ประโยคภาษาจีน- 从一开始起以沙特牵头的的多国石油部长就纷纷表示油价高于每桶美元意味着没有必要采取行动中文句子 (649032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 yī kāi 一开 shǐ qǐ 始起 , yǐ 以 shā tè 沙特 qiān tóu 牵头 de 的 de 的 duō guó 多国 shí yóu bù cháng 石油部长 jiù 就 fēn fēn 纷纷 biǎo shì 表示 , yóu jià 油价 gāo yú 高于 měi tǒng 每桶 71 měi yuán 美元 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu bì yào 没有必要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 .
From the outset, ministers, led by top exporter Saudi Arabia, said high oil prices of above $71 a barrel meant there was no need for action.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， pàn nì 叛逆 jiù shì 就是 yáo gǔn yuè 摇滚乐 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yí gè 一个 zhǔ tí 主题。
lìng wài 另外， hé 和 wéi 维 D gāo 高 shè rù liàng 摄入量 é 额 zhī chí zhě 支持者 chàng dǎo 倡导 de 的 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， wěi yuán huì 委员会 bìng bù 并不 jiàn yì 建议 rén men 人们 zēng jiā 增加 rì zhào 日照 liáng 量 , yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 ái zhèng 癌症 .
lìng wài 另外， sì 四 jí 辑《 zhōng guó 中国 xīn wén xué 新文学 dà xì 大系 · lǐ lùn 理论 jí 集》 zài 在 pī píng 批评 lǐ lùn wén zhāng 理论文章 de 的 biān xuǎn 编选 shàng 上 yě 也 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 quē shī 缺失。
xiàn zài 现在 yōu huà 优化 de 的 dài mǎ 代码 bǐ 比 wèi 未 yōu huà 优化 de 的 dài mǎ 代码 yùn xíng 运行 sù dù 速度 gèng kuài 更快， nín 您 kě yǐ tòng guò 可以通过 bǐ jiào 比较 měi cì 每次 yùn xíng 运行 de 的 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 kàn dào 看到 zhè 这 yì diǎn 一点。
xiàn zài 现在 fó guāng sì 佛光寺 de 的 zhèng diàn 正殿 wèi 为 táng dài 唐代 suǒ 所 jiàn 建。
wǒ men de 我们的 yì shí 意识 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè 这 xǔ xǔ duō duō 许许多多 sàn bù 散布 zài 在 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 xiàn suǒ 线索 chuàng zào 创造 le 了 xiàn zài 现在， rú tóng 如同 tā 它 chuàng zào 创造 le 了 guò qù 过去 yí yàng 一样。
lìng wài 另外， zài 在 2009 nián 年， nà ge 那个 yí dù 一度 cóng 从 hé liú 河流 yán shēn 延伸 chū qù 出去 de 的 quān quan 圈圈 suō 缩 shuǐ chéng 水成 le 了 yí gè 一个 bàn yuán 半圆 shuǐ tǐ 水体， jǐn 仅 píng 凭 yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 shuǐ dào 水道 lián 连 jiē zhe 接着 mǔ 母 hé 河。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 bèi 被 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影， gē jù 歌剧 huó 和 huà jù 话剧， zài 在 guān zhòng 观众 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 le 了 dà liàng 大量 de 的 yǎn lèi 眼泪。