ประโยคภาษาจีน- 另外的一些被激活的概念可能会和书本身的特点有关如平装本很旧中文句子 (647321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 bèi 被 jī huó 激活 de 的 gài niàn 概念 kě néng 可能 huì 会 hé 和 shū 书 běn shēn 本身 de 的 tè diǎn 特点 yǒu guān 有关， rú 如： “ píng zhuāng běn 平装本 ” 、 “ hěn 很 jiù 旧 ” 。
Still other concepts activated might be more about the physical characteristics, e.g., "paperback", "bad condition".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bèi zi 辈子， zhǎo 找 shàng 上 zhè me 这么 gè 个 qiáng 强 xìng zi 性子， suàn 算 wǒ dào 我倒 le 了 bā bèi zi 八辈子 méi 霉 le 了。
zhè 这 biān xiāng 边厢， yī lā kè 伊拉克 xiàn rù 陷入 zhàn huǒ 战火、 cái zhèng chì zì 财政赤字 biāo shēng 飙升、 jí de 极地 bīng mào 冰帽 xiāo róng 消融， nà 那 biān xiāng 边厢， rén men 人们 de 的 tún bù 臀部 bèi 被 diàn gāo 垫高。
zhè biān 这边 de 的 yuán yě 原野 hěn dà 很大 qì 气， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 bǐ xià 笔下 de 的 bǎn huà 版画， yī 一 piē 撇 yī 一 nà 捺 dōu 都 xuàn rǎn 渲染 jīng shén 精神， tè 特 nán xìng 男性 de 的 jīng shén 精神。
cóng 从 1943 nián 年 qǐ 起， měi guó 美国 zhú jiàn 逐渐 qǔ xiāo 取消 le 了 duì 对 yí mín 移民 huò 和 guī huà 归化 de 的 xiàn zhì 限制。
wǒ men de 我们的 fǎn yìng 反应 rè 热， huò 或 fǎn yìng 反映 , de 的 hán 焓 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 héng 恒 yā 压， děng wēn 等温。
wǒ men de 我们的 sī lìng yuán 司令员 hù zhe 护着 nà 那 zhāng 张 bào zhǐ 报纸， zhèng 正 gēn 跟 hù zhe 护着 tā 他 de 的 yǎn zhū zi 眼珠子 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 yí xiàng 一项 duì 对 huáng fēng 黄蜂 de 的 yán jiū 研究 zhī chí 支持 bìng 并 fā zhǎn 发展 le 了 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论： zhàn yōu shì 占优势 gè tǐ 个体 fù zé 负责 gāo jí 高级 rèn zhī 认知 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的 nǎo 脑 qū 区 sì hū 似乎 huì 会 gèng dà 更大。
lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 huǎn màn 缓慢 de 的 zēng zhǎng 增长， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhěng gè 整个 biàn chéng 变成 Ōu yuán qū 欧元区 zhòng dì 中的 “ xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 ” 。
cóng 从 1976 nián zhì 年至 1983 nián 年， zài 在 wǔ fēng xiàn 五峰县 yú 渔 guān qū 关区 jiān chí 坚持 gōng jǐng ái 宫颈癌 pǔ chá 普查 pǔ 普 zhì 治， bìng 并 cǎi qǔ 采取 le 了 chū bù 初步 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
wǒ men de 我们的 tóng méng 同盟 men 们 dūn cù 敦促 wǒ men 我们 jiā rù 加入 tā men 他们 yǐ 以 shí jì 实际 xíng dòng 行动 fǎn kàng 反抗 bào jūn 暴君， bìng qiě 并且 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 dì zhōng hǎi 地中海 nán àn 南岸 de 的 zhì xù 秩序。
xiàn zài 现在 shàng cài 上菜 ma 吗？
lìng wài 另外 yào 要 bǔ chōng 补充 de 的 shì 是 zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 kè chǎng 客场 bǐ sài 比赛 qì fēn 气氛， bāo kuò 包括 hǎi bá 海拔、 yān wù 烟雾， hé 和 jí 极 bù 不 yǒu hǎo 友好 de 的 zhǔ duì 主队 qiú mí 球迷。
zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 zài 在 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚、 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 fā xiàn 发现 de 的 yǔ yán 语言 huò shì 或是 fāng yán 方言。
