ประโยคภาษาจีน- 这里不涉及算术程序旣不加也不乘中文句子 (650871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里 bù 不 shè jí 涉及 suàn shù 算术 chéng xù 程序， jì 旣 bù jiā 不加， yě bù 也不 chéng 乘；
There are no arithmetical processes involved, neither adding nor multiplying;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 rén lèi xué 人类学， líng zhǎng lèi 灵长类 dòng wù xué 动物学， rèn zhī kē xué 认知科学 hé 和 xīn lǐ xué 心理学 dào 到 gǔ shēng wù xué 古生物学， kǎo gǔ xué 考古学， jìn huà 进化 shēng wù xué 生物学 hé 和 jī yīn xué 基因学， rén men 人们 duì 对 rén lèi 人类 shǔ xìng 属性 de 的 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 hěn duō 很多 lǐng yù 领域。
cóng rén 从人 pián zhī 胼胝 zǔ zhī 组织 tí qǔ 提取 chū 出 lèi 类 zhī 脂 jīng 经 shuǐ hé 水合 hòu dài 后代 tì rén 替人 pí fū 皮肤 jiǎo zhì céng 角质层 yòng zuò 用作 chà 差 shì 示 sǎo miáo 扫描 rè 热 fēn xī yán jiū 分析研究 cù 促 shèn 渗 jì 剂 zuò yòng 作用 de 的 jiǎn dān 简单 mó xíng 模型。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后 wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力 biàn chéng 变成 zuì gāo 最高 de 的 shān fēng 山峰 ér qiě 而且 wǒ 我 jiāng 将 yòng jìn 用尽 wǒ de 我的 qián lì 潜力 zhī dào 知道 tā 它 kū 哭 zhe 着 jiào kǔ 叫苦。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 jí jù 急剧 zēng zhǎng 增长， yóu yú 由于 kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 xiàn dài 现代 jiāo tōng gōng jù 交通工具， dà liàng 大量 rén kǒu 人口 qiān yí 迁移 biàn de 变得 xiāng duì 相对 róng yì 容易， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 de 的 shè huì 社会 yā lì 压力 yě 也 néng 能 yìng yùn 应运 chǎn shēng 产生。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 xiāng guān 相关 guǎn zhì 管制， tā 他 yě 也 fàng qì 放弃 le 了 yī 一 bù 部 guān yú 关于 gòng chǎn dǎng 共产党 yǔ 与 guó mín dǎng 国民党 de 的 dié 谍 zhàn 战 diàn yǐng 电影。
wǒ men de 我们的 bǎi shì tōng 百事通 zhuā zhù 抓住 le 了 tán huà 谈话 de 的 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语， jiù 就 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 wú lùn rú hé 无论如何 yě 也 yào 要 chān 掺 gě jìn 合进 qù 去。
lìng wài 另外， nán xìng 男性 yě 也 kě yǐ 可以 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡 de 的 qún tǐ 群体 , dàn shì 但是 réng rán 仍然 dòu liú 逗留 zài 在 cóng 从 liǎng gè 两个 dòng xué 洞穴 yán shēn 延伸 dào 到 dōng běi bù 东北部 huó 和 xī nán bù 西南部 de 的 bái yù shí 白玉石 dài 带， tā 她 shuō 说。
xiàn zài 现在 xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来 de 的 shì 是 chū èr 初二 4 bān 班、 25 bān 班 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷。
cóng jīn 从今 tiān jiǔ 天九 diǎn 点 kāi shǐ 开始， wèi 为 tā men 他们 pāi shǒu 拍手 yì xiǎo shí 一小时。
zhè lǐ 这里 zhī suǒ yǐ 之所以 qǔ 取 fù 负 , yīn wèi 因为 “ qí pán 棋盘 tú 图 ” zhè lǐ 这里 shì 是 fù hào 负号。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 cù shǐ 促使 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 dá dào 达到 jí xiàn 极限， dàn 但 bú yào 不要 chāo guò 超过 zhè ge 这个 jí xiàn 极限。
