ประโยคภาษาจีน- 现在与其丈夫及其公婆住在一起受到其家庭中传统习俗的制约中文句子 (647651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 yǔ qí 与其 zhàng fu 丈夫 jí qí 及其 gōng pó 公婆 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， shòu dào 受到 qí 其 jiā tíng 家庭 zhōng 中 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 de 的 zhì yuē 制约。
She now lives with her husband and in-laws, bound by customs and traditions in their home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 qiě shuō 且说 gōng 公 dù 妒。
xiàn zài 现在 shì jiè 世界 suǒ 所 gōng rèn 公认 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 fú 幅 mù kè 木刻 bǎn huà 版画 shì 是 táng yì zōng 唐懿宗 xián tōng 咸通 jiǔ nián 九年（ 868 ） de 的《 zhǐ 只 shù 树 gū dú 孤独 tú 图》。
cóng 从 1994 nián zhì 年至 1996 nián 年， liáo níng shěng 辽宁省 cháo yáng shì 朝阳市 bó wù guǎn 博物馆 zài 在 shì qū 市区 nèi 内 fā jué 发掘 le 了 12 zuò 座 běi wèi 北魏 shí qī 时期 de 的 mù zàng 墓葬。
cóng 从 1997 dào 到 2008 ， lìng wài 另外 de 的 $ cuàn 窾 bèi 被 huā fèi 花费 shǐ 使 gōng yuán 公园 nián qīng 年轻 ér qiě 而且 huí fù 回复 tā 它 de 的 guāng cǎi 光彩。
zhè 这 hái 还 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wén dàng 文档， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 bó wén 博文 hé 和 xīn wén zǔ 新闻组 zhòng dì 中的 xìn xī 信息。
zhè 这 hái shi 还是 chú le 除了 qí tā 其他 zāi hài 灾害 de 的 tǒng jì 统计 — — jǐn 仅 qù nián 去年 yī nián 一年 rì rě 日惹 shì 市 jiù 就 zāo dào 遭到 le 了 zhì mìng 致命 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发， shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 hé 和 hóng shuǐ 洪水 xí jī 袭击。
wǒ men de 我们的 guó mín 国民 shēn fèn 身份 shì fǒu 是否 huì 会 suí zhe 随着 wài lái rén kǒu 外来人口 chāo yuè 超越 běn dì 本地 rén kǒu 人口 ér 而 shì 势 wěi 萎？
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 néng 能 fèng 奉 chá 茶、 yíng bīn 迎宾、 huì 会 yòng 用 xī chén qì 吸尘器 de 的 jī qì rén 机器人 jiē dài yuán 接待员， yǐ jí 以及 shǔ 数 shí wàn 十万 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 láo zuò 劳作 de 的 gōng yè 工业 jī qì rén 机器人。
xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 de 的 zhǔ liú 主流 sī xiǎng 思想 zǎo yǐ 早已 bú shì 不是 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 le 了， ér shì 而是 hé xié 和谐、 hé xié 和谐。
lìng wài 另外 hái 还 shēng chǎn shí pǐn 生产食品 tiān jiā jì 添加剂 níng méng suān nà 柠檬酸钠、 méng 檬 suān 酸 jiǎ 钾。
zhè 这 hái 还 yòng 用 wèn 问， dāng rán 当然 rèn shi 认识 le 了， tāng mǔ 汤姆 hé 和 wǒ 我 shì 是 lǎo péng you 老朋友 le 了， zhè diǎn 这点 wǒ 我 gǎn 敢 dǎ bāo piào 打包票。
xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 xíng shì 形势 shì 是 gēn zhe 跟着 guó nèi 国内 mǎi bàn 买办 háo shēn 豪绅 jiē jí 阶级 hé 和 guó jì 国际 zī chǎn jiē jí 资产阶级 de 的 jì xù 继续 de 的 fēn liè 分裂 hé 和 zhàn zhēng 战争， ér 而 jì xù 继续 de 地 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展 de 的。
cóng 从 2002 nián 年 zhāng yì móu 张艺谋 de 的《 yīng xióng 英雄》 kāi shǐ 开始， zhōng guó 中国 zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhì zào 制造 le 了 bāo kuò 包括《 shí miàn mái fú 十面埋伏》、《 wú jí 无极》、《 yè yàn 夜宴》、《 mǎn chéng jìn dài huáng jīn jiǎ 满城尽带黄金甲》 zài nèi 在内 de 的 wǔ bù 五部 “ dà piàn 大片 ” 。
zhè 这 jìn yí bù 进一步 zhèng shí 证实 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 fèn zǐ 分子 yuán xiōng 元凶。
