ประโยคภาษาจีน- 另外构件为所有它拥有的行为都建立了一个背景或者范围因此允许这些行为能够共享对构件状态属性和端口的访问中文句子 (650547) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， gòu jiàn 构件 wèi 为 suǒ yǒu 所有 tā 它 yōng 拥 yǒu de 有的 xíng wéi 行为 dōu 都 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 bèi jǐng 背景 huò zhě 或者 fàn wéi 范围， yīn cǐ 因此 yǔn xǔ 允许 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 néng gòu 能够 gòng xiǎng 共享 duì 对 gòu jiàn 构件 zhuàng tài 状态（ shǔ xìng 属性 hé 和 duān kǒu 端口） de 的 fǎng wèn 访问。
In addition, the component establishes a context or scope for all of its owned behaviors, thereby allowing those behaviors to share access to the component state (properties and ports).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， yòu zi 柚子 zhī 汁 hé 和 qí tā 其他 yào wù 药物 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 zài 在 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 yǒu 有 liǎng cì 两次 bèi 被 zhà dàn 炸弹 zhá 炸 dé 得 wú jiā kě guī 无家可归。
wǒ men de 我们的 yá gāo 牙膏 kuài yào 快要 yòng 用 wán le 完了。
xiàn zài 现在 yuán zhǐ 原址 shàng 上 chóng jiàn 重建 guān yīn 观音 ān 庵 yǔ 与 guān yīn qiáo 观音桥， guān yīn 观音 ān 庵 jīng 经 huī fù 恢复 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhǎn shì 展示 zhōng guó 中国 guān yīn 观音 wén huà 文化 de 的 chǎng guǎn 场馆。
xiàn zài 现在 yòu 又 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 chuān 穿 fēng yī 风衣 le 了， dàn 但 yào 要 yǒu tè sè 有特色， cháng dù 长度 xiàng 像 mí nǐ qún 迷你裙 huò 或 dào 到 xī gài 膝盖， yǐ 以 fěn sè 粉色、 hóng sè 红色、 huáng sè 黄色 huò 或 qīng 青 lǜ sè 绿色 wèi 为 yí 宜。
zhè 这 dōu 都 shì 是 jī tǔ lā 基土拉 de 的 zǐ sūn 子孙。
cóng shì 从事 zú qiú 足球 jiào liàn 教练、 tóng zǐ jūn 童子军 lǐng duì 领队、 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn hé 任何 shàn cháng 擅长 de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务。
lìng wài 另外， gēn jù 根据 zǔ zhī 组织 de 的 bù tóng 不同， zhè lǐ 这里 měi 每 yí xiàng 一项 tiǎo zhàn 挑战 duì yú 对于 ruǎn jiàn píng tái 软件平台 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán zhòng xìng 严重性 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异。
wǒ men de 我们的 hú li 狐狸 hé 和 liè gǒu 猎狗 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 lǎo jiāo qíng 老交情 chè dǐ 彻底 bèi 被 huǐ 毁 le 了， zuì hòu 最后 jū rán 居然 yào 要 shā sǐ 杀死 duì fāng 对方。
xiàn zài 现在 qǔ 取 dé le 得了 zhè xiē 这些 chéng xiào 成效， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xiāo chú 消除 zhàng ài 障碍 jí 即 yì wèi zhe 意味着 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 fā huī 发挥 fù nǚ 妇女 de 的 cái zhì 才智 hé 和 jì néng 技能。