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， yīn yuè 音乐 biàn shì 便是 lián jiē 连接 liǎng 两 pài 派 de 的 niǔ dài 纽带 ─ ─ yīn yuè 音乐 yě 也 shǐ zhōng 始终 shì 是 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào 主要 zài tǐ 载体： xiān shì 先是 mín yáo 民谣， rán hòu 然后 shì 是 yáo gǔn 摇滚， zài 再 rán hòu 然后， shì 是 gè zhǒng 各种 liú pài 流派 de 的 yáo gǔn yuè 摇滚乐。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yòu 又 yào 要 bǎ 把 zhè ge 这个 dài qu 带去 lí kāi 离开 wǒ 我、 tǎng ruò 倘若 tā 他 zāo 遭 hài 害、 nà 那 biàn shì 便是 nǐ men 你们 shǐ 使 wǒ 我 bái fà cāng cāng 白发苍苍、 bēi 悲 bēi cǎn cǎn 悲惨惨 de 的 xià 下 yīn jiān 阴间 qù 去 le 了。
lìng wài 另外， zài 在 duō nián 多年 de 的 bèi shòu 备受 lěng luò 冷落 zhī hòu 之后， zài 在 duō nián 多年 àn rán shī sè 黯然失色 yú 于 ài zī bìng 艾滋病 hé 和 nüè jí 疟疾 zhè yàng 这样 gèng 更 liú xíng 流行 de 的 jí bìng 疾病 zhī hòu 之后， fèi jié hé 肺结核 sì hū 似乎 chóng xīn 重新 rán qǐ 燃起 rén men 人们 de 的 zhì liáo 治疗 xìng qù 兴趣。
cóng 从 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 dào 到 xiāng bàn 相伴 xié lǎo 偕老， nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 hé 和 zhàng fu 丈夫 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 de 的 ài qíng 爱情 yǐ jīng 已经 kuà yuè 跨越 le 了 72 gè 个 chūn qiū 春秋， ér 而 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 yě 也 zǎo yǐ 早已 chāo guò 超过 yí gè 一个 jiǎ zǐ 甲子。
wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 lí 离 cūn 村 zhōng 中 liǎng 两 jiā 家 jiǔ guǎn 酒馆 jù lí 距离 xiāng děng 相等。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 jīn shēng jīn shì 今生今世 qù 去 guān huái 关怀 ài hù 爱护 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 bìng 并 bǎo zhèng 保证 shǐ 使 tā 他（ tā 她） xìng fú 幸福 kuài lè 快乐。
cóng 从 sān dài tóng táng 三代同堂 dào 到 xiǎo jiā tíng 小家庭 de 的 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 zhuǎn biàn 转变， shǐ de 使得 zǔ fù mǔ 祖父母 bú zài 不再 néng gòu 能够 xié zhù 协助 fēn dān 分担 jiào yǎng 教养 hái tóng 孩童 de 的 zhòng rèn 重任。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kè yì 刻意 de 的 qù 去 xún zhǎo 寻找 kùn nan 困难 ér 而 fù zá 复杂 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zài 在 guò qù 过去 nǐ 你 zhǐ 只 gǎn 敢 qù 去 mèng xiǎng 梦想 tā men 它们。
wǒ men de 我们的 bào pán 报盘 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 . zhè shì 这是 jià mù biǎo 价目表 .
