千名 guān guāng 观光 yóu kè 游客。
zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 zhuàng dǎo 撞倒 le 了 yí gè 一个 zhèng zài 正在 guò 过 rén xíng héng dào xiàn 人行横道线 de 的 lǎo rén 老人。
zhè liàng 这辆 pò jiù 破旧 de 的 qì chē 汽车 kuāng lāng 哐啷 kuāng lāng 哐啷 de 地 pá shàng 爬上 le 了 shān pō 山坡。
lìng wài 另外 yǒu 有 10 rén 人 bèi 被 jū yā 拘押 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 bā gé 巴格 lán mǔ 兰姆 měi jūn 美军 jī dì 基地。
cóng 从 1851 nián 年 de 的 lún dūn 伦敦 dào 到 1893 nián 年 de 的 zhī jiā gē 芝加哥， zhè xiē 这些 bó lǎn huì 博览会 ràng 让 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市 biàn chéng 变成 shì jiè 世界 de 的 zhōng xīn 中心， zhèng rú 正如 dāng jīn 当今 Ào yùn huì 奥运会 hé 和 shì jiè bēi 世界杯 de 的 xiào guǒ 效果。
xiàn zài 现在 FIG cóng 从 fǎn huí 返回。 1 ， yì zǒng 一总 jié gòu 结构 de 的 gèng 更 xiáng jìn 详尽 de 的 miáo shù 描述 jiāng 将 bèi 被 gěi chū 给出。
wǒ men de 我们的 kǎ chē 卡车 zài 在 chéng wài 城外 pāo máo 抛锚 le 了。
lìng wài 另外 jī qì rén 机器人 de 的 lún jù 轮距 huì 会 zhú jiàn 逐渐 yǔ 与 jiào zhǔn 校准 zhí 值 yǒu suǒ 有所 piān chā 偏差， yú shì 于是 jī qì rén 机器人 zài 在 shì tú 试图 zǒu 走 zhí xiàn 直线 de shí hòu 的时候 shí jì 实际 huì 会 piān xiàng 偏向 yì fāng 一方 zǒu 走 chéng 成 qū xiàn 曲线。
cóng 从 1909 nián dào 年到 1911 nián 年， tā 他 hé 和 bì jiā suǒ 毕加索 yì qǐ 一起 fā zhǎn 发展 lì tǐ pài 立体派。
wǒ men de 我们的 shuāng biān guān jì 双边关系 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 cháng qī yǐ lái 长期以来 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究， zài 在 tài yáng xì 太阳系 hé 和 xiǎo de 小的 lín jìn 邻近 héng xīng 恒星（ chēng wéi 称为 bái ǎi xīng 白矮星） nà li 那里， què rèn 确认 le 了 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应。
cóng 从 1951 dào 到 1952 nián 年， lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 de 的 měng gǔ rén 蒙古人 kāi shǐ 开始 yí mín 移民 měi guó 美国。
xiàn zài 现在 yī 一 tiáo 条 liú làng 流浪 de 的 shī zi gǒu 狮子狗 yōu rán 悠然 zǒu guò lái 走过来。
cóng 从 1975 nián dào 年到 2007 nián 年， zhè 这 zuò 座 diàn shì tǎ 电视塔 yì zhí 一直 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dú lì shì 独立式 jiàn zhù 建筑。
wǒ men de 我们的 zhōu 周 yǎn jiǎng zhě 演讲者 jié mù 节目、 zōng sè 棕色 bāo 包 de 的 cān huì 餐会 hé 和 kè wài huó dòng 课外活动 hé 和 yě wài 野外 jiāo yóu 郊游 yě 也 cù jìn 促进 le 了 kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化。
lìng wài 另外 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 JNDI mù lù 目录 fú wù 服务 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dài mǎ 代码 piàn zhōng 片中 gòng xiǎng 共享 biàn liàng 变量 huò 或 duì xiàng 对象。
