ประโยคภาษาจีน- 我们的智慧被无明俘虏扣压住了而无明为达目的就恣意利用我们的才智中文句子 (649881) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 zhì huì 智慧 bèi 被 wú míng 无明 fú lǔ 俘虏、 kòu yā 扣压 zhù 住 le 了， ér 而 wú míng 无明 wèi 为 dá 达 mù dì 目的， jiù 就 zì yì 恣意 lì yòng 利用 wǒ men de 我们的 cái zhì 才智。
This intelligence of ours is captured and held hostage by ignorance, which then makes use of it freely for its own ends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， dāng qián 当前 hù 互 cào zuò xìng 操作性 cè shì 测试 de 的 shí jiān 时间 diǎn 点 tè xìng 特性 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 gù yǒu 固有 wèn tí 问题。
lìng wài 另外， dāng 当 yán miàn 颜面 bù 部 chū xiàn 出现 zhī 脂 yì 溢 xìng 性 pí yán 皮炎、 jiǔ zhā bí 酒渣鼻、 cuó chuāng 痤疮 děng 等 cháng jiàn 常见 pí fū bìng 皮肤病 shí 时， yě 也 yǒu de 有的 huàn zhě 患者 wèi jīng 未经 qiú yī 求医 jiù 就 zì xíng 自行 tú mǒ 涂抹 jī sù lèi 激素类 yào gāo 药膏。
lìng wài 另外， bì xū 必须 duì 对 kè hù jī 客户机 pèi zhì 配置 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 xiū gǎi 修改， yǐ biàn 以便 zhǐ dìng 指定 duì 对 yóu jiàn 邮件 xiāo xi 消息 jìn xíng 进行 xún zhǐ 寻址 shí 时 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 běn dì 本地 mù lù 目录 biān mù 编目。
xiàn zài 现在 yī jù 依据 wǒ 我 suǒ 所 qiān shǔ 签署 de 的 jué yì 决议， qǐng qiú 请求 xià yì yuàn 下议院 jiāng 将 tā 它 tóng yì 同意 xíng 行 de 的 bù zhòu 步骤 zhèng shì 正式 jì lù 记录 xià lai 下来， bìng 并 xuān shì 宣示 tā 它 duì 对 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 xìn rèn 信任。
cóng 从 gè rén 个人 jí 及 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 shì jiǎo 视角， rén men 人们 zěn yàng 怎样 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng 正 gōng zuò 工作 yú nǎ cì 于哪次 dié dài 迭代， huò zhě 或者 tā men de 他们的 yōu xiān jí 优先级 shì 是 shén me 什么？
cóng zhōng 从中 běi wěi 北纬 fāng xiàng 方向 kàn 看， huáng hūn 黄昏 shí 时 tiān jīn 天津 xīng 星 gāo gāo 高高 xuán guà 悬挂 zài 在 tóu dǐng 头顶 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中。
lìng wài 另外， yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 kàn qǐ lai 看起来 yǐ 已 kè fú 克服 bú xìn rèn àn 不信任案 de 的 shǒu 首 gè 个 zhàng ài 障碍。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 huò 获 1985 nián 年 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖。
wǒ men de 我们的 fú wù 服务 guān niàn 观念 yuǎn yuǎn 远远 chāo 超 làn 壏 le 了 chǎn 产 lǚ 吕 fàn chóu 范畴， kè guān 客观 cún zài 存在 hái 还 bāo kuò 包括 hé zuò 合作， jià zhí 价值 jí 及 shè huì zé rèn 社会责任 děng 等 zhū duō 诸多 fàn chóu 范畴。
cóng zhōng 从中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， xì tǒng 系统 jì lù 记录 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 diàn liàng 电量 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 cóng 从 100% xià jiàng 下降， ér shì 而是 jīng guò 经过 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hòu 后 cái 才 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， cǐ hòu 此后 diàn liàng 电量 wěn bù 稳步 xià jiàng 下降。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yíng dé 赢得 le 了 11 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 dà jiǎng 大奖， bìng qiě 并且 shì 是 shǐ shàng 史上 dì yī 第一 zhuàn qián 赚钱 diàn yǐng 电影， zhí dào 直到 2009 nián 年 bèi 被 tóng yī gè 同一个 dǎo yǎn 导演 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 zhí dǎo 执导 de 的 diàn yǐng 电影《 Ā fán dá 阿凡达》 suǒ 所 dǎ pò 打破。