wǒ men de 我们的 sì chóng zòu 四重奏 shì 是 míng xiǎn 明显 de 地 mài zuò 卖座 de 的， ér qiě 而且 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài 在 tiān liàng 天亮 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 yǒu bǎ wò 有把握 shōu rù 收入 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 hǎo chu 好处 shì 是 jìn shí 禁食 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 tā 它 zì shēn 自身 de 的 xū qiú 需求 hé 和 běn néng 本能。
zhè 这 hái 还 jiāng 将 xū yào 需要 hào fèi 耗费 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 dàn shuǐ 淡水 hé 和 lín féi 磷肥， tā men 它们 dōu 都 shì 是 jí dài 亟待 xiàn zhì 限制 qí 其 shǐ yòng 使用 guī mó 规模 de 的 zī yuán 资源。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 zhuān 专 gòng 供 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 qǐ jiàng 起降 de 的 dài yǒu 带有 fú tǒng 浮筒 zhuāng zhì 装置 de 的 qǐ luò jià 起落架 hè 和 xuě de 雪地 qǐ fēi 起飞 yòng 用 de 的 huá 滑 qiāo 橇 shì 式 qǐ luò jià 起落架。
cóng 从 1999 dào 到 2000 nián 年， wǒ men 我们 zài 在 xiāng huā qiáo 香花桥 jìng liú 径流 shì yàn zhàn 试验站 jìn xíng 进行 le 了 yì nián duō 一年多 de 的 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 shǐ zhōng 始终 gōng yìng 供应 de 的 shí bān yú 石斑鱼 yǔ 与 hóng 红 qí 鳍 dí 笛 diāo yú 鲷鱼。
cóng 从 1 céng 层 jīn qī 金漆 de 的 jiē dài chù 接待处 dào 到 60 céng 层 zhēn jīn 真金 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 dì bǎn 地板， zhè 这 zuò 座 dà shà 大厦 chōng chì 充斥 zhe 着 jīn qián 金钱 yǔ 与 shē mí 奢靡。
wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 hè 和 qí tā 其他 xíng xīng 行星 — — shuǐ xīng 水星、 jīn xīng 金星、 huǒ xīng 火星、 mù xīng 木星、 tǔ xīng 土星、 tiān wáng xīng 天王星、 hǎi wáng xīng 海王星、 míng wáng xīng 冥王星 yì qǐ 一起 wéi rào 围绕 zhe 着 tài yang 太阳 xuán zhuǎn 旋转， gòu chéng 构成 suǒ wèi 所谓 de 的 tài yáng xì 太阳系。
cóng 从 2003 nián 年 dōng jì 冬季 dào 到 2004 nián 年 dōng jì 冬季， měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 yóu jià 油价 yǐ jīng 已经 shàng zhǎng 上涨 le 了 bù zhǐ 不只 liǎng bèi 两倍， ér qiě 而且 yù jì 预计 jīn nián 今年 dōng jì 冬季 jiāng huì 将会 zhǎng dào 涨到 tiān rán qì 天然气 de 的 liǎng bèi 两倍。
wǒ men de 我们的 wài kē shǒu shù 外科手术 gōng jù 工具 shǐ 使 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 shēn tǐ 身体 rèn yì 任意 bù fen 部分 zuò 做 shǒu shù 手术， ér 而 dài lái 带来 zuì shǎo 最少 de 的 shī xuè 失血 hé 和 chuāng shāng 创伤。
lìng wài 另外， AIX6 . 1 zhōng 中 duì diào 对调 yōu 优 cān shù 参数 de 的 gǎi jìn 改进 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 le 了 AIX de 的 yōu shì 优势。
cóng 从 20 suì 岁 kāi shǐ 开始 fèi huó liàng 肺活量 huǎn màn 缓慢 de 地 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少。
xiàn zài 现在 rén men 人们 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 zhǎo xún 找寻 liáo 聊 bàn 伴， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 wǎng liàn 网恋。
wǒ men de 我们的 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子 bì 必 bèi 被 lǔ lüè 掳掠！
lìng wài 另外， wèi le 为了 bāng zhù 帮助 chū xué zhě 初学者 rù mén 入门， běn shū 本书 tè bié 特别 jiā rù 加入 dì yī zhāng 第一章〈 rú hé 如何 xué xí 学习 yī hù 医护 shù yǔ 术语〉， jiǎn jiè 简介 zì shǒu 字首、 zì wěi 字尾 yǔ 与 zì gēn 字根 zài 在 yīng wén 英文 dān zì 单字 zhòng dì 中的 zǔ hé 组合；