wǒ men de 我们的 pǐn zhì 品质 shì 是： huán yuán 还原 shēng huó 生活 de 的 běn zhì 本质， jiǎn dān 简单 méng dòng 萌动 zhe 着 shí shàng 时尚。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 yuán lái 原来 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， wǔ jiǎo chǎng 五角场 kāi fā 开发 bān qiān 搬迁 hòu 后， yīn wèi 因为 jué de 觉得 xí guàn 习惯 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境， suǒ yǐ 所以 zài 再 mǎi 买 huí lai 回来 de 的 yě 也 bú zài 不在 shǎo shù 少数。
wǒ men de 我们的 kùn nan 困难 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 quē qián 缺钱。
cóng 从 1996 nián 年 kāi shǐ 开始 zhǔ yào 主要 liú zài 留在 niǔ yuē 纽约 de 的 cài guó qiáng 蔡国强， zì 自 jiǔ 九 yī yī 一一 xí jī 袭击 hòu 后 chóng shí 重拾 duì 对 dòng wù 动物 tú xiàng 图像 de 的 xìng qù 兴趣。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 sì 四 sōu 艘 tóng jí 同级 jiàn tǐng 舰艇 yě 也 yǐ 已 pī zhǔn 批准 jiàn zào 建造。
cóng 从 2001 nián 年 kāi shǐ 开始， bù luó dé 布罗德 hái 还 dān rèn 担任 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 xīn wén jì 新闻系 de 的 jiào shòu 教授， tā 他 yě 也 zài 在 dù kè dà xué 杜克大学 jiāo 教 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
xiàn zài 现在 wèi le 为了《 àn wù zhì 暗物质》 zá zhì 杂志 de 的 dì 第 yī qī 一期 fā xíng 发行， tā men 它们 jiāng 将 bèi 被 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù fen 部分 gōng bù 公布。《 àn wù zhì 暗物质》 zài xiàn 在线 zá zhì 杂志 wèi 为 nín 您 dài lái 带来 quán shì jiè 全世界 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 kē huàn 科幻 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 xīn zuò 新作。
zhè 这 jìn yí bù 进一步 tiē jìn 贴近 le 了 jiù shì lùn shì 就事论事 de 地 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 de 的 mù biāo 目标， ràng 让 yǔ yán 语言 běn shēn 本身 bú zài 不再 chéng wéi 成为 zǔ ài 阻碍。
cóng 从 2006 nián 年 kāi shǐ 开始， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 měi nián 每年 huàn 换 yí cì 一次， zì mín dǎng 自民党 shī xíng 施行 de 的 zhè zhǒng 这种 ràng 让 rén 人 mù xuàn 目眩 de 的 “ xuán zhuàn mén 旋转门 ” zhèng cè 政策 jiǎn zhí 简直 zāo gāo 糟糕 tòu 透 le 了！
cóng 从 20 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， É guó 俄国 hàn xué jiā 汉学家 jiàng 将 “ sān 三 yán 言 ” gù shi 故事 cóng 从 hàn yǔ 汉语 zhí jiē 直接 fān yì 翻译 chéng 成 É yǔ 俄语， yì wén 译文 de 的 zhì liàng 质量 yǒu le 有了 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高。
lìng wài 另外， yí xiàng 一项 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 běn shēn 本身 jiù shì 就是 qí tā 其它 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 de 的 jí hé tǐ 集合体。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 hěn duō 很多 shì mín 市民 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shēn shang 身上 dōu 都 fā xiàn 发现 yǒu 有 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 huá shāng 划伤 hé 和 yǎo hén 咬痕。
lìng wài 另外 wǒ men 我们 hái 还 fā xiàn 发现， guò dù 过度 ài chē 爱车， gěi 给 ài chē 爱车 chī 吃 gè zhǒng 各种 “ zī bǔ pǐn 滋补品 ” děng 等， dōu 都 róng 容 yì shǐ 易使 nín de 您的 ài chē 爱车 huàn shàng 患上 “ fù guì bìng 富贵病 ” 。