wǒ men de 我们的 jī dòng chuán 机动船 rù 入 wù 坞 hòu 后 bǎ 把 wǒ men 我们 fàng zài 放在 zhè 这 piàn 片 shā zhōu 沙洲 shàng 上， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 bù xíng 步行 zǒu jìn 走进 xiǎo dǎo 小岛。
xiàn zài 现在 guān xīn 关心 dà xué 大学 wén kē 文科 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 huàn 患 le 了 zhì lì 智力 pín xuè zhèng 贫血症。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 chūn juǎn 春卷， niú ròu wán 牛肉丸、 cháng fěn 肠粉 hé 和 luó bo 萝卜 gāo 糕 děng 等。
wǒ men de 我们的 yàng lì 样例 wén jiàn 文件 fēi cháng 非常 xiǎo 小， dàn shì 但是 nín 您 yǒu shí 有时 huì 会 yù dào 遇到 tè bié 特别 dà 大 de 的 wén jiàn 文件， xū yào 需要 jiāng 将 qí 其 chāi fēn 拆分 wèi 为 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的 wén jiàn 文件。
lìng wài 另外， wǒ yào 我要 yī kè 一客 kǎi sā 凯撒 shā lǜ 沙律。
wǒ men de 我们的 zhèng shì 正式 huí yìng 回应 shì 是， zhè jiàn 这件 shì 事 gēn 跟 wǒ men 我们 háo wú 毫无 guān xi 关系。
cóng 从 zhōng qiū jié 中秋节 dào 到 guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周， cháng dá 长达 28 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， shàng yǎn 上演 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出， pǐn cháng 品尝 dào 到 měi wèi 美味 dú tè 独特 de 的 fēng qíng 风情 xiǎo chī 小吃， yóu kè 游客、 shì mín 市民 dōu 都 xǐ bú zì jīn 喜不自禁。
wǒ men de 我们的 shuǐ guǒ 水果 chōng zú 充足 yǒu yú 有余。
zhè bù 这部 huà jù 话剧 wán quán 完全 wéi rào 围绕 yí gè 一个 chá guǎn 茶馆 zhǎn kāi 展开， dàn 但 què 却 wèi 为 wǒ men 我们 shēn rù 深入 zhǎn xiàn 展现 le 了 lǎo 老 běi jīng 北京 shè huì 社会 gè fāng 各方 miàn dī 面的 huà miàn 画面。
wǒ men de 我们的 fǎ lā dì 法拉第 tǒng shì 筒式 shōu jí qì 收集器 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上 yě 也 yǒu 有 xìn xī 信息 — — zài 在 “ 不自由，毋宁死 ” de 的 gé yán 格言 xià mian 下面， xiě 写 zhe 着 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 wèi 为 gāi 该 děng lí zǐ tǐ 等离子体 tàn cè qì 探测器 fù chū 付出 láo dòng 劳动 de 的 suǒ yǒu 所有 rén yuán 人员 de 的 míng zi 名字。
xiàn zài 现在 běi jīng shì 北京市 cháng shàng 场上 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 500 duō 多 gōng jīn 公斤 de 的 “ niú nǎi 牛奶 xī guā 西瓜 ” 。
wǒ men de 我们的 méi tàn 煤炭 chǔ cún liáng 储存量 hái 还 méi yǒu 没有 bǔ chōng 补充 guò 过。
zhè 这 dōu 都 shì 是 50 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了， dàn 但 tā 它 xiàng 像 mǒu zhǒng 某种 qí guài 奇怪 de 的 zhuǎ zi 爪子 yí yàng 一样， kǎ 卡 zài 在 háo è ěr 豪厄尔 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中。
wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shēn biān 身边 de 的 yú gōng 愚公， wèi le 为了 wǒ men de 我们的 chéng zhǎng 成长 yǔ 与 fā zhǎn 发展， qīng sī 青丝 biàn 变 bái fà 白发！
cóng shì 从事 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 cè lüè 策略 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yào sù 要素， shì 是 jù bèi 具备 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī chí 支持。
xiàn zài 现在 fā shēng 发生 de 的 zhè zhǒng 这种 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jú miàn 局面 jiù shì 就是， nǐ 你 rú hé 如何 néng 能 wán chéng 完成 zhè zhǒng 这种 qù 去 ǒu 藕 qíng xing 情形， ér 而 bù 不 bèi 被 qiáng zhì 强制 wèi 为 yí qiè 一切 dōng xi 东西 dōu 都 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jiē kǒu 接口。
lìng wài 另外， zhù yì 注意 7 tiān shí 天时 de 的 shāo 稍 dà 大 de 的 jiān fēng 尖峰。
