ประโยคภาษาจีน- 现在世界所公认最早的一幅木刻版画是唐懿宗咸通九年的只树孤独图中文句子 (647660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 shì jiè 世界 suǒ 所 gōng rèn 公认 zuì zǎo 最早 de 的 yī 一 fú 幅 mù kè 木刻 bǎn huà 版画 shì 是 táng yì zōng 唐懿宗 xián tōng 咸通 jiǔ nián 九年（ 868 ） de 的《 zhǐ 只 shù 树 gū dú 孤独 tú 图》。
The first wood engraving was made in 868 in the Chinese Tang Dynasty and it was named The Lonely Tree.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 dōng jīng 东京 de 的 kǒng miào 孔庙 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 “ guó xué 国学 ” dà jiǎng táng 大讲堂，《 lún yǔ 论语》 lǎng dú 朗读 bān 班 qī qī 期期 bào mǎn 爆满。
cóng 从 1994 nián 年 zhè xiē 这些 juàn zhóu 卷轴 bèi 被 chǔ lǐ 处理 hé 和 tí gōng 提供 gěi 给 xué zhě 学者 men 们 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 yǐ lái 以来， jiù 就 yì zhí 一直 zhēng yì 争议 bú duàn 不断。
cóng 从 1997 dào 到 2008 ， lìng wài 另外 de 的 $ cuàn 窾 bèi 被 huā fèi 花费 shǐ 使 gōng yuán 公园 nián qīng 年轻 ér qiě 而且 huí fù 回复 tā 它 de 的 guāng cǎi 光彩。
zhè 这 hái 还 yì wèi zhe 意味着 zài 在 shì jiè 世界 de 的 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 zhī 之 qián shí 前时 jiān 间 de 的 jǐn pò 紧迫。
zhè 这 hái shi 还是 yī 一 cháng 场 bèi 被 méi tǐ 媒体 rè chǎo 热炒 de 的 tè shū 特殊 bǐ sài 比赛。
wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 gēn 跟 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 bào lì 暴力 hé 和 chóu hèn 仇恨 wǎng luò 网络 zuò zhàn 作战。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 pīn tú 拼图 lǐ pǐn 礼品 shǔ biāo diàn 鼠标垫 T恤 tàng 烫 zuān 钻 wèi yī 卫衣、 kǒu zhào 口罩、 shǒu pà 手帕 děng 等 tè sè 特色 yìn tú 印图 fú 服。
xiàn zài 现在 gè rén 个人 gǎn jué 感觉 shì 是 yì zhǒng 一种 bēi āi 悲哀 ā 啊， tǔ jiàn 土建 hé 和 wǒ men de 我们的 shè jì 设计 shì 是 tuō jié 脱节 de 的。
cóng 从 19 shì jì mò 世纪末 de 的 tú piàn 图片 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， nán hái 男孩 men 们 chuān zhuó 穿着 sī zhī pǐn 丝织品 de 的 yī fu 衣服 qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 xiǎn de 显得 xiāng dāng 相当 de 的 fàng sōng 放松。
lìng wài 另外 hái 还 xū 须 duì 对 huàn zhě 患者 zuò chū 作出 jǐn jí 紧急 de 的 yǎn kē 眼科 píng gū 评估， yǐ biàn 以便 míng què 明确 shòu shāng 受伤 chéng dù 程度， yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 kě yòng 可用 zāi 甾 tǐ 体 jī sù 激素 zhì liáo 治疗。
wǒ men de 我们的 dì tǎn 地毯 shì 是 yòng 用 zhōng guó 中国 chún 纯 yáng máo 羊毛 shǒu gōng 手工 zhī chéng 织成 de 的。 tā men 它们 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性 qiě 且 zuò gōng jīng xì 做工精细。
xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 luó 锣、 chǎ 镲、 guǎng 广 bó 钹、 jié 节 chǎ 镲、 chāo 超 luó 锣、 jūn 军 gǔ 鼓、 mín yuè 民乐 zhì 智 xián 弦、 dà xiǎo 大小 tí qín 提琴、 jí tā 吉它、 diàn zǐ qín 电子琴 děng 等。
lìng wài 另外 bù fen 部分 fàn diàn 饭店 de 的 wài bì 外币 duì huàn chù 兑换处 yǒu 有 yàn chāo qì 验钞器 gōng 供 kè rén 客人 zì xíng 自行 jiǎn yàn 检验；
