ประโยคภาษาจีน- 从左传可以看出春秋时期的战争相对而言充满人道主义色彩中文句子 (648506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从《 zuǒ zhuàn 左传》 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， chūn qiū 春秋 shí qī 时期 de 的 zhàn zhēng 战争 xiàng duì ér yán 相对而言 chōng mǎn 充满 rén dào zhǔ yì 人道主义 sè cǎi 色彩。
From Zuo Zhuan we can discover that the wars during the Spring and Autumn Period are full of humanitarianism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从《 yì jīng 易经》 dào 到《 yì zhuàn 易传》 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 xiān qín 先秦 shí qī 时期 zhōng guó 中国 wén huà 文化 cóng 从 wū shù 巫术 zōng jiào 宗教 xiàng 向 zhé xué 哲学 rén wén 人文 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
cóng 从《 lǐ jì 礼记》 duì 对 yí xì liè 一系列 jì pǐn 祭品 de 的 jì zǎi 记载 kě zhī 可知， gè lèi 各类 jì pǐn 祭品 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 pēng tiáo 烹调 fāng shì 方式 yǔ qí 与其 xiàn jì 献祭 de 的 duì xiàng 对象 yǒu guān 有关。
wǒ men de 我们的 gōng zuò rén yuán 工作人员 huì 会 cān kǎo 参考 yì xiē 一些 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 yù míng 域名 de 的 nián líng 年龄， wài guān 外观 hé 和 nèi róng 内容 zhì liàng 质量， rán hòu 然后 ná chū 拿出 yí gè 一个 gōng píng 公平 de 的 hé 和 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格。
wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 xū yào 需要 jí zhōng 集中 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
zhè bù 这部 shū 书 yán jiū 研究 shì yě 视野 hóng dà 宏大 ér 而 xiáng jìn 详尽， chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 shēng wù xué 生物学 de 的 diàn jī 奠基 zhī 之 zuò 作。
lìng wài 另外， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 pèi zhì 配置， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 sī rén 私人 hé 和 gōng zuò 工作 shū qiān 书签 qū fēn 区分 kāi lái 开来 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话。
lìng wài 另外， nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 jié zhàng 结账 qián 前 jié yuē 节约 nǐ de 你的 shí jiān 时间， cháng shì 尝试 měi zhōu 每周 gòu wù 购物 bìng qiě 并且 zài 在 nǐ 你 gòu wù 购物 qián 前 zhì dìng 制定 gòu wù 购物 dān 单。
xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 dū bó lín 都柏林 de 的 yè wù bāo kuò 业务包括 sì 寺 xiàng 巷 lù yīn shì 录音室， shēng yīn 声音 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心， niǔ kòu 钮扣 chǎng 厂 yè zǒng huì 夜总会 hé 和 quán guó 全国 là xiàng 蜡像 lián suǒ 连锁 bó wù guǎn 博物馆。
cóng 从「 gé shì 格式」 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中， xuǎn qǔ 选取「 xíng shì 型式 yǔ 与 biāo zhǔn 标准 biān jí qì 编辑器」。
lìng wài 另外， guān yú 关于 “ lù xī fú 路西弗 ” yī 一 cí 词 bèi 被 yòng lái 用来 zhǐ 指 sā dàn 撒旦 shì 是 lái yuán yú 来源于 yǐ sài yà shū 以赛亚书 14 ： 12 de 的 lā dīng wén 拉丁文 fān yì 翻译 bǎn 版 — — zài 在 shèng jīng 圣经 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 zhǐ chū 指出 lù xī 路西 huá fú 华弗 de 的 jiù shì 就是 sā dàn 撒旦。
zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 méi yǒu 没有 chì zhà fēng yún 叱咤风云 de 的 rén wù 人物， yě 也 wú 无 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 qíng jié 情节， dàn 但 què 却 shòu dào 受到 le 了 wén xué 文学 píng lùn jiā 评论家 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
xiàn zài 现在 tā 他 bǎ 把 zhè 这 fú 幅 huà 画 fàng zài 放在 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 de 的 yí gè 一个 guì zi 柜子 lǐ miàn 里面 cáng 藏 le 了 qǐ lai 起来。
lìng wài 另外， qí 其 jí chéng 集成 jì shù 技术 huò 或 dān xiàng 单项 jì shù 技术 zài 在 hǎi àn 海岸 fáng hù 防护、 háng dào 航道 shū jùn 疏浚 děng 等 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu zhe 有着 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
wǒ men de 我们的 kāi duān 开端 shì 是 bǎ 把 wǒ men 我们 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 jiāo shuǐ 胶水。
xiàn zài 现在 tā 他 zhèng 正 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán lì yǐ fù 全力以赴 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他。
lìng wài 另外， jiā ná dà 加拿大 de 的 duō jiā 多家 mù cái 木材 gōng sī 公司 jiàn yú 鉴于 zì jǐ 自己 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 fù miàn 负面 xíng xiàng 形象， tā men 它们 zài 在 jīn nián 今年 wǔ yuè 五月 xuān bù 宣布， jiāng 将 yǔ 与 duō ge 多个 lǜ sè 绿色 zǔ zhī 组织 hé zuò 合作， yì tóng 一同 gǎi shàn 改善 duì yú 对于 qī bǎi 七百 èr shí wàn 二十万 gōng qǐng 公顷 zhēn yè lín 针叶林 de 的 guǎn lǐ 管理。
wǒ men de 我们的 xīn 心 cóng 从 gài niàn 概念 zhī 之 luǎn 卵 zhōng 中 fū huà 孵化 ér chū 而出。
cóng 从 yì xiē 一些 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shān jìng 山径 kě yǐ 可以 màn yóu 漫游 dào 到 sì zhōu wéi 四周围 de 的 nóng cūn 农村 huò 或 huí dào 回到 hǎi tān 海滩 de 的 xié pō 斜坡。
zhè bù 这部 xǐ jù piàn 喜剧片 bèi 被 píng wéi 评为 R jí 级，保罗• lù dé 路德（ PaulRudd ） zài 在 piàn zhōng 片中 chū yǎn 出演 yí gè 一个 tiān zhēn 天真 de 的 lǎo hǎo rén 老好人。 gāi piàn 该片 de 的 zhǔ yào 主要 guān zhòng 观众 nián jì 年纪 jiào dà 较大， tā men 他们 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yīn 因 jù fēng 飓风 dài 待 zài jiā 在家 zhōng 中。
cóng 从 yí dìng 一定 jiǎo dù 角度 shuō 说， kūn qǔ 昆曲 duì 对 duàn liàn 锻炼 xíng tǐ 形体 de 的 zuò yòng 作用 bú yà yú 不亚于 yú jiā 瑜伽 hé 和 bā lěi 芭蕾。
wǒ men de 我们的 zǒng tǒng 总统 gēn běn 根本 bù 不 dǒng 懂 qǐ yè 企业 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， bāo zhuāng 包装 zhōng 中 fù sòng 附送 de 的 jiǎng pǐn 奖品 jiù 就 dú jù jiàng xīn 独具匠心。
wǒ men de 我们的 gǎn qíng 感情 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， zhè cháng 这场 yóu 由 guó jiā 国家 fā qǐ 发起 de 的 rú xué 儒学 fù xīng 复兴 yùn dòng 运动 zài 在 dàng 档 nèi 内 gāo céng 高层 jiù 就 bù fá 不乏 biǎn sǔn 贬损 zhě 者。
