ประโยคภาษาจีน- 这部现已结束签署的条约有个签署者包括欧洲共同体使之成为联合国历史上最广泛受到热诚接受的条约之一中文句子 (649587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù 这部 xiàn yǐ 现已 jié shù 结束 qiān shǔ 签署 de 的 tiáo yuē 条约 yǒu 有 168 gè 个 qiān shǔ 签署 zhě 者， bāo kuò 包括 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 lián hé guó 联合国 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 guǎng fàn 广泛 shòu dào 受到 rè chéng 热诚 jiē shòu 接受 de 的 tiáo yuē 条约 zhī yī 之一。
The treaty, which is now closed for signature, has 168 Signatories, including the European Community, which makes it one of the most widely embraced treaties in UN history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 yóu 由 wú yǔ sēn 吴宇森 dǎo yǎn 导演 de 的 diàn yǐng 电影 jiào zuò 叫做《 chì bì zhī zhàn 赤壁之战》。
cóng 从 xià 下 gè 个 xué nián 学年 chū 初 kāi shǐ 开始， yī 一 wèi 位 xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiāng duì 将对 “ kuài lè 快乐 xué 学 ” de 的 shòu kè 授课 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 jiān dū 监督 zhǐ dǎo 指导。
cóng 从 xià 下 xué qī 学期 qǐ 起 wǒ men 我们 jiāng 将 bān 搬 qù 去 , diàn cí xué 电磁学 zì jǐ 自己 de 的 shí yàn shì 实验室， xiàn zài 现在 zhè 这 mén 门 kè 课 hái shi 还是 yòng 用 , jiǎng zuò 讲座 - bèi sòng 背诵 xíng 型 fāng shì 方式 jiǎng shòu 讲授。
cóng 从 xià mian 下面 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 shí 时， jiù 就 xiàng 像 zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 zhōng 中 tái tóu 抬头 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， ràng 让 rén 人 bù jīn 不禁 xiǎng qǐ 想起 le 了 shì qù 逝去 de 的 nà xiē 那些 wáng líng 亡灵。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 xiàng 向 mín zhòng 民众 fù yǔ 赋予 “ nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， yǒng yú 勇于 zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 pīn bó 拚搏 ” děng 等 jià zhí guān 价值观， rèn wéi 认为 zhòng yào de shì 重要的是： bù jǐn 不仅 yào 要 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能， ér qiě 而且 yīng 应 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng jìn yī bù 更进一步。
xiàn zài 现在 nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做 huì 会 gèng hǎo 更好？
lìng wài 另外， duì yú 对于 yǒu 有 xí guàn xìng 习惯性 biàn mì 便秘 de 的 shì yí 适宜 rén qún 人群， kě jiāng 可将 guì yuán 桂圆 yǔ 与 dāng guī 当归、 hé tao rén 核桃仁、 zhī ma 芝麻 děng 等 yì qǐ 一起 zhǔ 煮 shí 食， jì 既 kě 可 bǔ qì 补气 yì 益 shèn 肾， yòu 又 kě 可 rùn zào 润燥 jiàn 健 nǎo 脑。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yǐ 以 tāng mǔ 汤姆 kè lǔ sī 克鲁斯 hé 和 nī 妮 kě jī 可基 màn 嫚 wèi 为 hào zhào 号召。
cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 jù tǐ 具体 zhǐ chū 指出《 dú shū 读书 zá zhì 杂志》 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 jiào kān 校勘 shī wù 失误。
