ประโยคภาษาจีน- 从传播学角度对宋代文学的传播媒介与传播方式诸如手写纸简刻版印刷等方面进行了考察为进一步了解宋代文学提供了一种新的视角中文句子 (651712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 chuán bō xué 传播学 jiǎo dù 角度 duì 对 sòng dài 宋代 wén xué 文学 de 的 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 yǔ 与 chuán bō 传播 fāng shì 方式 zhū rú 诸如 shǒu xiě 手写、 zhǐ 纸 jiǎn 简、 kè bǎn 刻版、 yìn shuā 印刷 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察， wèi 为 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 sòng dài 宋代 wén xué 文学 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。
It was investigated on diffusing media and manner of the literature of Song Dynasty in the view of media studies, such as:handwriting, block-cutting, and printing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 chuán tǒng 传统 shàng 上 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shǐ 使 kāi fā 开发 hè 和 cāo zuò 操作 tuán duì 团队 jīng wèi fēn míng 泾渭分明。
xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 ér tóng 儿童 shòu dào 受到 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 guān huái 关怀。
xiàn zài 现在 dà jiā 大家 dōu 都 guǎn tā jiào 管她叫 pò xié 破鞋， nòng 弄 dé 得 tā 她 hún bù shǒu shè 魂不守舍， jī hū 几乎 lián 连 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁 dōu 都 bù zhī 不知 dào 道 le 了。
xiàn zài 现在 dà bù fen 大部分 de 的 xiǎo qū 小区 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 lǜ huà 绿化， dàn 但 bú shi 不是 quán dōu 全都 néng gòu 能够 zuò dào 做到 bái tiān 白天、 yè wǎn 夜晚 dōu 都 néng 能 ràng 让 lǎo rén 老人 xiǎo hái 小孩 shǐ yòng 使用， máng mù 盲目 jù dà 巨大 de 的 guǎng chǎng 广场、 dà piàn 大片 bù zhǔn 不准 jiàn tà 践踏 de 的 cǎo píng 草坪， zhǐ néng 只能 suàn 算 yí gè 一个 zhòng kàn bú zhòng yòng 中看不中用 de 的 huā jià zi 花架子；
lìng wài 另外， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 dǎo rè xìng 导热性 hěn hǎo 很好， zài 在 xx shí 时 kě yǐ 可以 huò dé 获得 gèng duō 更多 tǐ yàn 体验。
cóng 从 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 mí màn 弥漫 zhe 着 qí lǔ dà de 齐鲁大地 de 的 wén huà 文化、 xīn lǐ 心理 bèi jǐng 背景。
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 yìng shè 映射 gōng néng xìng 功能性 xū qiú 需求， yǐ biàn 以便 zhòng yòng 重用 ruǎn jiàn 软件 zī chǎn 资产， rú 如 lǐ péi 理赔 xì tǒng 系统 de 的 bǎo xiǎn 保险 UML mó xíng 模型。
wǒ men de 我们的 shén 神 yào 要 lái 来， jué bù 决不 bì kǒu 闭口。 yǒu 有 liè huǒ 烈火 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 tūn miè 吞灭， yǒu 有 bào fēng 暴风 zài 在 tā 他 sì wéi 四围 dà 大 guā 刮。
xiàn zài 现在 tiān qì 天气 gān zào 干燥 le 了， suǒ yǐ 所以 tǔ dì 土地 biàn de 变得 jiān shí 坚实 qǐ lai 起来。
lìng wài 另外， tōng guò 通过 bǐ jiào 比较， hái 还 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 gèng 更 qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 Ōu méng 欧盟 fǎn qīng xiāo fǎ 反倾销法， cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 yīng sù 应诉 Ōu méng 欧盟 fǎn qīng xiāo 反倾销 diào chá 调查 shí néng 时能 zuò dào 做到 “ zhī bǐ zhī jǐ 知彼知己 ” 。