xiàn zài 现在 hé 和 nà shí 那时 yí yàng 一样， zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， xiāo fèi zhě 消费者 lǐ yīng 理应 bǎo liú 保留 shōu jù 收据、 zhī fù 支付 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shǐ yòng shuì 使用税 ” ， dàn shì 但是 jī hū 几乎 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 tīng shuō guo 听说过 zhè ge 这个 shù yǔ 术语。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 fā qǐ 发起 tiǎo zhàn 挑战， shèn zhì 甚至 gǎi biàn 改变 rén men 人们 duì 对 zhù tīng qì 助听器 de 的 tài du 态度， dāng rán 当然， yě 也 shì 是 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zài 在 xiǎng shòu 享受 jiǔ bā 酒吧 fēn wéi 氛围 de 的 tóng shí 同时， yě 也 néng 能 dé dào 得到 xián tán 闲谈 kuò 阔 lùn 论 de 的 lè qù 乐趣。
zhè lǐ 这里 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 jìn xíng 进行 zhe 着， rén men 人们 duì 对 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹。
xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 ràng 让 wǒ 我 jiū xīn 揪心 de 的 jiù shì 就是 zhōu sān 周三 de 的 bǐ sài 比赛 le 了。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 ràng 让 yuán gōng 员工 duì 对 měi tiān 每天 de 的 gōng zuò 工作 xīn huái 心怀 qī dài 期待， tóng shí 同时 yě 也 cóng 从 zhí yè 职业 xū qiú 需求 hé 和 wéi rén chù shì 为人处事 liǎng 两 fāng miàn 方面 péi yǎng 培养 tā men 他们。
lìng wài 另外， měi guó 美国 lù jūn 陆军 jì huà 计划 kuò zhǎn 扩展 wú rén jī 无人机、 dì miàn 地面 kòng zhì qì 控制器 hé 和 zhí shēng jī 直升机 zhī jiān 之间 de 的 liàn jiē 链接。
xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， fā jué 发觉 nà wǎn 那晚 dōu 都 méi yǒu 没有 yī shǒu 一首 shì 是 “ hǎo xīn 好心 fēn shǒu 分手 ” zhī lèi 之类 de 的 bēi gē 悲歌。
lìng wài 另外， luó 萝 mó 藦（ 58.05% ） yǔ 与 dà dì 大地 jǐn 锦（ 57.02% ） yè piàn 叶片 de 的 xì bāo zhì 细胞质 mó 膜 tòu 透 xìng 性 zuì gāo 最高， qí cì 其次 shì 是 yě shēng 野生 bì má 蓖麻（ 18.23% ）。
cóng 从 tā 他 zuì jìn 最近 de 的 biǎo xiàn 表现 lái kàn 来看， tā 他 yīng gāi 应该 hěn 很 róng yì 容易 kǎo 考 jí gé 及格。
lìng wài 另外， yào kàn 要看 kǎo 烤 méi 没 kǎo 烤 hǎo 好， zhí jiē 直接 tòu guò 透过 kǎo xiāng 烤箱 de 的 bō lí mén 玻璃门 kàn 看 jiù 就 xíng 行 le 了， yòng bù zháo 用不着 kāi mén 开门 kàn 看。
xiàn zài 现在 zài 在 xiū 修 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 bù zhǐ 不止 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 rén 人 , yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 yǐ jīng 已经 xiū 修 wán le 完了 zhè 这 mén 门 kè 课 , jiù 就 xiàng 像 nǐ men 你们 yí yàng 一样。
lìng wài 另外， tī jiǎo xiàn 踢脚线 yě 也 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 cā xǐ 擦洗， rú guǒ 如果 tuō dì 拖地 jiàn 溅 shàng 上 zāng shuǐ 脏水， cā xǐ 擦洗 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
lìng wài 另外， hái 还 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 le 了 yǒu guān 有关 ruò gān 若干 cháng jiàn 常见 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 de 的 yì xiē 一些 yí nán jiě dá 疑难解答 tí shì 提示 hé 和 jì qiǎo 技巧。
