ประโยคภาษาจีน- 另外出于同样的初衷我还打算到远东地区走一走中文句子 (648713) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， chū yú 出于 tóng yàng 同样 de 的 chū zhōng 初衷， wǒ 我 hái 还 dǎ suàn 打算 dào 到 yuǎn dōng de qū 远东地区 zǒu 走 yī 一 zǒu 走。
And I am also planning a trip to the far east with the same intent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 dǐ xiàn 底线 shì 是： wǒ men 我们 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 xié yì 协议， xiàng qián 向前 mài chū 迈出 shí zhì xìng 实质性 de 的 yí bù 一步， jì xù 继续 shǐ 使 zhī 之 wán shàn 完善， zài 在 zhè ge 这个 jī chǔ 基础 shàng 上 zài 再 jiē 接 zài 再 lì 励。
wǒ men de 我们的 jiàn guó 建国 lǐ niàn 理念 shì 是 rén rén 人人 shēng 生 ér 而 píng děng 平等， shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 shí xiàn 实现 lǐ xiǎng 理想 ér 而 dòu zhēng 斗争， yě 也 wèi 为 zhī 之 pāo sǎ 抛洒 guò rè 过热 xuè 血 - - wú lùn 无论 shì zài 是在 guó nèi 国内， hái shi 还是 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内。
wǒ men de 我们的 kāi guó yuán xūn 开国元勋 bǎ 把 zì yóu quán 自由权 hé 和 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 de 的 quán lì 权利 zuò wéi 作为 mù biāo 目标 liè 列 zài 在 le 了《 dú lì xuān yán 独立宣言》 lǐ 里， wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 zhēng qǔ 争取 guó jiā 国家 dú lì 独立 shì 是 zhí de 值得 de 的。
zhè bù fēn 这部分 jiāng 将 jiè shào 介绍 liú xiàn xíng 流线型 xiàng mù 项目 chuàng jiàn 创建 de 的 xīn 新 tè xìng 特性。
xiàn zài 现在 tā 他 shì bu shì 是不是 chuán huàn 传唤 wǒ 我 àn zhào 按照 tā 他 nà 那 zuì 最 è dú 恶毒 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 suǒ 所 shè xiǎng 设想 chū lái 出来 de 的 měi 每 yí gè 一个 è xíng 恶行 qù 去 lǚ xíng 履行 qì yuē 契约 ne 呢？
xiàn zài 现在 tā 他 zhèng 正 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán lì yǐ fù 全力以赴 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他。
cóng 从 yí gè 一个 dì sān shì jiè 第三世界 de 的 xiǎo cūn 小村 zhuāng biàn 庄变 shēn wéi 身为 shì jiè 世界 yì jí 一级 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦， huá xī cūn 华西村 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