zhè 这 dào li 道理 jiù shì 就是 lì 历 shì 世 lì dài 历代 suǒ 所 yǐn cáng 隐藏 de 的 ào mì 奥秘， dàn 但 rú jīn 如今 xiàng 向 tā 他 de 的 shèng tú 圣徒 xiǎn 显 míng liǎo 明了。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 jiāng huì 将会 hěn 很 zì rán 自然 de 地、 rì fù yí rì 日复一日 de 地 gǎn shòu 感受 zhe 着 shù zì huà 数字化 shí dài 时代 de 的 zhé xué 哲学， ér 而 xiàng 像 wǒ men 我们 zhè 这 dài 代 nián jì 年纪 dà yī 大一 diǎn 点 de 的 rén 人 jiù 就 dé 得 shí fēn 十分 yòng gōng 用功 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bèi zi 辈子， zhǎo 找 shàng 上 zhè me 这么 gè 个 qiáng 强 xìng zi 性子， suàn 算 wǒ dào 我倒 le 了 bā bèi zi 八辈子 méi 霉 le 了。
zhè 这 biān xiāng 边厢， yī lā kè 伊拉克 xiàn rù 陷入 zhàn huǒ 战火、 cái zhèng chì zì 财政赤字 biāo shēng 飙升、 jí de 极地 bīng mào 冰帽 xiāo róng 消融， nà 那 biān xiāng 边厢， rén men 人们 de 的 tún bù 臀部 bèi 被 diàn gāo 垫高。
zhè biān 这边 de 的 yuán yě 原野 hěn dà 很大 qì 气， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 bǐ xià 笔下 de 的 bǎn huà 版画， yī 一 piē 撇 yī 一 nà 捺 dōu 都 xuàn rǎn 渲染 jīng shén 精神， tè 特 nán xìng 男性 de 的 jīng shén 精神。
cóng 从 1943 nián 年 qǐ 起， měi guó 美国 zhú jiàn 逐渐 qǔ xiāo 取消 le 了 duì 对 yí mín 移民 huò 和 guī huà 归化 de 的 xiàn zhì 限制。
wǒ men de 我们的 fǎn yìng 反应 rè 热， huò 或 fǎn yìng 反映 , de 的 hán 焓 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 héng 恒 yā 压， děng wēn 等温。
wǒ men de 我们的 sī lìng yuán 司令员 hù zhe 护着 nà 那 zhāng 张 bào zhǐ 报纸， zhèng 正 gēn 跟 hù zhe 护着 tā 他 de 的 yǎn zhū zi 眼珠子 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 yí xiàng 一项 duì 对 huáng fēng 黄蜂 de 的 yán jiū 研究 zhī chí 支持 bìng 并 fā zhǎn 发展 le 了 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论： zhàn yōu shì 占优势 gè tǐ 个体 fù zé 负责 gāo jí 高级 rèn zhī 认知 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的 nǎo 脑 qū 区 sì hū 似乎 huì 会 gèng dà 更大。
lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 huǎn màn 缓慢 de 的 zēng zhǎng 增长， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhěng gè 整个 biàn chéng 变成 Ōu yuán qū 欧元区 zhòng dì 中的 “ xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 ” 。
cóng 从 1976 nián zhì 年至 1983 nián 年， zài 在 wǔ fēng xiàn 五峰县 yú 渔 guān qū 关区 jiān chí 坚持 gōng jǐng ái 宫颈癌 pǔ chá 普查 pǔ 普 zhì 治， bìng 并 cǎi qǔ 采取 le 了 chū bù 初步 de 的 yù fáng cuò shī 预防措施。
wǒ men de 我们的 tóng méng 同盟 men 们 dūn cù 敦促 wǒ men 我们 jiā rù 加入 tā men 他们 yǐ 以 shí jì 实际 xíng dòng 行动 fǎn kàng 反抗 bào jūn 暴君， bìng qiě 并且 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 dì zhōng hǎi 地中海 nán àn 南岸 de 的 zhì xù 秩序。
xiàn zài 现在 shàng cài 上菜 ma 吗？
lìng wài 另外 yào 要 bǔ chōng 补充 de 的 shì 是 zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 kè chǎng 客场 bǐ sài 比赛 qì fēn 气氛， bāo kuò 包括 hǎi bá 海拔、 yān wù 烟雾， hé 和 jí 极 bù 不 yǒu hǎo 友好 de 的 zhǔ duì 主队 qiú mí 球迷。
zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 zài 在 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚、 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 fā xiàn 发现 de 的 yǔ yán 语言 huò shì 或是 fāng yán 方言。
wǒ men de 我们的 sì chóng zòu 四重奏 shì 是 míng xiǎn 明显 de 地 mài zuò 卖座 de 的， ér qiě 而且 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zài 在 tiān liàng 天亮 yǐ qián 以前， wǒ men 我们 yǒu bǎ wò 有把握 shōu rù 收入 yī dà 一大 bǐ qián 笔钱。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 hǎo chu 好处 shì 是 jìn shí 禁食 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 tā 它 zì shēn 自身 de 的 xū qiú 需求 hé 和 běn néng 本能。