cóng 从 fó jiào 佛教 chéng shì 城市 kē lún pō 科伦坡 fēi wǎng 飞往 yìn dù jiào 印度教 shèng dì 圣地 jiǎ fū nà 贾夫纳（ sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 běi bù 北部 gǎng kǒu 港口） de 的 fēi jī 飞机 lǐ 里， yě 也 guà 挂 le 了 yì xiē 一些 jīn bó 金箔 hé 和 yín bó 银箔 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì pǐn 装饰品。
zhè lǐ 这里 á 啊， shì 是 xī bó 锡伯 mín sú 民俗 fēng qíng yuán 风情园。
lìng wài 另外， suí wén dì 隋文帝 kāi chuàng 开创 de 的 zhì dù 制度 yě 也 dé dào 得到 le 了 suí yáng dì 隋炀帝 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 wán shàn 完善， chéng wéi 成为 zǒu xiàng 走向 táng dài 唐代 zhì dù 制度 de 的 yí gè 一个 bì yào 必要 zhōng jiè 中介。
cóng 从 nǐ men 你们 yì xiē 一些 xué sheng 学生 de 的 yǎn shén 眼神 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men de 我们的 dì sān 第三 diǎn 点 fāng zhēn 方针 hé 和 wǒ 我 gè rén 个人 zuò wéi 作为 guó wù qīng 国务卿 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yì chéng 议程 shì 是， jiāng 将 fā zhǎn 发展 tí gāo 提高 hé 和 nà rù 纳入 dào 到 měi guó 美国 shí lì 实力 de 的 hé xīn 核心 zhī zhù 支柱 dì wèi 地位。
xiàn zài 现在 tā 她 yǒu le 有了 gè 个 zài 在 fǎ guó 法国 gōng zuò 工作 de 的 jī huì 机会， tā 她 jiù 就 kě 可 mǎn zú 满足 tā 她 yóu lǎn 游览 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yuàn wàng 愿望。
lìng 另 fēng yóu 封邮 shàng 上 yì xiē 一些 yàng pǐn 样品， xiāng xìn 相信 jīng 经 chá yuè 查阅 hòu 后， nǐ 你 fāng 方 huì tóng 会同 yì 意 wǒ fāng 我方 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， jià gé gě lǐ 价格合理。
zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 tā 他 cóng 从 hǎo lái wù 好莱坞 zhì piàn rén 制片人 yǐ jí 以及 yǐng mí 影迷 zhōng 中 chōu shēn 抽身， yǔ 与 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 qīn jìn 亲近 de 的 xiǎo xiǎo 小小 tiān dì 天地。
cóng 从 nǐ 你 dìng zhì 订制 nǐ de 你的 fēi jī 飞机 dào 到 jiāo fù 交付 zhì shǎo 至少 yào 要 bàn nián 半年 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 shì 是 jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 bú dào 不到 100 háo miǎo 毫秒 nèi 内 biàn 便 wán chéng 完成 duì 对 jù yǒu 具有 duō liè 多列 xìn xī 信息 de 的 chá xún 查询 shì tú 视图 jiàn lì 建立（ huò 或 shuā xīn 刷新） suǒ yǐn 索引。
xiàn zài 现在 tā 它 yǐ 已 shì 是 yí gè 一个 wán hǎo 完好 de 的 yuán huán 圆环 le 了， kě yǐ 可以 gǔn dòng 滚动 dé 得 fēi cháng 非常 kuài 快， kuài 快 dé 得 wú xiá 无暇 gù jí 顾及 huā ér 花儿， yě 也 méi 没 shí jiān 时间 gēn 跟 chóng r 虫儿 liáo tiān 聊天。
wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 yǒu 有 yí xì liè 一系列 kè chéng 课程， wǒ men 我们 yǒu 有 péi xùn 培训 rén yuán 人员 , zhī dào 知道 dà jiā 大家 rú hé 如何 cān yù 参与 kuà 跨 xìn yǎng 信仰 qīng nián 青年 fú wù 服务 huó dòng 活动。
xiàn zài 现在 shì wēn 室温 shí 时 de 的 zhèn dòng 振动， kě yǐ 可以 hū lüè 忽略。
wǒ men de 我们的 zhí yuán 职员 shǎo 少 yì xiē 一些 yě 也 néng 能 fā huī 发挥 tóng yàng 同样 xiào lǜ 效率 , zhè shì 这是 yán zhī chéng lǐ 言之成理 de 的。
