ประโยคภาษาจีน- 从一文不名到硅谷领袖乔布斯对科技行业的影响力已难以估量中文句子 (649133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 yì wén bù míng 一文不名 dào 到 guī gǔ 硅谷 lǐng xiù 领袖， qiáo bù sī 乔布斯 duì 对 kē jì 科技 háng yè 行业 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yǐ 已 nán yǐ 难以 gū liang 估量。
From long-time underdog to the new king of Silicon Valley, Mr Jobs had assumed an improbably outsized influence over the technology industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yì fāng miàn 一方面 lái shuō 来说， yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zǒng tǐ 总体 AHP fēn zhí 分值 shì 是 měi gè 每个 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 xiāng guān 相关 yōu xiān quán 优先权 de 的 chéng jī 乘积 yǔ 与 gè gè 各个 biāo zhǔn 标准 de 的 xiāng duì 相对 yōu xiān quán 优先权 de 的 hé 和。
xiàn zài 现在 nǐ 你 wèi 为 bù kě sī yì 不可思议 de 的 RNA / DNA xīng 星 sì miàn tǐ 四面体 zhěng 整 zhuāng hǎo 装好！
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 bú yào 不要 hài pà 害怕， wǒ 我 bì 必 yǎng huo 养活 nǐ men 你们 hé 和 nǐ men 你们 de 的 fù rén 妇人 hái zi 孩子。
wǒ men de 我们的 róng háng 戎行， jūn shì qíng bào 军事情报 bù mén 部门， yǐ jí 以及 FBI dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 gēng shǐ 更始。
wǒ men de 我们的 zhàn dòu jī 战斗机 yǐ 已 zuò hǎo 做好 zhàn dòu 战斗 de 的 zhǔn bèi 准备。
lìng wài 另外， zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 de 的 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程 zhōng 中， bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 bèi jǐng 背景 zhì guān zhòng yào 至关重要， jiù 就 xiàng 像 zài 在 xì jù 戏剧 lǐ 里 bù jǐng 布景 duì 对 qíng jié 情节 jù yǒu 具有 zhòng yào xìng 重要性 yí yàng 一样。
cóng 从 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 zhuǎn háng 转行 zuò 做 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作， huò shì 或是 huì 会 zuò 做 xǔ duō 许多 zhòng 种 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 jīng lì 经历。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 bào lì 暴力 hé 和 xiōng shā 凶杀。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 kāi shǐ 开始 míng bai 明白 le 了 ba 吧， mù yáng 牧羊 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 xīn kǔ 辛苦 de 的 gōng zuò 工作。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 jí sù 急速 dǎ fa 打发 rén 人 qù 去， gào su 告诉 dà wèi 大卫 shuō 说， jīn yè 今夜 bù kě 不可 zhù zài 住在 kuàng yě 旷野 de 的 dù kǒu 渡口， wù 务 yào 要 guò hé 过河， miǎn de 免得 wáng 王 hé 和 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 tūn miè 吞灭。
lìng wài 另外， zài 在 chǐ lún 齿轮 CAD xì tǒng 系统 zhōng 中 hái 还 shè jì 设计 le 了 chǐ 齿 kuò 廓 wù chā 误差 jì suàn 计算、 chǐ lún 齿轮 cè huì 测绘 jí 及 chǐ lún 齿轮 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 chá xún 查询 děng 等 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 mó kuài 模块。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 shì zài 是在 dà lián 大连 pāi 拍 de 的。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 jiāng 将 mì mǎ 密码 míng wén 明文 chǔ cún 储存 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shàng zài 上载 wén jiàn 文件， yě 也 bú bì 不必 měi cì 每次 lián jiē 连接 yuǎn chéng 远程 fú wù qì 服务器 de shí hòu 的时候 shū rù 输入 mì mǎ 密码 le 了。
wǒ men de 我们的 chōu shuǐ bèng 抽水泵 tíng 停 le 了， zhěng gè 整个 dì xià shì 地下室 jī mǎn 积满 le 了 shuǐ 水。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 wéi fǎn 违反 le 了 shěn 审 měi dí 美的 yí qiè 一切 zhǔn zé 准则。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 kàn dào 看到 de 的 xìng 杏 ròu 肉 tián diǎn 甜点， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 xiàn zài 现在 tū rán 突然 xiǎng 想 kàn kan 看看 zěn me 怎么 zuò 做 de shí hòu 的时候。
wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 qiě shuō 且说， chèn 趁 tā men 他们 bù zhī 不知， bú jiàn 不见， wǒ men 我们 jìn rù 进入 tā men 他们 zhōng jiān 中间， shā 杀 tā men 他们， shǐ 使 gōng zuò 工作 zhǐ zhù 止住。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 hàn zāi 旱灾 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 hái 还 huì 会 chí xù 持续 de huà 的话， yí xiàng 一项 bān qiān 搬迁 ān zhì 安置 jì huà 计划 yě 也 jiāng 将 qǐ dòng 启动。
wǒ men de 我们的 jiào shòu 教授 yāo qiú 要求 tā 他 jiù 就 zhè ge 这个 kè 课 tí xiě 题写 piān 篇 lùn wén 论文。
lìng wài 另外， tā 它 hái 还 gēn 跟 ruì shì 瑞士 guó jiā yín xíng 国家银行 qiān dìng 签订 le 了 tào huì 套汇 xié yì 协议， yǐ 以 cù jìn 促进 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 zài 在 Ōu 欧 yuán 元 qū 区 yín háng 银行 zhòng dì 中的 liú dòng xìng 流动性。
wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 jìn chéng 进程 zhōng 中， dū huì 都会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jiē duàn 阶段 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， ér 而 guān jiàn 关键 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 píng héng 平衡。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 liǎng qiān 两千 sān 三 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 zī jīn 资金 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 huā fèi 花费 biàn shì 便是 wǔ bǎi wàn 五百万 měi yuán 美元 yī bǐ 一比 yī 一 bǐ lì zhì 比例制 zuò 作 de 的 1905 nián 年 xiāng gǎng 香港 jiē dào 街道 jīng zhì 精致 chǎng jǐng 场景， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yǒu 有 zhù míng 著名 de 的 bō 砵 diǎn 典 zhà 乍 “ shí bǎn 石板 ” dà jiē 大街。
wǒ men de 我们的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 duì 对 shā lā 莎拉 • pèi 佩 lín 琳 hé 和 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 yàn wù 厌恶 zhì jí 至极 , ér 而 cǐ cì 此次 sì hū 似乎 shì 是 jiàn tà 践踏 tā men de 他们的 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 jī huì 机会。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 wǒ 我 huó 和 péng 朋 chái 侪 kàn guò 看过 liǎng cì 两次。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yào 要 dǎ fa 打发 rén 人 qù 去， jiàng 将 tā 他 zhuō ná 捉拿 jiāo gěi 交给 wǒ 我。 tā 他 shì 是 gāi sǐ 该死 de 的。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 liú guāng yì cǎi 流光溢彩、 jīng měi jué lún 精美绝伦， dàn 但 zài 在 mù hòu 幕后 wǒ men 我们 què 却 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 è mèng 噩梦 bān 般 de 的 lǚ chéng 旅程： wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 liù gè 六个 yuè 月 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 xùn liàn 训练， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 rú cǐ 如此 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 xué huì 学会 yí qiè 一切。
cóng 从 gè rén 个人 jí 及 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 shì jiǎo 视角， rén men 人们 zěn yàng 怎样 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng 正 gōng zuò 工作 yú nǎ cì 于哪次 dié dài 迭代， huò zhě 或者 tā men de 他们的 yōu xiān jí 优先级 shì 是 shén me 什么？
wǒ men de 我们的 péng you 朋友、 jiā rén 家人、 tóng bèi 同辈 hé 和 shàng jí 上级 kě néng 可能 néng gòu 能够 xiān yú 先于 wǒ men 我们 qīng chu 清楚 de 地 biàn 辨 bié chū 别出 wǒ men 我们 nèi zài de 内在的 tiān fù 天赋 hé 和 néng lì 能力。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 guān yú 关于 gè tǐ 个体 zuò wéi 作为 dú lì 独立 de 的 jīng jì rén 经济人 de 的 guān niàn 观念 zhèng zài 正在 zāo dào 遭到 tiǎo zhàn 挑战。
