ประโยคภาษาจีน- 另外还讨论了相对论性超流体中的涡旋量子化中文句子 (647778) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 xiāng duì lùn xìng 相对论性 chāo 超 liú tǐ 流体 zhòng dì 中的 wō xuán 涡旋 liàng zǐ huà 量子化。
The quantization of vortices has also been discussed in the relativistic superfluid in this paper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 zhè ge 这个 yuàn zi 院子 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 ān quán cuò shī 安全措施， 3 zhì 至 5 mǐ gāo 米高 de 的 yuàn qiáng 院墙 shàng 上 hái 还 zhuāng yǒu 装有 tiě sī wǎng 铁丝网。
lìng wài 另外 nà xiē 那些 dà 大 de 的 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 bìng wèi 并未 rú cǐ 如此 zì míng dé yì 自鸣得意， zhè yàng 这样 suàn 算 lái 来 yìn dù 印度 de 的 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况 shì 是 tā men 它们 zhī zhōng 之中 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的。
zhè 这 hái 还 méi 没 suàn 算 cǎi huā 采花 de 的 tóng shí 同时 hái 还 shí cháng 时常 huì 会 zǒu 走 méi yùn 霉运， shùn dài 顺带 cǎi 采 dào 到 xiàng 象 ài zī bìng 艾滋病 zhè zhǒng 这种 dú 毒 mì 蜜， yào 要 zhī dào 知道 gè shì gè yàng 各式各样 zì sī 自私 de 的 fù zhì 复制 wù 物 gōng zhě 供者 men 们 dōu 都 děng 等 zhe 着 jiè 借 liǎng xìng 两性 jiāo hé 交合 de 的 jī huì 机会 yú lì 渔利 yī bǎ 一把， tōng guò 通过 rǎn sè tǐ 染色体 hùn dā 混搭 bǎ 把 zì jǐ 自己 nà xiē 那些 bēi bǐ 卑鄙 miǎo xiǎo 渺小 de 的 piàn duàn 片断 bō sǎ 播撒 chū qù 出去 ne 呢。
wǒ men de 我们的 dì wèi 地位 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善。
wǒ men de 我们的 shì bīng 士兵 hè 和 yuè nán rén 越南人 yì qǐ 一起 zhàn 站 zài 在 qí xī 齐膝 shēn 深 de 的 ní 泥 lǐ 里， bǎ 把 ní 泥 qiē chéng 切成 dà kuài 大块 bān 搬 dào 到 fù jìn 附近 de 的 péng zi 棚子 lǐ 里， rán hòu 然后 zài 再 zǐ xì 仔细 shāi 筛 lǜ 滤。
xiàn zài 现在 wèi shén me 为什么 shì tàn 试探 shén 神， yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 zǔ zōng 祖宗 huó 和 wǒ men 我们 suǒ 所 bù néng 不能 fù 负 de 的 è 轭， fàng zài 放在 mén tú 门徒 de 的 jǐng xiàng 颈项 shàng 上 ne 呢。
cóng 从 2002 nián 年 9 yuè 月 30 rì zhì 日至 2003 nián 年 2 yuè 月， jiǔ lèi 酒类 yán jiū yuán 研究员艾�克 · sī kē wén 斯科文 bó gé 伯格、 mò tīng 莫汀 · gé luó 格罗 ēn 恩 bié kè 别克 jí qí tā 及其他 liǎng wèi 两位 bó shì 博士 cóng 从 98 gè 个 shāng diàn 商店 gòng 共 shōu jí 收集 le 了 350 wàn zhāng 万张 gòu wù 购物 xiǎo piào 小票。
lìng wài 另外 suì 隧 chuān 穿 shí jiān 时间 suí zhe 随着 shì lěi 势垒 kuān dù 宽度 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 chéng 呈 xiàn xìng 线性 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明 mián qiàn wéi 棉纤维 pǐn zhì 品质 yǔ 与 fā yù 发育 mián líng 棉铃 zhōng 中 xiān wéi sù 纤维素 de 的 hé chéng 合成 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
wǒ men de 我们的 dà shì 大事 bìng fēi 并非 chá jué 察觉 yuǎn chù 远处 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 zhī shì 之事， ér shì 而是 qù 去 zuò 做 xiǎn rán 显然 zài 在 jìn chù 近处 zhī shì 之事。