zhè 这 pò shǐ 迫使 qǐ yè 企业 zài 在 yuán cái liào 原材料 shǐ yòng 使用 shàng 上 wǎng 往 dī 低 chù 处 zǒu 走， gěi 给 bù fen 部分 wéi lì shì tú 惟利是图 de 的 qǐ yè 企业 kāi 开 le 了 fāng biàn zhī mén 方便之门。
xiàn zài 现在 xiāng cūn 乡村 gē qǔ 歌曲 huán hún 还魂 le 了， biàn chéng 变成 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 zǔ chéng 组成 le 了。
lìng wài 另外， degifting yě 也 zhǐ 指 yòng 用 gèng jiā 更加 yǒu yì yì 有意义 de 的 xíng wéi 行为 qǔ dài 取代 guò 过 jiē shí 节时 wú yòng 无用 yòu 又 wú wèi 无谓 de 的 shāng pǐn 商品 hù 互 zèng 赠 xíng wéi 行为， bǐ rú 比如 juān zèng 捐赠 shàn kuǎn 善款、 zhì yuàn fú wù 志愿服务 huò zhě 或者 bàn 办 gè 个 jié rì 节日 jù huì 聚会 děng 等。
cóng 从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始， sān wàn 三万 jiǔ qiān 九千 duō ge 多个 àn zi 案子 bèi 被 pò huò 破获， jiě jiù 解救 le 了 yí wàn 一万 sì qiān 四千 duō míng 多名 ér tóng 儿童 hé 和 liǎng wàn 两万 sì qiān 四千 duō míng 多名 fù nǚ 妇女。
zhè 这 tōng 通 cháng huì 常会 shì 是 nǐ 你 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 sī xiǎng 思想， nǐ 你 hài pà 害怕 de 的 dōng xi 东西， huò zhě 或者 shì 是 guò qù 过去 liú xià 留下 de 的 shāng hén 伤痕。
lìng wài 另外， shàng mian 上面 shuō 说 de 的 zhī shì 芝士 hái 还 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 kǒu qiāng 口腔 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌。
wǒ men de 我们的 nǚ shì men 女士们 dōu 都 bào gào 报告 zài 在 xìng jiāo 性交 yǒu 有 téng tòng 疼痛， má mù 麻木， huò 或 yīn dào 阴道 gān sè 干涩， shèn zhì 甚至 shù nián 数年 hòu 后 fēn miǎn 分娩。
xiàn zài 现在 jǐn 仅 cún 存 yuē yǒu 约有 110 zhǐ 只， fēn 分 bù yú 布于 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 de 的 kā sī tè 喀斯特 shí huī yán 石灰岩 dì qū 地区。
wǒ men de 我们的 cún kuǎn 存款 zài 在 sān qiān 三千 dào 到 sì qiān 四千 měi yuán 美元 zhī jiān 之间。
xiàn zài 现在 tā 他 cóng 从 mù chuán 木船 bǎn 板 shàng 上 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， bú zài 不再 tiē 贴 zài 在 nà 那 pán 爿 bèi 被 tā 他 liǎn jiá 脸颊 yā 压 làn 烂 de 的 yú ròu 鱼肉 shàng 上 le 了。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 dāng rán 当然 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
lìng wài 另外， jǐn 仅 yǒu 有 0.53% de 的 nǚ 女 hù zhǔ 户主 jiā tíng 家庭 huò 获 dé le 得了 xìn dài 信贷。
lìng wài 另外， tā 他 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 fù zhì 复制 xì huà 细化 zì shēn 自身 de 的 fēn xíng 分形 xué 学， jié gòu 结构 xué 学， xī lán huā 西兰花 de 的 jié gòu 结构 jí 即 cǐ lǐ 此理。
wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手 zài shēn 在身 gāo shàng bǐ 高上比 wǒ men 我们 zhàn yōu shì 占优势。
xiàn zài 现在 tā 他 zhǐ shì 只是 yún duǒ 云朵 de 的 huǒ 火 yì bān 一般 rán shāo 燃烧 de 的 xīn fáng 心房， bìng 并 bú shi 不是 yóu 由 zhēn shí 真实 de 的 wù zhì 物质 gòu chéng 构成 de 的。 tā 他 yán zhe 沿着 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 hú xiàn 弧线 bǎi dòng 摆动， xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 zhōng bǎi 钟摆。
lìng wài 另外， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chén sī 沉思， yì yú 易于 jì chóu 记仇， ér qiě 而且 kě néng 可能 huì 会 yǒu xiē 有些 duō yí 多疑， yòu 又 huái yǒu 怀有 bào fù 报复 xīn 心。
