ประโยคภาษาจีน- 这里可以映射功能性需求以便重用软件资产如理赔系统的保险模型中文句子 (651776) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 yìng shè 映射 gōng néng xìng 功能性 xū qiú 需求， yǐ biàn 以便 zhòng yòng 重用 ruǎn jiàn 软件 zī chǎn 资产， rú 如 lǐ péi 理赔 xì tǒng 系统 de 的 bǎo xiǎn 保险 UML mó xíng 模型。
Here the functional requirement can be mapped to reusable software assets such as an insurance UML model of a claim system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 qī kān zá zhì 期刊杂志 — — bào tān 报摊 lǐ 里 mài 卖 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐn zhǒng 品种 de 的 zá zhì 杂志， bāo kuò 包括 dāng yuè 当月 xīn xiān 新鲜 chū lú 出炉 de 的。
zhè lǐ 这里 xiàng 向 dà jiā 大家 tuī jiàn 推荐 de 的 12 zhòng 种 hán lěng 寒冷 jì jié 季节 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 liáo fǎ 疗法 bù jǐn 不仅 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shū fu 舒服 guò dōng 过冬， hái 还 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 biàn de 变得 gèng 更 jiàn kāng 健康。
zhè lǐ 这里 wéi yī 唯一 de 的 yào jì shī 药剂师 táng 唐 kě néng 可能 shì 是 fāng yuán 方圆 sì qiān 四千 yīng lǐ 英里 nèi 内 zuì 最 jiàn tán 健谈 zuì 最 yǒu shàn 友善 de 的 rén 人。
wǒ men de 我们的 qióng 穷 lín jū 邻居 yǒu shí 有时 xiàng 向 wǒ men 我们 tǎo 讨 xiē 些 chī 吃 de 的 dōng xi 东西。
xiàn zài 现在 tiān qì 天气 gān zào 干燥 le 了， suǒ yǐ 所以 tǔ dì 土地 biàn de 变得 jiān shí 坚实 qǐ lai 起来。
xiàn zài 现在 tā 她 huì 会 quàn shuō 劝说 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhèng míng 证明 tā men 它们 zhèng 正 bàn yǎn 扮演 zhe 着 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 quán qiú xìng 全球性 jué sè 角色。
lìng wài 另外， dū shì 都市 lèi 类 bào zhǐ 报纸 zì shēn 自身 yě 也 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 qián zài 潜在 de 的 wēi jī 危机： nèi róng 内容 tóng zhì huà 同质化、 dī sú huà 低俗化、 jiǎ 假 xīn wén 新闻 fàn làn 泛滥、 duì wǔ 队伍 liú dòng xìng 流动性 dà 大、 jīng yíng 经营 zì zhǔ quán 自主权 quē fá 缺乏 děng 等。
cóng 从 fó jiào 佛教 jiāng 将 fǔ wò 俯卧 chēng wéi 称为 jù yǒu 具有 fù miàn 负面 yì hán 意涵 de 的「 è guǐ 饿鬼 wò 卧」， jiù 就 zhī dào 知道 fó jiào 佛教 bú zàn chéng 不赞成 shuì 睡 wò 卧 shí 时 cǎi yòng 采用 fǔ wò 俯卧。
wǒ men de 我们的 dì yī zhàn 第一站 qǐ 屺 mǔ 姆 dǎo 岛 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 xī yǐn 吸引 nǐ 你。
lìng wài 另外， zhòng xiě 重写 biāo zhǔn 标准 kù 库 bāng zhù 帮助 shǐ 使 PHP gèng 更 fú hé 符合 qí 其 tóng yī 同一 Web yǔ xì 语系， lì rú 例如 Java ™ biān chéng yǔ yán 编程语言。