wǒ men de 我们的 dà pào 大炮 miáo zhǔn 瞄准 zhe 着 dí rén 敌人 de 的 gǎng kǒu 港口， dí rén 敌人 shì 是 bù gǎn 不敢 qīng jǔ wàng dòng 轻举妄动 de 的。
cóng 从 2007 nián 年 zhōng qī 中期 kāi shǐ 开始 de 的 18 yuè 月 nèi 内， huá ěr jiē 华尔街 yǒu 有 240 , 000 rén 人 xià gǎng 下岗。 zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 tā men 它们 de 的 shì chǎng 市场 wěi suō 萎缩。
lìng wài 另外， yì jiā 一家 gōng sī 公司 zài yè 在业 jì 绩 lián lián 连连 qiàn jiā 欠佳 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tì huàn 替换 CEO de 的 qīng xiàng xìng 倾向性 yào 要 gāo dé duō 高得多， bìng qiě 并且 wǎng wǎng 往往 shì cóng 是从 yè jì 业绩 jié jié 节节 gāo shēng 高升 de 的 gōng sī 公司 wā jué 挖角。
wǒ men de 我们的 tiān fù 天父， gǎn xiè 感谢 mí 祢 ràng 让 wǒ men 我们 míng bai 明白 “ rèn shi 认识 shí zì jià 十字架 ” duì 对 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 duō me 多么 de 的 zhòng yào 重要。
xiàn zài 现在 rén men 人们 duì yú 对于 zhuàn qián 赚钱 méi yǒu 没有 dà guī mó 大规模 wén huà 文化 shàng 上 de 的 fǎn gǎn 反感 huò 或 qiàn jiù 歉疚 gǎn 感。
wǒ men de 我们的 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yí gè 一个 bǎo kù 宝库。
xiàn zài 现在 rén men 人们 jīng cháng 经常 yòng 用 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jī chǔ 基础 cái liào 材料 lái 来 dài tì 代替 ān shuǐ 氨水， yīn wèi 因为 tā 它 qì wèi 气味 xiǎo 小， dú xìng 毒性 dī 低； rèn hé 任何 wèi 味 dàn 淡 de 的 cái liào 材料 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zào 制造 kuài 快 kè 克。
cóng 从 DB 29 kāi shǐ 开始， xū yào 需要 yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi fā 开发 tè xìng 特性、 gōng jù 工具 yǐ jí 以及 yǔ 与 jiǎn dān 简单 de 的 yùn xíng shí 运行时 lián tōng 连通 xìng 性 wú guān 无关 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容， kè hù jī 客户机 dōu 都 pài 派 dé 得 shàng 上 yòng chǎng 用场。
xiàn zài 现在 cóng 从 yǐng píng rén 影评人 dào 到 pǔ tōng 普通 de 的 diàn yǐng 电影 guān zhòng 观众， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 yù cè 预测 shéi 谁 huì 会 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 yíng jiā 赢家 lái 来 jiā rù 加入 dào 到 zhè 这 gǔ 股 Ào sī kǎ 奥斯卡 rè cháo 热潮 zhōng 中。
cóng 从 “ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” de 的 zhàng peng 帐篷 dào 到 qiáo zhì dūn 乔治敦 de 的 wéi 围 lú biān 炉边， kàng yì 抗议 de 的 kū hǎn shēng 哭喊声 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， ér 而 zhèng dǎng 政党 zhī jiān 之间 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 liǎng jí huà 两极化 gèng 更 dǎo zhì 导致 le 了 wú 无 dài biǎo 代表 xuǎn mín 选民 de 的 dà liàng 大量 zēng jiā 增加。
zhè 这 dào cài 道菜 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 yòng 用 dòng wù yóu 动物油 pēng tiáo 烹调。
wǒ men de 我们的 yàn huì 宴会 fēi cháng 非常 lóng zhòng 隆重。
zhè bù 这部 shū 书 zhōng 中， jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我 wú shù 无数 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法： wēn gù ér zhī xīn 温故而知新， xué 学 ér 而 shí 时 xí zhī 习之。
xiàn zài 现在 tā men dōu 他们都 duī jī 堆积 zài 在 cāng kù 仓库 lǐ 里。
zhè bù 这部 yōu xiù 优秀 zuò pǐn 作品 de 的 hù fēng 护封 shàng 上， sī dì fēn 斯蒂芬 · jié 杰 · gǔ ěr dé 古尔德 zhè yàng 这样 xiě dào 写道 “ běn shū 本书 dài biǎo 代表 le 了 lǐ xìng 理性 běn shēn 本身 ” 。