lìng wài 另外， jiā zhōu 加州 yì jiā 一家 míng wéi 名为 iSense de 的 gōng sī 公司 hái 还 zhì zào 制造 le 了 yī 一 tái 台 kě 可 yòng yú 用于 jiǎn cè 检测 de 的 lián jià 廉价 sǎo miáo yí 扫描仪 yuán xíng jī 原型机， zhè zhǒng 这种 sǎo miáo yí 扫描仪 shǐ yòng 使用 zào jià 造价 pián yi 便宜 de 的 bái sè 白色 LED dēng guǎn 灯管 zuò wéi 作为 guāng yuán 光源， bìng 并 kě 可 pèi hé 配合 pǔ tōng 普通 shù mǎ xiàng jī 数码相机 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用， néng 能 jiā kuài 加快 sǎo miáo 扫描 chǔ lǐ 处理 de 的 cāo zuò 操作 fāng biàn xìng 方便性， sù dù 速度， zhěng tào 整套 xì tǒng 系统 de 的 jià gé 价格 yě 也 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
zhè bù fēn 这部分 shēn tǐ 身体 shòu 受 jiàn gǔ 荐骨 shén jīng 神经 cóng 丛 de 的 kòng zhì 控制， zhè ge 这个 mài lún 脉轮 bāo kuò 包括 gǔ gé 骨骼 xì tǒng 系统、 tuǐ 腿 hé 和 pái xiè xì tǒng 排泄系统。
wǒ men de 我们的 xīn zhì 心志 huì 会 qū fú 屈服 yú 于 wǒ men 我们 zì dìng 自定 de 的 fǎ lǜ 法律， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 què 却 yǒng bù 永不 qū fú 屈服。
xiàn zài 现在 tā 他 yào 要 xià shān 下山 le 了， yào 要 xià shān 下山 lái 来 qiǎng duó 抢夺 kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实 le 了。
lìng wài 另外， wèi shēng 卫生 shè shī 设施 yì bān 一般 hěn 很 bó ruò 薄弱 de 的 fā zhǎn 发展 zhōng hé 中和 zhuǎn guǐ 转轨 zhōng 中 jīng jì 经济 yóu qí 尤其 yì shòu rén 易受人 xù 畜 gòng 共 huàn 患 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁。
zhè bù 这部 zì diǎn 字典 tí gōng 提供 de 的 jī běn cí huì 基本词汇 kě 可 bèi 被 yòng yú 用于 shí pǐn 食品 kē xué 科学 hé 和 yíng yǎng 营养 kē xué 科学 zhōng 中。
cóng 从 yī 一 zhǐ 只 gē zi 鸽子 zuǐ lǐ 嘴里 tīng shuō 听说 kǎi 凯 zuò 坐 zhe 着 bīng xuě 冰雪 nǚ wáng 女王 de 的 mǎ chē 马车 fēi 飞 dào liǎo 到了 lā pǔ lán 拉普兰。
xiàn zài 现在 tā 他 shuō 说， tā 他 yǎn chū 演出 yǐ hòu 以后 ǒu ěr 偶尔 hái shi 还是 huì 会 gǎn dào 感到 lèi 累， dàn 但 bú zài 不再 shì 是 nà zhǒng 那种 bēng kuì 崩溃 de 的 gǎn jué 感觉 le 了。
wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪 jiù 就 zhè yàng 这样 yóu 由 nǎo nù 恼怒 yǎn biàn 演变 dào 到 yōu shāng 忧伤， ér 而 dāng 当 nà xiē 那些 xiāo shī 消失 shí 时， wǒ men 我们 huí tián 回填 yǐ 以 fèn nù 愤怒 yǔ 与 zēng hèn 憎恨。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， Ào ěr dé lǐ qí 奥尔德里奇 jiù 就 yù 预 jiàn dào 见到 zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 hé 和 yín háng 银行 gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 jiāng huì 将会 yóu 由 mó gēn 摩根、 luò kè fēi lè 洛克菲勒、 kù ēn 库恩 — lēi bù 勒布 cái tuán 财团 lián shǒu 联手 tuī dòng 推动。
wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 bù móu ér hé 不谋而合 .