cóng 从 yǐ shàng 以上 shù zì 数字 tuī duàn 推断， 5 gè 个 cūn zhuāng 村庄 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 áo gě 螯合 liáo 疗 fǎ zhě 法者 > 2000 rén 人。
xiàn zài 现在 chǔ fāng 处方 shàng 上 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 de 的 dà bù fen 大部分 kàng yì yù yào 抗抑郁药 xū yào 需要 shù yuè 数月 shèn zhì 甚至 shù nián 数年 cái néng 才能 xiǎn shì 显示 liáo xiào 疗效 ér qiě 而且 bì xū 必须 měi tiān 每天 fú yòng 服用。
lìng wài 另外， zhè ge 这个 chéng xù 程序 tí gōng 提供 le 了 duì 对 lìng pái 令牌 de 的 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 chá xún gōng néng 查询功能， pì rú 譬如 lìng pái 令牌 xìn xī 信息 huó 和 jī zhì 机制 liè biǎo 列表。
cóng 从 chuán bō xué 传播学 jiǎo dù 角度 duì 对 sòng dài 宋代 wén xué 文学 de 的 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 yǔ 与 chuán bō 传播 fāng shì 方式 zhū rú 诸如 shǒu xiě 手写、 zhǐ 纸 jiǎn 简、 kè bǎn 刻版、 yìn shuā 印刷 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察， wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 sòng dài 宋代 wén xué 文学 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。
cóng 从 zhù liè 伫列 dú qǔ 读取 shí 时， zhǐ 只 xū yào 需要 shè dìng 设定 liǎng gè 两个 shǔ xìng 属性 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个， bú guò 不过， nín 您 kě yǐ 可以 liǎng zhě 两者 dōu 都 shè dìng 设定。
lìng wài 另外， tōng guò 通过 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司 fēn pèi 分配 zhù fáng 住房 de 的 jī zhì 机制 zhèng zài 正在 chuàng zào 创造 xīn 新 xíng shì 形式 de 的 kōng jiān 空间 huò 或 shuō 说 dì qū 地区 jī chǔ 基础 de 的 biān yuán huà 边缘化， zhè 这 jìn yí bù 进一步 tū chū 突出 le 了 shōu rù 收入 huó 和 shè huì 社会 de 的 bù píng děng 不平等。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 rén lèi xué 人类学， líng zhǎng lèi 灵长类 dòng wù xué 动物学， rèn zhī kē xué 认知科学 hé 和 xīn lǐ xué 心理学 dào 到 gǔ shēng wù xué 古生物学， kǎo gǔ xué 考古学， jìn huà 进化 shēng wù xué 生物学 hé 和 jī yīn xué 基因学， rén men 人们 duì 对 rén lèi 人类 shǔ xìng 属性 de 的 yán jiū 研究 bāo kuò 包括 hěn duō 很多 lǐng yù 领域。
cóng rén 从人 pián zhī 胼胝 zǔ zhī 组织 tí qǔ 提取 chū 出 lèi 类 zhī 脂 jīng 经 shuǐ hé 水合 hòu dài 后代 tì rén 替人 pí fū 皮肤 jiǎo zhì céng 角质层 yòng zuò 用作 chà 差 shì 示 sǎo miáo 扫描 rè 热 fēn xī yán jiū 分析研究 cù 促 shèn 渗 jì 剂 zuò yòng 作用 de 的 jiǎn dān 简单 mó xíng 模型。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后 wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力 biàn chéng 变成 zuì gāo 最高 de 的 shān fēng 山峰 ér qiě 而且 wǒ 我 jiāng 将 yòng jìn 用尽 wǒ de 我的 qián lì 潜力 zhī dào 知道 tā 它 kū 哭 zhe 着 jiào kǔ 叫苦。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 rén kǒu 人口 jí jù 急剧 zēng zhǎng 增长， yóu yú 由于 kě yǐ 可以 jiè zhù 借助 xiàn dài 现代 jiāo tōng gōng jù 交通工具， dà liàng 大量 rén kǒu 人口 qiān yí 迁移 biàn de 变得 xiāng duì 相对 róng yì 容易， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 de 的 shè huì 社会 yā lì 压力 yě 也 néng 能 yìng yùn 应运 chǎn shēng 产生。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 xiāng guān 相关 guǎn zhì 管制， tā 他 yě 也 fàng qì 放弃 le 了 yī 一 bù 部 guān yú 关于 gòng chǎn dǎng 共产党 yǔ 与 guó mín dǎng 国民党 de 的 dié 谍 zhàn 战 diàn yǐng 电影。