xiàn zài 现在 shì qing 事情 shàng guǐ dào 上轨道 le 了。
lìng wài 另外， Chiquita bǎ 把 xiāng jiāo 香蕉 sòng dào 送到 jǐ ge 几个 fēn pèi 分配 zhōng xīn 中心， zài 在 nà li 那里， xiāng jiāo 香蕉 bèi 被 chǔ cún 储存 zài 在 bèi 被 shè jì 设计 yòng lái 用来 shí shī 实施 cuī shú 催熟 gōng xù 工序 de 的 “ cuī shú 催熟 wū 屋 ” lǐ 里。
lìng wài 另外， yī 一 fèn 份 shū miàn 书面 de 的 zài jiā 在家 gōng zuò 工作 shēn qǐng 申请 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 shàng si 上司 zhuàn 转 jiāo gěi 交给 qí tā 其他 xū yào 需要 shěn pī 审批 qiān zì 签字 de 的 rén 人 guò mù 过目。
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 zǒng shì 总是 zài 在 chéng gōng 成功 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de shí hòu 的时候 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们， shǐ 使 wǒ men 我们 xiè qì 泄气。
zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 fēn lí 分离 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路， zài 在 ài 爱 zhōng 中 shì fàng 释放， zhè shì 这是〖 chéng zhǎng 成长 huò 和 wèi 为 shí xiàn 实现 zuì gāo 最高 lì yì 利益 ér 而 zhuǎn biàn 转变〗 de 的 cuī huà jì 催化剂。
lìng wài 另外， bú yào 不要 jǐn 仅 yī lài 依赖 yú mǒu 于某 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具。
wǒ men de 我们的 nǎi lào 奶酪 dà wáng 大王 de 的 shēn tǐ 身体 yǒu 有 yí gè 一个 dà xiàng 大象 nà me 那么 dà 大， dàn shì 但是 què 却 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 huā shēng 花生 dà xiǎo 大小 de 的 páng guāng 膀胱， zhū rú 侏儒 xīn cǔn 心忖。
xiàn zài 现在 rén men 人们 shí yòng 食用 de 的 dà duō 大多 shì 是 nǎi lào 奶酪 zhì pǐn 制品， què shí 确实， tā men 它们 de 的 bǎo zhì qī 保质期 bǐ 比 tiān rán 天然 nǎi lào 奶酪 gèng 更 cháng 长。
cóng 从 CO2 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， lì yòng 利用 qí 其 tiān rán qì 天然气 tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 tú bǎn 图版 fēn xī 分析 le 了 sōng liáo pén de 松辽盆地 nán bù 南部 CO2 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型；
zhè 这 dào 道 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 tǔ dòu 土豆 hú luó bo 胡萝卜 dùn ròu 炖肉， qí 其 míng zi 名字 lái yuán 来源 yú shāo 于烧 zhè 这 dào cài 道菜 de 的 guō 锅。
cóng 从 MJ chǔ lǐ 处理 kāi shǐ 开始 yú 于 bù tóng 不同 shí qī 时期 qǔ 取 fā yù 发育 jiá guǒ 荚果， cè dìng 测定 yǔ 与 kàng bìng 抗病 xiāng guān 相关 wù zhì 物质 hé 和 méi 酶 de 的 huó xìng 活性。
xiàn zài 现在 tā men 他们 yǐ 已 zhī dào 知道， pèi zǐ 配子 xíng chéng 形成 shí 时， mǒu xiē 某些 biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 biāo jì 标记 yī rán 依然 bǎo chí 保持 bìng 并 chuán dì 传递 gěi 给 hòu dài 后代。
cóng 从 “ gōng liáo 工寮 ” wài miàn 外面 dé dào 得到 zhè xiē 这些 shè shī 设施 yì bān 一般 shì 是 jí wéi 极为 áng guì 昂贵 de 的。
xiàn zài 现在 tā men 他们 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友， huàn nàn jiàn zhēn qíng 患难见真情 ā 啊！