lìng wài 另外， zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 de 的 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程 zhōng 中， bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 bèi jǐng 背景 zhì guān zhòng yào 至关重要， jiù 就 xiàng 像 zài 在 xì jù 戏剧 lǐ 里 bù jǐng 布景 duì 对 qíng jié 情节 jù yǒu 具有 zhòng yào xìng 重要性 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 shì 是 bèi 被 zhòu zǔ 咒诅 de 的。 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 rén 人 bì 必 duàn 断 bù liǎo 不了 zuò 作 nú pú 奴仆， wèi 为 wǒ 我 shén 神 de 的 diàn 殿 zuò 作 pī chái 劈柴 tiāo shuǐ 挑水 de 的 rén 人。
cóng 从 sān 三 céng 层 jī cāng 机舱 de 的 chāo dà 超大 kuān tǐ 宽体 kè jī 客机， dào 到 xīn xíng 新型 chāo yīn sù 超音速 fēi jī 飞机 hé 和 jù xíng 巨型 fēi tǐng 飞艇， xīn shì jì 新世纪 de 的 fēi xíng 飞行 jiāng 将 jì xù 继续 chán lián 蝉联 zuì 最 qiè yì 惬意、 zuì 最 xùn sù 迅速 de 的 quán qiú 全球 jiāo tōng 交通 fāng shì 方式。
lìng wài 另外， dà bù fen 大部分 de 的 fáng jiān 房间 diàn shì 电视， yě 也 yīng gāi 应该 shè yǒu 设有 nào líng 闹铃 gōng néng 功能。
lìng wài 另外， nǚ xìng 女性 — — diǎn xíng 典型 de 的 shè jiāo 社交 guān xi 关系 shè jì zhě 设计者 — — huì 会 bǎo zhèng 保证 nán xìng 男性 yǔ 与 jiā tíng 家庭 hé 和 péng you 朋友 zhī jiān 之间 mì qiè 密切 xiāng lián 相联， ér 而 zhè 这 liǎng zhě 两者 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 lìng yī 另一 yuán quán 源泉。
cóng 从 shàng fāng 上方 kào jìn 靠近 mǔ niú 母牛 kàn 看 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 xíng xiàng 形象 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 bèi 被 zòng xiàng 纵向 lā cháng 拉长， dàn 但 cóng 从 dì miàn 地面 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 mǔ niú 母牛 què 却 hái shi 还是 zhèng cháng 正常 de 的 bǐ lì 比例 dà xiǎo 大小。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从《 yì jīng 易经》 dào 到《 yì zhuàn 易传》 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 xiān qín 先秦 shí qī 时期 zhōng guó 中国 wén huà 文化 cóng 从 wū shù 巫术 zōng jiào 宗教 xiàng 向 zhé xué 哲学 rén wén 人文 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
cóng 从《 lǐ jì 礼记》 duì 对 yí xì liè 一系列 jì pǐn 祭品 de 的 jì zǎi 记载 kě zhī 可知， gè lèi 各类 jì pǐn 祭品 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 pēng tiáo 烹调 fāng shì 方式 yǔ qí 与其 xiàn jì 献祭 de 的 duì xiàng 对象 yǒu guān 有关。
wǒ men de 我们的 gōng zuò rén yuán 工作人员 huì 会 cān kǎo 参考 yì xiē 一些 yīn sù 因素， bǐ rú 比如 yù míng 域名 de 的 nián líng 年龄， wài guān 外观 hé 和 nèi róng 内容 zhì liàng 质量， rán hòu 然后 ná chū 拿出 yí gè 一个 gōng píng 公平 de 的 hé 和 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格。
wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 xū yào 需要 jí zhōng 集中 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
zhè bù 这部 shū 书 yán jiū 研究 shì yě 视野 hóng dà 宏大 ér 而 xiáng jìn 详尽， chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 shēng wù xué 生物学 de 的 diàn jī 奠基 zhī 之 zuò 作。
