ประโยคภาษาจีน- 另外美国国内也险情不断最近一次是周三公布的消费者价格指数该数据显示通胀率已跌至以下创下了年以来的新低中文句子 (647484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外 měi guó 美国 guó nèi 国内 yě 也 “ xiǎn qíng 险情 ” bú duàn 不断， zuì jìn 最近 yí cì 一次 shì 是 zhōu sān 周三 gōng bù 公布 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jià gé zhǐ shǔ 价格指数， gāi 该 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 tōng zhàng lǜ 通胀率 yǐ 已 diē zhì 跌至 1 ％ yǐ xià 以下， chuàng xià 创下 le 了 44 nián yǐ lái 年以来 de 的 xīn dī 新低。
But there are also warning signs at home, most recently Wednesday’s report on consumer prices, which showed a key measure of inflation falling below 1 percent, bringing it to a 44-year low.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 yào 要 zhǎo chū 找出 cháng 长 nóng pào 脓疱 de 的 yuán yóu 缘由， duì zhèng zhì liáo 对症治疗。
lìng wài 另外 gāi qū 该区 9 dù 度 de 的 dì zhèn liè dù 地震烈度， wèi 为 ní shí liú 泥石流 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 fā yù 发育 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
cóng 从 1979 nián dào 年到 1985 nián 年， wǒ de 我的 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 dōu 都 shì zài 是在 běi jīng 北京 dù guò 度过 de 的， yì zhí 一直 dài 待 dào 到 yí gè 一个 gāo dà 高大 yīng jùn 英俊 de 的 dé kè sà sī 得克萨斯 rén 人 yíng dé 赢得 le 了 wǒ de 我的 xīn 心， wǒ 我 biàn 便 huí 回 měi guó 美国 hé 和 tā 他 jié hūn 结婚 chéng jiā 成家 le 了。
cóng 从 1981 nián 年 huī fù 恢复 yán jiū shēng 研究生 rù xué kǎo shì 入学考试 yǐ lái 以来， kǎo yán 考研 rén shù 人数 nián nián 年年 jī zēng 激增。
zhè 这 hái 还 bú shi 不是 quán jí 全集。
wǒ men de 我们的 kā fēi 咖啡 huò 或 xǔ dōu 许都 liáng 凉 le 了， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhèng 正 máng zhe 忙着 jiàng 将 ná tiě 拿铁 pāi 拍 chéng 成 yì shù 艺术， rán hòu 然后 hè 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享。 ér 而 nǐ 你 ne 呢， zhèng zài 正在 yì biān 一边 gū dú 孤独 de 地 pǐn cháng 品尝 kā fēi 咖啡。
xiàn zài 现在 bú shi 不是 huá shèng dùn 华盛顿 jìn xíng 进行 guàn cháng 惯常 jiào liàng 较量 huò 或 zhèng zhì 政治 jiāng chí 僵持 de shí hòu 的时候。
lìng wài 另外 hái 还 kě 可 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 shēng 生 fēng mì 蜂蜜 huò 或 chún 纯 fēng 枫 táng jiāng 糖浆 zēng jiā 增加 tián dù 甜度。
cóng 从 1988 nián 年 dì yī cì 第一次 chéng gōng 成功 duì zhuàng 对撞 qǐ 起， běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 gǎi jìn 改进 hè 和 cháng dá 长达 17 nián 年 de 的 yùn xíng 运行， yú 于 2005 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日 zhèng shì 正式 tíng jī 停机。
zhè 这 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 rèn qīng 认清 zì jǐ 自己 de 的 hé xīn 核心 jià zhí 价值 huó 和 xìn yǎng 信仰， zhī dào 知道 zhè 这 liǎng zhě 两者 shì 是 zěn yàng 怎样 gòng tóng 共同 de 地 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 xíng wéi 行为。
wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 lì shǐ 历史： rú cǐ 如此 shǎo 少 de 的 nèi yōu wài huàn 内忧外患， tóng shí 同时 qǔ dé 取得 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 fán róng 繁荣 hé 和 shè huì 社会 jìn bù 进步。
xiàn zài 现在 yǔ 与 máo 毛 shí dài 时代 de 的 gōng nóng hóng jūn 工农红军 hé 和 1950 nián dài 年代 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 zhì yuàn jūn 志愿军 xiāng bǐ 相比 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