lìng wài 另外， cè bǎi 侧柏 lín xià 林下 tǔ rǎng 土壤 chéng 呈 suān xìng 酸性， ér 而 zá mù 杂木 lín 林 hé 和 cì huái 刺槐 lín xià 林下 tǔ pō 土坡 chéng 呈 jiǎn xìng 碱性。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 qiě shuō 且说 gōng 公 dù 妒。
xiàn zài 现在 shì jiè 世界 suǒ 所 gōng rèn 公认 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 fú 幅 mù kè 木刻 bǎn huà 版画 shì 是 táng yì zōng 唐懿宗 xián tōng 咸通 jiǔ nián 九年（ 868 ） de 的《 zhǐ 只 shù 树 gū dú 孤独 tú 图》。
cóng 从 1994 nián zhì 年至 1996 nián 年， liáo níng shěng 辽宁省 cháo yáng shì 朝阳市 bó wù guǎn 博物馆 zài 在 shì qū 市区 nèi 内 fā jué 发掘 le 了 12 zuò 座 běi wèi 北魏 shí qī 时期 de 的 mù zàng 墓葬。
cóng 从 1997 dào 到 2008 ， lìng wài 另外 de 的 $ cuàn 窾 bèi 被 huā fèi 花费 shǐ 使 gōng yuán 公园 nián qīng 年轻 ér qiě 而且 huí fù 回复 tā 它 de 的 guāng cǎi 光彩。
zhè 这 hái 还 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wén dàng 文档， zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 bó wén 博文 hé 和 xīn wén zǔ 新闻组 zhòng dì 中的 xìn xī 信息。
zhè 这 hái shi 还是 chú le 除了 qí tā 其他 zāi hài 灾害 de 的 tǒng jì 统计 — — jǐn 仅 qù nián 去年 yī nián 一年 rì rě 日惹 shì 市 jiù 就 zāo dào 遭到 le 了 zhì mìng 致命 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发， shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 hé 和 hóng shuǐ 洪水 xí jī 袭击。
wǒ men de 我们的 guó mín 国民 shēn fèn 身份 shì fǒu 是否 huì 会 suí zhe 随着 wài lái rén kǒu 外来人口 chāo yuè 超越 běn dì 本地 rén kǒu 人口 ér 而 shì 势 wěi 萎？
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 néng 能 fèng 奉 chá 茶、 yíng bīn 迎宾、 huì 会 yòng 用 xī chén qì 吸尘器 de 的 jī qì rén 机器人 jiē dài yuán 接待员， yǐ jí 以及 shǔ 数 shí wàn 十万 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 láo zuò 劳作 de 的 gōng yè 工业 jī qì rén 机器人。
xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 de 的 zhǔ liú 主流 sī xiǎng 思想 zǎo yǐ 早已 bú shì 不是 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 le 了， ér shì 而是 hé xié 和谐、 hé xié 和谐。
lìng wài 另外 hái 还 shēng chǎn shí pǐn 生产食品 tiān jiā jì 添加剂 níng méng suān nà 柠檬酸钠、 méng 檬 suān 酸 jiǎ 钾。
zhè 这 hái 还 yòng 用 wèn 问， dāng rán 当然 rèn shi 认识 le 了， tāng mǔ 汤姆 hé 和 wǒ 我 shì 是 lǎo péng you 老朋友 le 了， zhè diǎn 这点 wǒ 我 gǎn 敢 dǎ bāo piào 打包票。
xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 xíng shì 形势 shì 是 gēn zhe 跟着 guó nèi 国内 mǎi bàn 买办 háo shēn 豪绅 jiē jí 阶级 hé 和 guó jì 国际 zī chǎn jiē jí 资产阶级 de 的 jì xù 继续 de 的 fēn liè 分裂 hé 和 zhàn zhēng 战争， ér 而 jì xù 继续 de 地 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展 de 的。
cóng 从 2002 nián 年 zhāng yì móu 张艺谋 de 的《 yīng xióng 英雄》 kāi shǐ 开始， zhōng guó 中国 zài 在 duǎn duǎn 短短 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zhì zào 制造 le 了 bāo kuò 包括《 shí miàn mái fú 十面埋伏》、《 wú jí 无极》、《 yè yàn 夜宴》、《 mǎn chéng jìn dài huáng jīn jiǎ 满城尽带黄金甲》 zài nèi 在内 de 的 wǔ bù 五部 “ dà piàn 大片 ” 。
zhè 这 jìn yí bù 进一步 zhèng shí 证实 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 le 了 fèn zǐ 分子 yuán xiōng 元凶。
wǒ men de 我们的 dà pào 大炮 miáo zhǔn 瞄准 zhe 着 dí rén 敌人 de 的 gǎng kǒu 港口， dí rén 敌人 shì 是 bù gǎn 不敢 qīng jǔ wàng dòng 轻举妄动 de 的。
