ประโยคภาษาจีน- 这部词典印刷精美装帧雅致中文句子 (650313) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù 这部 cí diǎn 词典 yìn shuā 印刷 jīng měi 精美， zhuāng zhēn 装帧 yǎ zhì 雅致。
This dictionary is magnificently printed and tastefully appareled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 cí diǎn 词典 zhèng zài 正在 shěn dìng 审订 zhī zhōng 之中。
zhè bù 这部 huà jù 话剧 wán quán 完全 wéi rào 围绕 yí gè 一个 chá guǎn 茶馆 zhǎn kāi 展开， dàn 但 què 却 wèi 为 wǒ men 我们 shēn rù 深入 zhǎn xiàn 展现 le 了 lǎo 老 běi jīng 北京 shè huì 社会 gè fāng 各方 miàn dī 面的 huà miàn 画面。
lìng wài 另外， kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 yě 也 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 háng biāo 航标 shǎn shuò 闪烁 pín lǜ 频率、 háng biāo dēng 航标灯 de 的 kāi 开 huò 或 guān jí 关及 GSM gōng zuò 工作 fāng shì 方式 děng 等。
lìng wài 另外， wén zhōng 文中 hái 还 jiǎ shè xìng 假设性 de 地 tí chū 提出 zhōng guó 中国 yuán shǐ shè huì 原始社会 mò qī 末期 kě néng 可能 cún zài 存在 bù luò 部落 lián méng 联盟 yǔ 与 qiú 酋 bāng 邦 liǎng 两 zhòng 种 qián 前 guó jiā 国家 mó shì 模式。
cóng 从 zhǔ yào 主要 jì shù zhǐ biāo 技术指标、 shè jì 设计 hè 和 guān jiàn 关键 jì shù 技术 děng 等 fāng miàn 方面， duì 对 jī xiāng 机箱 diàn yuán 电源、 zǒng xiàn 总线 mǔ bǎn 母板、 lěng què 冷却 xì tǒng 系统、 jī xiè 机械 jié gòu 结构 hè 和 diàn cí jiān róng xìng 电磁兼容性 jìn xíng 进行 le 了 wán shàn 完善 hè 和 jiā qiáng 加强。
wǒ men de 我们的 shā mò 沙漠 gè zhǒng gè yàng 各种各样， tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处： dōu 都 shì 是 bù máo zhī dì 不毛之地。
wǒ men de 我们的 shī 湿 yī fu 衣服 gàn 干 le 了， jiù 就 zài 在 kuàng jǐng 矿井 lǐ 里 zài 在 yuǎn lí 远离 hēi àn 黑暗 biān yuán 边缘 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 tān kāi 摊开 le 了 yě cān 野餐 bù 布。
xiàn zài 现在 dào liǎo 到了 tíng zhǐ 停止 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵 ér 而 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 de shí hòu 的时候 le 了。
lìng wài 另外， xīn jìn 新进 jīng jì 经济 bǎi qiáng xiàn 百强县 ( shì 市 ) de 的 yǒu 有 9 gè 个 xiàn shì 县市， bāo kuò 包括 shǎn xī 陕西 shén mù xiàn 神木县、 shān dōng 山东 qīng zhōu shì 青州市 děng 等。
cóng 从 shū běn 书本 zhōng 中 suǒ xué 所学 de 的 zhī shi 知识 yào 要 bǐ 比 cóng 从 zhí jiē 直接 de 的 shí jiàn 实践 zhōng xué 中学 dào 到 de 的 gèng 更 fēng fù 丰富、 gèng 更 guǎng bó 广博。
wǒ men de 我们的 méi tàn 煤炭 chǔ cún liáng 储存量 hái 还 méi yǒu 没有 bǔ chōng 补充 guò 过。
lìng wài 另外， màn qí ní 曼奇尼 fǒu rèn 否认 shàng yuè 上月 céng 曾 duì 对 bā lè mò 巴勒莫 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 zhōng chǎng 中场 pà sī 帕斯 tuō léi 托雷 bào jià 报价。
zhè 这 dōu 都 shì 是 xiē 些 měi lì 美丽 de 的 shén líng 神灵。
lìng wài 另外， běn wén 本文 duì yú 对于 xié jiǎo 斜角 zhí 值 jì suàn 计算 de 的 jiǎn huà 简化 suàn fǎ 算法 jí 及 chǔ lǐ 处理 liú chéng 流程 yě 也 zuò 做 le 了 yán jiū 研究。
wǒ men de 我们的 tè zhēn zǔ 特侦组 hé yǐ 何以 rú cǐ 如此 rě rén 惹人 yì lùn 议论？
zhè 这 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 gù shì 故事， tā men 他们 zài 在 yǐ sè liè 以色列 wéi rén 为人 shú zhī 熟知， bèi 被 fǎn fù 反复 chuán sòng 传诵。
