ประโยคภาษาจีน- 从编辑器的角度来看中定义的样式是由用户定义的一组特征值中文句子 (648263) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 ODF biān jí qì 编辑器 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， < office : style > zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 yàng shì 样式 shì yóu 是由 yòng hù dìng yì 用户定义 de 的 yī 一 zǔ 组 tè zhēng zhí 特征值。
From the view of the ODF editor, a style defined in is a set of characteristic values defined by the user.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 SAN qǐ dòng 启动 cāo zuò xì tǒng 操作系统 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 tì huàn 替换 fú wù qì 服务器 jí kě 即可； nín de 您的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 bǎo cún 保存 zài 在 SAN shàng 上。
cóng 从 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” gòu xiǎng 构想 de 的 tí chū 提出， dào 到 zhè 这 yī 一 gòu xiǎng 构想 zài 在 xiāng gǎng 香港 chéng gōng 成功 de 地 fù zhū shí jiàn 付诸实践， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 bù píng fán 不平凡 de 的 guò chéng 过程。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 hé 和 jiā tíng 家庭 zhèng 正 chǔ yú 处于 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上， bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 huì 会 hé chù 何处 luò jiǎo 落脚。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 xiàn zài 现在 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 shì 是 tā men de 他们的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 shèn zhì 甚至
xiàn zài 现在 tā men 他们 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn lián sài 冠军联赛， ér qiě 而且 xī wàng 希望 zài 在 rèn hé 任何 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò dé shèng lì 获得胜利。
zhè 这 dào 道 lì yì 立意 qí tè 奇特 de 的 nán tí 难题、 guài 怪 tí 题， kě wèi 可谓 bié jù yì gé 别具一格， yòng xīn liáng kǔ 用心良苦。
zhè 这 dào cài 道菜 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 yòng 用 dòng wù yóu 动物油 pēng tiáo 烹调。
lìng wài 另外， cóng 从 fáng huǒ 防火 yāo qiú 要求 kǎo lǜ 考虑， mù qián 目前 duō 多 cǎi yòng 采用 jīng 经 shì dàng 适当 fù gài 覆盖 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 píng 平 wū dǐng 屋顶 wū miàn 屋面。
cóng 从 “ mǎ lì 玛丽 sāi lì sī 塞利斯 tè hào 特号 ” chuán yuán 船员 dào 到 jí mǐ huò 吉米霍 fǎ 法， Àì mǐ 艾米 lì yà 莉亚 āi ěr hā tè 埃尔哈特 hé 和 nà tǎ lì 娜塔莉 hè luò wēi 赫洛薇， yǒu xiē rén 有些人 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 de 的 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
lìng wài 另外， tā men 他们 bǎ 把 měi guó 美国 zhī 只 fēn chéng 分成 liǎng gè 两个 jiē céng 阶层 què shí 确实 shì 是 tài 太 jiǎn dān huà 简单化 le 了。
xiàn zài 现在 tā men 他们 bǎ 把 qián 钱 huī huò yì kōng 挥霍一空， ěr hòu 尔后 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 guó huì 国会 kě néng 可能 zhuǎn ér 转而 qù 去 zhì dìng 制定 yí gè 一个 zhōng qī 中期 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 jì huà 计划。