lìng wài 另外， miǎn fèi 免费 de 的 20 fēn zhōng 分钟 huò 或 50 fēn zhōng 分钟 “ kāi yǎn 开眼 zhī lǚ 之旅 ” （ eyeOpenertours ） yě 也 shí fēn 十分 zhí de 值得 yī 一 shì 试。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 dōng jīng 东京 de 的 kǒng miào 孔庙 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 “ guó xué 国学 ” dà jiǎng táng 大讲堂，《 lún yǔ 论语》 lǎng dú 朗读 bān 班 qī qī 期期 bào mǎn 爆满。
cóng 从 1994 nián 年 zhè xiē 这些 juàn zhóu 卷轴 bèi 被 chǔ lǐ 处理 hé 和 tí gōng 提供 gěi 给 xué zhě 学者 men 们 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 yǐ lái 以来， jiù 就 yì zhí 一直 zhēng yì 争议 bú duàn 不断。
cóng 从 1997 dào 到 2008 ， lìng wài 另外 de 的 $ cuàn 窾 bèi 被 huā fèi 花费 shǐ 使 gōng yuán 公园 nián qīng 年轻 ér qiě 而且 huí fù 回复 tā 它 de 的 guāng cǎi 光彩。
zhè 这 hái 还 yì wèi zhe 意味着 zài 在 shì jiè 世界 de 的 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 zhī 之 qián shí 前时 jiān 间 de 的 jǐn pò 紧迫。
zhè 这 hái shi 还是 yī 一 cháng 场 bèi 被 méi tǐ 媒体 rè chǎo 热炒 de 的 tè shū 特殊 bǐ sài 比赛。
wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 gēn 跟 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 bào lì 暴力 hé 和 chóu hèn 仇恨 wǎng luò 网络 zuò zhàn 作战。
lìng wài 另外 hái yǒu 还有 pīn tú 拼图 lǐ pǐn 礼品 shǔ biāo diàn 鼠标垫 T恤 tàng 烫 zuān 钻 wèi yī 卫衣、 kǒu zhào 口罩、 shǒu pà 手帕 děng 等 tè sè 特色 yìn tú 印图 fú 服。
xiàn zài 现在 gè rén 个人 gǎn jué 感觉 shì 是 yì zhǒng 一种 bēi āi 悲哀 ā 啊， tǔ jiàn 土建 hé 和 wǒ men de 我们的 shè jì 设计 shì 是 tuō jié 脱节 de 的。
cóng 从 19 shì jì mò 世纪末 de 的 tú piàn 图片 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， nán hái 男孩 men 们 chuān zhuó 穿着 sī zhī pǐn 丝织品 de 的 yī fu 衣服 qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 xiǎn de 显得 xiāng dāng 相当 de 的 fàng sōng 放松。
lìng wài 另外 hái 还 xū 须 duì 对 huàn zhě 患者 zuò chū 作出 jǐn jí 紧急 de 的 yǎn kē 眼科 píng gū 评估， yǐ biàn 以便 míng què 明确 shòu shāng 受伤 chéng dù 程度， yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 kě yòng 可用 zāi 甾 tǐ 体 jī sù 激素 zhì liáo 治疗。
wǒ men de 我们的 dì tǎn 地毯 shì 是 yòng 用 zhōng guó 中国 chún 纯 yáng máo 羊毛 shǒu gōng 手工 zhī chéng 织成 de 的。 tā men 它们 fù yǒu 富有 tán xìng 弹性 qiě 且 zuò gōng jīng xì 做工精细。
xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 luó 锣、 chǎ 镲、 guǎng 广 bó 钹、 jié 节 chǎ 镲、 chāo 超 luó 锣、 jūn 军 gǔ 鼓、 mín yuè 民乐 zhì 智 xián 弦、 dà xiǎo 大小 tí qín 提琴、 jí tā 吉它、 diàn zǐ qín 电子琴 děng 等。
lìng wài 另外 bù fen 部分 fàn diàn 饭店 de 的 wài bì 外币 duì huàn chù 兑换处 yǒu 有 yàn chāo qì 验钞器 gōng 供 kè rén 客人 zì xíng 自行 jiǎn yàn 检验；
zhè 这 pò shǐ 迫使 qǐ yè 企业 zài 在 yuán cái liào 原材料 shǐ yòng 使用 shàng 上 wǎng 往 dī 低 chù 处 zǒu 走， gěi 给 bù fen 部分 wéi lì shì tú 惟利是图 de 的 qǐ yè 企业 kāi 开 le 了 fāng biàn zhī mén 方便之门。
xiàn zài 现在 xiāng cūn 乡村 gē qǔ 歌曲 huán hún 还魂 le 了， biàn chéng 变成 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 zǔ chéng 组成 le 了。