lìng wài 另外， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zì xíng 自行 pèi zhì 配置， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 sī rén 私人 hé 和 gōng zuò 工作 shū qiān 书签 qū fēn 区分 kāi lái 开来 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话。
lìng wài 另外， nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 jié zhàng 结账 qián 前 jié yuē 节约 nǐ de 你的 shí jiān 时间， cháng shì 尝试 měi zhōu 每周 gòu wù 购物 bìng qiě 并且 zài 在 nǐ 你 gòu wù 购物 qián 前 zhì dìng 制定 gòu wù 购物 dān 单。
xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 dū bó lín 都柏林 de 的 yè wù bāo kuò 业务包括 sì 寺 xiàng 巷 lù yīn shì 录音室， shēng yīn 声音 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心， niǔ kòu 钮扣 chǎng 厂 yè zǒng huì 夜总会 hé 和 quán guó 全国 là xiàng 蜡像 lián suǒ 连锁 bó wù guǎn 博物馆。
cóng 从「 gé shì 格式」 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中， xuǎn qǔ 选取「 xíng shì 型式 yǔ 与 biāo zhǔn 标准 biān jí qì 编辑器」。
lìng wài 另外， guān yú 关于 “ lù xī fú 路西弗 ” yī 一 cí 词 bèi 被 yòng lái 用来 zhǐ 指 sā dàn 撒旦 shì 是 lái yuán yú 来源于 yǐ sài yà shū 以赛亚书 14 ： 12 de 的 lā dīng wén 拉丁文 fān yì 翻译 bǎn 版 — — zài 在 shèng jīng 圣经 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 zhǐ chū 指出 lù xī 路西 huá fú 华弗 de 的 jiù shì 就是 sā dàn 撒旦。
zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 méi yǒu 没有 chì zhà fēng yún 叱咤风云 de 的 rén wù 人物， yě 也 wú 无 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 qíng jié 情节， dàn 但 què 却 shòu dào 受到 le 了 wén xué 文学 píng lùn jiā 评论家 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
xiàn zài 现在 tā 他 bǎ 把 zhè 这 fú 幅 huà 画 fàng zài 放在 bì shǔ 避暑 bié shù 别墅 de 的 yí gè 一个 guì zi 柜子 lǐ miàn 里面 cáng 藏 le 了 qǐ lai 起来。
lìng wài 另外， qí 其 jí chéng 集成 jì shù 技术 huò 或 dān xiàng 单项 jì shù 技术 zài 在 hǎi àn 海岸 fáng hù 防护、 háng dào 航道 shū jùn 疏浚 děng 等 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu zhe 有着 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
wǒ men de 我们的 kāi duān 开端 shì 是 bǎ 把 wǒ men 我们 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 jiāo shuǐ 胶水。
xiàn zài 现在 tā 他 zhèng 正 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán lì yǐ fù 全力以赴 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他。
lìng wài 另外， jiā ná dà 加拿大 de 的 duō jiā 多家 mù cái 木材 gōng sī 公司 jiàn yú 鉴于 zì jǐ 自己 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 fù miàn 负面 xíng xiàng 形象， tā men 它们 zài 在 jīn nián 今年 wǔ yuè 五月 xuān bù 宣布， jiāng 将 yǔ 与 duō ge 多个 lǜ sè 绿色 zǔ zhī 组织 hé zuò 合作， yì tóng 一同 gǎi shàn 改善 duì yú 对于 qī bǎi 七百 èr shí wàn 二十万 gōng qǐng 公顷 zhēn yè lín 针叶林 de 的 guǎn lǐ 管理。
wǒ men de 我们的 xīn 心 cóng 从 gài niàn 概念 zhī 之 luǎn 卵 zhōng 中 fū huà 孵化 ér chū 而出。