zhè bù 这部 9 jí 集 de 的 xù shì shī 叙事诗 jì lù 记录 le 了 fā shēng 发生 zài 在 1861 - 1865 nián jiān 年间 de 的 měi guó 美国 nèi zhàn 内战。
cóng 从 “ lóng chuán 龙船 diào 调 ” de 的 yǎn chàng 演唱 xíng shì 形式， chèn 衬 cí 词 jié gòu 结构 hé 和 diào shì 调式 shàng 上， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 qí 其 yì shù 艺术 tè diǎn 特点 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为： 1 jié zòu 节奏 fēng fù 丰富；
xiàn zài 现在 tā men de 他们的 shēng yì 生意 shì 是 yìng jiē bù xiá 应接不暇。
wǒ men de 我们的 gōng yè 工业 hōng lú 烘炉 kě 可 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 yìng yòng 应用。
zhè bù 这部 yōu xiù 优秀 diàn yǐng 电影 de 的 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战 — — zhǐ yǒu 只有 fēi lì pǔ 菲利普 · xī mó ěr 西摩尔 · huò fū màn 霍夫曼 yǐ 以 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 wán chéng 完成。
xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 dū bó lín 都柏林 de 的 yè wù bāo kuò 业务包括 sì 寺 xiàng 巷 lù yīn shì 录音室， shēng yīn 声音 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心， niǔ kòu 钮扣 chǎng 厂 yè zǒng huì 夜总会 hé 和 quán guó 全国 là xiàng 蜡像 lián suǒ 连锁 bó wù guǎn 博物馆。
lìng wài 另外， gōng sī yōng yǒu 公司拥有 duō nián lái 多年来 yǐ 以 zhì shòu 制售 yōu zhì 优质 zhù zào 铸造 shā 砂 chǔ lǐ 处理 shè bèi 设备 ér 而 wén míng 闻名 de 的 zhuān yè duì 专业队 wǔ 伍， zhuān yè shēng chǎn 专业生产 zhù zào 铸造 chē jiān 车间 de 的 shù zhī 树脂 shā 砂、 nián tǔ 粘土 shā 砂 chéng tào shè bèi 成套设备。
xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 dān rèn 担任 gōng zhí 公职， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 réng rán 仍然 yuàn yì 愿意 tīng qǔ 听取 tā 他 de 的 yì jiàn 意见。
lìng wài 另外， jūn rén 军人 yǐ jí 以及 guó fáng bù 国防部 de 的 chéng bāo 承包 shāng dū 商都 yǒu 有 bào dào 报道， tóng 同 bù shǔ 部署 qián 前 xiāng bǐ 相比， zài 在 bù shǔ 部署 qī jiān 期间， fā shēng 发生 le 了 gèng duō 更多 de 的 chuǎn xī 喘息， ké sou 咳嗽， guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状， xiōng 胸 téng 疼 hé 和 xiōng mēn 胸闷 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè bù fēn 这部分 tián yuán 田园 yǐ jīng 已经 yòng 用 zhà lán 栅栏 gé kāi 隔开， yǐ fáng 以防 mù xù 牧畜 pǎo 跑 jìn qù 进去。
lìng wài 另外， qián lái 前来 guāng gù 光顾 de 的 gù kè 顾客 kě 可 cháng shì 尝试 jié 桔 zǐ 仔 suān méi 酸梅、 shā lí 沙梨 suān méi 酸梅、 jú huā 菊花 yǐ jí 以及 luó hàn guǒ 罗汉果。
wǒ men de 我们的 xīn lǐ 心理 jiāo lǜ 焦虑 de 的 shōu jí 收集 guò qù 过去 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì 是 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 de 的 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
lìng wài 另外， chú fáng 厨房 nèi 内 de 的 àn bǎn 案板 yí dìng yào 一定要 shēng 生 shú 熟 fēn kāi 分开， bù néng 不能 hùn yòng 混用。