zhè lǐ 这里 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 shì hé 适合 ài hào 爱好 dà zì rán 大自然 de 的 rén 人 chū mén 出门 dào 到 xiāng jiān 乡间 qù 去 huó yuè 活跃 yī fān 一番。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 mì wén 密文 kuài 块 liàn jiē 链接 le 了。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， dāng qián 当前 hù 互 cào zuò xìng 操作性 cè shì 测试 de 的 shí jiān 时间 diǎn 点 tè xìng 特性 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 yì xiē 一些 gù yǒu 固有 wèn tí 问题。
lìng wài 另外， dāng 当 yán miàn 颜面 bù 部 chū xiàn 出现 zhī 脂 yì 溢 xìng 性 pí yán 皮炎、 jiǔ zhā bí 酒渣鼻、 cuó chuāng 痤疮 děng 等 cháng jiàn 常见 pí fū bìng 皮肤病 shí 时， yě 也 yǒu de 有的 huàn zhě 患者 wèi jīng 未经 qiú yī 求医 jiù 就 zì xíng 自行 tú mǒ 涂抹 jī sù lèi 激素类 yào gāo 药膏。
lìng wài 另外， bì xū 必须 duì 对 kè hù jī 客户机 pèi zhì 配置 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 xiū gǎi 修改， yǐ biàn 以便 zhǐ dìng 指定 duì 对 yóu jiàn 邮件 xiāo xi 消息 jìn xíng 进行 xún zhǐ 寻址 shí 时 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 běn dì 本地 mù lù 目录 biān mù 编目。
xiàn zài 现在 yī jù 依据 wǒ 我 suǒ 所 qiān shǔ 签署 de 的 jué yì 决议， qǐng qiú 请求 xià yì yuàn 下议院 jiāng 将 tā 它 tóng yì 同意 xíng 行 de 的 bù zhòu 步骤 zhèng shì 正式 jì lù 记录 xià lai 下来， bìng 并 xuān shì 宣示 tā 它 duì 对 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 xìn rèn 信任。
cóng 从 gè rén 个人 jí 及 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 shì jiǎo 视角， rén men 人们 zěn yàng 怎样 zhī dào 知道 tā men 他们 zhèng 正 gōng zuò 工作 yú nǎ cì 于哪次 dié dài 迭代， huò zhě 或者 tā men de 他们的 yōu xiān jí 优先级 shì 是 shén me 什么？
cóng zhōng 从中 běi wěi 北纬 fāng xiàng 方向 kàn 看， huáng hūn 黄昏 shí 时 tiān jīn 天津 xīng 星 gāo gāo 高高 xuán guà 悬挂 zài 在 tóu dǐng 头顶 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中。
lìng wài 另外， yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 kàn qǐ lai 看起来 yǐ 已 kè fú 克服 bú xìn rèn àn 不信任案 de 的 shǒu 首 gè 个 zhàng ài 障碍。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 huò 获 1985 nián 年 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖。
wǒ men de 我们的 fú wù 服务 guān niàn 观念 yuǎn yuǎn 远远 chāo 超 làn 壏 le 了 chǎn 产 lǚ 吕 fàn chóu 范畴， kè guān 客观 cún zài 存在 hái 还 bāo kuò 包括 hé zuò 合作， jià zhí 价值 jí 及 shè huì zé rèn 社会责任 děng 等 zhū duō 诸多 fàn chóu 范畴。
cóng zhōng 从中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， xì tǒng 系统 jì lù 记录 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 diàn liàng 电量 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 cóng 从 100% xià jiàng 下降， ér shì 而是 jīng guò 经过 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hòu 后 cái 才 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， cǐ hòu 此后 diàn liàng 电量 wěn bù 稳步 xià jiàng 下降。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yíng dé 赢得 le 了 11 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 dà jiǎng 大奖， bìng qiě 并且 shì 是 shǐ shàng 史上 dì yī 第一 zhuàn qián 赚钱 diàn yǐng 电影， zhí dào 直到 2009 nián 年 bèi 被 tóng yī gè 同一个 dǎo yǎn 导演 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 zhí dǎo 执导 de 的 diàn yǐng 电影《 Ā fán dá 阿凡达》 suǒ 所 dǎ pò 打破。
wǒ men de 我们的 jī dòng chuán 机动船 rù 入 wù 坞 hòu 后 bǎ 把 wǒ men 我们 fàng zài 放在 zhè 这 piàn 片 shā zhōu 沙洲 shàng 上， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 bù xíng 步行 zǒu jìn 走进 xiǎo dǎo 小岛。