lìng yǒu 另有 xiāo xi 消息 zhǐ chū 指出， nóng yè bù 农业部 jiāng yú 将于 jìn qī 近期 zài 在 gè dì 各地 huá bù 华埠 “ dà 大 sǎo dàng 扫荡 ” ， chá jī 查缉 bù fǎ 不法 jí 及 bù ān quán 不安全 de 的 shí pǐn 食品。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 men 们 tǎng 躺 zài 在 yī 一 cháng 长 pái 排 fǎng fú 仿佛 gāo kē jì 高科技 yá yī 牙医 yǐ 椅 zhōng 中。
cóng 从 quán guó 全国 kàn 看， wǒ men de 我们的 rén jūn 人均 GDP hái 还 pái 排 zài 在 shì jiè 世界 104 wèi 位， rén kǒu 人口 duō 多、 dǐ zi 底子 báo 薄， chéng xiāng 城乡 hé 和 dì qū 地区 fā zhǎn 发展 bù píng héng 不平衡， chǎn yè jiē gòu 产业结构 bù hé lǐ 不合理， shēng chǎn lì 生产力 bù 不 fā dá 发达 zhuàng kuàng 状况 méi yǒu 没有 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变。
cóng 从 liù fēn yí 六分仪 guān cè 观测 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度 jiàng dī 降低 zhì 至 9110 nián 年 de 的 rèn hé 任何 héng xīng 恒星， jiǔ gè 九个 xíng xīng 行星， tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮。
zhè lǐ 这里 suǒ shuō 所说 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 yì bān 一般 shì 是 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 de 的： tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心 dī huí 低回 bào 报 de 的 tóu zī 投资 yú shì 于是 jué dìng 决定 shú huí 赎回， rán hòu 然后 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 bì xū 必须 dī jià 低价 mài chū 卖出 gǔ piào 股票 huò zhě 或者 zhài quàn 债券 yǐ 以 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
wǒ men de 我们的 dǒng shì huì 董事会 néng lì 能力 zhuó zhù 卓著， gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩， lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方， yīn cǐ 因此 běn 本 dé bǎo 德堡 jùn 郡 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 quán měi 全美 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 jùn xiàn 郡县 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 chuán tǒng 传统 shàng 上 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shǐ 使 kāi fā 开发 hè 和 cāo zuò 操作 tuán duì 团队 jīng wèi fēn míng 泾渭分明。
xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 ér tóng 儿童 shòu dào 受到 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 guān huái 关怀。
xiàn zài 现在 dà jiā 大家 dōu 都 guǎn tā jiào 管她叫 pò xié 破鞋， nòng 弄 dé 得 tā 她 hún bù shǒu shè 魂不守舍， jī hū 几乎 lián 连 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁 dōu 都 bù zhī 不知 dào 道 le 了。
xiàn zài 现在 dà bù fen 大部分 de 的 xiǎo qū 小区 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 lǜ huà 绿化， dàn 但 bú shi 不是 quán dōu 全都 néng gòu 能够 zuò dào 做到 bái tiān 白天、 yè wǎn 夜晚 dōu 都 néng 能 ràng 让 lǎo rén 老人 xiǎo hái 小孩 shǐ yòng 使用， máng mù 盲目 jù dà 巨大 de 的 guǎng chǎng 广场、 dà piàn 大片 bù zhǔn 不准 jiàn tà 践踏 de 的 cǎo píng 草坪， zhǐ néng 只能 suàn 算 yí gè 一个 zhòng kàn bú zhòng yòng 中看不中用 de 的 huā jià zi 花架子；