cóng 从 1998 nián 年 kāi shǐ 开始， dōng hǎi 东海 píng hú 平湖 yóu qì tián 油气田 zài 在 zuān jǐng 钻井 zhōng 中 jiē lián 接连 chū xiàn 出现 le 了 zuān gān 钻杆 fǔ shí 腐蚀 yǔ 与 cì 刺 lòu 漏 xiàn xiàng 现象。
wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 gēn 跟 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 bào lì 暴力 hé 和 chóu hèn 仇恨 wǎng luò 网络 zuò zhàn 作战。
xiàn zài 现在 liǎng zhě 两者 jūn 均 miàn lín 面临 wēi xié 威胁。
lìng wài 另外 hái 还 xì tǒng 系统 de 地 shì yàn 试验 le 了 shì yàng 试样 zhuó shāo 灼烧 wēn dù 温度 hé 和 zhuó shāo 灼烧 shí jiān 时间 duì 对 hēi 黑、 bái wū kuàng 白钨矿 róng jiě 溶解 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men de 我们的 jī běn 基本 mù dì 目的 shì zài 是在 shí dì 实地 zhuó shǒu 着手 kāi shǐ 开始 bìng dú fáng zhì 病毒防治 huó dòng 活动。
cóng 从 2002 nián 年 kāi shǐ 开始 wǒ 我 sì hū 似乎 yǒu le 有了 xiē 些 mào xiǎn 冒险 de 的 jīng shén 精神， zài 在 yī 一 bāng 帮 ài 爱 dǎo gu 捣鼓 jì shù 技术 de 的 péng you 朋友 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xí guàn 习惯 yú 于 diàn nǎo 电脑 shēng jí 升级。
zhè 这 chí zǎo 迟早 huì 会 yǒu yòng 有用， lì rú 例如， dāng 当 xū yào 需要 shǐ 使 yòng yǐ 用以 bù tóng 不同 yǔ yán 语言（ rú 如 bō lán yǔ 波兰语 hè 和 yīng yǔ 英语） biān xiě 编写 de 的 XML kě yí zhí 可移植 wén dàng 文档 shí 时。
xiàn zài 现在 hù chì 互斥 duì xiàng 对象 yǐ 已 bèi 被 jiě suǒ 解锁， qí tā 其它 xiàn chéng 线程 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 huó 和 xiū gǎi 修改 yǐ 已 liàn jiē 链接 liè biǎo 列表， kě néng 可能 hái 还 huì 会 tiān jiā 添加 xiàng 项。
lìng wài 另外， yì xiē 一些 zhōu 州 huì 会 yuán yòng 援用 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guī dìng 规定， rú 如 lǐ cái 理财 jì huà 计划 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 dà xué 大学 zhī chū 支出， chí yǒu rén 持有人 i kě yǐ 可以 duō 多 cháng 常 huò yì 获益 yǐ jí 以及 huò yì 获益 duō shǎo 多少。
wǒ men de 我们的 tiān fù 天父， yuàn 愿 nǐ de 你的 míng 名 shòu 受 xiǎn yáng 显扬。
lìng wài 另外， shàng mian 上面 shuō 说 de 的 zhī shì 芝士 hái 还 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 kǒu qiāng 口腔 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌。
wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 shì 是 yī 一 jiàn 件 ǒu rán 偶然 gè lì 个例， dàn 但 tā 它 néng gòu 能够 fā shēng 发生 què shì 却是 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 jué dìng 决定 de 的： zhè 这 shì zài 是在 zhōng měi guān jì 中美关系 hǎo zhuǎn 好转 yǐ hòu 以后 cái 才 fā shēng 发生 de 的。
lìng wài 另外， fēng tián 丰田 qì chē 汽车 zǐ gōng sī 子公司， yì jiā 一家 xī tǔ 稀土 jìn kǒu 进口 gōng sī 公司 de 的 fēng tián 丰田 tōng shāng 通商 zhū shì huì shè 株式会社 zhōu wǔ 周五 chēng 称， qí 其 jiāng 将 yǔ 与 yuè nán 越南 gōng sī 公司 xié zuò 协作 zài 在 yuè 越 kāi cǎi 开采 xī tǔ 稀土。
zhè 这 dào 道 tài chū 太初 gé 佮 shàng dì 上帝 tóng zài 同在。
cóng 从 SEER suǒ yǒu 所有 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 huò yì zhě 获益者 zhōng 中 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 5% zuò wéi 作为 wú 无 zhǒng liú 肿瘤 duì zhào 对照 shòu shì zhě 受试者， yǐ 以 jiào zhèng 校正 yǔ 与 zhǒng liú 肿瘤 wú guān 无关 de 的 kāi zhī 开支。
zhè 这 dào cài 道菜 yòng liào 用料 xīn xiān 新鲜， xiāng tián 香甜 rù wèi 入味， yán sè 颜色 yān hóng 殷红。
