ประโยคภาษาจีน- 现在不仅人们接受了用介词结尾甚至这样做比放在其他地方所收到的表达效果更好中文句子 (647468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 bù jǐn 不仅 rén men 人们 jiē shòu 接受 le 了 yòng 用 jiè cí 介词 jié wěi 结尾， shèn zhì 甚至 zhè yàng 这样 zuò 做 bǐ 比 fàng zài 放在 qí tā 其他 dì fāng 地方 suǒ 所 shōu dào 收到 de 的 biǎo dá 表达 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
Not only is the preposition acceptable at the end, sometimes it is more effective in that spot than anywhere else.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 bú zài 不再 yǒu 有 nà xiē 那些 bǐ zhí 笔直 dān diào 单调 de 的 cháng lù 长路 le 了， mì sū lǐ 密苏里 hé 和 qí tā 其它 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 shī rè 湿热 yě 也 liú zài 留在 le 了 wǒ 我 shēn hòu 身后。
xiàn zài 现在 bú shi 不是 yí gè 一个 zì mǎn 自满 de 的 shí kè 时刻。
lìng wài 另外 měi guó 美国 guó nèi 国内 yě 也 “ xiǎn qíng 险情 ” bú duàn 不断， zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì 是 zhōu sān 周三 gōng bù 公布 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jià gé zhǐ shǔ 价格指数， gāi 该 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 tōng zhàng lǜ 通胀率 yǐ 已 diē zhì 跌至 1 ％ yǐ xià 以下， chuàng xià 创下 le 了 44 nián yǐ lái 年以来 de 的 xīn dī 新低。
lìng wài 另外 gāi qū 该区 9 dù 度 de 的 dì zhèn liè dù 地震烈度， wèi 为 ní shí liú 泥石流 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 fā yù 发育 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
cóng 从 1980 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， kā fēi yīn 咖啡因 duì 对 dà nǎo 大脑 de 的 má bì 麻痹 zhōng xīn 中心 jù yǒu 具有 zuò yòng 作用， zhè 这 kě néng 可能 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yì yù 抑郁 huò zhě 或者 xù jiǔ 酗酒。
zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 zài 在 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚、 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 fā xiàn 发现 de 的 yǔ yán 语言 huò shì 或是 fāng yán 方言。
wǒ men de 我们的 kā fēi tīng 咖啡厅 wèi 为 nín 您 fèng xiàn 奉献 dì dào 地道 de 的 “ bǐ sà bǐng 比萨饼 ” jí 及 gè sè 各色 bèi kǎo 焙烤 gāo diǎn 糕点。
xiàn zài 现在 bù 不 shì zài 是在 dà dǎn 大胆 de 的 xīn 新 fāng xiàng 方向 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 chéng gōng 成功 de 的 shí jī 时机。
lìng wài 另外 hái 还 dé 得 zuò 做 liàn xí 练习， yǒu xiē 有些 liàn xí 练习 xū yào 需要 jì gěi 寄给 lǎo shī 老师 pī gǎi 批改 dǎ fēn 打分。