zhè 这 dōu 都 hái 还 bù 不 wán quán 完全 mǎn yì 满意， fú gé sēn 弗格森 bào yuàn 抱怨 dào 道 dài wéi sī 戴维斯 xiōng hěn 凶狠 de 的 chǎn 铲 duàn 断 zhí jiē 直接 pái chú 排除 le 了 tā 他 zài 在 chū zhàn 出战 běn 本 fēi kǎ 菲卡 de 的 kě néng xìng 可能性。
lìng wài 另外， máo xì guǎn 毛细管 xī shēng 吸声 lǐ lùn 理论 hé 和 wēi 微 chuān kǒng 穿孔 bǎn 板 xī shēng 吸声 lǐ lùn 理论 bù 不 shì hé 适合 yú 于 bèi hòu 背后 yǒu 有 kòng qì céng 空气层 shí 时 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 zhī wù 织物 de 的 xī shēng 吸声 qíng kuàng 情况。
wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 shì 是 tiān fù 天赋 de 的， wǒ men 我们 wéi yǒu 惟有 xiàn 献 chū shēn 出身 mìng 命， cái lüè 才略 huò dé 获得 shēng mìng 生命。
zhè 这 shì fàng 释放 le 了 tā 他 tiān xìng 天性 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， tā 他 bù ràng 不让 jí mǔ 吉姆 kàn dào 看到 de 的 nà 那 bù fen 部分。
lìng wài 另外， wēn dù 温度 shàng shēng 上升 huì 会 pò shǐ 迫使 dòng wù 动物 cháng shí 长时 jiān 间 duǒ 躲 zài 在 yīn liáng chù 阴凉处， bì miǎn 避免 yì cháng 异常 de 的 gāo wēn 高温。
wǒ men de 我们的 yòng hù 用户 kě néng 可能 bàn 半 luǒ 裸 zhe 着， chàng yǐn 畅饮 zhe 着 sū dá shuǐ 苏打水， zuǐ lǐ 嘴里 sāi mǎn 塞满 le 了 zhà 炸 zhī shì 芝士 jiǎo 角， nòng 弄 dé 得 mǎn liǎn 满脸 dōu 都 shì 是， hái 还 yì biān 一边 liú lǎn 浏览 zhe 着 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 què 却 rú cǐ 如此 jiū jié 纠结 yú 于 zhèng tǒng 正统 ne 呢？
zhè lǐ 这里 bù 不 shè jí 涉及 suàn shù 算术 chéng xù 程序， jì 旣 bù jiā 不加， yě bù 也不 chéng 乘；
wǒ men de 我们的 diàn dòng qì chē 电动汽车 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 xīn fā 新发 míng 明。
xiàn zài 现在 jí lóng pō 吉隆坡 yǐ 以 bā shēng hé 巴生河 wèi 为 jiè 界， xī 西 bàn bù 半部 shì 是 zhèng fǔ jī guān 政府机关、 gōng yuán 公园、 yín háng 银行 suǒ zài dì 所在地， dōng 东 bàn bù 半部 shì 是 shāng yè 商业 hé 和 zhù zhái qū 住宅区。
zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 shì 是 yī 一 tiáo 条 yóu 由 liú shuǐ 流水 cháng nián 常年 chōng chū 冲出 de 的 shān gōu 山沟， “ dì yī 第一 xī 溪 ” jiù 就 zài 在 qí 其 zhōng jiān 中间 bù wèi 部位， pù bù 瀑布 gǔ 谷 gōng lù 公路 pán rào 盘绕 zài 在 xiǎo xī 小溪 fù jìn 附近。
lìng wài 另外， dì sān zhāng 第三章 zài 在 jiè shào 介绍 HMM mó xíng 模型 shí 时， shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 hàn yǔ 汉语 sì shēng 四声 shēng diào 声调 de 的 shí bié 识别 xì tǒng 系统。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 chéng wéi 成为 tài yuán shì 太原市 zuì hǎo 最好 de 的 jīng xiāo shāng 经销商。
xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 jì lù 纪录 jiù shì 就是 xìng cún zhě 幸存者 de 的 xù shù 叙述， suí zhe 随着 kǒu tóu 口头 biǎo shù 表述 de 的 wài zhuàn 外传， zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 ràng 让 shòu dào 受到 zāi nàn 灾难 dǎ jī 打击 de 的 zhěng gè 整个 rì běn 日本 dōu 都 xià dāi 吓呆 le 了。