cóng 从 2007 nián 年 zhōng qī 中期 kāi shǐ 开始 de 的 18 yuè 月 nèi 内， huá ěr jiē 华尔街 yǒu 有 240 , 000 rén 人 xià gǎng 下岗。 zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 tā men 它们 de 的 shì chǎng 市场 wěi suō 萎缩。
lìng wài 另外， yì jiā 一家 gōng sī 公司 zài yè 在业 jì 绩 lián lián 连连 qiàn jiā 欠佳 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tì huàn 替换 CEO de 的 qīng xiàng xìng 倾向性 yào 要 gāo dé duō 高得多， bìng qiě 并且 wǎng wǎng 往往 shì cóng 是从 yè jì 业绩 jié jié 节节 gāo shēng 高升 de 的 gōng sī 公司 wā jué 挖角。
wǒ men de 我们的 tiān fù 天父， gǎn xiè 感谢 mí 祢 ràng 让 wǒ men 我们 míng bai 明白 “ rèn shi 认识 shí zì jià 十字架 ” duì 对 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 duō me 多么 de 的 zhòng yào 重要。
xiàn zài 现在 rén men 人们 duì yú 对于 zhuàn qián 赚钱 méi yǒu 没有 dà guī mó 大规模 wén huà 文化 shàng 上 de 的 fǎn gǎn 反感 huò 或 qiàn jiù 歉疚 gǎn 感。
wǒ men de 我们的 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yí gè 一个 bǎo kù 宝库。
xiàn zài 现在 rén men 人们 jīng cháng 经常 yòng 用 tàn suān qīng nà 碳酸氢钠 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jī chǔ 基础 cái liào 材料 lái 来 dài tì 代替 ān shuǐ 氨水， yīn wèi 因为 tā 它 qì wèi 气味 xiǎo 小， dú xìng 毒性 dī 低； rèn hé 任何 wèi 味 dàn 淡 de 的 cái liào 材料 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zào 制造 kuài 快 kè 克。
cóng 从 DB 29 kāi shǐ 开始， xū yào 需要 yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi fā 开发 tè xìng 特性、 gōng jù 工具 yǐ jí 以及 yǔ 与 jiǎn dān 简单 de 的 yùn xíng shí 运行时 lián tōng 连通 xìng 性 wú guān 无关 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容， kè hù jī 客户机 dōu 都 pài 派 dé 得 shàng 上 yòng chǎng 用场。
xiàn zài 现在 cóng 从 yǐng píng rén 影评人 dào 到 pǔ tōng 普通 de 的 diàn yǐng 电影 guān zhòng 观众， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 yù cè 预测 shéi 谁 huì 会 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 yíng jiā 赢家 lái 来 jiā rù 加入 dào 到 zhè 这 gǔ 股 Ào sī kǎ 奥斯卡 rè cháo 热潮 zhōng 中。
cóng 从 “ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” de 的 zhàng peng 帐篷 dào 到 qiáo zhì dūn 乔治敦 de 的 wéi 围 lú biān 炉边， kàng yì 抗议 de 的 kū hǎn shēng 哭喊声 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， ér 而 zhèng dǎng 政党 zhī jiān 之间 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 liǎng jí huà 两极化 gèng 更 dǎo zhì 导致 le 了 wú 无 dài biǎo 代表 xuǎn mín 选民 de 的 dà liàng 大量 zēng jiā 增加。
zhè 这 dào cài 道菜 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 yòng 用 dòng wù yóu 动物油 pēng tiáo 烹调。
wǒ men de 我们的 yàn huì 宴会 fēi cháng 非常 lóng zhòng 隆重。
zhè bù 这部 shū 书 zhōng 中， jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我 wú shù 无数 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法： wēn gù ér zhī xīn 温故而知新， xué 学 ér 而 shí 时 xí zhī 习之。
xiàn zài 现在 tā men dōu 他们都 duī jī 堆积 zài 在 cāng kù 仓库 lǐ 里。
zhè bù 这部 yōu xiù 优秀 zuò pǐn 作品 de 的 hù fēng 护封 shàng 上， sī dì fēn 斯蒂芬 · jié 杰 · gǔ ěr dé 古尔德 zhè yàng 这样 xiě dào 写道 “ běn shū 本书 dài biǎo 代表 le 了 lǐ xìng 理性 běn shēn 本身 ” 。
lìng wài 另外， cè bǎi 侧柏 lín xià 林下 tǔ rǎng 土壤 chéng 呈 suān xìng 酸性， ér 而 zá mù 杂木 lín 林 hé 和 cì huái 刺槐 lín xià 林下 tǔ pō 土坡 chéng 呈 jiǎn xìng 碱性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子