cóng 从 yī míng 一名 pín qióng 贫穷 de 的 yí mín 移民 dǎ pīn 打拼 dào 到 guó jì jí 国际级 de 的 yùn dòng yuán 运动员， zài 再 dào 到 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 de 的 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星， zuì hòu 最后 chéng wéi 成为 jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长， zhè 这 què shì 确是 yī 一 duàn 段 shén qí 神奇 de 的 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程。 ” xī méng 西蒙 yǔ 与 shū sī tè 舒斯特 chū bǎn shè 出版社 měi guó gōng sī 美国公司 fā xíng rén 发行人 qiáo nà sēn 乔纳森 • kǎ pǔ 卡普 rú shì shuō 如是说。
wǒ men de 我们的 héng xīng 恒星 zǒu 走 wán 完 qí 其 zuì jìn 最近 yí cì 一次 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 huó yuè 活跃 zhōu qī 周期 hòu 后， jiàng 将 jí yǒu kě néng 极有可能 jìn rù 进入 dōng mián 冬眠， kē xué jiā 科学家 jīn tiān 今天 xuān bù 宣布。
lìng wài 另外， hē 喝 yì dà lì shì 意大利式 kā fēi 咖啡 yì bān 一般 dōu 都 shǐ yòng 使用 100 cc yǐ xià 以下 de 的 xiǎo 小 kā fēi bēi 咖啡杯， ér 而 hē 喝 niú nǎi 牛奶 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高 de 的 kā fēi 咖啡， rú 如 jiā ná dà 加拿大、 fǎ guó 法国 niú nǎi 牛奶 kā fēi 咖啡 shí 时， zé 则 duō 多 shǐ yòng 使用 méi yǒu 没有 bēi tuō 杯托 de 的 mǎ kè bēi 马克杯。
lìng wài 另外， zài 在 táng dài 唐代 de 的 biāo zhǔn 标准 zhuāng bèi 装备 zhōng 中， néng 能 kàn dào 看到 dà liàng 大量 de 的 pèi dāo 佩刀 hè 和 mò 陌 dāo 刀。
wǒ men de 我们的 chéng dū 成都 kāi fā 开发 zhōng xīn 中心 chéng lì 成立 yú 于 2007 nián dǐ 年底， wèi yú 位于 chéng dū 成都 tiān fǔ 天府 ruǎn jiàn yuán 软件园， wèi 为 měi guó 美国 bù tóng 不同 háng yè 行业 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 xiàng mù 项目 zhī chí 支持。
wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 zhōu wéi 周围 de 的 yǔ lín 雨林 yǒu shí 有时 dài lái 带来 le 了 zhè yàng 这样 yǒu qù 有趣 de 的 shēng wù 生物。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 SAN qǐ dòng 启动 cāo zuò xì tǒng 操作系统 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 tì huàn 替换 fú wù qì 服务器 jí kě 即可； nín de 您的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 bǎo cún 保存 zài 在 SAN shàng 上。
cóng 从 “ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” gòu xiǎng 构想 de 的 tí chū 提出， dào 到 zhè 这 yī 一 gòu xiǎng 构想 zài 在 xiāng gǎng 香港 chéng gōng 成功 de 地 fù zhū shí jiàn 付诸实践， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 bù píng fán 不平凡 de 的 guò chéng 过程。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 hé 和 jiā tíng 家庭 zhèng 正 chǔ yú 处于 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上， bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 huì 会 hé chù 何处 luò jiǎo 落脚。
wǒ men de 我们的 hái zi 孩子， tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 xiàn zài 现在 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 shì 是 tā men de 他们的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 shèn zhì 甚至
xiàn zài 现在 tā men 他们 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn lián sài 冠军联赛， ér qiě 而且 xī wàng 希望 zài 在 rèn hé 任何 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò dé shèng lì 获得胜利。