zhè 这 hái 还 jiāng 将 xū yào 需要 hào fèi 耗费 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 dàn shuǐ 淡水 hé 和 lín féi 磷肥， tā men 它们 dōu 都 shì 是 jí dài 亟待 xiàn zhì 限制 qí 其 shǐ yòng 使用 guī mó 规模 de 的 zī yuán 资源。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 zhuān 专 gòng 供 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 qǐ jiàng 起降 de 的 dài yǒu 带有 fú tǒng 浮筒 zhuāng zhì 装置 de 的 qǐ luò jià 起落架 hè 和 xuě de 雪地 qǐ fēi 起飞 yòng 用 de 的 huá 滑 qiāo 橇 shì 式 qǐ luò jià 起落架。
cóng 从 1999 dào 到 2000 nián 年， wǒ men 我们 zài 在 xiāng huā qiáo 香花桥 jìng liú 径流 shì yàn zhàn 试验站 jìn xíng 进行 le 了 yì nián duō 一年多 de 的 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 shǐ zhōng 始终 gōng yìng 供应 de 的 shí bān yú 石斑鱼 yǔ 与 hóng 红 qí 鳍 dí 笛 diāo yú 鲷鱼。
cóng 从 1 céng 层 jīn qī 金漆 de 的 jiē dài chù 接待处 dào 到 60 céng 层 zhēn jīn 真金 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 dì bǎn 地板， zhè 这 zuò 座 dà shà 大厦 chōng chì 充斥 zhe 着 jīn qián 金钱 yǔ 与 shē mí 奢靡。
wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 hè 和 qí tā 其他 xíng xīng 行星 — — shuǐ xīng 水星、 jīn xīng 金星、 huǒ xīng 火星、 mù xīng 木星、 tǔ xīng 土星、 tiān wáng xīng 天王星、 hǎi wáng xīng 海王星、 míng wáng xīng 冥王星 yì qǐ 一起 wéi rào 围绕 zhe 着 tài yang 太阳 xuán zhuǎn 旋转， gòu chéng 构成 suǒ wèi 所谓 de 的 tài yáng xì 太阳系。
cóng 从 2003 nián 年 dōng jì 冬季 dào 到 2004 nián 年 dōng jì 冬季， měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 yóu jià 油价 yǐ jīng 已经 shàng zhǎng 上涨 le 了 bù zhǐ 不只 liǎng bèi 两倍， ér qiě 而且 yù jì 预计 jīn nián 今年 dōng jì 冬季 jiāng huì 将会 zhǎng dào 涨到 tiān rán qì 天然气 de 的 liǎng bèi 两倍。
wǒ men de 我们的 wài kē shǒu shù 外科手术 gōng jù 工具 shǐ 使 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 shēn tǐ 身体 rèn yì 任意 bù fen 部分 zuò 做 shǒu shù 手术， ér 而 dài lái 带来 zuì shǎo 最少 de 的 shī xuè 失血 hé 和 chuāng shāng 创伤。
lìng wài 另外， AIX6 . 1 zhōng 中 duì diào 对调 yōu 优 cān shù 参数 de 的 gǎi jìn 改进 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 le 了 AIX de 的 yōu shì 优势。
cóng 从 20 suì 岁 kāi shǐ 开始 fèi huó liàng 肺活量 huǎn màn 缓慢 de 地 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少。
xiàn zài 现在 rén men 人们 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 zhǎo xún 找寻 liáo 聊 bàn 伴， zhè 这 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 wǎng liàn 网恋。
wǒ men de 我们的 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子 bì 必 bèi 被 lǔ lüè 掳掠！
lìng wài 另外， wèi le 为了 bāng zhù 帮助 chū xué zhě 初学者 rù mén 入门， běn shū 本书 tè bié 特别 jiā rù 加入 dì yī zhāng 第一章〈 rú hé 如何 xué xí 学习 yī hù 医护 shù yǔ 术语〉， jiǎn jiè 简介 zì shǒu 字首、 zì wěi 字尾 yǔ 与 zì gēn 字根 zài 在 yīng wén 英文 dān zì 单字 zhòng dì 中的 zǔ hé 组合；
zhè 这 dào li 道理 jiù shì 就是 lì 历 shì 世 lì dài 历代 suǒ 所 yǐn cáng 隐藏 de 的 ào mì 奥秘， dàn 但 rú jīn 如今 xiàng 向 tā 他 de 的 shèng tú 圣徒 xiǎn 显 míng liǎo 明了。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 jiāng huì 将会 hěn 很 zì rán 自然 de 地、 rì fù yí rì 日复一日 de 地 gǎn shòu 感受 zhe 着 shù zì huà 数字化 shí dài 时代 de 的 zhé xué 哲学， ér 而 xiàng 像 wǒ men 我们 zhè 这 dài 代 nián jì 年纪 dà yī 大一 diǎn 点 de 的 rén 人 jiù 就 dé 得 shí fēn 十分 yòng gōng 用功 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子