lìng wài 另外 tàn lù zhě hào 探路者号 shàng 上 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhōng 中 yōu xiān jí 优先级 de 的 tōng xìn 通信 jìn chéng 进程。
xiàn zài 现在 , jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 jù shí 巨石 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌 , huò 或 gěi 给 bān zǒu 搬走 , dàn shì 但是 zhè 这 gǔ jì 古迹 réng rán 仍然 měi tiān 每天 xī yǐn 吸引 zhe 着 jìn 近 wǔ qiān míng 五千名 guān guāng 观光 yóu kè 游客。
zhè liàng 这辆 qì chē 汽车 zhuàng dǎo 撞倒 le 了 yí gè 一个 zhèng zài 正在 guò 过 rén xíng héng dào xiàn 人行横道线 de 的 lǎo rén 老人。
zhè liàng 这辆 pò jiù 破旧 de 的 qì chē 汽车 kuāng lāng 哐啷 kuāng lāng 哐啷 de 地 pá shàng 爬上 le 了 shān pō 山坡。
lìng wài 另外 yǒu 有 10 rén 人 bèi 被 jū yā 拘押 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 bā gé 巴格 lán mǔ 兰姆 měi jūn 美军 jī dì 基地。
cóng 从 1851 nián 年 de 的 lún dūn 伦敦 dào 到 1893 nián 年 de 的 zhī jiā gē 芝加哥， zhè xiē 这些 bó lǎn huì 博览会 ràng 让 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市 biàn chéng 变成 shì jiè 世界 de 的 zhōng xīn 中心， zhèng rú 正如 dāng jīn 当今 Ào yùn huì 奥运会 hé 和 shì jiè bēi 世界杯 de 的 xiào guǒ 效果。
xiàn zài 现在 FIG cóng 从 fǎn huí 返回。 1 ， yì zǒng 一总 jié gòu 结构 de 的 gèng 更 xiáng jìn 详尽 de 的 miáo shù 描述 jiāng 将 bèi 被 gěi chū 给出。
wǒ men de 我们的 kǎ chē 卡车 zài 在 chéng wài 城外 pāo máo 抛锚 le 了。
lìng wài 另外 jī qì rén 机器人 de 的 lún jù 轮距 huì 会 zhú jiàn 逐渐 yǔ 与 jiào zhǔn 校准 zhí 值 yǒu suǒ 有所 piān chā 偏差， yú shì 于是 jī qì rén 机器人 zài 在 shì tú 试图 zǒu 走 zhí xiàn 直线 de shí hòu 的时候 shí jì 实际 huì 会 piān xiàng 偏向 yì fāng 一方 zǒu 走 chéng 成 qū xiàn 曲线。
cóng 从 1909 nián dào 年到 1911 nián 年， tā 他 hé 和 bì jiā suǒ 毕加索 yì qǐ 一起 fā zhǎn 发展 lì tǐ pài 立体派。
wǒ men de 我们的 shuāng biān guān jì 双边关系 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 cháng qī yǐ lái 长期以来 fēi cháng 非常 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题。
lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究， zài 在 tài yáng xì 太阳系 hé 和 xiǎo de 小的 lín jìn 邻近 héng xīng 恒星（ chēng wéi 称为 bái ǎi xīng 白矮星） nà li 那里， què rèn 确认 le 了 zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应。
cóng 从 1951 dào 到 1952 nián 年， lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 de 的 měng gǔ rén 蒙古人 kāi shǐ 开始 yí mín 移民 měi guó 美国。
xiàn zài 现在 yī 一 tiáo 条 liú làng 流浪 de 的 shī zi gǒu 狮子狗 yōu rán 悠然 zǒu guò lái 走过来。
cóng 从 1975 nián dào 年到 2007 nián 年， zhè 这 zuò 座 diàn shì tǎ 电视塔 yì zhí 一直 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dú lì shì 独立式 jiàn zhù 建筑。
wǒ men de 我们的 zhōu 周 yǎn jiǎng zhě 演讲者 jié mù 节目、 zōng sè 棕色 bāo 包 de 的 cān huì 餐会 hé 和 kè wài huó dòng 课外活动 hé 和 yě wài 野外 jiāo yóu 郊游 yě 也 cù jìn 促进 le 了 kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化。