wǒ men de 我们的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zài xīn 在心 lǐ 理 fāng miàn 方面 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面 què 却 wén cǎi 文采 fēi yáng 飞扬， suǒ yǐ 所以 zì rán 自然 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 zhèng zhì 政治 shuō cí 说辞。
lìng wài 另外， jiù suàn 就算 cháng jùn zhōng xué 长郡中学 de 的 xué sheng 学生 tán liàn ài 谈恋爱 dǎo zhì 导致 le 了 xué xí 学习 de 的 tí shēng 提升， yě 也 bù néng 不能 zhèng míng 证明， nán xiàn 南县 yī zhōng 一中 xué sheng 学生 tán liàn ài 谈恋爱 hòu 后 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng shí 忠实 de 地 gēn jù 根据 mò lǐ sēn 莫里森 hè 和 kuài 快 tè lì 特利 de 的 12 jí 集 xì liè 系列 gù shi 故事 de 的 zǒng tǐ 总体 lù xiàn 路线， tā 它 hái 还 bèi 被 biāo bǎng 标榜 yǒu zhe 有着 qì jīn 迄今 chāo rén 超人 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì 最 lǐ zhì 理智 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件。
wǒ men de 我们的 fāng fǎ 方法 de 的 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 jiù shì 就是 tā 它 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 - - - - jí biàn 即便 shì zài 是在 tā men 他们 yǒu xiàn 有限 de 的 yù suàn 预算 - - - - lì yòng 利用 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiàn 现 yǒu de 有的 rén yuán 人员 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
xiàn zài 现在 nǐ 你 hái 还 chí yán 迟延 shén me 甚么？ qǐ lai 起来 lǐng xǐ 领洗， hū 呼 qiú 求 tā 他 de 的 míng 名， xǐ 洗 chú 除 nǐ de 你的 zuì è 罪恶 bà 罢！
cóng 从 dōng bù 东部 shān jiǎo 山脚 yán zhe 沿着 zhī zì xíng 之字形 de 的 shí jiē 石阶 shè jí ér shàng 拾级而上 zhì 至 péng cuò 彭措 duō 多 dà mén 大门， jīng 经 yōu àn 幽暗 wān qū 弯曲 de 的 zǒu láng 走廊， jí 即 jìn rù 进入 kuān kuò 宽阔 de 的 dōng 东 píng tái 平台 - dé yáng 德阳 shà 厦。
wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 zhèng 正 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gè 各 zhǒng zú 种族 hé 和 wén huà 文化 de 的 jí hé tǐ 集合体。
xiàn zài 现在 ǎn 俺 yǒu 有 liǎng gè 两个 sūn zǐ 孙子。
lìng wài 另外， wǒ 我 yě 也 gāng gang 刚刚 bàn wán 办完 chéng jì dān 成绩单、 běn kē 本科 dàng àn 档案 jì lù 记录 zhè xiē 这些， gèng 更 bù 不 yào shuō 要说 zuì zhōng 最终 huì zǒng 汇总 cái liào 材料、 xiě 写 shēn qǐng 申请 wén zhāng 文章 zhè xiē 这些 le 了。
xiàn zài 现在 zuò 做 yí xià 一下 suàn shù 算术。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， zhuó bié lín 卓别林 zài 在 zé pǔ 泽普 , bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 wéi yī 唯一 kǎo bèi 拷贝， bìng 并 bèi 被 rèn wéi 认为 jiāng 将 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 zuì 最 zǎo qī 早期 de 的 diàn yǐng 电影 dòng huà 动画。
xiàn zài 现在 gōng sī 公司 dài biǎo 代表 yǐ jīng 已经 duì 对 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yǒu 有 zhuān yè 专业 jīng yàn 经验 de 的 bǎn zhǔ 版主（ Moderator ） hé 和 rè xīn 热心 cè shì 测试 cān yù zhě 参与者 fā chū 发出 yāo qǐng 邀请。
zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 jiǎng shù 讲述 yī míng 一名 nán zǐ 男子 chén 陈 bù fán 不凡（ chén hàn wěi 陈汉玮 shì 饰）， yí cì 一次 piáo jì 嫖妓 hòu 后 rǎn shàng 染上 le 了 ài 爱 zhī 之 bìng 病。
cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 kǎo 考 yán jiū shēng 研究生 zhě 者 men 们 hěn 很 hěn bù 很不 jiǎn zhāng 简章 dé 得 dé chū 得出 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 dǎo zhì 导致 wù zhǒng 物种 dé 得 miè jué 灭绝。
wǒ men de 我们的 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 jiàng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 wǒ men 我们 ān quán 安全 de 的 jī shí 基石， dàn 但 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 bì xū 必须 dé dào 得到 zhī chí 支持 fǔ zhù 辅助。
lìng wài 另外， jù gū jì 据估计， měi yī 每一 zōng 宗 cún dàng 存档 de 的 àn jiàn 案件， shí yǒu bā jiǔ 十有八九 shì 是 tíng wài hé jiě 庭外和解。
zhè bù 这部 cí diǎn 词典 pǔ biàn 普遍 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 zuì hǎo 最好 de 的 cí diǎn 词典。
wǒ men de 我们的 yù yè 浴液 bù 不 hán 含 rén gōng 人工 xiāng liào 香料， sè sù 色素， pà lā 帕拉 jiāo 胶， shí yóu chǎn pǐn 石油产品， dòng wù zhī fáng 动物脂肪 hé 和 jiǔ jīng 酒精。 yǒu yì 有益 bǎo bǎo 宝宝， huán bǎo 环保 dì qiú 地球。
cóng 从 xí tí jí 习题集 zhōng 中 nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 de 的 yí gè 一个 jiào xun 教训 jiù shì 就是 , chéng xù 程序 suǒ 所 huā 花 de 的 shí jì 实际 shí jiān 时间 wǎng wǎng 往往 shì 是 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yǐ wéi 以为 de 的 liǎng bèi 两倍， sān bèi 三倍， sì 四 bèi 倍 shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长。
lìng wài 另外， yǒu xiē 有些 wǎng zhàn 网站 huò sè 货色 qí quán 齐全， xiàng 像 jí le 极了 bǎi huò shāng diàn 百货商店， zài 在 shàng mian 上面 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 gè zhǒng 各种 kuǎn shì 款式 de 的 ér tóng fú shì 儿童服饰。
lìng wài 另外， lín zhì líng 林志玲 hái 还 qīn zì 亲自 ná qǐ 拿起 gōng jù 工具， bāng zhù 帮助 dāng dì 当地 rén men 人们 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁。

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 yóu 由 wú yǔ sēn 吴宇森 dǎo yǎn 导演 de 的 diàn yǐng 电影 jiào zuò 叫做《 chì bì zhī zhàn 赤壁之战》。
cóng 从 xià 下 gè 个 xué nián 学年 chū 初 kāi shǐ 开始， yī 一 wèi 位 xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiāng duì 将对 “ kuài lè 快乐 xué 学 ” de 的 shòu kè 授课 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 jiān dū 监督 zhǐ dǎo 指导。
cóng 从 xià 下 xué qī 学期 qǐ 起 wǒ men 我们 jiāng 将 bān 搬 qù 去 , diàn cí xué 电磁学 zì jǐ 自己 de 的 shí yàn shì 实验室， xiàn zài 现在 zhè 这 mén 门 kè 课 hái shi 还是 yòng 用 , jiǎng zuò 讲座 - bèi sòng 背诵 xíng 型 fāng shì 方式 jiǎng shòu 讲授。
cóng 从 xià mian 下面 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 shí 时， jiù 就 xiàng 像 zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 zhōng 中 tái tóu 抬头 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， ràng 让 rén 人 bù jīn 不禁 xiǎng qǐ 想起 le 了 shì qù 逝去 de 的 nà xiē 那些 wáng líng 亡灵。