zhè 这 dào 道 lì yì 立意 qí tè 奇特 de 的 nán tí 难题、 guài 怪 tí 题， kě wèi 可谓 bié jù yì gé 别具一格， yòng xīn liáng kǔ 用心良苦。
zhè 这 dào cài 道菜 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 yòng 用 dòng wù yóu 动物油 pēng tiáo 烹调。
lìng wài 另外， cóng 从 fáng huǒ 防火 yāo qiú 要求 kǎo lǜ 考虑， mù qián 目前 duō 多 cǎi yòng 采用 jīng 经 shì dàng 适当 fù gài 覆盖 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 píng 平 wū dǐng 屋顶 wū miàn 屋面。
cóng 从 “ mǎ lì 玛丽 sāi lì sī 塞利斯 tè hào 特号 ” chuán yuán 船员 dào 到 jí mǐ huò 吉米霍 fǎ 法， Àì mǐ 艾米 lì yà 莉亚 āi ěr hā tè 埃尔哈特 hé 和 nà tǎ lì 娜塔莉 hè luò wēi 赫洛薇， yǒu xiē rén 有些人 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 de 的 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
lìng wài 另外， tā men 他们 bǎ 把 měi guó 美国 zhī 只 fēn chéng 分成 liǎng gè 两个 jiē céng 阶层 què shí 确实 shì 是 tài 太 jiǎn dān huà 简单化 le 了。
xiàn zài 现在 tā men 他们 bǎ 把 qián 钱 huī huò yì kōng 挥霍一空， ěr hòu 尔后 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 guó huì 国会 kě néng 可能 zhuǎn ér 转而 qù 去 zhì dìng 制定 yí gè 一个 zhōng qī 中期 xuē jiǎn 削减 chì zì 赤字 jì huà 计划。
zhè bù 这部 9 jí 集 de 的 xù shì shī 叙事诗 jì lù 记录 le 了 fā shēng 发生 zài 在 1861 - 1865 nián jiān 年间 de 的 měi guó 美国 nèi zhàn 内战。
cóng 从 “ lóng chuán 龙船 diào 调 ” de 的 yǎn chàng 演唱 xíng shì 形式， chèn 衬 cí 词 jié gòu 结构 hé 和 diào shì 调式 shàng 上， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 qí 其 yì shù 艺术 tè diǎn 特点 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为： 1 jié zòu 节奏 fēng fù 丰富；
xiàn zài 现在 tā men de 他们的 shēng yì 生意 shì 是 yìng jiē bù xiá 应接不暇。
wǒ men de 我们的 gōng yè 工业 hōng lú 烘炉 kě 可 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 yìng yòng 应用。
zhè bù 这部 yōu xiù 优秀 diàn yǐng 电影 de 的 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战 — — zhǐ yǒu 只有 fēi lì pǔ 菲利普 · xī mó ěr 西摩尔 · huò fū màn 霍夫曼 yǐ 以 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 wán chéng 完成。
xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 dū bó lín 都柏林 de 的 yè wù bāo kuò 业务包括 sì 寺 xiàng 巷 lù yīn shì 录音室， shēng yīn 声音 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心， niǔ kòu 钮扣 chǎng 厂 yè zǒng huì 夜总会 hé 和 quán guó 全国 là xiàng 蜡像 lián suǒ 连锁 bó wù guǎn 博物馆。
lìng wài 另外， gōng sī yōng yǒu 公司拥有 duō nián lái 多年来 yǐ 以 zhì shòu 制售 yōu zhì 优质 zhù zào 铸造 shā 砂 chǔ lǐ 处理 shè bèi 设备 ér 而 wén míng 闻名 de 的 zhuān yè duì 专业队 wǔ 伍， zhuān yè shēng chǎn 专业生产 zhù zào 铸造 chē jiān 车间 de 的 shù zhī 树脂 shā 砂、 nián tǔ 粘土 shā 砂 chéng tào shè bèi 成套设备。
xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 dān rèn 担任 gōng zhí 公职， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 rén 人 réng rán 仍然 yuàn yì 愿意 tīng qǔ 听取 tā 他 de 的 yì jiàn 意见。