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 lǔ pò tè 鲁珀特 - sāng dé sī 桑德斯 de 的 dǎo yǎn 导演 chǔ nǚ zuò 处女作， yǔ 与 zhī 之 dā dàng 搭档 de 的 biān jù 编剧 jiāng 将 shì 是 yī wàn 伊万 - duō ěr dì 多尔蒂，《 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 yǔ 与 liè rén 猎人》 yù jì 预计 jiāng yú 将于 2011 nián chū 年初 kāi jī 开机。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。
zhè 这 bù shǒu jī 部手机 de 的 zhèng miàn 正面 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 àn niǔ 按钮， suǒ yǒu 所有 de 的 cāo zuò 操作 dōu 都 shì 是 yòng 用 qīng 轻 chù 触 huò zhě 或者 měng jī 猛击 tā 它 lái 来 wán chéng 完成。
wǒ men de 我们的 jiù shì zhǔ 救世主 yē sū 耶稣， qǐng 请 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ 我 zuò chéng 做成 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 bú zài 不再 hé 和 hēi rén 黑人 yì qǐ 一起 hú gǎo 胡搞 ér 而 duì 对 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 bù 不 zhōng 忠 le 了。
lìng wài 另外， tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 zhǐ dìng 指定 yuán sù 元素 de 的 mò rèn 默认 zhí 值 hé 和 xiàn zhì 限制（ bǐ rú 比如 duō yàng xìng 多样性 hé 和 wéi yī xìng 唯一性）。
cóng 从 xià lā 下拉 liè biǎo 列表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 sansserif zì tǐ 字体 yàng shì 样式 hé 和 small zì hào 字号。
lìng wài 另外， duì 对 dūn huáng 敦煌 cán juàn 残卷 běn 本《 dú 读 shǐ 史 biān nián 编年 shī 诗》 de 的 guān zhù 关注， chéng wéi 成为 zhào jiǎ 赵嘏 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点。
wǒ men de 我们的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zài xīn 在心 lǐ 理 fāng miàn 方面 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面 què 却 wén cǎi 文采 fēi yáng 飞扬， suǒ yǐ 所以 zì rán 自然 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 zhèng zhì 政治 shuō cí 说辞。
cóng 从 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 shàng 上 fā chū 发出 qí tè 奇特 de 的 guāng 光。
lìng wài 另外， yǐ 已 zài 在 zài 在 dì qī 第七 pī 批 hù háng 护航 biān duì 编队 zhòng dì 中的 “ qiān dǎo hú 千岛湖 ” hào 号 bǔ jǐ jiàn 补给舰 yě 也 huì 会 suí hòu 随后 jiā rù 加入。
wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 quán 全 bái dā 白搭 le 了。
lìng wài 另外， huàn 患 niào 尿 lù 路 jié shí 结石、 shèn gōng néng 肾功能 bù hǎo 不好 de 的 bìng rén 病人 bù yí 不宜 duō 多 chī 吃 cǎo méi 草莓， yīn wèi 因为 tā 它 hán 含 cǎo suān 草酸 gài 钙 jiào 较 duō 多， guò 过 shí 食 huì 会 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情。
xiàn zài 现在 kè láo sī 克劳斯 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 shuā yá 刷牙 hé 和 guā hú zi 刮胡子， néng 能 yóu 由 rén 人 chān fú 搀扶 zhe 着 rào 绕 zhe 着 fáng zi 房子 sàn bù 散步。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， pàn nì 叛逆 jiù shì 就是 yáo gǔn yuè 摇滚乐 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yí gè 一个 zhǔ tí 主题。
lìng wài 另外， hé 和 wéi 维 D gāo 高 shè rù liàng 摄入量 é 额 zhī chí zhě 支持者 chàng dǎo 倡导 de 的 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， wěi yuán huì 委员会 bìng bù 并不 jiàn yì 建议 rén men 人们 zēng jiā 增加 rì zhào 日照 liáng 量 , yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 ái zhèng 癌症 .