cóng 从 zhōng guó 中国 shì jué 视觉 kàn 看， gèng wéi 更为 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 xíng bù tōng 行不通 de 的。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 yì fāng miàn 一方面 lái shuō 来说， yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zǒng tǐ 总体 AHP fēn zhí 分值 shì 是 měi gè 每个 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 xiāng guān 相关 yōu xiān quán 优先权 de 的 chéng jī 乘积 yǔ 与 gè gè 各个 biāo zhǔn 标准 de 的 xiāng duì 相对 yōu xiān quán 优先权 de 的 hé 和。
xiàn zài 现在 nǐ 你 wèi 为 bù kě sī yì 不可思议 de 的 RNA / DNA xīng 星 sì miàn tǐ 四面体 zhěng 整 zhuāng hǎo 装好！
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 bú yào 不要 hài pà 害怕， wǒ 我 bì 必 yǎng huo 养活 nǐ men 你们 hé 和 nǐ men 你们 de 的 fù rén 妇人 hái zi 孩子。
wǒ men de 我们的 róng háng 戎行， jūn shì qíng bào 军事情报 bù mén 部门， yǐ jí 以及 FBI dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 gēng shǐ 更始。
wǒ men de 我们的 zhàn dòu jī 战斗机 yǐ 已 zuò hǎo 做好 zhàn dòu 战斗 de 的 zhǔn bèi 准备。
lìng wài 另外， zài 在 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 de 的 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程 zhōng 中， bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 bèi jǐng 背景 zhì guān zhòng yào 至关重要， jiù 就 xiàng 像 zài 在 xì jù 戏剧 lǐ 里 bù jǐng 布景 duì 对 qíng jié 情节 jù yǒu 具有 zhòng yào xìng 重要性 yí yàng 一样。
cóng 从 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作 zhuǎn háng 转行 zuò 做 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 gōng zuò 工作， huò shì 或是 huì 会 zuò 做 xǔ duō 许多 zhòng 种 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 jīng lì 经历。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 bào lì 暴力 hé 和 xiōng shā 凶杀。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 kāi shǐ 开始 míng bai 明白 le 了 ba 吧， mù yáng 牧羊 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 xīn kǔ 辛苦 de 的 gōng zuò 工作。
xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 jí sù 急速 dǎ fa 打发 rén 人 qù 去， gào su 告诉 dà wèi 大卫 shuō 说， jīn yè 今夜 bù kě 不可 zhù zài 住在 kuàng yě 旷野 de 的 dù kǒu 渡口， wù 务 yào 要 guò hé 过河， miǎn de 免得 wáng 王 hé 和 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 tūn miè 吞灭。
lìng wài 另外， zài 在 chǐ lún 齿轮 CAD xì tǒng 系统 zhōng 中 hái 还 shè jì 设计 le 了 chǐ 齿 kuò 廓 wù chā 误差 jì suàn 计算、 chǐ lún 齿轮 cè huì 测绘 jí 及 chǐ lún 齿轮 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 chá xún 查询 děng 等 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 mó kuài 模块。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 shì zài 是在 dà lián 大连 pāi 拍 de 的。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 jiāng 将 mì mǎ 密码 míng wén 明文 chǔ cún 储存 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shàng zài 上载 wén jiàn 文件， yě 也 bú bì 不必 měi cì 每次 lián jiē 连接 yuǎn chéng 远程 fú wù qì 服务器 de shí hòu 的时候 shū rù 输入 mì mǎ 密码 le 了。
wǒ men de 我们的 chōu shuǐ bèng 抽水泵 tíng 停 le 了， zhěng gè 整个 dì xià shì 地下室 jī mǎn 积满 le 了 shuǐ 水。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 wéi fǎn 违反 le 了 shěn 审 měi dí 美的 yí qiè 一切 zhǔn zé 准则。
xiàn zài 现在 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 kàn dào 看到 de 的 xìng 杏 ròu 肉 tián diǎn 甜点， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 xiàn zài 现在 tū rán 突然 xiǎng 想 kàn kan 看看 zěn me 怎么 zuò 做 de shí hòu 的时候。
wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 qiě shuō 且说， chèn 趁 tā men 他们 bù zhī 不知， bú jiàn 不见， wǒ men 我们 jìn rù 进入 tā men 他们 zhōng jiān 中间， shā 杀 tā men 他们， shǐ 使 gōng zuò 工作 zhǐ zhù 止住。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 hàn zāi 旱灾 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 hái 还 huì 会 chí xù 持续 de huà 的话， yí xiàng 一项 bān qiān 搬迁 ān zhì 安置 jì huà 计划 yě 也 jiāng 将 qǐ dòng 启动。
wǒ men de 我们的 jiào shòu 教授 yāo qiú 要求 tā 他 jiù 就 zhè ge 这个 kè 课 tí xiě 题写 piān 篇 lùn wén 论文。
lìng wài 另外， tā 它 hái 还 gēn 跟 ruì shì 瑞士 guó jiā yín xíng 国家银行 qiān dìng 签订 le 了 tào huì 套汇 xié yì 协议， yǐ 以 cù jìn 促进 ruì shì fǎ láng 瑞士法郎 zài 在 Ōu 欧 yuán 元 qū 区 yín háng 银行 zhòng dì 中的 liú dòng xìng 流动性。
wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 jìn chéng 进程 zhōng 中， dū huì 都会 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jiē duàn 阶段 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏， ér 而 guān jiàn 关键 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 píng héng 平衡。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 liǎng qiān 两千 sān 三 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 zī jīn 资金 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 huā fèi 花费 biàn shì 便是 wǔ bǎi wàn 五百万 měi yuán 美元 yī bǐ 一比 yī 一 bǐ lì zhì 比例制 zuò 作 de 的 1905 nián 年 xiāng gǎng 香港 jiē dào 街道 jīng zhì 精致 chǎng jǐng 场景， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yǒu 有 zhù míng 著名 de 的 bō 砵 diǎn 典 zhà 乍 “ shí bǎn 石板 ” dà jiē 大街。
wǒ men de 我们的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 duì 对 shā lā 莎拉 • pèi 佩 lín 琳 hé 和 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 yàn wù 厌恶 zhì jí 至极 , ér 而 cǐ cì 此次 sì hū 似乎 shì 是 jiàn tà 践踏 tā men de 他们的 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 jī huì 机会。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 wǒ 我 huó 和 péng 朋 chái 侪 kàn guò 看过 liǎng cì 两次。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yào 要 dǎ fa 打发 rén 人 qù 去， jiàng 将 tā 他 zhuō ná 捉拿 jiāo gěi 交给 wǒ 我。 tā 他 shì 是 gāi sǐ 该死 de 的。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 liú guāng yì cǎi 流光溢彩、 jīng měi jué lún 精美绝伦， dàn 但 zài 在 mù hòu 幕后 wǒ men 我们 què 却 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 è mèng 噩梦 bān 般 de 的 lǚ chéng 旅程： wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 liù gè 六个 yuè 月 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 xùn liàn 训练， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 rú cǐ 如此 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 xué huì 学会 yí qiè 一切。
cóng 从 gè rén 个人 jí 及 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 shì jiǎo 视角， rén men 人们 zěn yàng 怎样 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng 正 gōng zuò 工作 yú nǎ cì 于哪次 dié dài 迭代， huò zhě 或者 tā men de 他们的 yōu xiān jí 优先级 shì 是 shén me 什么？
wǒ men de 我们的 péng you 朋友、 jiā rén 家人、 tóng bèi 同辈 hé 和 shàng jí 上级 kě néng 可能 néng gòu 能够 xiān yú 先于 wǒ men 我们 qīng chu 清楚 de 地 biàn 辨 bié chū 别出 wǒ men 我们 nèi zài de 内在的 tiān fù 天赋 hé 和 néng lì 能力。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 guān yú 关于 gè tǐ 个体 zuò wéi 作为 dú lì 独立 de 的 jīng jì rén 经济人 de 的 guān niàn 观念 zhèng zài 正在 zāo dào 遭到 tiǎo zhàn 挑战。
cóng 从 zhōng guó 中国 shì jué 视觉 kàn 看， gèng wéi 更为 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 shì 是 xíng bù tōng 行不通 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子