wǒ men de 我们的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 jué cè zhě 决策者、 kē yán 科研 gōng zuò zhě 工作者 hè 和 guó jì 国际 yuán zhù jī gòu 援助机构 tí gōng 提供 xìn xī 信息， gào su 告诉 tā men 他们 gǎi shàn 改善 qì xuán 气旋 guǎn lǐ 管理 de 的 fāng shì 方式， bìng 并 jiù 就 shǒu shàng 手上 de 的 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 biàn lùn 辩论。
cóng 从 tā men 他们 nà li 那里 tā 他 xué dào 学到 le 了 tā 他 fā xiàn 发现 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西， qí yú 其余 de 的 biàn 便 jù jué 拒绝 le 了。
lìng wài 另外， suī rán 虽然 cǐ xiàng 此项 jiàn zhù 建筑 zhǐ néng 只能 zài 在 zhǔ 主 cūn 村 jiàn zào 建造， dàn 但 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 kě yǐ 可以 kuò jí 扩及 zhěng gè 整个 zhàng hào 帐号。
wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 yōng yǒu 拥有 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yán sè 颜色 jiē shōu qì 接收器， fēn bié 分别 yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 cháng bō 长波、 zhōng bō 中波、 duǎn bō 短波。
zhè lǐ 这里 xiàng shì 像是 yí gè 一个 xiǎo 小 jiǔ bā 酒吧。 zài xiàn 再现 wáng lǎo jí 王老吉（ qián 前 fān 番 chū xiàn 出现 zài 在 guì hú 桂湖 lā jī tǒng 垃圾桶 shàng 上）！ shù yǐng 树影 pó suō 婆娑， guāng yǐng 光影 bān bó 斑驳。
lìng wài 另外， tī jiǎo xiàn 踢脚线 yě 也 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 cā xǐ 擦洗， rú guǒ 如果 tuō dì 拖地 jiàn 溅 shàng 上 zāng shuǐ 脏水， cā xǐ 擦洗 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
xiàn zài 现在 dì qiú 地球 shàng 上 zhǐ 只 shèng xià 剩下 liǎng 两 zhòng 种 luǎn shēng 卵生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物： yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 hé 和 zhēn yǎn 针鼹。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， yòu zi 柚子 zhī 汁 hé 和 qí tā 其他 yào wù 药物 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 zài 在 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 yǒu 有 liǎng cì 两次 bèi 被 zhà dàn 炸弹 zhá 炸 dé 得 wú jiā kě guī 无家可归。
wǒ men de 我们的 yá gāo 牙膏 kuài yào 快要 yòng 用 wán le 完了。
xiàn zài 现在 yuán zhǐ 原址 shàng 上 chóng jiàn 重建 guān yīn 观音 ān 庵 yǔ 与 guān yīn qiáo 观音桥， guān yīn 观音 ān 庵 jīng 经 huī fù 恢复 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhǎn shì 展示 zhōng guó 中国 guān yīn 观音 wén huà 文化 de 的 chǎng guǎn 场馆。
xiàn zài 现在 yòu 又 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 chuān 穿 fēng yī 风衣 le 了， dàn 但 yào 要 yǒu tè sè 有特色， cháng dù 长度 xiàng 像 mí nǐ qún 迷你裙 huò 或 dào 到 xī gài 膝盖， yǐ 以 fěn sè 粉色、 hóng sè 红色、 huáng sè 黄色 huò 或 qīng 青 lǜ sè 绿色 wèi 为 yí 宜。
zhè 这 dōu 都 shì 是 jī tǔ lā 基土拉 de 的 zǐ sūn 子孙。