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 bèi 被 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影， gē jù 歌剧 huó 和 huà jù 话剧， zài 在 guān zhòng 观众 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 le 了 dà liàng 大量 de 的 yǎn lèi 眼泪。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yòu 又 yào 要 bǎ 把 zhè ge 这个 dài qu 带去 lí kāi 离开 wǒ 我， tǎng ruò 倘若 tā 他 zāo 遭 hài 害， nà 那 biàn shì 便是 nǐ men 你们 shǐ 使 wǒ 我 bái fà cāng cāng 白发苍苍、 bēi 悲 bēi cǎn cǎn 悲惨惨 dì xià 地下 yīn jiān 阴间 qù 去 le 了。
cóng 从 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 zhuǎn háng 转行 zuò 做 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作， huò shì 或是 huì 会 zuò 做 xǔ duō 许多 zhòng 种 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 jīng lì 经历。
wǒ men de 我们的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 shì 是 wǒ men 我们 běn xìng 本性 shǐ rán 使然， hái shi 还是 wǒ men 我们 rú hé 如何 bèi 被 péi yù 培育， jí 即 jiào yù 教育 yǔ 与 shè huì huà 社会化 de 的 jiē guǒ 结果 ne 呢？
cóng 从 sān zhái 三宅 yì shēng 一生、 gāo tián xián 高田贤 sān 三、 shān běn 山本 yào 耀 sī 司 dào 到 zuì jìn 最近 de 的 dù biān 渡边 chún mí 淳弥， tā men dōu 他们都 céng 曾 jiè jiàn 借鉴 le 了 yīng guó 英国 lìng lèi 另类 shè jì shī 设计师 de 的 fēng gé 风格。
lìng wài 另外， jī dū jiào 基督教 de 的 " chūn fēn 春分 " tōng cháng 通常 shì 是 3 yuè 月 21 rì 日。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 wéi fǎn 违反 le 了 shěn 审 měi dí 美的 yí qiè 一切 zhǔn zé 准则。
wǒ men de 我们的 shōu gē 收割 duì wǔ 队伍 bāo kuò 包括 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟， wǒ de 我的 fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， qī zǐ 妻子， dì xí 弟媳， nǚ xu 女婿， nǚ ér 女儿 hé 和 sān gè 三个 zhí zi 侄子。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 huò 或 xiōng dì 兄弟 yǒu 有 huàn shàng 患上 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 rén 人 yě 也 yǒu 有 hěn 很 gāo fēng xiǎn 高风险 — — tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gǔ zhé 骨折 de 的 jiā zú shǐ 家族史 de huà 的话。
cóng 从 shàng 上 miàn dī 面的 yì xíng 一行 nèi róng 内容 zhōng 中， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 zǒng jì 总计 dà xiǎo 大小（ 7632 zì jié 字节） yǐ jí 以及 jiē shōu zhě 接收者 de 的 shù mù 数目（ yí gè 一个）。
wǒ men de 我们的 jiāo yù fāng zhēn 教育方针， yīng gāi 应该 shǐ 使 shòu jiāo yù zhě 受教育者 zài 在 dé yù 德育、 zhì yù 智育、 tǐ yù 体育 jǐ 几 fāng miàn 方面 dōu 都 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhǐ 只 gōng 供 chéng nián rén 成年人 guān kàn 观看。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 dǐ xiàn 底线 shì 是： wǒ men 我们 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 xié yì 协议， xiàng qián 向前 mài chū 迈出 shí zhì xìng 实质性 de 的 yí bù 一步， jì xù 继续 shǐ 使 zhī 之 wán shàn 完善， zài 在 zhè ge 这个 jī chǔ 基础 shàng 上 zài 再 jiē 接 zài 再 lì 励。
wǒ men de 我们的 jiàn guó 建国 lǐ niàn 理念 shì 是 rén rén 人人 shēng 生 ér 而 píng děng 平等， shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 shí xiàn 实现 lǐ xiǎng 理想 ér 而 dòu zhēng 斗争， yě 也 wèi 为 zhī 之 pāo sǎ 抛洒 guò rè 过热 xuè 血 - - wú lùn 无论 shì zài 是在 guó nèi 国内， hái shi 还是 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内。
wǒ men de 我们的 kāi guó yuán xūn 开国元勋 bǎ 把 zì yóu quán 自由权 hé 和 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 de 的 quán lì 权利 zuò wéi 作为 mù biāo 目标 liè 列 zài 在 le 了《 dú lì xuān yán 独立宣言》 lǐ 里， wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 zhēng qǔ 争取 guó jiā 国家 dú lì 独立 shì 是 zhí de 值得 de 的。