wǒ men de 我们的 wén huà 文化 xiàng 向 mín zhòng 民众 fù yǔ 赋予 “ nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， yǒng yú 勇于 zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 pīn bó 拚搏 ” děng 等 jià zhí guān 价值观， rèn wéi 认为 zhòng yào de shì 重要的是： bù jǐn 不仅 yào 要 jié jǐn suǒ néng 竭尽所能， ér qiě 而且 yīng 应 bǎi chǐ gān tóu 百尺竿头， gèng jìn yī bù 更进一步。
xiàn zài 现在 nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做 huì 会 gèng hǎo 更好？
lìng wài 另外， duì yú 对于 yǒu 有 xí guàn xìng 习惯性 biàn mì 便秘 de 的 shì yí 适宜 rén qún 人群， kě jiāng 可将 guì yuán 桂圆 yǔ 与 dāng guī 当归、 hé tao rén 核桃仁、 zhī ma 芝麻 děng 等 yì qǐ 一起 zhǔ 煮 shí 食， jì 既 kě 可 bǔ qì 补气 yì 益 shèn 肾， yòu 又 kě 可 rùn zào 润燥 jiàn 健 nǎo 脑。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yǐ 以 tāng mǔ 汤姆 kè lǔ sī 克鲁斯 hé 和 nī 妮 kě jī 可基 màn 嫚 wèi 为 hào zhào 号召。
cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 jù tǐ 具体 zhǐ chū 指出《 dú shū 读书 zá zhì 杂志》 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 jiào kān 校勘 shī wù 失误。
wǒ men de 我们的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 zài xīn 在心 lǐ 理 fāng miàn 方面 gū lòu guǎ wén 孤陋寡闻， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面 què 却 wén cǎi 文采 fēi yáng 飞扬， suǒ yǐ 所以 zì rán 自然 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 zhèng zhì 政治 shuō cí 说辞。
lìng wài 另外， jiù suàn 就算 cháng jùn zhōng xué 长郡中学 de 的 xué sheng 学生 tán liàn ài 谈恋爱 dǎo zhì 导致 le 了 xué xí 学习 de 的 tí shēng 提升， yě 也 bù néng 不能 zhèng míng 证明， nán xiàn 南县 yī zhōng 一中 xué sheng 学生 tán liàn ài 谈恋爱 hòu 后 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng shí 忠实 de 地 gēn jù 根据 mò lǐ sēn 莫里森 hè 和 kuài 快 tè lì 特利 de 的 12 jí 集 xì liè 系列 gù shi 故事 de 的 zǒng tǐ 总体 lù xiàn 路线， tā 它 hái 还 bèi 被 biāo bǎng 标榜 yǒu zhe 有着 qì jīn 迄今 chāo rén 超人 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì 最 lǐ zhì 理智 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件。
wǒ men de 我们的 fāng fǎ 方法 de 的 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 jiù shì 就是 tā 它 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 - - - - jí biàn 即便 shì zài 是在 tā men 他们 yǒu xiàn 有限 de 的 yù suàn 预算 - - - - lì yòng 利用 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiàn 现 yǒu de 有的 rén yuán 人员 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
xiàn zài 现在 nǐ 你 hái 还 chí yán 迟延 shén me 甚么？ qǐ lai 起来 lǐng xǐ 领洗， hū 呼 qiú 求 tā 他 de 的 míng 名， xǐ 洗 chú 除 nǐ de 你的 zuì è 罪恶 bà 罢！
cóng 从 dōng bù 东部 shān jiǎo 山脚 yán zhe 沿着 zhī zì xíng 之字形 de 的 shí jiē 石阶 shè jí ér shàng 拾级而上 zhì 至 péng cuò 彭措 duō 多 dà mén 大门， jīng 经 yōu àn 幽暗 wān qū 弯曲 de 的 zǒu láng 走廊， jí 即 jìn rù 进入 kuān kuò 宽阔 de 的 dōng 东 píng tái 平台 - dé yáng 德阳 shà 厦。
wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 zhèng 正 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gè 各 zhǒng zú 种族 hé 和 wén huà 文化 de 的 jí hé tǐ 集合体。
xiàn zài 现在 ǎn 俺 yǒu 有 liǎng gè 两个 sūn zǐ 孙子。