lìng wài 另外， sì 四 jí 辑《 zhōng guó 中国 xīn wén xué 新文学 dà xì 大系 · lǐ lùn 理论 jí 集》 zài 在 pī píng 批评 lǐ lùn wén zhāng 理论文章 de 的 biān xuǎn 编选 shàng 上 yě 也 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 quē shī 缺失。
xiàn zài 现在 yōu huà 优化 de 的 dài mǎ 代码 bǐ 比 wèi 未 yōu huà 优化 de 的 dài mǎ 代码 yùn xíng 运行 sù dù 速度 gèng kuài 更快， nín 您 kě yǐ tòng guò 可以通过 bǐ jiào 比较 měi cì 每次 yùn xíng 运行 de 的 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 kàn dào 看到 zhè 这 yì diǎn 一点。
xiàn zài 现在 fó guāng sì 佛光寺 de 的 zhèng diàn 正殿 wèi 为 táng dài 唐代 suǒ 所 jiàn 建。
wǒ men de 我们的 yì shí 意识 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè 这 xǔ xǔ duō duō 许许多多 sàn bù 散布 zài 在 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 xiàn suǒ 线索 chuàng zào 创造 le 了 xiàn zài 现在， rú tóng 如同 tā 它 chuàng zào 创造 le 了 guò qù 过去 yí yàng 一样。
lìng wài 另外， zài 在 2009 nián 年， nà ge 那个 yí dù 一度 cóng 从 hé liú 河流 yán shēn 延伸 chū qù 出去 de 的 quān quan 圈圈 suō 缩 shuǐ chéng 水成 le 了 yí gè 一个 bàn yuán 半圆 shuǐ tǐ 水体， jǐn 仅 píng 凭 yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 shuǐ dào 水道 lián 连 jiē zhe 接着 mǔ 母 hé 河。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 bèi 被 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影， gē jù 歌剧 huó 和 huà jù 话剧， zài 在 guān zhòng 观众 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 le 了 dà liàng 大量 de 的 yǎn lèi 眼泪。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， yīn yuè 音乐 biàn shì 便是 lián jiē 连接 liǎng 两 pài 派 de 的 niǔ dài 纽带 ─ ─ yīn yuè 音乐 yě 也 shǐ zhōng 始终 shì 是 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào 主要 zài tǐ 载体： xiān shì 先是 mín yáo 民谣， rán hòu 然后 shì 是 yáo gǔn 摇滚， zài 再 rán hòu 然后， shì 是 gè zhǒng 各种 liú pài 流派 de 的 yáo gǔn yuè 摇滚乐。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yòu 又 yào 要 bǎ 把 zhè ge 这个 dài qu 带去 lí kāi 离开 wǒ 我、 tǎng ruò 倘若 tā 他 zāo 遭 hài 害、 nà 那 biàn shì 便是 nǐ men 你们 shǐ 使 wǒ 我 bái fà cāng cāng 白发苍苍、 bēi 悲 bēi cǎn cǎn 悲惨惨 de 的 xià 下 yīn jiān 阴间 qù 去 le 了。
lìng wài 另外， zài 在 duō nián 多年 de 的 bèi shòu 备受 lěng luò 冷落 zhī hòu 之后， zài 在 duō nián 多年 àn rán shī sè 黯然失色 yú 于 ài zī bìng 艾滋病 hé 和 nüè jí 疟疾 zhè yàng 这样 gèng 更 liú xíng 流行 de 的 jí bìng 疾病 zhī hòu 之后， fèi jié hé 肺结核 sì hū 似乎 chóng xīn 重新 rán qǐ 燃起 rén men 人们 de 的 zhì liáo 治疗 xìng qù 兴趣。
cóng 从 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 dào 到 xiāng bàn 相伴 xié lǎo 偕老， nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 hé 和 zhàng fu 丈夫 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 de 的 ài qíng 爱情 yǐ jīng 已经 kuà yuè 跨越 le 了 72 gè 个 chūn qiū 春秋， ér 而 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 yě 也 zǎo yǐ 早已 chāo guò 超过 yí gè 一个 jiǎ zǐ 甲子。
wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 lí 离 cūn 村 zhōng 中 liǎng 两 jiā 家 jiǔ guǎn 酒馆 jù lí 距离 xiāng děng 相等。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 jīn shēng jīn shì 今生今世 qù 去 guān huái 关怀 ài hù 爱护 nǐ 你 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 bìng 并 bǎo zhèng 保证 shǐ 使 tā 他（ tā 她） xìng fú 幸福 kuài lè 快乐。
cóng 从 sān dài tóng táng 三代同堂 dào 到 xiǎo jiā tíng 小家庭 de 的 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 zhuǎn biàn 转变， shǐ de 使得 zǔ fù mǔ 祖父母 bú zài 不再 néng gòu 能够 xié zhù 协助 fēn dān 分担 jiào yǎng 教养 hái tóng 孩童 de 的 zhòng rèn 重任。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kè yì 刻意 de 的 qù 去 xún zhǎo 寻找 kùn nan 困难 ér 而 fù zá 复杂 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zài 在 guò qù 过去 nǐ 你 zhǐ 只 gǎn 敢 qù 去 mèng xiǎng 梦想 tā men 它们。
wǒ men de 我们的 bào pán 报盘 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 . zhè shì 这是 jià mù biǎo 价目表 .