lìng wài 另外 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 JNDI mù lù 目录 fú wù 服务 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dài mǎ 代码 piàn zhōng 片中 gòng xiǎng 共享 biàn liàng 变量 huò 或 duì xiàng 对象。
wǒ men de 我们的 pǐn zhì 品质 shì 是： huán yuán 还原 shēng huó 生活 de 的 běn zhì 本质， jiǎn dān 简单 méng dòng 萌动 zhe 着 shí shàng 时尚。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 yuán lái 原来 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， wǔ jiǎo chǎng 五角场 kāi fā 开发 bān qiān 搬迁 hòu 后， yīn wèi 因为 jué de 觉得 xí guàn 习惯 le 了 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境， suǒ yǐ 所以 zài 再 mǎi 买 huí lai 回来 de 的 yě 也 bú zài 不在 shǎo shù 少数。
wǒ men de 我们的 kùn nan 困难 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 quē qián 缺钱。
cóng 从 1996 nián 年 kāi shǐ 开始 zhǔ yào 主要 liú zài 留在 niǔ yuē 纽约 de 的 cài guó qiáng 蔡国强， zì 自 jiǔ 九 yī yī 一一 xí jī 袭击 hòu 后 chóng shí 重拾 duì 对 dòng wù 动物 tú xiàng 图像 de 的 xìng qù 兴趣。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 sì 四 sōu 艘 tóng jí 同级 jiàn tǐng 舰艇 yě 也 yǐ 已 pī zhǔn 批准 jiàn zào 建造。
cóng 从 2001 nián 年 kāi shǐ 开始， bù luó dé 布罗德 hái 还 dān rèn 担任 mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 xīn wén jì 新闻系 de 的 jiào shòu 教授， tā 他 yě 也 zài 在 dù kè dà xué 杜克大学 jiāo 教 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
xiàn zài 现在 wèi le 为了《 àn wù zhì 暗物质》 zá zhì 杂志 de 的 dì 第 yī qī 一期 fā xíng 发行， tā men 它们 jiāng 将 bèi 被 fēn wéi 分为 sān gè 三个 bù fen 部分 gōng bù 公布。《 àn wù zhì 暗物质》 zài xiàn 在线 zá zhì 杂志 wèi 为 nín 您 dài lái 带来 quán shì jiè 全世界 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 kē huàn 科幻 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 xīn zuò 新作。
zhè 这 jìn yí bù 进一步 tiē jìn 贴近 le 了 jiù shì lùn shì 就事论事 de 地 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 de 的 mù biāo 目标， ràng 让 yǔ yán 语言 běn shēn 本身 bú zài 不再 chéng wéi 成为 zǔ ài 阻碍。
cóng 从 2006 nián 年 kāi shǐ 开始， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 měi nián 每年 huàn 换 yí cì 一次， zì mín dǎng 自民党 shī xíng 施行 de 的 zhè zhǒng 这种 ràng 让 rén 人 mù xuàn 目眩 de 的 “ xuán zhuàn mén 旋转门 ” zhèng cè 政策 jiǎn zhí 简直 zāo gāo 糟糕 tòu 透 le 了！
cóng 从 20 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， É guó 俄国 hàn xué jiā 汉学家 jiàng 将 “ sān 三 yán 言 ” gù shi 故事 cóng 从 hàn yǔ 汉语 zhí jiē 直接 fān yì 翻译 chéng 成 É yǔ 俄语， yì wén 译文 de 的 zhì liàng 质量 yǒu le 有了 dà fú dù 大幅度 tí gāo 提高。
lìng wài 另外， yí xiàng 一项 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 běn shēn 本身 jiù shì 就是 qí tā 其它 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 de 的 jí hé tǐ 集合体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子