lìng wài 另外， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 dǎo rè xìng 导热性 hěn hǎo 很好， zài 在 xx shí 时 kě yǐ 可以 huò dé 获得 gèng duō 更多 tǐ yàn 体验。
cóng 从 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 mí màn 弥漫 zhe 着 qí lǔ dà de 齐鲁大地 de 的 wén huà 文化、 xīn lǐ 心理 bèi jǐng 背景。
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 yìng shè 映射 gōng néng xìng 功能性 xū qiú 需求， yǐ biàn 以便 zhòng yòng 重用 ruǎn jiàn 软件 zī chǎn 资产， rú 如 lǐ péi 理赔 xì tǒng 系统 de 的 bǎo xiǎn 保险 UML mó xíng 模型。
wǒ men de 我们的 shén 神 yào 要 lái 来， jué bù 决不 bì kǒu 闭口。 yǒu 有 liè huǒ 烈火 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 tūn miè 吞灭， yǒu 有 bào fēng 暴风 zài 在 tā 他 sì wéi 四围 dà 大 guā 刮。
xiàn zài 现在 tiān qì 天气 gān zào 干燥 le 了， suǒ yǐ 所以 tǔ dì 土地 biàn de 变得 jiān shí 坚实 qǐ lai 起来。
lìng wài 另外， tōng guò 通过 bǐ jiào 比较， hái 还 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 gèng 更 qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 Ōu méng 欧盟 fǎn qīng xiāo fǎ 反倾销法， cóng ér 从而 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 yīng sù 应诉 Ōu méng 欧盟 fǎn qīng xiāo 反倾销 diào chá 调查 shí néng 时能 zuò dào 做到 “ zhī bǐ zhī jǐ 知彼知己 ” 。
cóng 从 fó jiào 佛教 chéng shì 城市 kē lún pō 科伦坡 fēi wǎng 飞往 yìn dù jiào 印度教 shèng dì 圣地 jiǎ fū nà 贾夫纳（ sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 běi bù 北部 gǎng kǒu 港口） de 的 fēi jī 飞机 lǐ 里， yě 也 guà 挂 le 了 yì xiē 一些 jīn bó 金箔 hé 和 yín bó 银箔 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì pǐn 装饰品。
zhè lǐ 这里 á 啊， shì 是 xī bó 锡伯 mín sú 民俗 fēng qíng yuán 风情园。
lìng wài 另外， suí wén dì 隋文帝 kāi chuàng 开创 de 的 zhì dù 制度 yě 也 dé dào 得到 le 了 suí yáng dì 隋炀帝 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 wán shàn 完善， chéng wéi 成为 zǒu xiàng 走向 táng dài 唐代 zhì dù 制度 de 的 yí gè 一个 bì yào 必要 zhōng jiè 中介。
cóng 从 nǐ men 你们 yì xiē 一些 xué sheng 学生 de 的 yǎn shén 眼神 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men de 我们的 dì sān 第三 diǎn 点 fāng zhēn 方针 hé 和 wǒ 我 gè rén 个人 zuò wéi 作为 guó wù qīng 国务卿 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yì chéng 议程 shì 是， jiāng 将 fā zhǎn 发展 tí gāo 提高 hé 和 nà rù 纳入 dào 到 měi guó 美国 shí lì 实力 de 的 hé xīn 核心 zhī zhù 支柱 dì wèi 地位。
xiàn zài 现在 tā 她 yǒu le 有了 gè 个 zài 在 fǎ guó 法国 gōng zuò 工作 de 的 jī huì 机会， tā 她 jiù 就 kě 可 mǎn zú 满足 tā 她 yóu lǎn 游览 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yuàn wàng 愿望。
lìng 另 fēng yóu 封邮 shàng 上 yì xiē 一些 yàng pǐn 样品， xiāng xìn 相信 jīng 经 chá yuè 查阅 hòu 后， nǐ 你 fāng 方 huì tóng 会同 yì 意 wǒ fāng 我方 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liáng shàng chéng 质量上乘， jià gé gě lǐ 价格合理。
zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 tā 他 cóng 从 hǎo lái wù 好莱坞 zhì piàn rén 制片人 yǐ jí 以及 yǐng mí 影迷 zhōng 中 chōu shēn 抽身， yǔ 与 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 qīn jìn 亲近 de 的 xiǎo xiǎo 小小 tiān dì 天地。