zhè bù fēn 这部分 jiāng 将 jiè shào 介绍 liú xiàn xíng 流线型 xiàng mù 项目 chuàng jiàn 创建 de 的 xīn 新 tè xìng 特性。
xiàn zài 现在 tā 他 shì bu shì 是不是 chuán huàn 传唤 wǒ 我 àn zhào 按照 tā 他 nà 那 zuì 最 è dú 恶毒 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 suǒ 所 shè xiǎng 设想 chū lái 出来 de 的 měi 每 yí gè 一个 è xíng 恶行 qù 去 lǚ xíng 履行 qì yuē 契约 ne 呢？
xiàn zài 现在 tā 他 zhèng 正 yù dào 遇到 le 了 má fan 麻烦， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 quán lì yǐ fù 全力以赴 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他。
cóng 从 yí gè 一个 dì sān shì jiè 第三世界 de 的 xiǎo cūn 小村 zhuāng biàn 庄变 shēn wéi 身为 shì jiè 世界 yì jí 一级 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦， huá xī cūn 华西村 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
lìng wài 另外， jiā zhōu 加州 yì jiā 一家 míng wéi 名为 iSense de 的 gōng sī 公司 hái 还 zhì zào 制造 le 了 yī 一 tái 台 kě 可 yòng yú 用于 jiǎn cè 检测 de 的 lián jià 廉价 sǎo miáo yí 扫描仪 yuán xíng jī 原型机， zhè zhǒng 这种 sǎo miáo yí 扫描仪 shǐ yòng 使用 zào jià 造价 pián yi 便宜 de 的 bái sè 白色 LED dēng guǎn 灯管 zuò wéi 作为 guāng yuán 光源， bìng 并 kě 可 pèi hé 配合 pǔ tōng 普通 shù mǎ xiàng jī 数码相机 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用， néng 能 jiā kuài 加快 sǎo miáo 扫描 chǔ lǐ 处理 de 的 cāo zuò 操作 fāng biàn xìng 方便性， sù dù 速度， zhěng tào 整套 xì tǒng 系统 de 的 jià gé 价格 yě 也 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
zhè bù fēn 这部分 shēn tǐ 身体 shòu 受 jiàn gǔ 荐骨 shén jīng 神经 cóng 丛 de 的 kòng zhì 控制， zhè ge 这个 mài lún 脉轮 bāo kuò 包括 gǔ gé 骨骼 xì tǒng 系统、 tuǐ 腿 hé 和 pái xiè xì tǒng 排泄系统。
wǒ men de 我们的 xīn zhì 心志 huì 会 qū fú 屈服 yú 于 wǒ men 我们 zì dìng 自定 de 的 fǎ lǜ 法律， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 què 却 yǒng bù 永不 qū fú 屈服。
xiàn zài 现在 tā 他 yào 要 xià shān 下山 le 了， yào 要 xià shān 下山 lái 来 qiǎng duó 抢夺 kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 de 的 guǒ shí 果实 le 了。
lìng wài 另外， wèi shēng 卫生 shè shī 设施 yì bān 一般 hěn 很 bó ruò 薄弱 de 的 fā zhǎn 发展 zhōng hé 中和 zhuǎn guǐ 转轨 zhōng 中 jīng jì 经济 yóu qí 尤其 yì shòu rén 易受人 xù 畜 gòng 共 huàn 患 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁。
zhè bù 这部 zì diǎn 字典 tí gōng 提供 de 的 jī běn cí huì 基本词汇 kě 可 bèi 被 yòng yú 用于 shí pǐn 食品 kē xué 科学 hé 和 yíng yǎng 营养 kē xué 科学 zhōng 中。
cóng 从 yī 一 zhǐ 只 gē zi 鸽子 zuǐ lǐ 嘴里 tīng shuō 听说 kǎi 凯 zuò 坐 zhe 着 bīng xuě 冰雪 nǚ wáng 女王 de 的 mǎ chē 马车 fēi 飞 dào liǎo 到了 lā pǔ lán 拉普兰。
xiàn zài 现在 tā 他 shuō 说， tā 他 yǎn chū 演出 yǐ hòu 以后 ǒu ěr 偶尔 hái shi 还是 huì 会 gǎn dào 感到 lèi 累， dàn 但 bú zài 不再 shì 是 nà zhǒng 那种 bēng kuì 崩溃 de 的 gǎn jué 感觉 le 了。
wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪 jiù 就 zhè yàng 这样 yóu 由 nǎo nù 恼怒 yǎn biàn 演变 dào 到 yōu shāng 忧伤， ér 而 dāng 当 nà xiē 那些 xiāo shī 消失 shí 时， wǒ men 我们 huí tián 回填 yǐ 以 fèn nù 愤怒 yǔ 与 zēng hèn 憎恨。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， Ào ěr dé lǐ qí 奥尔德里奇 jiù 就 yù 预 jiàn dào 见到 zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 hé 和 yín háng 银行 gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 jiāng huì 将会 yóu 由 mó gēn 摩根、 luò kè fēi lè 洛克菲勒、 kù ēn 库恩 — lēi bù 勒布 cái tuán 财团 lián shǒu 联手 tuī dòng 推动。
wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 bù móu ér hé 不谋而合 .