cóng 从 “ máng liú 盲流 ” dào 到 “ mín gōng 民工 ” zài 再 dào 到 “ nóng mín gōng 农民工 ” ， jìn chéng 进城 wù gōng 务工 de 的 nóng mín 农民 xiōng dì 兄弟 qí 其 chēng wèi 称谓， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 jiàn jìn 渐进 de 的 shēng jí 升级 guò chéng 过程。
cóng 从《 wén xuǎn 文选》 “ tián liè 田猎 ” lèi 类 fù 赋 de 的 lèi míng 类名 qǔ yòng 取用 kàn 看， biān zhě 编者 nǎi 乃 shì zài 是在 sì shí 四时 zhī 之 tián 田 de 的 tōng míng 通名 shàng 上 shǐ yòng 使用 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的。
lìng wài 另外， nǐ 你 bì xū 必须 wèi 为 nǐ 你 xiǎng dé dào 想得到 de 的 zī chǎn 资产 zǔ 组 zhǐ dìng 指定 suǒ yǒu 所有 de 的 wéi yī xìng 唯一性 cān shù 参数， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 fēn lí 分离 de 的 cān shù 参数 biàn liàng 变量 yí yàng 一样。
lìng wài 另外， xiān sheng men 先生们， wǒ men 我们 bú huì 不会 gū jūn 孤军 kǔ zhàn 苦战 de 的， yǒu 有 yí gè 一个 jué dìng 决定 guó jiā 国家 yùn shì 运势 de 的 gōng zhèng 公正 de 的 zhǔ 主， tā 他 jiāng 将 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 méng yǒu 盟友， tóng 同 wǒ men 我们 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗。
xiàn zài 现在 tā 他 wú bìng shēn yín 无病呻吟 de 的 shèng míng 盛名 què 却 shǐ 使 tā 他 chéng le 成了 xī yǐn 吸引 tā 她 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣 de 的 mù biāo 目标。
zhè bù 这部 fēn dé 分得 yì yú 益于 tā 他 duì 对 tè quán 特权 jiē jí 阶级 jí 及 tān wū fǔ bài 贪污腐败 de 的 yán chéng bú dài 严惩不贷， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 dú liú 毒瘤 shǐ de 使得 È guā duō ěr 厄瓜多尔 lún luò 沦落 wèi 为 měi zhōu 美洲 zhì lǐ 治理 zuì chā 最差、 zuì 最 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外 zhè ge 这个 yuàn zi 院子 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 ān quán cuò shī 安全措施， 3 zhì 至 5 mǐ gāo 米高 de 的 yuàn qiáng 院墙 shàng 上 hái 还 zhuāng yǒu 装有 tiě sī wǎng 铁丝网。
lìng wài 另外 nà xiē 那些 dà 大 de 的 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 bìng wèi 并未 rú cǐ 如此 zì míng dé yì 自鸣得意， zhè yàng 这样 suàn 算 lái 来 yìn dù 印度 de 的 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况 shì 是 tā men 它们 zhī zhōng 之中 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的。
zhè 这 hái 还 méi 没 suàn 算 cǎi huā 采花 de 的 tóng shí 同时 hái 还 shí cháng 时常 huì 会 zǒu 走 méi yùn 霉运， shùn dài 顺带 cǎi 采 dào 到 xiàng 象 ài zī bìng 艾滋病 zhè zhǒng 这种 dú 毒 mì 蜜， yào 要 zhī dào 知道 gè shì gè yàng 各式各样 zì sī 自私 de 的 fù zhì 复制 wù 物 gōng zhě 供者 men 们 dōu 都 děng 等 zhe 着 jiè 借 liǎng xìng 两性 jiāo hé 交合 de 的 jī huì 机会 yú lì 渔利 yī bǎ 一把， tōng guò 通过 rǎn sè tǐ 染色体 hùn dā 混搭 bǎ 把 zì jǐ 自己 nà xiē 那些 bēi bǐ 卑鄙 miǎo xiǎo 渺小 de 的 piàn duàn 片断 bō sǎ 播撒 chū qù 出去 ne 呢。
wǒ men de 我们的 dì wèi 地位 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善。