lìng wài 另外， měi yī 每一 suǒ 所 zhù zhái 住宅 dōu 都 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 néng yuán 能源 yǔ 与 gāo xiào 高效 bǎo wēn 保温。 yí gè 一个 suí shí 随时 yùn zhuǎn 运转 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器， hé 和 yí gè 一个 jí 集 shuǐ xì 水系 tǒng 统 lái 来 huí shōu 回收 yǔ shuǐ 雨水 yòng lái 用来 chōng xǐ 冲洗 wèi shēng jiān 卫生间 huò shì 或是 xǐ 洗 yī fu 衣服。
xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 bǐ 比 guò qù 过去 lüè 略 hǎo 好 le 了 yì xiē 一些。 huáng cuì kūn 黄粹昆 shì 是 yī míng 一名 shēng tài 生态 nàn mín 难民， shì 是 shù bǎi 数百 wàn míng 万名 jiā xiāng 家乡 huán jìng 环境 tuì huà 退化 dào 到 bú shì hé 不适合 rén lèi 人类 jū zhù 居住 ér 而 bù dé bù 不得不 bān qiān 搬迁 de 的 zhōng guó rén 中国人 zhī yī 之一。
lìng wài 另外， měi miǎo 每秒 8 jí 吉 bǐ tè 比特 hé 和 10 jí 吉 bǐ tè 比特 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 shōu fā qì 收发器 jiāng 将 zài 在 chā 插 bá 拔 shì 式 guāng 光 shōu fā qì 收发器 zhōng 中 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， 2012 nián 年 jiāng 将 zhàn 占 dào 到 70% 。
xiàn zài 现在 zhǐ yào 只要 yí chú 移除 guàn zi 罐子， jiāng 将 péi tǔ 培土 tián 填 rù 入 nǐ de 你的 bào zhǐ 报纸 zhòng miáo 种苗 pén 盆 jiù 就 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
cóng 从 qīn ài de 亲爱的 Àì bǐ 艾比 nà li 那里 dé dào 得到 líng gǎn 灵感， gǒu 狗 men 们 gěi 给 mǎ tè 马特 xiān sheng 先生 xiě xìn 写信， qǐng qiú 请求 tā 他 gěi 给 “ yǒu zhe 有着 hé 和 rén lèi 人类 tóng yàng 同样 yí nán 疑难 de 的 gǒu 狗 men 们 ” yì xiē 一些 zhuān yè 专业 de 的 huí dá 回答。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 mì wén 密文 kuài 块 liàn jiē 链接 le 了。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后， wàn dài 万代 yào 要 chēng 称 wǒ 我 yǒu fú 有福
lìng wài 另外， bái 白 cí yòu 瓷釉 kě néng 可能 shì 是 jiā 加 yǒu 有 cǎo mù huī 草木灰 de 的 gài 钙 yòu 釉。
zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 diàn cí 电磁 zhì dòng 制动 zhòng dì 中的 fǎn jiē 反接 zhì dòng 制动、 néng hào 能耗 zhì dòng 制动 hé 和 huí kuì 回馈 zhì dòng 制动。
xiàn zài 现在 zá men 咱们 jiù dì chóng yóu 旧地重游， rú 如 mèng 梦 yī 一 cháng 场， dàn 但 zhè 这 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
zhè lǐ 这里 rén jié dì líng 人杰地灵， jiāo tōng 交通 fā dá 发达， wù huá tiān bǎo 物华天宝， huán jìng yōu měi 环境优美。
cóng 从 tā 他 yǔ 与 huì huà 绘画 yǒu guān 有关 de 的 yán xíng 言行 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： tā 他 bú dàn 不但 shì 是 huà jiā 画家 de 的 zhī yīn 知音、 zhèng yǒu 诤友， gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 huì huà 绘画 jiàn shǎng 鉴赏 pī píng jiā 批评家。
cóng 从 tā men 他们 rú hé 如何 jiāng 将 xiāo xi 消息 gào zhī 告知 tóng shì 同事， chuān 穿 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 yī fu 衣服， dào 到 xiě 写 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shí 时 rú hé 如何 duàn jù 断句， xīn jìn 新进 shī yè 失业 rén yuán 人员 bì xū 必须 jiè zhù 借助 zǐ xì 仔细 jǐn shèn 谨慎 de 的 cè lüè 策略 lái 来 jià yù 驾驭 qiú zhí 求职 de 的 guò chéng 过程。
lìng wài 另外， suī rán 虽然 tǐ yàn 体验 zhè xiàng 这项 gǔ lǎo 古老 de 的 jì shù 技术 duō shǎo 多少 ràng 让 wǒ 我 yǒu xiē 有些 xīng fèn 兴奋， dàn shì 但是 tā 它 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 shēn shang 身上 shī chuán 失传。