lìng wài 另外， tā men 他们 bǎ 把 měi guó 美国 zhī 只 fēn chéng 分成 liǎng gè 两个 jiē céng 阶层 què shí 确实 shì 是 tài 太 jiǎn dān huà 简单化 le 了。
wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手 zhèng zài 正在， àn yā 按压 zhù 住 dòng lì 动力， kuài sù 快速 xiū jiàn 修建 gāo sù 高速 tiě lù 铁路， wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 yīng guó 英国 zài 在 zhè fāng 这方 fāng miàn 方面 diào duì 掉队。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 yào 要 zhǎo chū 找出 cháng 长 nóng pào 脓疱 de 的 yuán yóu 缘由， duì zhèng zhì liáo 对症治疗。
lìng wài 另外 gāi qū 该区 9 dù 度 de 的 dì zhèn liè dù 地震烈度， wèi 为 ní shí liú 泥石流 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 fā yù 发育 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
cóng 从 1979 nián dào 年到 1985 nián 年， wǒ de 我的 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 dōu 都 shì zài 是在 běi jīng 北京 dù guò 度过 de 的， yì zhí 一直 dài 待 dào 到 yí gè 一个 gāo dà 高大 yīng jùn 英俊 de 的 dé kè sà sī 得克萨斯 rén 人 yíng dé 赢得 le 了 wǒ de 我的 xīn 心， wǒ 我 biàn 便 huí 回 měi guó 美国 hé 和 tā 他 jié hūn 结婚 chéng jiā 成家 le 了。
cóng 从 1981 nián 年 huī fù 恢复 yán jiū shēng 研究生 rù xué kǎo shì 入学考试 yǐ lái 以来， kǎo yán 考研 rén shù 人数 nián nián 年年 jī zēng 激增。
zhè 这 hái 还 bú shi 不是 quán jí 全集。
wǒ men de 我们的 kā fēi 咖啡 huò 或 xǔ dōu 许都 liáng 凉 le 了， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhèng 正 máng zhe 忙着 jiàng 将 ná tiě 拿铁 pāi 拍 chéng 成 yì shù 艺术， rán hòu 然后 hè 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享。 ér 而 nǐ 你 ne 呢， zhèng zài 正在 yì biān 一边 gū dú 孤独 de 地 pǐn cháng 品尝 kā fēi 咖啡。
xiàn zài 现在 bú shi 不是 huá shèng dùn 华盛顿 jìn xíng 进行 guàn cháng 惯常 jiào liàng 较量 huò 或 zhèng zhì 政治 jiāng chí 僵持 de shí hòu 的时候。
lìng wài 另外 hái 还 kě 可 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 shēng 生 fēng mì 蜂蜜 huò 或 chún 纯 fēng 枫 táng jiāng 糖浆 zēng jiā 增加 tián dù 甜度。
cóng 从 1988 nián 年 dì yī cì 第一次 chéng gōng 成功 duì zhuàng 对撞 qǐ 起， běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 gǎi jìn 改进 hè 和 cháng dá 长达 17 nián 年 de 的 yùn xíng 运行， yú 于 2005 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日 zhèng shì 正式 tíng jī 停机。
zhè 这 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 rèn qīng 认清 zì jǐ 自己 de 的 hé xīn 核心 jià zhí 价值 huó 和 xìn yǎng 信仰， zhī dào 知道 zhè 这 liǎng zhě 两者 shì 是 zěn yàng 怎样 gòng tóng 共同 de 地 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 xíng wéi 行为。
wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 lì shǐ 历史： rú cǐ 如此 shǎo 少 de 的 nèi yōu wài huàn 内忧外患， tóng shí 同时 qǔ dé 取得 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 fán róng 繁荣 hé 和 shè huì 社会 jìn bù 进步。
xiàn zài 现在 yǔ 与 máo 毛 shí dài 时代 de 的 gōng nóng hóng jūn 工农红军 hé 和 1950 nián dài 年代 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 zhì yuàn jūn 志愿军 xiāng bǐ 相比 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
cóng 从 1998 nián 年 kāi shǐ 开始， dōng hǎi 东海 píng hú 平湖 yóu qì tián 油气田 zài 在 zuān jǐng 钻井 zhōng 中 jiē lián 接连 chū xiàn 出现 le 了 zuān gān 钻杆 fǔ shí 腐蚀 yǔ 与 cì 刺 lòu 漏 xiàn xiàng 现象。
wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 gēn 跟 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 bào lì 暴力 hé 和 chóu hèn 仇恨 wǎng luò 网络 zuò zhàn 作战。