wǒ men de 我们的 bǎi shì tōng 百事通 zhuā zhù 抓住 le 了 tán huà 谈话 de 的 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语， jiù 就 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 wú lùn rú hé 无论如何 yě 也 yào 要 chān 掺 gě jìn 合进 qù 去。
lìng wài 另外， nán xìng 男性 yě 也 kě yǐ 可以 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡 de 的 qún tǐ 群体 , dàn shì 但是 réng rán 仍然 dòu liú 逗留 zài 在 cóng 从 liǎng gè 两个 dòng xué 洞穴 yán shēn 延伸 dào 到 dōng běi bù 东北部 huó 和 xī nán bù 西南部 de 的 bái yù shí 白玉石 dài 带， tā 她 shuō 说。
xiàn zài 现在 xiàng 向 wǒ men 我们 zǒu lái 走来 de 的 shì 是 chū èr 初二 4 bān 班、 25 bān 班 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷。
cóng jīn 从今 tiān jiǔ 天九 diǎn 点 kāi shǐ 开始， wèi 为 tā men 他们 pāi shǒu 拍手 yì xiǎo shí 一小时。
zhè lǐ 这里 zhī suǒ yǐ 之所以 qǔ 取 fù 负 , yīn wèi 因为 “ qí pán 棋盘 tú 图 ” zhè lǐ 这里 shì 是 fù hào 负号。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 cù shǐ 促使 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 dá dào 达到 jí xiàn 极限， dàn 但 bú yào 不要 chāo guò 超过 zhè ge 这个 jí xiàn 极限。
xiàn zài 现在 hé 和 nà shí 那时 yí yàng 一样， zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， xiāo fèi zhě 消费者 lǐ yīng 理应 bǎo liú 保留 shōu jù 收据、 zhī fù 支付 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shǐ yòng shuì 使用税 ” ， dàn shì 但是 jī hū 几乎 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 tīng shuō guo 听说过 zhè ge 这个 shù yǔ 术语。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 fā qǐ 发起 tiǎo zhàn 挑战， shèn zhì 甚至 gǎi biàn 改变 rén men 人们 duì 对 zhù tīng qì 助听器 de 的 tài du 态度， dāng rán 当然， yě 也 shì 是 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zài 在 xiǎng shòu 享受 jiǔ bā 酒吧 fēn wéi 氛围 de 的 tóng shí 同时， yě 也 néng 能 dé dào 得到 xián tán 闲谈 kuò 阔 lùn 论 de 的 lè qù 乐趣。
zhè lǐ 这里 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 jìn xíng 进行 zhe 着， rén men 人们 duì 对 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹。
xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 ràng 让 wǒ 我 jiū xīn 揪心 de 的 jiù shì 就是 zhōu sān 周三 de 的 bǐ sài 比赛 le 了。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 ràng 让 yuán gōng 员工 duì 对 měi tiān 每天 de 的 gōng zuò 工作 xīn huái 心怀 qī dài 期待， tóng shí 同时 yě 也 cóng 从 zhí yè 职业 xū qiú 需求 hé 和 wéi rén chù shì 为人处事 liǎng 两 fāng miàn 方面 péi yǎng 培养 tā men 他们。
lìng wài 另外， měi guó 美国 lù jūn 陆军 jì huà 计划 kuò zhǎn 扩展 wú rén jī 无人机、 dì miàn 地面 kòng zhì qì 控制器 hé 和 zhí shēng jī 直升机 zhī jiān 之间 de 的 liàn jiē 链接。
xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， fā jué 发觉 nà wǎn 那晚 dōu 都 méi yǒu 没有 yī shǒu 一首 shì 是 “ hǎo xīn 好心 fēn shǒu 分手 ” zhī lèi 之类 de 的 bēi gē 悲歌。