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 cí diǎn 词典 zhèng zài 正在 shěn dìng 审订 zhī zhōng 之中。
zhè bù 这部 huà jù 话剧 wán quán 完全 wéi rào 围绕 yí gè 一个 chá guǎn 茶馆 zhǎn kāi 展开， dàn 但 què 却 wèi 为 wǒ men 我们 shēn rù 深入 zhǎn xiàn 展现 le 了 lǎo 老 běi jīng 北京 shè huì 社会 gè fāng 各方 miàn dī 面的 huà miàn 画面。
lìng wài 另外， kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 yě 也 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 háng biāo 航标 shǎn shuò 闪烁 pín lǜ 频率、 háng biāo dēng 航标灯 de 的 kāi 开 huò 或 guān jí 关及 GSM gōng zuò 工作 fāng shì 方式 děng 等。
lìng wài 另外， wén zhōng 文中 hái 还 jiǎ shè xìng 假设性 de 地 tí chū 提出 zhōng guó 中国 yuán shǐ shè huì 原始社会 mò qī 末期 kě néng 可能 cún zài 存在 bù luò 部落 lián méng 联盟 yǔ 与 qiú 酋 bāng 邦 liǎng 两 zhòng 种 qián 前 guó jiā 国家 mó shì 模式。
cóng 从 zhǔ yào 主要 jì shù zhǐ biāo 技术指标、 shè jì 设计 hè 和 guān jiàn 关键 jì shù 技术 děng 等 fāng miàn 方面， duì 对 jī xiāng 机箱 diàn yuán 电源、 zǒng xiàn 总线 mǔ bǎn 母板、 lěng què 冷却 xì tǒng 系统、 jī xiè 机械 jié gòu 结构 hè 和 diàn cí jiān róng xìng 电磁兼容性 jìn xíng 进行 le 了 wán shàn 完善 hè 和 jiā qiáng 加强。
wǒ men de 我们的 shā mò 沙漠 gè zhǒng gè yàng 各种各样， tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 zhī 之 chù 处： dōu 都 shì 是 bù máo zhī dì 不毛之地。
wǒ men de 我们的 shī 湿 yī fu 衣服 gàn 干 le 了， jiù 就 zài 在 kuàng jǐng 矿井 lǐ 里 zài 在 yuǎn lí 远离 hēi àn 黑暗 biān yuán 边缘 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 tān kāi 摊开 le 了 yě cān 野餐 bù 布。
xiàn zài 现在 dào liǎo 到了 tíng zhǐ 停止 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵 ér 而 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 de shí hòu 的时候 le 了。
lìng wài 另外， xīn jìn 新进 jīng jì 经济 bǎi qiáng xiàn 百强县 ( shì 市 ) de 的 yǒu 有 9 gè 个 xiàn shì 县市， bāo kuò 包括 shǎn xī 陕西 shén mù xiàn 神木县、 shān dōng 山东 qīng zhōu shì 青州市 děng 等。
cóng 从 shū běn 书本 zhōng 中 suǒ xué 所学 de 的 zhī shi 知识 yào 要 bǐ 比 cóng 从 zhí jiē 直接 de 的 shí jiàn 实践 zhōng xué 中学 dào 到 de 的 gèng 更 fēng fù 丰富、 gèng 更 guǎng bó 广博。
wǒ men de 我们的 méi tàn 煤炭 chǔ cún liáng 储存量 hái 还 méi yǒu 没有 bǔ chōng 补充 guò 过。
lìng wài 另外， màn qí ní 曼奇尼 fǒu rèn 否认 shàng yuè 上月 céng 曾 duì 对 bā lè mò 巴勒莫 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 zhōng chǎng 中场 pà sī 帕斯 tuō léi 托雷 bào jià 报价。
zhè 这 dōu 都 shì 是 xiē 些 měi lì 美丽 de 的 shén líng 神灵。
lìng wài 另外， běn wén 本文 duì yú 对于 xié jiǎo 斜角 zhí 值 jì suàn 计算 de 的 jiǎn huà 简化 suàn fǎ 算法 jí 及 chǔ lǐ 处理 liú chéng 流程 yě 也 zuò 做 le 了 yán jiū 研究。
wǒ men de 我们的 tè zhēn zǔ 特侦组 hé yǐ 何以 rú cǐ 如此 rě rén 惹人 yì lùn 议论？
zhè 这 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 gù shì 故事， tā men 他们 zài 在 yǐ sè liè 以色列 wéi rén 为人 shú zhī 熟知， bèi 被 fǎn fù 反复 chuán sòng 传诵。