xiàn zài 现在 guān xīn 关心 dà xué 大学 wén kē 文科 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 huàn 患 le 了 zhì lì 智力 pín xuè zhèng 贫血症。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 chūn juǎn 春卷， niú ròu wán 牛肉丸、 cháng fěn 肠粉 hé 和 luó bo 萝卜 gāo 糕 děng 等。
wǒ men de 我们的 yàng lì 样例 wén jiàn 文件 fēi cháng 非常 xiǎo 小， dàn shì 但是 nín 您 yǒu shí 有时 huì 会 yù dào 遇到 tè bié 特别 dà 大 de 的 wén jiàn 文件， xū yào 需要 jiāng 将 qí 其 chāi fēn 拆分 wèi 为 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的 wén jiàn 文件。
lìng wài 另外， wǒ yào 我要 yī kè 一客 kǎi sā 凯撒 shā lǜ 沙律。
wǒ men de 我们的 zhèng shì 正式 huí yìng 回应 shì 是， zhè jiàn 这件 shì 事 gēn 跟 wǒ men 我们 háo wú 毫无 guān xi 关系。
cóng 从 zhōng qiū jié 中秋节 dào 到 guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周， cháng dá 长达 28 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， shàng yǎn 上演 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出， pǐn cháng 品尝 dào 到 měi wèi 美味 dú tè 独特 de 的 fēng qíng 风情 xiǎo chī 小吃， yóu kè 游客、 shì mín 市民 dōu 都 xǐ bú zì jīn 喜不自禁。
wǒ men de 我们的 shuǐ guǒ 水果 chōng zú 充足 yǒu yú 有余。
zhè bù 这部 huà jù 话剧 wán quán 完全 wéi rào 围绕 yí gè 一个 chá guǎn 茶馆 zhǎn kāi 展开， dàn 但 què 却 wèi 为 wǒ men 我们 shēn rù 深入 zhǎn xiàn 展现 le 了 lǎo 老 běi jīng 北京 shè huì 社会 gè fāng 各方 miàn dī 面的 huà miàn 画面。
wǒ men de 我们的 fǎ lā dì 法拉第 tǒng shì 筒式 shōu jí qì 收集器 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上 yě 也 yǒu 有 xìn xī 信息 — — zài 在 “ 不自由，毋宁死 ” de 的 gé yán 格言 xià mian 下面， xiě 写 zhe 着 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 wèi 为 gāi 该 děng lí zǐ tǐ 等离子体 tàn cè qì 探测器 fù chū 付出 láo dòng 劳动 de 的 suǒ yǒu 所有 rén yuán 人员 de 的 míng zi 名字。
xiàn zài 现在 běi jīng shì 北京市 cháng shàng 场上 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 500 duō 多 gōng jīn 公斤 de 的 “ niú nǎi 牛奶 xī guā 西瓜 ” 。
wǒ men de 我们的 méi tàn 煤炭 chǔ cún liáng 储存量 hái 还 méi yǒu 没有 bǔ chōng 补充 guò 过。
zhè 这 dōu 都 shì 是 50 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了， dàn 但 tā 它 xiàng 像 mǒu zhǒng 某种 qí guài 奇怪 de 的 zhuǎ zi 爪子 yí yàng 一样， kǎ 卡 zài 在 háo è ěr 豪厄尔 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中。
wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shēn biān 身边 de 的 yú gōng 愚公， wèi le 为了 wǒ men de 我们的 chéng zhǎng 成长 yǔ 与 fā zhǎn 发展， qīng sī 青丝 biàn 变 bái fà 白发！
cóng shì 从事 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 cè lüè 策略 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yào sù 要素， shì 是 jù bèi 具备 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 guǎn lǐ 管理 zhī chí 支持。
xiàn zài 现在 fā shēng 发生 de 的 zhè zhǒng 这种 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jú miàn 局面 jiù shì 就是， nǐ 你 rú hé 如何 néng 能 wán chéng 完成 zhè zhǒng 这种 qù 去 ǒu 藕 qíng xing 情形， ér 而 bù 不 bèi 被 qiáng zhì 强制 wèi 为 yí qiè 一切 dōng xi 东西 dōu 都 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jiē kǒu 接口。
lìng wài 另外， zhù yì 注意 7 tiān shí 天时 de 的 shāo 稍 dà 大 de 的 jiān fēng 尖峰。
zhè lǐ 这里 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 shì hé 适合 ài hào 爱好 dà zì rán 大自然 de 的 rén 人 chū mén 出门 dào 到 xiāng jiān 乡间 qù 去 huó yuè 活跃 yī fān 一番。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 mì wén 密文 kuài 块 liàn jiē 链接 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子