lìng wài 另外， luó 萝 mó 藦（ 58.05% ） yǔ 与 dà dì 大地 jǐn 锦（ 57.02% ） yè piàn 叶片 de 的 xì bāo zhì 细胞质 mó 膜 tòu 透 xìng 性 zuì gāo 最高， qí cì 其次 shì 是 yě shēng 野生 bì má 蓖麻（ 18.23% ）。
cóng 从 tā 他 zuì jìn 最近 de 的 biǎo xiàn 表现 lái kàn 来看， tā 他 yīng gāi 应该 hěn 很 róng yì 容易 kǎo 考 jí gé 及格。
lìng wài 另外， yào kàn 要看 kǎo 烤 méi 没 kǎo 烤 hǎo 好， zhí jiē 直接 tòu guò 透过 kǎo xiāng 烤箱 de 的 bō lí mén 玻璃门 kàn 看 jiù 就 xíng 行 le 了， yòng bù zháo 用不着 kāi mén 开门 kàn 看。
xiàn zài 现在 zài 在 xiū 修 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 bù zhǐ 不止 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 rén 人 , yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 yǐ jīng 已经 xiū 修 wán le 完了 zhè 这 mén 门 kè 课 , jiù 就 xiàng 像 nǐ men 你们 yí yàng 一样。
lìng wài 另外， tī jiǎo xiàn 踢脚线 yě 也 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 cā xǐ 擦洗， rú guǒ 如果 tuō dì 拖地 jiàn 溅 shàng 上 zāng shuǐ 脏水， cā xǐ 擦洗 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
lìng wài 另外， hái 还 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 le 了 yǒu guān 有关 ruò gān 若干 cháng jiàn 常见 cuò wù 错误 qíng kuàng 情况 de 的 yì xiē 一些 yí nán jiě dá 疑难解答 tí shì 提示 hé 和 jì qiǎo 技巧。
cóng 从 yǐ shàng 以上 shù zì 数字 tuī duàn 推断， 5 gè 个 cūn zhuāng 村庄 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 áo gě 螯合 liáo 疗 fǎ zhě 法者 > 2000 rén 人。
xiàn zài 现在 chǔ fāng 处方 shàng 上 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 de 的 dà bù fen 大部分 kàng yì yù yào 抗抑郁药 xū yào 需要 shù yuè 数月 shèn zhì 甚至 shù nián 数年 cái néng 才能 xiǎn shì 显示 liáo xiào 疗效 ér qiě 而且 bì xū 必须 měi tiān 每天 fú yòng 服用。
lìng wài 另外， zhè ge 这个 chéng xù 程序 tí gōng 提供 le 了 duì 对 lìng pái 令牌 de 的 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 chá xún gōng néng 查询功能， pì rú 譬如 lìng pái 令牌 xìn xī 信息 huó 和 jī zhì 机制 liè biǎo 列表。
cóng 从 chuán bō xué 传播学 jiǎo dù 角度 duì 对 sòng dài 宋代 wén xué 文学 de 的 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 yǔ 与 chuán bō 传播 fāng shì 方式 zhū rú 诸如 shǒu xiě 手写、 zhǐ 纸 jiǎn 简、 kè bǎn 刻版、 yìn shuā 印刷 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察， wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 sòng dài 宋代 wén xué 文学 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。
cóng 从 zhù liè 伫列 dú qǔ 读取 shí 时， zhǐ 只 xū yào 需要 shè dìng 设定 liǎng gè 两个 shǔ xìng 属性 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个， bú guò 不过， nín 您 kě yǐ 可以 liǎng zhě 两者 dōu 都 shè dìng 设定。
lìng wài 另外， tōng guò 通过 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司 fēn pèi 分配 zhù fáng 住房 de 的 jī zhì 机制 zhèng zài 正在 chuàng zào 创造 xīn 新 xíng shì 形式 de 的 kōng jiān 空间 huò 或 shuō 说 dì qū 地区 jī chǔ 基础 de 的 biān yuán huà 边缘化， zhè 这 jìn yí bù 进一步 tū chū 突出 le 了 shōu rù 收入 huó 和 shè huì 社会 de 的 bù píng děng 不平等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子