cóng 从 yì xiē 一些 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shān jìng 山径 kě yǐ 可以 màn yóu 漫游 dào 到 sì zhōu wéi 四周围 de 的 nóng cūn 农村 huò 或 huí dào 回到 hǎi tān 海滩 de 的 xié pō 斜坡。
zhè bù 这部 xǐ jù piàn 喜剧片 bèi 被 píng wéi 评为 R jí 级，保罗• lù dé 路德（ PaulRudd ） zài 在 piàn zhōng 片中 chū yǎn 出演 yí gè 一个 tiān zhēn 天真 de 的 lǎo hǎo rén 老好人。 gāi piàn 该片 de 的 zhǔ yào 主要 guān zhòng 观众 nián jì 年纪 jiào dà 较大， tā men 他们 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yīn 因 jù fēng 飓风 dài 待 zài jiā 在家 zhōng 中。
cóng 从 yí dìng 一定 jiǎo dù 角度 shuō 说， kūn qǔ 昆曲 duì 对 duàn liàn 锻炼 xíng tǐ 形体 de 的 zuò yòng 作用 bú yà yú 不亚于 yú jiā 瑜伽 hé 和 bā lěi 芭蕾。
wǒ men de 我们的 zǒng tǒng 总统 gēn běn 根本 bù 不 dǒng 懂 qǐ yè 企业 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， bāo zhuāng 包装 zhōng 中 fù sòng 附送 de 的 jiǎng pǐn 奖品 jiù 就 dú jù jiàng xīn 独具匠心。
wǒ men de 我们的 gǎn qíng 感情 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， zhè cháng 这场 yóu 由 guó jiā 国家 fā qǐ 发起 de 的 rú xué 儒学 fù xīng 复兴 yùn dòng 运动 zài 在 dàng 档 nèi 内 gāo céng 高层 jiù 就 bù fá 不乏 biǎn sǔn 贬损 zhě 者。
lìng wài 另外， zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 de 的 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程 zhōng 中， bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 bèi jǐng 背景 zhì guān zhòng yào 至关重要， jiù 就 xiàng 像 zài 在 xì jù 戏剧 lǐ 里 bù jǐng 布景 duì 对 qíng jié 情节 jù yǒu 具有 zhòng yào xìng 重要性 yí yàng 一样。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 shì 是 bèi 被 zhòu zǔ 咒诅 de 的。 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 rén 人 bì 必 duàn 断 bù liǎo 不了 zuò 作 nú pú 奴仆， wèi 为 wǒ 我 shén 神 de 的 diàn 殿 zuò 作 pī chái 劈柴 tiāo shuǐ 挑水 de 的 rén 人。
cóng 从 sān 三 céng 层 jī cāng 机舱 de 的 chāo dà 超大 kuān tǐ 宽体 kè jī 客机， dào 到 xīn xíng 新型 chāo yīn sù 超音速 fēi jī 飞机 hé 和 jù xíng 巨型 fēi tǐng 飞艇， xīn shì jì 新世纪 de 的 fēi xíng 飞行 jiāng 将 jì xù 继续 chán lián 蝉联 zuì 最 qiè yì 惬意、 zuì 最 xùn sù 迅速 de 的 quán qiú 全球 jiāo tōng 交通 fāng shì 方式。
lìng wài 另外， dà bù fen 大部分 de 的 fáng jiān 房间 diàn shì 电视， yě 也 yīng gāi 应该 shè yǒu 设有 nào líng 闹铃 gōng néng 功能。
lìng wài 另外， nǚ xìng 女性 — — diǎn xíng 典型 de 的 shè jiāo 社交 guān xi 关系 shè jì zhě 设计者 — — huì 会 bǎo zhèng 保证 nán xìng 男性 yǔ 与 jiā tíng 家庭 hé 和 péng you 朋友 zhī jiān 之间 mì qiè 密切 xiāng lián 相联， ér 而 zhè 这 liǎng zhě 两者 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 lìng yī 另一 yuán quán 源泉。
cóng 从 shàng fāng 上方 kào jìn 靠近 mǔ niú 母牛 kàn 看 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 xíng xiàng 形象 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 bèi 被 zòng xiàng 纵向 lā cháng 拉长， dàn 但 cóng 从 dì miàn 地面 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 mǔ niú 母牛 què 却 hái shi 还是 zhèng cháng 正常 de 的 bǐ lì 比例 dà xiǎo 大小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子