wǒ men de 我们的 shì bīng 士兵 hè 和 yuè nán rén 越南人 yì qǐ 一起 zhàn 站 zài 在 qí xī 齐膝 shēn 深 de 的 ní 泥 lǐ 里， bǎ 把 ní 泥 qiē chéng 切成 dà kuài 大块 bān 搬 dào 到 fù jìn 附近 de 的 péng zi 棚子 lǐ 里， rán hòu 然后 zài 再 zǐ xì 仔细 shāi 筛 lǜ 滤。
xiàn zài 现在 wèi shén me 为什么 shì tàn 试探 shén 神， yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 zǔ zōng 祖宗 huó 和 wǒ men 我们 suǒ 所 bù néng 不能 fù 负 de 的 è 轭， fàng zài 放在 mén tú 门徒 de 的 jǐng xiàng 颈项 shàng 上 ne 呢。
cóng 从 2002 nián 年 9 yuè 月 30 rì zhì 日至 2003 nián 年 2 yuè 月， jiǔ lèi 酒类 yán jiū yuán 研究员艾�克 · sī kē wén 斯科文 bó gé 伯格、 mò tīng 莫汀 · gé luó 格罗 ēn 恩 bié kè 别克 jí qí tā 及其他 liǎng wèi 两位 bó shì 博士 cóng 从 98 gè 个 shāng diàn 商店 gòng 共 shōu jí 收集 le 了 350 wàn zhāng 万张 gòu wù 购物 xiǎo piào 小票。
lìng wài 另外 suì 隧 chuān 穿 shí jiān 时间 suí zhe 随着 shì lěi 势垒 kuān dù 宽度 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 chéng 呈 xiàn xìng 线性 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 jìn yí bù 进一步 zhèng míng 证明 mián qiàn wéi 棉纤维 pǐn zhì 品质 yǔ 与 fā yù 发育 mián líng 棉铃 zhōng 中 xiān wéi sù 纤维素 de 的 hé chéng 合成 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
wǒ men de 我们的 dà shì 大事 bìng fēi 并非 chá jué 察觉 yuǎn chù 远处 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 zhī shì 之事， ér shì 而是 qù 去 zuò 做 xiǎn rán 显然 zài 在 jìn chù 近处 zhī shì 之事。
xiàn zài 现在 shì qing 事情 shàng guǐ dào 上轨道 le 了。
lìng wài 另外， Chiquita bǎ 把 xiāng jiāo 香蕉 sòng dào 送到 jǐ ge 几个 fēn pèi 分配 zhōng xīn 中心， zài 在 nà li 那里， xiāng jiāo 香蕉 bèi 被 chǔ cún 储存 zài 在 bèi 被 shè jì 设计 yòng lái 用来 shí shī 实施 cuī shú 催熟 gōng xù 工序 de 的 “ cuī shú 催熟 wū 屋 ” lǐ 里。
lìng wài 另外， yī 一 fèn 份 shū miàn 书面 de 的 zài jiā 在家 gōng zuò 工作 shēn qǐng 申请 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 shàng si 上司 zhuàn 转 jiāo gěi 交给 qí tā 其他 xū yào 需要 shěn pī 审批 qiān zì 签字 de 的 rén 人 guò mù 过目。
wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 zǒng shì 总是 zài 在 chéng gōng 成功 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de shí hòu 的时候 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们， shǐ 使 wǒ men 我们 xiè qì 泄气。
zhè 这 tōng cháng 通常 shì 是 fēn lí 分离 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路， zài 在 ài 爱 zhōng 中 shì fàng 释放， zhè shì 这是〖 chéng zhǎng 成长 huò 和 wèi 为 shí xiàn 实现 zuì gāo 最高 lì yì 利益 ér 而 zhuǎn biàn 转变〗 de 的 cuī huà jì 催化剂。
lìng wài 另外， bú yào 不要 jǐn 仅 yī lài 依赖 yú mǒu 于某 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具。
wǒ men de 我们的 nǎi lào 奶酪 dà wáng 大王 de 的 shēn tǐ 身体 yǒu 有 yí gè 一个 dà xiàng 大象 nà me 那么 dà 大， dàn shì 但是 què 却 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 huā shēng 花生 dà xiǎo 大小 de 的 páng guāng 膀胱， zhū rú 侏儒 xīn cǔn 心忖。