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 lǔ pò tè 鲁珀特 - sāng dé sī 桑德斯 de 的 dǎo yǎn 导演 chǔ nǚ zuò 处女作， yǔ 与 zhī 之 dā dàng 搭档 de 的 biān jù 编剧 jiāng 将 shì 是 yī wàn 伊万 - duō ěr dì 多尔蒂，《 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 yǔ 与 liè rén 猎人》 yù jì 预计 jiāng yú 将于 2011 nián chū 年初 kāi jī 开机。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。
zhè 这 bù shǒu jī 部手机 de 的 zhèng miàn 正面 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 àn niǔ 按钮， suǒ yǒu 所有 de 的 cāo zuò 操作 dōu 都 shì 是 yòng 用 qīng 轻 chù 触 huò zhě 或者 měng jī 猛击 tā 它 lái 来 wán chéng 完成。
wǒ men de 我们的 jiù shì zhǔ 救世主 yē sū 耶稣， qǐng 请 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ 我 zuò chéng 做成 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 bú zài 不再 hé 和 hēi rén 黑人 yì qǐ 一起 hú gǎo 胡搞 ér 而 duì 对 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 bù 不 zhōng 忠 le 了。
lìng wài 另外， tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 zhǐ dìng 指定 yuán sù 元素 de 的 mò rèn 默认 zhí 值 hé 和 xiàn zhì 限制（ bǐ rú 比如 duō yàng xìng 多样性 hé 和 wéi yī xìng 唯一性）。
cóng 从 xià lā 下拉 liè biǎo 列表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 sansserif zì tǐ 字体 yàng shì 样式 hé 和 small zì hào 字号。
lìng wài 另外， duì 对 dūn huáng 敦煌 cán juàn 残卷 běn 本《 dú 读 shǐ 史 biān nián 编年 shī 诗》 de 的 guān zhù 关注， chéng wéi 成为 zhào jiǎ 赵嘏 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点。
wǒ men de 我们的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zài xīn 在心 lǐ 理 fāng miàn 方面 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面 què 却 wén cǎi 文采 fēi yáng 飞扬， suǒ yǐ 所以 zì rán 自然 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 zhèng zhì 政治 shuō cí 说辞。
cóng 从 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 shàng 上 fā chū 发出 qí tè 奇特 de 的 guāng 光。
lìng wài 另外， yǐ 已 zài 在 zài 在 dì qī 第七 pī 批 hù háng 护航 biān duì 编队 zhòng dì 中的 “ qiān dǎo hú 千岛湖 ” hào 号 bǔ jǐ jiàn 补给舰 yě 也 huì 会 suí hòu 随后 jiā rù 加入。
wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 quán 全 bái dā 白搭 le 了。
lìng wài 另外， huàn 患 niào 尿 lù 路 jié shí 结石、 shèn gōng néng 肾功能 bù hǎo 不好 de 的 bìng rén 病人 bù yí 不宜 duō 多 chī 吃 cǎo méi 草莓， yīn wèi 因为 tā 它 hán 含 cǎo suān 草酸 gài 钙 jiào 较 duō 多， guò 过 shí 食 huì 会 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情。
xiàn zài 现在 kè láo sī 克劳斯 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 shuā yá 刷牙 hé 和 guā hú zi 刮胡子， néng 能 yóu 由 rén 人 chān fú 搀扶 zhe 着 rào 绕 zhe 着 fáng zi 房子 sàn bù 散步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子