lìng wài 另外， měi yī 每一 suǒ 所 zhù zhái 住宅 dōu 都 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 néng yuán 能源 yǔ 与 gāo xiào 高效 bǎo wēn 保温。 yí gè 一个 suí shí 随时 yùn zhuǎn 运转 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器， hé 和 yí gè 一个 jí 集 shuǐ xì 水系 tǒng 统 lái 来 huí shōu 回收 yǔ shuǐ 雨水 yòng lái 用来 chōng xǐ 冲洗 wèi shēng jiān 卫生间 huò shì 或是 xǐ 洗 yī fu 衣服。
xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 bǐ 比 guò qù 过去 lüè 略 hǎo 好 le 了 yì xiē 一些。 huáng cuì kūn 黄粹昆 shì 是 yī míng 一名 shēng tài 生态 nàn mín 难民， shì 是 shù bǎi 数百 wàn míng 万名 jiā xiāng 家乡 huán jìng 环境 tuì huà 退化 dào 到 bú shì hé 不适合 rén lèi 人类 jū zhù 居住 ér 而 bù dé bù 不得不 bān qiān 搬迁 de 的 zhōng guó rén 中国人 zhī yī 之一。
lìng wài 另外， měi miǎo 每秒 8 jí 吉 bǐ tè 比特 hé 和 10 jí 吉 bǐ tè 比特 de 的 shù jù tōng xìn 数据通信 shōu fā qì 收发器 jiāng 将 zài 在 chā 插 bá 拔 shì 式 guāng 光 shōu fā qì 收发器 zhōng 中 zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， 2012 nián 年 jiāng 将 zhàn 占 dào 到 70% 。
xiàn zài 现在 zhǐ yào 只要 yí chú 移除 guàn zi 罐子， jiāng 将 péi tǔ 培土 tián 填 rù 入 nǐ de 你的 bào zhǐ 报纸 zhòng miáo 种苗 pén 盆 jiù 就 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
cóng 从 qīn ài de 亲爱的 Àì bǐ 艾比 nà li 那里 dé dào 得到 líng gǎn 灵感， gǒu 狗 men 们 gěi 给 mǎ tè 马特 xiān sheng 先生 xiě xìn 写信， qǐng qiú 请求 tā 他 gěi 给 “ yǒu zhe 有着 hé 和 rén lèi 人类 tóng yàng 同样 yí nán 疑难 de 的 gǒu 狗 men 们 ” yì xiē 一些 zhuān yè 专业 de 的 huí dá 回答。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 mì wén 密文 kuài 块 liàn jiē 链接 le 了。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后， wàn dài 万代 yào 要 chēng 称 wǒ 我 yǒu fú 有福
lìng wài 另外， bái 白 cí yòu 瓷釉 kě néng 可能 shì 是 jiā 加 yǒu 有 cǎo mù huī 草木灰 de 的 gài 钙 yòu 釉。
zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 diàn cí 电磁 zhì dòng 制动 zhòng dì 中的 fǎn jiē 反接 zhì dòng 制动、 néng hào 能耗 zhì dòng 制动 hé 和 huí kuì 回馈 zhì dòng 制动。
xiàn zài 现在 zá men 咱们 jiù dì chóng yóu 旧地重游， rú 如 mèng 梦 yī 一 cháng 场， dàn 但 zhè 这 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
zhè lǐ 这里 rén jié dì líng 人杰地灵， jiāo tōng 交通 fā dá 发达， wù huá tiān bǎo 物华天宝， huán jìng yōu měi 环境优美。
cóng 从 tā 他 yǔ 与 huì huà 绘画 yǒu guān 有关 de 的 yán xíng 言行 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： tā 他 bú dàn 不但 shì 是 huà jiā 画家 de 的 zhī yīn 知音、 zhèng yǒu 诤友， gèng shì 更是 yī 一 wèi 位 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 huì huà 绘画 jiàn shǎng 鉴赏 pī píng jiā 批评家。
cóng 从 tā men 他们 rú hé 如何 jiāng 将 xiāo xi 消息 gào zhī 告知 tóng shì 同事， chuān 穿 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 yī fu 衣服， dào 到 xiě 写 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shí 时 rú hé 如何 duàn jù 断句， xīn jìn 新进 shī yè 失业 rén yuán 人员 bì xū 必须 jiè zhù 借助 zǐ xì 仔细 jǐn shèn 谨慎 de 的 cè lüè 策略 lái 来 jià yù 驾驭 qiú zhí 求职 de 的 guò chéng 过程。
lìng wài 另外， suī rán 虽然 tǐ yàn 体验 zhè xiàng 这项 gǔ lǎo 古老 de 的 jì shù 技术 duō shǎo 多少 ràng 让 wǒ 我 yǒu xiē 有些 xīng fèn 兴奋， dàn shì 但是 tā 它 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 shēn shang 身上 shī chuán 失传。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子