xiàn zài 现在 rén men 人们 shí yòng 食用 de 的 dà duō 大多 shì 是 nǎi lào 奶酪 zhì pǐn 制品， què shí 确实， tā men 它们 de 的 bǎo zhì qī 保质期 bǐ 比 tiān rán 天然 nǎi lào 奶酪 gèng 更 cháng 长。
cóng 从 CO2 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， lì yòng 利用 qí 其 tiān rán qì 天然气 tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 tú bǎn 图版 fēn xī 分析 le 了 sōng liáo pén de 松辽盆地 nán bù 南部 CO2 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型；
zhè 这 dào 道 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 tǔ dòu 土豆 hú luó bo 胡萝卜 dùn ròu 炖肉， qí 其 míng zi 名字 lái yuán 来源 yú shāo 于烧 zhè 这 dào cài 道菜 de 的 guō 锅。
cóng 从 MJ chǔ lǐ 处理 kāi shǐ 开始 yú 于 bù tóng 不同 shí qī 时期 qǔ 取 fā yù 发育 jiá guǒ 荚果， cè dìng 测定 yǔ 与 kàng bìng 抗病 xiāng guān 相关 wù zhì 物质 hé 和 méi 酶 de 的 huó xìng 活性。
xiàn zài 现在 tā men 他们 yǐ 已 zhī dào 知道， pèi zǐ 配子 xíng chéng 形成 shí 时， mǒu xiē 某些 biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 biāo jì 标记 yī rán 依然 bǎo chí 保持 bìng 并 chuán dì 传递 gěi 给 hòu dài 后代。
cóng 从 “ gōng liáo 工寮 ” wài miàn 外面 dé dào 得到 zhè xiē 这些 shè shī 设施 yì bān 一般 shì 是 jí wéi 极为 áng guì 昂贵 de 的。
xiàn zài 现在 tā men 他们 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友， huàn nàn jiàn zhēn qíng 患难见真情 ā 啊！
cóng 从 “ máng liú 盲流 ” dào 到 “ mín gōng 民工 ” zài 再 dào 到 “ nóng mín gōng 农民工 ” ， jìn chéng 进城 wù gōng 务工 de 的 nóng mín 农民 xiōng dì 兄弟 qí 其 chēng wèi 称谓， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 jiàn jìn 渐进 de 的 shēng jí 升级 guò chéng 过程。
cóng 从《 wén xuǎn 文选》 “ tián liè 田猎 ” lèi 类 fù 赋 de 的 lèi míng 类名 qǔ yòng 取用 kàn 看， biān zhě 编者 nǎi 乃 shì zài 是在 sì shí 四时 zhī 之 tián 田 de 的 tōng míng 通名 shàng 上 shǐ yòng 使用 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的。
lìng wài 另外， nǐ 你 bì xū 必须 wèi 为 nǐ 你 xiǎng dé dào 想得到 de 的 zī chǎn 资产 zǔ 组 zhǐ dìng 指定 suǒ yǒu 所有 de 的 wéi yī xìng 唯一性 cān shù 参数， jiù 就 xiàng 像 nà xiē 那些 fēn lí 分离 de 的 cān shù 参数 biàn liàng 变量 yí yàng 一样。
lìng wài 另外， xiān sheng men 先生们， wǒ men 我们 bú huì 不会 gū jūn 孤军 kǔ zhàn 苦战 de 的， yǒu 有 yí gè 一个 jué dìng 决定 guó jiā 国家 yùn shì 运势 de 的 gōng zhèng 公正 de 的 zhǔ 主， tā 他 jiāng 将 wèi 为 wǒ men 我们 dài lái 带来 méng yǒu 盟友， tóng 同 wǒ men 我们 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗。
xiàn zài 现在 tā 他 wú bìng shēn yín 无病呻吟 de 的 shèng míng 盛名 què 却 shǐ 使 tā 他 chéng le 成了 xī yǐn 吸引 tā 她 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣 de 的 mù biāo 目标。
zhè bù 这部 fēn dé 分得 yì yú 益于 tā 他 duì 对 tè quán 特权 jiē jí 阶级 jí 及 tān wū fǔ bài 贪污腐败 de 的 yán chéng bú dài 严惩不贷， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 dú liú 毒瘤 shǐ de 使得 È guā duō ěr 厄瓜多尔 lún luò 沦落 wèi 为 měi zhōu 美洲 zhì lǐ 治理 zuì chā 最差、 zuì 最 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子