xiàn zài 现在 liǎng zhě 两者 jūn 均 miàn lín 面临 wēi xié 威胁。
lìng wài 另外 hái 还 xì tǒng 系统 de 地 shì yàn 试验 le 了 shì yàng 试样 zhuó shāo 灼烧 wēn dù 温度 hé 和 zhuó shāo 灼烧 shí jiān 时间 duì 对 hēi 黑、 bái wū kuàng 白钨矿 róng jiě 溶解 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men de 我们的 jī běn 基本 mù dì 目的 shì zài 是在 shí dì 实地 zhuó shǒu 着手 kāi shǐ 开始 bìng dú fáng zhì 病毒防治 huó dòng 活动。
cóng 从 2002 nián 年 kāi shǐ 开始 wǒ 我 sì hū 似乎 yǒu le 有了 xiē 些 mào xiǎn 冒险 de 的 jīng shén 精神， zài 在 yī 一 bāng 帮 ài 爱 dǎo gu 捣鼓 jì shù 技术 de 的 péng you 朋友 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xí guàn 习惯 yú 于 diàn nǎo 电脑 shēng jí 升级。
zhè 这 chí zǎo 迟早 huì 会 yǒu yòng 有用， lì rú 例如， dāng 当 xū yào 需要 shǐ 使 yòng yǐ 用以 bù tóng 不同 yǔ yán 语言（ rú 如 bō lán yǔ 波兰语 hè 和 yīng yǔ 英语） biān xiě 编写 de 的 XML kě yí zhí 可移植 wén dàng 文档 shí 时。
xiàn zài 现在 hù chì 互斥 duì xiàng 对象 yǐ 已 bèi 被 jiě suǒ 解锁， qí tā 其它 xiàn chéng 线程 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 huó 和 xiū gǎi 修改 yǐ 已 liàn jiē 链接 liè biǎo 列表， kě néng 可能 hái 还 huì 会 tiān jiā 添加 xiàng 项。
lìng wài 另外， yì xiē 一些 zhōu 州 huì 会 yuán yòng 援用 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guī dìng 规定， rú 如 lǐ cái 理财 jì huà 计划 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 dà xué 大学 zhī chū 支出， chí yǒu rén 持有人 i kě yǐ 可以 duō 多 cháng 常 huò yì 获益 yǐ jí 以及 huò yì 获益 duō shǎo 多少。
wǒ men de 我们的 tiān fù 天父， yuàn 愿 nǐ de 你的 míng 名 shòu 受 xiǎn yáng 显扬。
lìng wài 另外， shàng mian 上面 shuō 说 de 的 zhī shì 芝士 hái 还 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 kǒu qiāng 口腔 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌。
wǒ men de 我们的 hūn yīn 婚姻 shì 是 yī 一 jiàn 件 ǒu rán 偶然 gè lì 个例， dàn 但 tā 它 néng gòu 能够 fā shēng 发生 què shì 却是 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 jué dìng 决定 de 的： zhè 这 shì zài 是在 zhōng měi guān jì 中美关系 hǎo zhuǎn 好转 yǐ hòu 以后 cái 才 fā shēng 发生 de 的。
lìng wài 另外， fēng tián 丰田 qì chē 汽车 zǐ gōng sī 子公司， yì jiā 一家 xī tǔ 稀土 jìn kǒu 进口 gōng sī 公司 de 的 fēng tián 丰田 tōng shāng 通商 zhū shì huì shè 株式会社 zhōu wǔ 周五 chēng 称， qí 其 jiāng 将 yǔ 与 yuè nán 越南 gōng sī 公司 xié zuò 协作 zài 在 yuè 越 kāi cǎi 开采 xī tǔ 稀土。
zhè 这 dào 道 tài chū 太初 gé 佮 shàng dì 上帝 tóng zài 同在。
cóng 从 SEER suǒ yǒu 所有 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 huò yì zhě 获益者 zhōng 中 suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 5% zuò wéi 作为 wú 无 zhǒng liú 肿瘤 duì zhào 对照 shòu shì zhě 受试者， yǐ 以 jiào zhèng 校正 yǔ 与 zhǒng liú 肿瘤 wú guān 无关 de 的 kāi zhī 开支。
zhè 这 dào cài 道菜 yòng liào 用料 xīn xiān 新鲜， xiāng tián 香甜 rù wèi 入味， yán sè 颜色 yān hóng 殷红。
lìng wài 另外， tā men 他们 bǎ 把 měi guó 美国 zhī 只 fēn chéng 分成 liǎng gè 两个 jiē céng 阶层 què shí 确实 shì 是 tài 太 jiǎn dān huà 简单化 le 了。
wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手 zhèng zài 正在， àn yā 按压 zhù 住 dòng lì 动力， kuài sù 快速 xiū jiàn 修建 gāo sù 高速 tiě lù 铁路， wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 yīng guó 英国 zài 在 zhè fāng 这方 fāng miàn 方面 diào duì 掉队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子