lìng wài 另外， wǒ 我 yě 也 gāng gang 刚刚 bàn wán 办完 chéng jì dān 成绩单、 běn kē 本科 dàng àn 档案 jì lù 记录 zhè xiē 这些， gèng 更 bù 不 yào shuō 要说 zuì zhōng 最终 huì zǒng 汇总 cái liào 材料、 xiě 写 shēn qǐng 申请 wén zhāng 文章 zhè xiē 这些 le 了。
xiàn zài 现在 zuò 做 yí xià 一下 suàn shù 算术。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， zhuó bié lín 卓别林 zài 在 zé pǔ 泽普 , bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 wéi yī 唯一 kǎo bèi 拷贝， bìng 并 bèi 被 rèn wéi 认为 jiāng 将 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 zuì 最 zǎo qī 早期 de 的 diàn yǐng 电影 dòng huà 动画。
xiàn zài 现在 gōng sī 公司 dài biǎo 代表 yǐ jīng 已经 duì 对 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yǒu 有 zhuān yè 专业 jīng yàn 经验 de 的 bǎn zhǔ 版主（ Moderator ） hé 和 rè xīn 热心 cè shì 测试 cān yù zhě 参与者 fā chū 发出 yāo qǐng 邀请。
zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 jiǎng shù 讲述 yī míng 一名 nán zǐ 男子 chén 陈 bù fán 不凡（ chén hàn wěi 陈汉玮 shì 饰）， yí cì 一次 piáo jì 嫖妓 hòu 后 rǎn shàng 染上 le 了 ài 爱 zhī 之 bìng 病。
cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 kǎo 考 yán jiū shēng 研究生 zhě 者 men 们 hěn 很 hěn bù 很不 jiǎn zhāng 简章 dé 得 dé chū 得出 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 dǎo zhì 导致 wù zhǒng 物种 dé 得 miè jué 灭绝。
wǒ men de 我们的 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 jiàng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 wǒ men 我们 ān quán 安全 de 的 jī shí 基石， dàn 但 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 bì xū 必须 dé dào 得到 zhī chí 支持 fǔ zhù 辅助。
lìng wài 另外， jù gū jì 据估计， měi yī 每一 zōng 宗 cún dàng 存档 de 的 àn jiàn 案件， shí yǒu bā jiǔ 十有八九 shì 是 tíng wài hé jiě 庭外和解。
zhè bù 这部 cí diǎn 词典 pǔ biàn 普遍 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 zuì hǎo 最好 de 的 cí diǎn 词典。
wǒ men de 我们的 yù yè 浴液 bù 不 hán 含 rén gōng 人工 xiāng liào 香料， sè sù 色素， pà lā 帕拉 jiāo 胶， shí yóu chǎn pǐn 石油产品， dòng wù zhī fáng 动物脂肪 hé 和 jiǔ jīng 酒精。 yǒu yì 有益 bǎo bǎo 宝宝， huán bǎo 环保 dì qiú 地球。
cóng 从 xí tí jí 习题集 zhōng 中 nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 de 的 yí gè 一个 jiào xun 教训 jiù shì 就是 , chéng xù 程序 suǒ 所 huā 花 de 的 shí jì 实际 shí jiān 时间 wǎng wǎng 往往 shì 是 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yǐ wéi 以为 de 的 liǎng bèi 两倍， sān bèi 三倍， sì 四 bèi 倍 shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长。
lìng wài 另外， yǒu xiē 有些 wǎng zhàn 网站 huò sè 货色 qí quán 齐全， xiàng 像 jí le 极了 bǎi huò shāng diàn 百货商店， zài 在 shàng mian 上面 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 gè zhǒng 各种 kuǎn shì 款式 de 的 ér tóng fú shì 儿童服饰。
lìng wài 另外， lín zhì líng 林志玲 hái 还 qīn zì 亲自 ná qǐ 拿起 gōng jù 工具， bāng zhù 帮助 dāng dì 当地 rén men 人们 fěn shuā 粉刷 qiáng bì 墙壁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子