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 bèi 被 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影， gē jù 歌剧 huó 和 huà jù 话剧， zài 在 guān zhòng 观众 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 le 了 dà liàng 大量 de 的 yǎn lèi 眼泪。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yòu 又 yào 要 bǎ 把 zhè ge 这个 dài qu 带去 lí kāi 离开 wǒ 我， tǎng ruò 倘若 tā 他 zāo 遭 hài 害， nà 那 biàn shì 便是 nǐ men 你们 shǐ 使 wǒ 我 bái fà cāng cāng 白发苍苍、 bēi 悲 bēi cǎn cǎn 悲惨惨 dì xià 地下 yīn jiān 阴间 qù 去 le 了。
cóng 从 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 zhuǎn háng 转行 zuò 做 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作， huò shì 或是 huì 会 zuò 做 xǔ duō 许多 zhòng 种 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 jīng lì 经历。
wǒ men de 我们的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 shì 是 wǒ men 我们 běn xìng 本性 shǐ rán 使然， hái shi 还是 wǒ men 我们 rú hé 如何 bèi 被 péi yù 培育， jí 即 jiào yù 教育 yǔ 与 shè huì huà 社会化 de 的 jiē guǒ 结果 ne 呢？
cóng 从 sān zhái 三宅 yì shēng 一生、 gāo tián xián 高田贤 sān 三、 shān běn 山本 yào 耀 sī 司 dào 到 zuì jìn 最近 de 的 dù biān 渡边 chún mí 淳弥， tā men dōu 他们都 céng 曾 jiè jiàn 借鉴 le 了 yīng guó 英国 lìng lèi 另类 shè jì shī 设计师 de 的 fēng gé 风格。
lìng wài 另外， jī dū jiào 基督教 de 的 " chūn fēn 春分 " tōng cháng 通常 shì 是 3 yuè 月 21 rì 日。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 wéi fǎn 违反 le 了 shěn 审 měi dí 美的 yí qiè 一切 zhǔn zé 准则。
wǒ men de 我们的 shōu gē 收割 duì wǔ 队伍 bāo kuò 包括 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟， wǒ de 我的 fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， qī zǐ 妻子， dì xí 弟媳， nǚ xu 女婿， nǚ ér 女儿 hé 和 sān gè 三个 zhí zi 侄子。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 huò 或 xiōng dì 兄弟 yǒu 有 huàn shàng 患上 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 rén 人 yě 也 yǒu 有 hěn 很 gāo fēng xiǎn 高风险 — — tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 gǔ zhé 骨折 de 的 jiā zú shǐ 家族史 de huà 的话。
cóng 从 shàng 上 miàn dī 面的 yì xíng 一行 nèi róng 内容 zhōng 中， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 zǒng jì 总计 dà xiǎo 大小（ 7632 zì jié 字节） yǐ jí 以及 jiē shōu zhě 接收者 de 的 shù mù 数目（ yí gè 一个）。
wǒ men de 我们的 jiāo yù fāng zhēn 教育方针， yīng gāi 应该 shǐ 使 shòu jiāo yù zhě 受教育者 zài 在 dé yù 德育、 zhì yù 智育、 tǐ yù 体育 jǐ 几 fāng miàn 方面 dōu 都 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhǐ 只 gōng 供 chéng nián rén 成年人 guān kàn 观看。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子