xiàn zài 现在 tā 她 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè 这 zǔ 组 zhào piàn 照片 wèi 为 zì jǐ 自己 guāng huī 光辉 de 的 shì yè 事业 jǐn shàng tiān huā 锦上添花， zhè 这 zǔ 组 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 mò tè 莫特 Ā tè lā sī 阿特拉斯 hè 和 mǎ kù sī 马库斯 pí 皮 gē tè 哥特 wèi le 为了 jí jiāng 即将 zài 在 liù yuè fèn 六月份 fā xíng 发行 de 的《 cǎi fǎng 采访》 zá zhì 杂志 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的。
cóng 从 nǐ 你 duì 对 wǎng zhàn 网站 de 的 liǎo jiě 了解 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yīng gāi 应该 shì 是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 dàn 但 piān piān 偏偏 méi 没 yǒu de 有的 má 么？
wǒ men de 我们的 dì èr cì 第二次 jiàn miàn 见面 shì zài 是在 huì kè shì 会客室 gé 隔 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 bō li 玻璃 xiāng jiàn 相见 de 的， wǒ men 我们 yī 一 jiàn miàn 见面 jiù 就 kāi shǐ 开始 kū 哭。
xiàn zài 现在 tā 她 yǒu le 有了 gè 个 zài 在 fǎ guó 法国 gōng zuò 工作 de 的 jī huì 机会， tā 她 jiù 就 kě 可 mǎn zú 满足 tā 她 yóu lǎn 游览 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yuàn wàng 愿望。
cóng 从 nǐ de 你的 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 kāi shǐ 开始， yì biān 一边 jìn xíng 进行 hū xī 呼吸， yì biān 一边 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 tā men 它们 hé 和 dì qiú 地球 hé wéi 合为 yì tǐ 一体。
wǒ men de 我们的 chún yáng 纯羊 zhī gāo 脂膏 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 mǐn gǎn 敏感 hé 和 rǔ tóu 乳头 gān zào 干燥， jiǎn qīng 减轻 rǔ tóu 乳头 téng tòng 疼痛 hé 和 rǔ tóu 乳头 jūn liè 皲裂， bǔ rǔ 哺乳 qián 前 wú xū 无需 qīng chú 清除。
xiàn zài 现在 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yǐ jīng 已经 duó qù 夺去 le 了 nǐ de 你的 zhēn cāo 贞操 bìng 并 pāo 抛 ér 而 qì 弃 zhī 之， chū mài 出卖 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 zhuāng 桩 dà 大 mǎi mài 买卖。
lìng 另 jū 据 tòu lù 透露， zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来， yǒu 有 13 míng 名 xiàn yì 现役 nǚ bīng 女兵 jiē shòu 接受 lóng rǔ shǒu shù 隆乳手术。 jūn rén 军人 hái 还 jiē shòu 接受 yóu 由 nà shuì rén 纳税人 chū qián 出钱 zhī fù 支付 de 的 fù bì 腹壁 zhěng xíng 整形 jí 及 chú bā 除疤 shǒu shù 手术。
zhè lǐ 这里 shān qīng shuǐ lǜ 山青水绿， wàn xiàng 万象 shēng huī 生辉， dōng xi 东西 liǎng 两 shān yá 山崖 bì shàng 壁上 de 的 kū 窟 kān 龛 xīng luó qí bù 星罗棋布， mì 密 rú 如 fēng fáng 蜂房。
cóng 从 xìn hào 信号 de 的 shí 时 pín 频 fēn xī 分析 jiǎo dù 角度， pín 频 yù 域 jǐn 紧 zhī chēng 支撑 xiǎo 小 bō bǐ 波比 shí yù 时域 jǐn 紧 zhī chēng 支撑 xiǎo bō 小波 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 fēn pín 分频 xiào guǒ 效果， rán ér 然而 qí shí 其时 yù 域 de 的 shuāi jiǎn 衰减 xìng 性 jiào chā 较差。
zhè lǐ 这里 nián 年 píng jūn 平均 jiàng xuě liáng 降雪量 wèi 为 10 lí mǐ 厘米。
lìng yǒu 另有 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 jī zhòng 击中 le 了 xiǎo wá 小娃 kuí 葵 zