ประโยคภาษาจีน- 这部小小说使用的美丽语言极其符号可与诗歌媲美中文句子 (649007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù 这部 xiǎo xiǎo shuō 小小说 shǐ yòng 使用 de 的 měi lì 美丽 yǔ yán 语言 jí qí 极其 fú hào 符号 kě 可 yǔ 与 shī gē 诗歌 pì měi 媲美。
This small novel is very close to poetry in its spare and beautiful use of language and its use of symbols.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 fǎn yìng 反映 le 了 nóng cūn 农村 gǎi gé 改革 de 的 yí gè 一个 cè miàn 侧面。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 yǐn qǐ 引起 le 了 qiān wàn 千万 dú zhě 读者 de 的 xiǎng xiàng 想象。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn 很 míng xiǎn 明显， wǒ men de 我们的 zhàn diǎn 站点 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 liú xíng 流行 de 的 duō méi tǐ 多媒体 xuǎn xiàng 选项， bǐ rú 比如 bō fàng 播放 yīn pín 音频、 dòng huà 动画 yǐ jí 以及 zài hòu 在后 tái 台 huǎn cún 缓存 shù jù 数据 shǐ de 使得 zhī 之 duì 对 qǐng qiú 请求 de 的 huí yìng 回应 gèng kuài 更快。
cóng 从 yī kāi 一开 shǐ qǐ 始起 , yǐ 以 shā tè 沙特 qiān tóu 牵头 de 的 de 的 duō guó 多国 shí yóu bù cháng 石油部长 jiù 就 fēn fēn 纷纷 biǎo shì 表示 , yóu jià 油价 gāo yú 高于 měi tǒng 每桶 71 měi yuán 美元 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu bì yào 没有必要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 .
lìng wài 另外， gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 yán jiū yuán 研究员 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · kè luò zé 克洛泽 rèn wéi 认为 gāi de 该地 qū 区 é wài 额外 de 的 320 wàn dūn shuǐ 万吨水 zēng qiáng 增强 le 了 dì qiào 地壳 yìng lì 应力， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 gǎi biàn 改变 le 了 dì qiào 地壳 xià 下 de 的 yā lì 压力。
xiàn zài 现在 yī 伊 lì yē fū 利耶夫 de 的 dào lái 到来 jiāng 将 shǐ 使 bā xī rén 巴西人 dài jià ér gū 待价而沽 cóng ér 从而 kě yǐ 可以 gěi 给 jù lè bù 俱乐部 dài lái 带来 zú gòu 足够 de 的 zhuǎn huì 转会 zī jīn 资金。
xiàn zài 现在 nǐ 你 bú bì 不必 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 zhè 这 fēng 封 xiě gěi 写给 nǐ de 你的 xìn 信， dàn shì 但是 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， dāng 当 nǐ 你 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng gòu 能够 zài 在 zhè 这 fēng xìn 封信 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 de 的 ruì zhì 睿智 bìng qiě 并且 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西。
lìng wài 另外， yīn wèi 因为 nán yǐ 难以 jìn rù 进入 shòu zāi 受灾 dì diǎn 地点， wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 diào chá 调查 dào 到 jū mín diǎn 居民点 zuì jìn 最近 de 的 mín shēng 民生 zhuàng kuàng 状况。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 de 的 zhǔ tí 主题 zhī yī 之一 shì 是 ài guó zhǔ yì 爱国主义。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， fù qīn 父亲 mí shàng 迷上 le 了 zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 xīn rén 新人， bìng 并 hěn kuài 很快 yāo qǐng 邀请 tā 他 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yě 也 zhī dào 知道 nà 那 lán zǔ 拦阻 tā 他 de 的 shì 是 shén me 什么， shì 是 jiào 叫 tā 他 dào liǎo 到了 de shí hòu 的时候， cái 才 kě yǐ 可以 xiǎn lù 显露。
lìng wài 另外， zài 在 duō nián 多年 de 的 bèi shòu 备受 lěng luò 冷落 zhī hòu 之后， zài 在 duō nián 多年 àn rán shī sè 黯然失色 yú 于 ài zī bìng 艾滋病 hé 和 nüè jí 疟疾 zhè yàng 这样 gèng 更 liú xíng 流行 de 的 jí bìng 疾病 zhī hòu 之后， fèi jié hé 肺结核 sì hū 似乎 chóng xīn 重新 rán qǐ 燃起 rén men 人们 de 的 zhì liáo 治疗 xìng qù 兴趣。
cóng 从 yī 一 jiān 间 wū zi 屋子 de 的 liáng dù 量度 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 chū 出 zhěng 整 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 dà xiǎo 大小。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yīng dāng 应当 àn zhe 按着 zhī pài 支派， zōng zú 宗族 dōu 都 zhàn 站 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前。
lìng wài 另外， zài 在 qiū dōng jì 秋冬季， yóu yú 由于 shǒu bù 手部、 tóu bù 头部 hé 和 jǐng bù 颈部 dōu 都 shì 是 lù 露 zài wài 在外 miàn dī 面的， suǒ yǐ 所以 jiù yào 就要 dài 戴 wéi jīn 围巾， shǒu tào 手套 hé 和 ěr tào 耳套 lái 来 qǐ dào 起到 bǎo nuǎn 保暖 zuò yòng 作用。
cóng 从 sān yuè fèn 三月份 kāi shǐ 开始， zhěng gè 整个 wēi ěr shì 威尔士 dōu 都 shì 是 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 huā 花， yīn wèi 因为 shuǐ xiān 水仙 kāi shǐ 开始 kāi huā 开花 le 了。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yōng yǒu 拥有 duàn liàn 锻炼 de 的 rè qíng 热情 de 的 tóng shí 同时 hé 和 hái zi men 孩子们 xiǎng shòu 享受 kuài lè 快乐 shí guāng 时光。
wǒ men de 我们的 yáo lán 摇篮 lǐ 里 kěn dìng 肯定 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 gēn 根 dào cǎo 稻草 le 了 — — huò xǔ 或许 yǐ yǒu 已有 shàng qiān 上千 gēn 根 le 了。
lìng wài 另外， nǚ xìng 女性 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦 xiāng guān 相关 de 的 zhè 这 yī 一 pí céng 皮层 qū yù 区域 yě 也 bèi 被 jī huó 激活。 tā 它 biǎo míng 表明， tòng kǔ 痛苦 hé 和 kuài lè 快乐 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 lián xì 联系。
wǒ men de 我们的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 sì hū 似乎 hěn 很 qīng lián 清廉。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 kě shì 可视 de 的 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 kāi shǐ 开始 xiàng mù 项目 de 的 rèn wu 任务 huò 或 wèi lái 未来 de 的 huó dòng 活动， lì rú 例如 fāng fǎ 方法 yǎn jìn 演进、 wéi hù 维护、 zhī shi 知识 chuán dì 传递， huò 或 péi xùn 培训， nà me 那么 kě shì 可视 de 的 mó xíng 模型 jiù 就 gěi 给 xiàng mù 项目 zēng jiā 增加 le 了 jià zhí 价值。
wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 shì yè 事业 shì 是 huò 和 zǔ guó 祖国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 xiū qī xiāng guān 休戚相关 de 的。
zhè bù 这部 piàn 片 jiù shì 就是 xù shù 叙述 dài shèng 戴胜 zài 在 jīn mén 金门 de 的 shēng huó shǐ 生活史。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yīng gāi 应该 lǐ jiě 理解 le 了 fǎ xiàn 法线 tiē tú 贴图 shì 是 rú hé 如何 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的， bú guò 不过， fǎ xiàn 法线 tiē tú 贴图 shì 是 rú hé 如何 zhì zuò 制作 de 的？
cóng bù 从不 kě zhī 可知 de 的 tiān kōng 天空 dài 带 xìn 信 lái 来 de 的 shǐ zhě 使者 men 们， xiàng 向 wǒ 我 zhì yì 致意 yòu 又 xiàng qián 向前 gǎn lù 赶路。 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 huān chàng 欢畅， chuī 吹 guò 过 de 的 fēng dài 风带 zhe 着 qīng xiāng 清香。
lìng wài 另外， jǐn liàng 尽量 cān jiā 参加 nǐ 你 jìng zhòng 敬重 de 的 shè yǐng shī 摄影师 de 的 duǎn xùn bān 短训班， dàn 但 shǒu xiān 首先 nǐ 你 dé 得 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 tā men 他们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hǎo 好 shè yǐng shī 摄影师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 hǎo 好 lǎo shī 老师。
wǒ men de 我们的 lǚ xíng 旅行 yǐ 以 zhōng tú dǎo 中途岛 wèi 为 qǐ diǎn 起点。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 wú yí 无疑 shì 是 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， dàn 但 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 měi guó 美国 zuì 最 hóng huǒ 红火 de 的 diàn yǐng 电影。
xiàn zài 现在 zhēn tàn 侦探 gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 le 了。
wǒ men de 我们的 zuì hòu 最后 de 的 jié lùn 结论 shì 是： chú le 除了 zì rán shù 自然数， qí tā 其它 shǔ 数 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 yùn suàn 运算 de 的 xū yào 需要 ér 而 rén wéi 人为 zhì zào 制造 de 的， bù néng 不能 zhí jiē 直接 yòng yú 用于 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中 shì wù 事物 de 的 shù liàng 数量。

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 fǎn yìng 反映 le 了 nóng cūn 农村 gǎi gé 改革 de 的 yí gè 一个 cè miàn 侧面。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 yǐn qǐ 引起 le 了 qiān wàn 千万 dú zhě 读者 de 的 xiǎng xiàng 想象。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 hěn 很 míng xiǎn 明显， wǒ men de 我们的 zhàn diǎn 站点 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 liú xíng 流行 de 的 duō méi tǐ 多媒体 xuǎn xiàng 选项， bǐ rú 比如 bō fàng 播放 yīn pín 音频、 dòng huà 动画 yǐ jí 以及 zài hòu 在后 tái 台 huǎn cún 缓存 shù jù 数据 shǐ de 使得 zhī 之 duì 对 qǐng qiú 请求 de 的 huí yìng 回应 gèng kuài 更快。
cóng 从 yī kāi 一开 shǐ qǐ 始起 , yǐ 以 shā tè 沙特 qiān tóu 牵头 de 的 de 的 duō guó 多国 shí yóu bù cháng 石油部长 jiù 就 fēn fēn 纷纷 biǎo shì 表示 , yóu jià 油价 gāo yú 高于 měi tǒng 每桶 71 měi yuán 美元 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu bì yào 没有必要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 .
lìng wài 另外， gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 yán jiū yuán 研究员 kè lǐ sī dì ān 克里斯蒂安 · kè luò zé 克洛泽 rèn wéi 认为 gāi de 该地 qū 区 é wài 额外 de 的 320 wàn dūn shuǐ 万吨水 zēng qiáng 增强 le 了 dì qiào 地壳 yìng lì 应力， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 gǎi biàn 改变 le 了 dì qiào 地壳 xià 下 de 的 yā lì 压力。
xiàn zài 现在 yī 伊 lì yē fū 利耶夫 de 的 dào lái 到来 jiāng 将 shǐ 使 bā xī rén 巴西人 dài jià ér gū 待价而沽 cóng ér 从而 kě yǐ 可以 gěi 给 jù lè bù 俱乐部 dài lái 带来 zú gòu 足够 de 的 zhuǎn huì 转会 zī jīn 资金。
xiàn zài 现在 nǐ 你 bú bì 不必 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 zhè 这 fēng 封 xiě gěi 写给 nǐ de 你的 xìn 信， dàn shì 但是 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， dāng 当 nǐ 你 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 néng gòu 能够 zài 在 zhè 这 fēng xìn 封信 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 de 的 ruì zhì 睿智 bìng qiě 并且 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西。
lìng wài 另外， yīn wèi 因为 nán yǐ 难以 jìn rù 进入 shòu zāi 受灾 dì diǎn 地点， wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 diào chá 调查 dào 到 jū mín diǎn 居民点 zuì jìn 最近 de 的 mín shēng 民生 zhuàng kuàng 状况。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 de 的 zhǔ tí 主题 zhī yī 之一 shì 是 ài guó zhǔ yì 爱国主义。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， fù qīn 父亲 mí shàng 迷上 le 了 zhè ge 这个 mí rén 迷人 de 的 xīn rén 新人， bìng 并 hěn kuài 很快 yāo qǐng 邀请 tā 他 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yě 也 zhī dào 知道 nà 那 lán zǔ 拦阻 tā 他 de 的 shì 是 shén me 什么， shì 是 jiào 叫 tā 他 dào liǎo 到了 de shí hòu 的时候， cái 才 kě yǐ 可以 xiǎn lù 显露。
lìng wài 另外， zài 在 duō nián 多年 de 的 bèi shòu 备受 lěng luò 冷落 zhī hòu 之后， zài 在 duō nián 多年 àn rán shī sè 黯然失色 yú 于 ài zī bìng 艾滋病 hé 和 nüè jí 疟疾 zhè yàng 这样 gèng 更 liú xíng 流行 de 的 jí bìng 疾病 zhī hòu 之后， fèi jié hé 肺结核 sì hū 似乎 chóng xīn 重新 rán qǐ 燃起 rén men 人们 de 的 zhì liáo 治疗 xìng qù 兴趣。
cóng 从 yī 一 jiān 间 wū zi 屋子 de 的 liáng dù 量度 kě yǐ 可以 tuī duàn 推断 chū 出 zhěng 整 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 dà xiǎo 大小。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yīng dāng 应当 àn zhe 按着 zhī pài 支派， zōng zú 宗族 dōu 都 zhàn 站 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前。
lìng wài 另外， zài 在 qiū dōng jì 秋冬季， yóu yú 由于 shǒu bù 手部、 tóu bù 头部 hé 和 jǐng bù 颈部 dōu 都 shì 是 lù 露 zài wài 在外 miàn dī 面的， suǒ yǐ 所以 jiù yào 就要 dài 戴 wéi jīn 围巾， shǒu tào 手套 hé 和 ěr tào 耳套 lái 来 qǐ dào 起到 bǎo nuǎn 保暖 zuò yòng 作用。
cóng 从 sān yuè fèn 三月份 kāi shǐ 开始， zhěng gè 整个 wēi ěr shì 威尔士 dōu 都 shì 是 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 huā 花， yīn wèi 因为 shuǐ xiān 水仙 kāi shǐ 开始 kāi huā 开花 le 了。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yōng yǒu 拥有 duàn liàn 锻炼 de 的 rè qíng 热情 de 的 tóng shí 同时 hé 和 hái zi men 孩子们 xiǎng shòu 享受 kuài lè 快乐 shí guāng 时光。
wǒ men de 我们的 yáo lán 摇篮 lǐ 里 kěn dìng 肯定 yǒu 有 jǐ bǎi 几百 gēn 根 dào cǎo 稻草 le 了 — — huò xǔ 或许 yǐ yǒu 已有 shàng qiān 上千 gēn 根 le 了。
lìng wài 另外， nǚ xìng 女性 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦 xiāng guān 相关 de 的 zhè 这 yī 一 pí céng 皮层 qū yù 区域 yě 也 bèi 被 jī huó 激活。 tā 它 biǎo míng 表明， tòng kǔ 痛苦 hé 和 kuài lè 快乐 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 lián xì 联系。
wǒ men de 我们的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 sì hū 似乎 hěn 很 qīng lián 清廉。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 kě shì 可视 de 的 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 kāi shǐ 开始 xiàng mù 项目 de 的 rèn wu 任务 huò 或 wèi lái 未来 de 的 huó dòng 活动， lì rú 例如 fāng fǎ 方法 yǎn jìn 演进、 wéi hù 维护、 zhī shi 知识 chuán dì 传递， huò 或 péi xùn 培训， nà me 那么 kě shì 可视 de 的 mó xíng 模型 jiù 就 gěi 给 xiàng mù 项目 zēng jiā 增加 le 了 jià zhí 价值。
wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 shì yè 事业 shì 是 huò 和 zǔ guó 祖国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 xiū qī xiāng guān 休戚相关 de 的。
zhè bù 这部 piàn 片 jiù shì 就是 xù shù 叙述 dài shèng 戴胜 zài 在 jīn mén 金门 de 的 shēng huó shǐ 生活史。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yīng gāi 应该 lǐ jiě 理解 le 了 fǎ xiàn 法线 tiē tú 贴图 shì 是 rú hé 如何 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的， bú guò 不过， fǎ xiàn 法线 tiē tú 贴图 shì 是 rú hé 如何 zhì zuò 制作 de 的？
cóng bù 从不 kě zhī 可知 de 的 tiān kōng 天空 dài 带 xìn 信 lái 来 de 的 shǐ zhě 使者 men 们， xiàng 向 wǒ 我 zhì yì 致意 yòu 又 xiàng qián 向前 gǎn lù 赶路。 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 huān chàng 欢畅， chuī 吹 guò 过 de 的 fēng dài 风带 zhe 着 qīng xiāng 清香。
lìng wài 另外， jǐn liàng 尽量 cān jiā 参加 nǐ 你 jìng zhòng 敬重 de 的 shè yǐng shī 摄影师 de 的 duǎn xùn bān 短训班， dàn 但 shǒu xiān 首先 nǐ 你 dé 得 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 tā men 他们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 hǎo 好 shè yǐng shī 摄影师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 hǎo 好 lǎo shī 老师。
wǒ men de 我们的 lǚ xíng 旅行 yǐ 以 zhōng tú dǎo 中途岛 wèi 为 qǐ diǎn 起点。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 wú yí 无疑 shì 是 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， dàn 但 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 měi guó 美国 zuì 最 hóng huǒ 红火 de 的 diàn yǐng 电影。
xiàn zài 现在 zhēn tàn 侦探 gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 le 了。
wǒ men de 我们的 zuì hòu 最后 de 的 jié lùn 结论 shì 是： chú le 除了 zì rán shù 自然数， qí tā 其它 shǔ 数 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 yùn suàn 运算 de 的 xū yào 需要 ér 而 rén wéi 人为 zhì zào 制造 de 的， bù néng 不能 zhí jiē 直接 yòng yú 用于 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中 shì wù 事物 de 的 shù liàng 数量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子