cóng 从 1990 nián 年 zhì jīn 至今， zhè 这 tiáo 条 guān fāng 官方 jiàn yì 建议 yǐ 已 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 zhì dìng 制定 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 zhèng cè 政策 shí 时 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 hé xīn 核心 tiáo mù 条目。 zài 在 yīng guó 英国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kuài cān yè 快餐业 jí wéi 极为 fā dá 发达 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， qí 其 gōng mín 公民 “ lā jī shí pǐn 垃圾食品 ” de 的 shè rù liàng 摄入量 yě 也 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高， yīn cǐ 因此， zhè 这 tiáo 条 jiàn yì 建议 bèi shì wéi 被视为 huǎn jiě 缓解 xiàn zhuàng 现状， tuī guǎng 推广 jiàn kāng yìn shí 健康饮食 lǐ niàn 理念 de 的 “ jǐn náng miào jì 锦囊妙计 ” 。
zhè 这 hái 还 dé 得 dé yì 得益 yú 于 dé guó 德国 bō cí tǎn 波茨坦 HassoPlattner xué yuàn 学院 de 的 PatrickBaudisch hè 和 tóng shì 同事 yán fā 研发 de 的 “ chù 触 kòng 控 dì bǎn 地板 ” 。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yī 一 fú 幅 tú 图 shì 是 duì 对 yáng wù 阳物 de 的 cháng dù 长度 yǔ qí 与其 guó mín 国民 zhì shāng 智商 liǎng zhě 两者 zuò 做 le 了 guān xi 关系 fēn xī 分析。 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 shù jù 数据 lái kàn 来看， zhì shāng 智商 yǔ 与 yīn jīng 阴茎 cháng dù 长度 gāng hǎo 刚好 shì 是 fǎn xiàng 反向 guān xi 关系。
xiàn zài 现在 dōng jīng 东京 de 的 kǒng miào 孔庙 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 “ guó xué 国学 ” dà jiǎng táng 大讲堂，《 lún yǔ 论语》 lǎng dú 朗读 bān 班 qī qī 期期 bào mǎn 爆满。
zhè 这 hái 还 shòu yǔ 授予 duì 对 nín 您 yǐ 已 jù yǒu 具有 dú qǔ 读取、 biān jí 编辑 huò 或 shān chú 删除 fǎng wèn 访问 quán 权 de 的 měi gè 每个 lián hé 联合 hé 和 dìng yuè 订阅 xiàng 项 de 的 dú qǔ 读取、 biān jí 编辑 huò 或 shān chú 删除 fǎng wèn 访问 quán 权。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 pīn tú 拼图 lǐ pǐn 礼品 shǔ biāo diàn 鼠标垫 T恤 tàng 烫 zuān 钻 wèi yī 卫衣、 kǒu zhào 口罩、 shǒu pà 手帕 děng 等 tè sè 特色 yìn tú 印图 fú 服。
cóng 从 19 shì jì 世纪 zhōng qī 中期 táo jīn rè 淘金热 kāi shǐ 开始， dà liàng 大量 zhōng guó rén 中国人 huái zhe 怀着 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡 de 的 měi mèng 美梦 lái dào 来到 jiā zhōu 加州。
zhè 这 hái yǒu 还有 lán 蓝 yǎn jing 眼睛， bǎ 把 nà xiē 那些 dōu 都 tiē 贴 shàng 上， xiǎo lán 小兰。
xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 luó 锣、 chǎ 镲、 guǎng 广 bó 钹、 jié 节 chǎ 镲、 chāo 超 luó 锣、 jūn 军 gǔ 鼓、 mín yuè 民乐 zhì 智 xián 弦、 dà xiǎo 大小 tí qín 提琴、 jí tā 吉它、 diàn zǐ qín 电子琴 děng 等。
lìng wài 另外， 1998 nián 年 Ā gēn tíng 阿根廷 cǎo àn 草案 hé 和 2003 nián 年 shēng xiào 生效 de 的 bā xī 巴西 mín fǎ diǎn 民法典 zài 在 hé tong fǎ 合同法 hé 和 cái chǎn fǎ 财产法 de 的 zhōng dū 中都 shè yǒu 设有 xiǎo 小 zǒng zé 总则。
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 bù 不 fèi lì 费力 qì 气 jiù 就 néng 能 biàn huàn 变幻 chū 出 yí gè 一个 jīng líng 精灵、 shén zhī 神祗、 guǐ guài 鬼怪 de 的 xiǎng xiàng 想象 shì jiè 世界， ér 而 wǒ men 我们 yuè shì 越是 gǎn dào 感到 wēi xiǎn 危险 bù ān 不安， jiù 就 yuè 越 nán yǐ 难以 dǐ yù 抵御 zhè zhǒng 这种 chāo zì rán 超自然 shì jiè 世界 de 的 xī yǐn 吸引。
lìng wài 另外， HPV 16 16E E6 yǔ 与 E7 jī yīn 基因 hé 和 hā sà kè zú 哈萨克族 shí guǎn ái 食管癌 bìng lǐ 病理 zǔ zhī xué 组织学 fēn jí 分级 de 的 shēng wù xué 生物学 xíng wéi 行为 mì qiè xiāng guān 密切相关。
cóng 从 20 suì 岁 kāi shǐ 开始 fèi huó liàng 肺活量 huǎn màn 缓慢 de 地 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少。
xiàn zài 现在 jiāo qián 交钱 tài 太 chí le 迟了 ma 吗？
wǒ men de 我们的 tóu nǎo 头脑 hái 还 méi 没 dá dào 达到 yǔ shí jù jìn 与时俱进， suǒ yǐ 所以 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 fán nǎo 烦恼 dōu 都 yuán zì 源自 wǒ men 我们 shí qì shí dài 石器时代 de 的 xīn lǐ 心理 tè zhēng 特征 yǔ 与 xiàn shí shēng huó 现实生活 shì jiè 世界 de 的 bù xié tiáo 不协调。
xiàn zài 现在 jǐn 仅 cún 存 yuē yǒu 约有 110 zhǐ 只， fēn 分 bù yú 布于 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 de 的 kā sī tè 喀斯特 shí huī yán 石灰岩 dì qū 地区。
wǒ men de 我们的 xué xiào 学校， wǔ hàn 武汉 hé píng 和平 zhōng xué 中学， wèi yú 位于 wǔ hàn shì 武汉市 de 的 zhōng yāng 中央。
lìng wài 另外， yě xǔ 也许 tā 他 yí xiàng 一向 yǐ lái 以来 de 的 dī diào 低调 shēng huó 生活 yě 也 shì 是 yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因， méi yǒu 没有 duì huá 对华 lí 丽 de 的 zhuī qiú 追求， tā 他 zōng sè 棕色 de 的 jiān 尖 lǐng 领 chèn shān 衬衫 yǔ 与 zōng sè 棕色 de 的 zhì shì 制式 lǐng dài 领带 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
xiàn zài 现在 tā men 他们 yǐ jīng 已经 kuà yuè 跨越 zhè ge 这个 zhàng ài 障碍， fā xiàn 发现 qí shí 其实 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 nà me 那么 chà 差。
wǒ men de 我们的 shí yàn 实验 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
zhè 这 yóu jiàn 邮件 xū yào 需要 yǐ 以 yōu xiān 优先 tóu jì 投寄 de 的 fāng shì 方式 fā sòng 发送。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 bú zài 不再 yǒu 有 nà xiē 那些 bǐ zhí 笔直 dān diào 单调 de 的 cháng lù 长路 le 了， mì sū lǐ 密苏里 hé 和 qí tā 其它 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 shī rè 湿热 yě 也 liú zài 留在 le 了 wǒ 我 shēn hòu 身后。
xiàn zài 现在 bú shi 不是 yí gè 一个 zì mǎn 自满 de 的 shí kè 时刻。
lìng wài 另外 měi guó 美国 guó nèi 国内 yě 也 “ xiǎn qíng 险情 ” bú duàn 不断， zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì 是 zhōu sān 周三 gōng bù 公布 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jià gé zhǐ shǔ 价格指数， gāi 该 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 tōng zhàng lǜ 通胀率 yǐ 已 diē zhì 跌至 1 ％ yǐ xià 以下， chuàng xià 创下 le 了 44 nián yǐ lái 年以来 de 的 xīn dī 新低。
lìng wài 另外 gāi qū 该区 9 dù 度 de 的 dì zhèn liè dù 地震烈度， wèi 为 ní shí liú 泥石流 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 fā yù 发育 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
cóng 从 1980 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， kā fēi yīn 咖啡因 duì 对 dà nǎo 大脑 de 的 má bì 麻痹 zhōng xīn 中心 jù yǒu 具有 zuò yòng 作用， zhè 这 kě néng 可能 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yì yù 抑郁 huò zhě 或者 xù jiǔ 酗酒。
zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 zài 在 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚、 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 fā xiàn 发现 de 的 yǔ yán 语言 huò shì 或是 fāng yán 方言。
wǒ men de 我们的 kā fēi tīng 咖啡厅 wèi 为 nín 您 fèng xiàn 奉献 dì dào 地道 de 的 “ bǐ sà bǐng 比萨饼 ” jí 及 gè sè 各色 bèi kǎo 焙烤 gāo diǎn 糕点。
xiàn zài 现在 bù 不 shì zài 是在 dà dǎn 大胆 de 的 xīn 新 fāng xiàng 方向 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 chéng gōng 成功 de 的 shí jī 时机。
lìng wài 另外 hái 还 dé 得 zuò 做 liàn xí 练习， yǒu xiē 有些 liàn xí 练习 xū yào 需要 jì gěi 寄给 lǎo shī 老师 pī gǎi 批改 dǎ fēn 打分。
cóng 从 1990 nián 年 zhì jīn 至今， zhè 这 tiáo 条 guān fāng 官方 jiàn yì 建议 yǐ 已 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 zhì dìng 制定 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 zhèng cè 政策 shí 时 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 hé xīn 核心 tiáo mù 条目。 zài 在 yīng guó 英国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 kuài cān yè 快餐业 jí wéi 极为 fā dá 发达 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， qí 其 gōng mín 公民 “ lā jī shí pǐn 垃圾食品 ” de 的 shè rù liàng 摄入量 yě 也 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高， yīn cǐ 因此， zhè 这 tiáo 条 jiàn yì 建议 bèi shì wéi 被视为 huǎn jiě 缓解 xiàn zhuàng 现状， tuī guǎng 推广 jiàn kāng yìn shí 健康饮食 lǐ niàn 理念 de 的 “ jǐn náng miào jì 锦囊妙计 ” 。
zhè 这 hái 还 dé 得 dé yì 得益 yú 于 dé guó 德国 bō cí tǎn 波茨坦 HassoPlattner xué yuàn 学院 de 的 PatrickBaudisch hè 和 tóng shì 同事 yán fā 研发 de 的 “ chù 触 kòng 控 dì bǎn 地板 ” 。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yī 一 fú 幅 tú 图 shì 是 duì 对 yáng wù 阳物 de 的 cháng dù 长度 yǔ qí 与其 guó mín 国民 zhì shāng 智商 liǎng zhě 两者 zuò 做 le 了 guān xi 关系 fēn xī 分析。 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 shù jù 数据 lái kàn 来看， zhì shāng 智商 yǔ 与 yīn jīng 阴茎 cháng dù 长度 gāng hǎo 刚好 shì 是 fǎn xiàng 反向 guān xi 关系。
xiàn zài 现在 dōng jīng 东京 de 的 kǒng miào 孔庙 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 “ guó xué 国学 ” dà jiǎng táng 大讲堂，《 lún yǔ 论语》 lǎng dú 朗读 bān 班 qī qī 期期 bào mǎn 爆满。
zhè 这 hái 还 shòu yǔ 授予 duì 对 nín 您 yǐ 已 jù yǒu 具有 dú qǔ 读取、 biān jí 编辑 huò 或 shān chú 删除 fǎng wèn 访问 quán 权 de 的 měi gè 每个 lián hé 联合 hé 和 dìng yuè 订阅 xiàng 项 de 的 dú qǔ 读取、 biān jí 编辑 huò 或 shān chú 删除 fǎng wèn 访问 quán 权。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 pīn tú 拼图 lǐ pǐn 礼品 shǔ biāo diàn 鼠标垫 T恤 tàng 烫 zuān 钻 wèi yī 卫衣、 kǒu zhào 口罩、 shǒu pà 手帕 děng 等 tè sè 特色 yìn tú 印图 fú 服。
cóng 从 19 shì jì 世纪 zhōng qī 中期 táo jīn rè 淘金热 kāi shǐ 开始， dà liàng 大量 zhōng guó rén 中国人 huái zhe 怀着 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡 de 的 měi mèng 美梦 lái dào 来到 jiā zhōu 加州。
zhè 这 hái yǒu 还有 lán 蓝 yǎn jing 眼睛， bǎ 把 nà xiē 那些 dōu 都 tiē 贴 shàng 上， xiǎo lán 小兰。
xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 luó 锣、 chǎ 镲、 guǎng 广 bó 钹、 jié 节 chǎ 镲、 chāo 超 luó 锣、 jūn 军 gǔ 鼓、 mín yuè 民乐 zhì 智 xián 弦、 dà xiǎo 大小 tí qín 提琴、 jí tā 吉它、 diàn zǐ qín 电子琴 děng 等。
lìng wài 另外， 1998 nián 年 Ā gēn tíng 阿根廷 cǎo àn 草案 hé 和 2003 nián 年 shēng xiào 生效 de 的 bā xī 巴西 mín fǎ diǎn 民法典 zài 在 hé tong fǎ 合同法 hé 和 cái chǎn fǎ 财产法 de 的 zhōng dū 中都 shè yǒu 设有 xiǎo 小 zǒng zé 总则。
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 bù 不 fèi lì 费力 qì 气 jiù 就 néng 能 biàn huàn 变幻 chū 出 yí gè 一个 jīng líng 精灵、 shén zhī 神祗、 guǐ guài 鬼怪 de 的 xiǎng xiàng 想象 shì jiè 世界， ér 而 wǒ men 我们 yuè shì 越是 gǎn dào 感到 wēi xiǎn 危险 bù ān 不安， jiù 就 yuè 越 nán yǐ 难以 dǐ yù 抵御 zhè zhǒng 这种 chāo zì rán 超自然 shì jiè 世界 de 的 xī yǐn 吸引。
lìng wài 另外， HPV 16 16E E6 yǔ 与 E7 jī yīn 基因 hé 和 hā sà kè zú 哈萨克族 shí guǎn ái 食管癌 bìng lǐ 病理 zǔ zhī xué 组织学 fēn jí 分级 de 的 shēng wù xué 生物学 xíng wéi 行为 mì qiè xiāng guān 密切相关。
cóng 从 20 suì 岁 kāi shǐ 开始 fèi huó liàng 肺活量 huǎn màn 缓慢 de 地 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少。
xiàn zài 现在 jiāo qián 交钱 tài 太 chí le 迟了 ma 吗？
wǒ men de 我们的 tóu nǎo 头脑 hái 还 méi 没 dá dào 达到 yǔ shí jù jìn 与时俱进， suǒ yǐ 所以 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 fán nǎo 烦恼 dōu 都 yuán zì 源自 wǒ men 我们 shí qì shí dài 石器时代 de 的 xīn lǐ 心理 tè zhēng 特征 yǔ 与 xiàn shí shēng huó 现实生活 shì jiè 世界 de 的 bù xié tiáo 不协调。
xiàn zài 现在 jǐn 仅 cún 存 yuē yǒu 约有 110 zhǐ 只， fēn 分 bù yú 布于 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 de 的 kā sī tè 喀斯特 shí huī yán 石灰岩 dì qū 地区。
wǒ men de 我们的 xué xiào 学校， wǔ hàn 武汉 hé píng 和平 zhōng xué 中学， wèi yú 位于 wǔ hàn shì 武汉市 de 的 zhōng yāng 中央。
lìng wài 另外， yě xǔ 也许 tā 他 yí xiàng 一向 yǐ lái 以来 de 的 dī diào 低调 shēng huó 生活 yě 也 shì 是 yí bù fèn 一部分 yuán yīn 原因， méi yǒu 没有 duì huá 对华 lí 丽 de 的 zhuī qiú 追求， tā 他 zōng sè 棕色 de 的 jiān 尖 lǐng 领 chèn shān 衬衫 yǔ 与 zōng sè 棕色 de 的 zhì shì 制式 lǐng dài 领带 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
xiàn zài 现在 tā men 他们 yǐ jīng 已经 kuà yuè 跨越 zhè ge 这个 zhàng ài 障碍， fā xiàn 发现 qí shí 其实 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 nà me 那么 chà 差。
wǒ men de 我们的 shí yàn 实验 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
zhè 这 yóu jiàn 邮件 xū yào 需要 yǐ 以 yōu xiān 优先 tóu jì 投寄 de 的 fāng shì 方式 fā sòng 发送。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子