lìng wài 另外， degifting yě 也 zhǐ 指 yòng 用 gèng jiā 更加 yǒu yì yì 有意义 de 的 xíng wéi 行为 qǔ dài 取代 guò 过 jiē shí 节时 wú yòng 无用 yòu 又 wú wèi 无谓 de 的 shāng pǐn 商品 hù 互 zèng 赠 xíng wéi 行为， bǐ rú 比如 juān zèng 捐赠 shàn kuǎn 善款、 zhì yuàn fú wù 志愿服务 huò zhě 或者 bàn 办 gè 个 jié rì 节日 jù huì 聚会 děng 等。
cóng 从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始， sān wàn 三万 jiǔ qiān 九千 duō ge 多个 àn zi 案子 bèi 被 pò huò 破获， jiě jiù 解救 le 了 yí wàn 一万 sì qiān 四千 duō míng 多名 ér tóng 儿童 hé 和 liǎng wàn 两万 sì qiān 四千 duō míng 多名 fù nǚ 妇女。
zhè 这 tōng 通 cháng huì 常会 shì 是 nǐ 你 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 sī xiǎng 思想， nǐ 你 hài pà 害怕 de 的 dōng xi 东西， huò zhě 或者 shì 是 guò qù 过去 liú xià 留下 de 的 shāng hén 伤痕。
lìng wài 另外， shàng mian 上面 shuō 说 de 的 zhī shì 芝士 hái 还 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 kǒu qiāng 口腔 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌。
wǒ men de 我们的 nǚ shì men 女士们 dōu 都 bào gào 报告 zài 在 xìng jiāo 性交 yǒu 有 téng tòng 疼痛， má mù 麻木， huò 或 yīn dào 阴道 gān sè 干涩， shèn zhì 甚至 shù nián 数年 hòu 后 fēn miǎn 分娩。
xiàn zài 现在 jǐn 仅 cún 存 yuē yǒu 约有 110 zhǐ 只， fēn 分 bù yú 布于 zhōng yuè 中越 biān jìng 边境 de 的 kā sī tè 喀斯特 shí huī yán 石灰岩 dì qū 地区。
wǒ men de 我们的 cún kuǎn 存款 zài 在 sān qiān 三千 dào 到 sì qiān 四千 měi yuán 美元 zhī jiān 之间。
xiàn zài 现在 tā 他 cóng 从 mù chuán 木船 bǎn 板 shàng 上 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， bú zài 不再 tiē 贴 zài 在 nà 那 pán 爿 bèi 被 tā 他 liǎn jiá 脸颊 yā 压 làn 烂 de 的 yú ròu 鱼肉 shàng 上 le 了。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 dāng rán 当然 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
lìng wài 另外， jǐn 仅 yǒu 有 0.53% de 的 nǚ 女 hù zhǔ 户主 jiā tíng 家庭 huò 获 dé le 得了 xìn dài 信贷。
lìng wài 另外， tā 他 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 fù zhì 复制 xì huà 细化 zì shēn 自身 de 的 fēn xíng 分形 xué 学， jié gòu 结构 xué 学， xī lán huā 西兰花 de 的 jié gòu 结构 jí 即 cǐ lǐ 此理。
wǒ men de 我们的 duì shǒu 对手 zài shēn 在身 gāo shàng bǐ 高上比 wǒ men 我们 zhàn yōu shì 占优势。
xiàn zài 现在 tā 他 zhǐ shì 只是 yún duǒ 云朵 de 的 huǒ 火 yì bān 一般 rán shāo 燃烧 de 的 xīn fáng 心房， bìng 并 bú shi 不是 yóu 由 zhēn shí 真实 de 的 wù zhì 物质 gòu chéng 构成 de 的。 tā 他 yán zhe 沿着 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 hú xiàn 弧线 bǎi dòng 摆动， xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 zhōng bǎi 钟摆。
lìng wài 另外， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chén sī 沉思， yì yú 易于 jì chóu 记仇， ér qiě 而且 kě néng 可能 huì 会 yǒu xiē 有些 duō yí 多疑， yòu 又 huái yǒu 怀有 bào fù 报复 xīn 心。
lìng wài 另外， miǎn fèi 免费 de 的 20 fēn zhōng 分钟 huò 或 50 fēn zhōng 分钟 “ kāi yǎn 开眼 zhī lǚ 之旅 ” （ eyeOpenertours ） yě 也 shí fēn 十分 zhí de 值得 yī 一 shì 试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子