cóng 从 nǐ 你 dìng zhì 订制 nǐ de 你的 fēi jī 飞机 dào 到 jiāo fù 交付 zhì shǎo 至少 yào 要 bàn nián 半年 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 shì 是 jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 bú dào 不到 100 háo miǎo 毫秒 nèi 内 biàn 便 wán chéng 完成 duì 对 jù yǒu 具有 duō liè 多列 xìn xī 信息 de 的 chá xún 查询 shì tú 视图 jiàn lì 建立（ huò 或 shuā xīn 刷新） suǒ yǐn 索引。
xiàn zài 现在 tā 它 yǐ 已 shì 是 yí gè 一个 wán hǎo 完好 de 的 yuán huán 圆环 le 了， kě yǐ 可以 gǔn dòng 滚动 dé 得 fēi cháng 非常 kuài 快， kuài 快 dé 得 wú xiá 无暇 gù jí 顾及 huā ér 花儿， yě 也 méi 没 shí jiān 时间 gēn 跟 chóng r 虫儿 liáo tiān 聊天。
wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 yǒu 有 yí xì liè 一系列 kè chéng 课程， wǒ men 我们 yǒu 有 péi xùn 培训 rén yuán 人员 , zhī dào 知道 dà jiā 大家 rú hé 如何 cān yù 参与 kuà 跨 xìn yǎng 信仰 qīng nián 青年 fú wù 服务 huó dòng 活动。
xiàn zài 现在 shì wēn 室温 shí 时 de 的 zhèn dòng 振动， kě yǐ 可以 hū lüè 忽略。
wǒ men de 我们的 zhí yuán 职员 shǎo 少 yì xiē 一些 yě 也 néng 能 fā huī 发挥 tóng yàng 同样 xiào lǜ 效率 , zhè shì 这是 yán zhī chéng lǐ 言之成理 de 的。
lìng yǒu 另有 xiāo xi 消息 zhǐ chū 指出， nóng yè bù 农业部 jiāng yú 将于 jìn qī 近期 zài 在 gè dì 各地 huá bù 华埠 “ dà 大 sǎo dàng 扫荡 ” ， chá jī 查缉 bù fǎ 不法 jí 及 bù ān quán 不安全 de 的 shí pǐn 食品。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 men 们 tǎng 躺 zài 在 yī 一 cháng 长 pái 排 fǎng fú 仿佛 gāo kē jì 高科技 yá yī 牙医 yǐ 椅 zhōng 中。
cóng 从 quán guó 全国 kàn 看， wǒ men de 我们的 rén jūn 人均 GDP hái 还 pái 排 zài 在 shì jiè 世界 104 wèi 位， rén kǒu 人口 duō 多、 dǐ zi 底子 báo 薄， chéng xiāng 城乡 hé 和 dì qū 地区 fā zhǎn 发展 bù píng héng 不平衡， chǎn yè jiē gòu 产业结构 bù hé lǐ 不合理， shēng chǎn lì 生产力 bù 不 fā dá 发达 zhuàng kuàng 状况 méi yǒu 没有 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变。
cóng 从 liù fēn yí 六分仪 guān cè 观测 hǎi bá 海拔 gāo dù 高度 jiàng dī 降低 zhì 至 9110 nián 年 de 的 rèn hé 任何 héng xīng 恒星， jiǔ gè 九个 xíng xīng 行星， tài yang 太阳 hé 和 yuè liang 月亮。
zhè lǐ 这里 suǒ shuō 所说 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 yì bān 一般 shì 是 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 de 的： tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心 dī huí 低回 bào 报 de 的 tóu zī 投资 yú shì 于是 jué dìng 决定 shú huí 赎回， rán hòu 然后 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 bì xū 必须 dī jià 低价 mài chū 卖出 gǔ piào 股票 huò zhě 或者 zhài quàn 债券 yǐ 以 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
wǒ men de 我们的 dǒng shì huì 董事会 néng lì 能力 zhuó zhù 卓著， gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩， lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方， yīn cǐ 因此 běn 本 dé bǎo 德堡 jùn 郡 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 quán měi 全美 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 jùn xiàn 郡县 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子