lìng wài 另外， jūn rén 军人 yǐ jí 以及 guó fáng bù 国防部 de 的 chéng bāo 承包 shāng dū 商都 yǒu 有 bào dào 报道， tóng 同 bù shǔ 部署 qián 前 xiāng bǐ 相比， zài 在 bù shǔ 部署 qī jiān 期间， fā shēng 发生 le 了 gèng duō 更多 de 的 chuǎn xī 喘息， ké sou 咳嗽， guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状， xiōng 胸 téng 疼 hé 和 xiōng mēn 胸闷 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè bù fēn 这部分 tián yuán 田园 yǐ jīng 已经 yòng 用 zhà lán 栅栏 gé kāi 隔开， yǐ fáng 以防 mù xù 牧畜 pǎo 跑 jìn qù 进去。
lìng wài 另外， qián lái 前来 guāng gù 光顾 de 的 gù kè 顾客 kě 可 cháng shì 尝试 jié 桔 zǐ 仔 suān méi 酸梅、 shā lí 沙梨 suān méi 酸梅、 jú huā 菊花 yǐ jí 以及 luó hàn guǒ 罗汉果。
wǒ men de 我们的 xīn lǐ 心理 jiāo lǜ 焦虑 de 的 shōu jí 收集 guò qù 过去 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 shì 是 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 de 的 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
lìng wài 另外， chú fáng 厨房 nèi 内 de 的 àn bǎn 案板 yí dìng yào 一定要 shēng 生 shú 熟 fēn kāi 分开， bù néng 不能 hùn yòng 混用。
cóng 从 yī míng 一名 pín qióng 贫穷 de 的 yí mín 移民 dǎ pīn 打拼 dào 到 guó jì jí 国际级 de 的 yùn dòng yuán 运动员， zài 再 dào 到 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 de 的 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星， zuì hòu 最后 chéng wéi 成为 jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长， zhè 这 què shì 确是 yī 一 duàn 段 shén qí 神奇 de 的 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程。 ” xī méng 西蒙 yǔ 与 shū sī tè 舒斯特 chū bǎn shè 出版社 měi guó gōng sī 美国公司 fā xíng rén 发行人 qiáo nà sēn 乔纳森 • kǎ pǔ 卡普 rú shì shuō 如是说。
wǒ men de 我们的 héng xīng 恒星 zǒu 走 wán 完 qí 其 zuì jìn 最近 yí cì 一次 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 huó yuè 活跃 zhōu qī 周期 hòu 后， jiàng 将 jí yǒu kě néng 极有可能 jìn rù 进入 dōng mián 冬眠， kē xué jiā 科学家 jīn tiān 今天 xuān bù 宣布。
lìng wài 另外， hē 喝 yì dà lì shì 意大利式 kā fēi 咖啡 yì bān 一般 dōu 都 shǐ yòng 使用 100 cc yǐ xià 以下 de 的 xiǎo 小 kā fēi bēi 咖啡杯， ér 而 hē 喝 niú nǎi 牛奶 bǐ lì 比例 jiào 较 gāo 高 de 的 kā fēi 咖啡， rú 如 jiā ná dà 加拿大、 fǎ guó 法国 niú nǎi 牛奶 kā fēi 咖啡 shí 时， zé 则 duō 多 shǐ yòng 使用 méi yǒu 没有 bēi tuō 杯托 de 的 mǎ kè bēi 马克杯。
lìng wài 另外， zài 在 táng dài 唐代 de 的 biāo zhǔn 标准 zhuāng bèi 装备 zhōng 中， néng 能 kàn dào 看到 dà liàng 大量 de 的 pèi dāo 佩刀 hè 和 mò 陌 dāo 刀。
wǒ men de 我们的 chéng dū 成都 kāi fā 开发 zhōng xīn 中心 chéng lì 成立 yú 于 2007 nián dǐ 年底， wèi yú 位于 chéng dū 成都 tiān fǔ 天府 ruǎn jiàn yuán 软件园， wèi 为 měi guó 美国 bù tóng 不同 háng yè 行业 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 xiàng mù 项目 zhī chí 支持。
wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 zhōu wéi 周围 de 的 yǔ lín 雨林 yǒu shí 有时 dài lái 带来 le 了 zhè yàng 这样 yǒu qù 有趣 de 的 shēng wù 生物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子