cóng shì 从事 zú qiú 足球 jiào liàn 教练、 tóng zǐ jūn 童子军 lǐng duì 领队、 huò zhě 或者 qí tā 其他 rèn hé 任何 shàn cháng 擅长 de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务。
lìng wài 另外， gēn jù 根据 zǔ zhī 组织 de 的 bù tóng 不同， zhè lǐ 这里 měi 每 yí xiàng 一项 tiǎo zhàn 挑战 duì yú 对于 ruǎn jiàn píng tái 软件平台 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán zhòng xìng 严重性 kě néng 可能 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异。
wǒ men de 我们的 hú li 狐狸 hé 和 liè gǒu 猎狗 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 lǎo jiāo qíng 老交情 chè dǐ 彻底 bèi 被 huǐ 毁 le 了， zuì hòu 最后 jū rán 居然 yào 要 shā sǐ 杀死 duì fāng 对方。
xiàn zài 现在 qǔ 取 dé le 得了 zhè xiē 这些 chéng xiào 成效， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xiāo chú 消除 zhàng ài 障碍 jí 即 yì wèi zhe 意味着 néng gòu 能够 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 fā huī 发挥 fù nǚ 妇女 de 的 cái zhì 才智 hé 和 jì néng 技能。
zhè 这 dōu 都 hái 还 bù 不 wán quán 完全 mǎn yì 满意， fú gé sēn 弗格森 bào yuàn 抱怨 dào 道 dài wéi sī 戴维斯 xiōng hěn 凶狠 de 的 chǎn 铲 duàn 断 zhí jiē 直接 pái chú 排除 le 了 tā 他 zài 在 chū zhàn 出战 běn 本 fēi kǎ 菲卡 de 的 kě néng xìng 可能性。
lìng wài 另外， máo xì guǎn 毛细管 xī shēng 吸声 lǐ lùn 理论 hé 和 wēi 微 chuān kǒng 穿孔 bǎn 板 xī shēng 吸声 lǐ lùn 理论 bù 不 shì hé 适合 yú 于 bèi hòu 背后 yǒu 有 kòng qì céng 空气层 shí 时 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 zhī wù 织物 de 的 xī shēng 吸声 qíng kuàng 情况。
wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 shì 是 tiān fù 天赋 de 的， wǒ men 我们 wéi yǒu 惟有 xiàn 献 chū shēn 出身 mìng 命， cái lüè 才略 huò dé 获得 shēng mìng 生命。
zhè 这 shì fàng 释放 le 了 tā 他 tiān xìng 天性 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， tā 他 bù ràng 不让 jí mǔ 吉姆 kàn dào 看到 de 的 nà 那 bù fen 部分。
lìng wài 另外， wēn dù 温度 shàng shēng 上升 huì 会 pò shǐ 迫使 dòng wù 动物 cháng shí 长时 jiān 间 duǒ 躲 zài 在 yīn liáng chù 阴凉处， bì miǎn 避免 yì cháng 异常 de 的 gāo wēn 高温。
wǒ men de 我们的 yòng hù 用户 kě néng 可能 bàn 半 luǒ 裸 zhe 着， chàng yǐn 畅饮 zhe 着 sū dá shuǐ 苏打水， zuǐ lǐ 嘴里 sāi mǎn 塞满 le 了 zhà 炸 zhī shì 芝士 jiǎo 角， nòng 弄 dé 得 mǎn liǎn 满脸 dōu 都 shì 是， hái 还 yì biān 一边 liú lǎn 浏览 zhe 着 wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 què 却 rú cǐ 如此 jiū jié 纠结 yú 于 zhèng tǒng 正统 ne 呢？
zhè lǐ 这里 bù 不 shè jí 涉及 suàn shù 算术 chéng xù 程序， jì 旣 bù jiā 不加， yě bù 也不 chéng 乘；
wǒ men de 我们的 diàn dòng qì chē 电动汽车 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 xīn fā 新发 míng 明。
xiàn zài 现在 jí lóng pō 吉隆坡 yǐ 以 bā shēng hé 巴生河 wèi 为 jiè 界， xī 西 bàn bù 半部 shì 是 zhèng fǔ jī guān 政府机关、 gōng yuán 公园、 yín háng 银行 suǒ zài dì 所在地， dōng 东 bàn bù 半部 shì 是 shāng yè 商业 hé 和 zhù zhái qū 住宅区。
zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 shì 是 yī 一 tiáo 条 yóu 由 liú shuǐ 流水 cháng nián 常年 chōng chū 冲出 de 的 shān gōu 山沟， “ dì yī 第一 xī 溪 ” jiù 就 zài 在 qí 其 zhōng jiān 中间 bù wèi 部位， pù bù 瀑布 gǔ 谷 gōng lù 公路 pán rào 盘绕 zài 在 xiǎo xī 小溪 fù jìn 附近。
lìng wài 另外， dì sān zhāng 第三章 zài 在 jiè shào 介绍 HMM mó xíng 模型 shí 时， shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 hàn yǔ 汉语 sì shēng 四声 shēng diào 声调 de 的 shí bié 识别 xì tǒng 系统。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 chéng wéi 成为 tài yuán shì 太原市 zuì hǎo 最好 de 的 jīng xiāo shāng 经销商。
xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 jì lù 纪录 jiù shì 就是 xìng cún zhě 幸存者 de 的 xù shù 叙述， suí zhe 随着 kǒu tóu 口头 biǎo shù 表述 de 的 wài zhuàn 外传， zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 ràng 让 shòu dào 受到 zāi nàn 灾难 dǎ jī 打击 de 的 zhěng gè 整个 rì běn 日本 dōu 都 xià dāi 吓呆 le 了。
wǒ men de 我们的 mù dì 目的 shì 是 wèi 为 jué cè zhě 决策者、 kē yán 科研 gōng zuò zhě 工作者 hè 和 guó jì 国际 yuán zhù jī gòu 援助机构 tí gōng 提供 xìn xī 信息， gào su 告诉 tā men 他们 gǎi shàn 改善 qì xuán 气旋 guǎn lǐ 管理 de 的 fāng shì 方式， bìng 并 jiù 就 shǒu shàng 手上 de 的 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 biàn lùn 辩论。
cóng 从 tā men 他们 nà li 那里 tā 他 xué dào 学到 le 了 tā 他 fā xiàn 发现 yǒu yòng 有用 de 的 dōng xi 东西， qí yú 其余 de 的 biàn 便 jù jué 拒绝 le 了。
lìng wài 另外， suī rán 虽然 cǐ xiàng 此项 jiàn zhù 建筑 zhǐ néng 只能 zài 在 zhǔ 主 cūn 村 jiàn zào 建造， dàn 但 qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 kě yǐ 可以 kuò jí 扩及 zhěng gè 整个 zhàng hào 帐号。
wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 yōng yǒu 拥有 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yán sè 颜色 jiē shōu qì 接收器， fēn bié 分别 yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 cháng bō 长波、 zhōng bō 中波、 duǎn bō 短波。
zhè lǐ 这里 xiàng shì 像是 yí gè 一个 xiǎo 小 jiǔ bā 酒吧。 zài xiàn 再现 wáng lǎo jí 王老吉（ qián 前 fān 番 chū xiàn 出现 zài 在 guì hú 桂湖 lā jī tǒng 垃圾桶 shàng 上）！ shù yǐng 树影 pó suō 婆娑， guāng yǐng 光影 bān bó 斑驳。
lìng wài 另外， tī jiǎo xiàn 踢脚线 yě 也 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 cā xǐ 擦洗， rú guǒ 如果 tuō dì 拖地 jiàn 溅 shàng 上 zāng shuǐ 脏水， cā xǐ 擦洗 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
xiàn zài 现在 dì qiú 地球 shàng 上 zhǐ 只 shèng xià 剩下 liǎng 两 zhòng 种 luǎn shēng 卵生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物： yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 hé 和 zhēn yǎn 针鼹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子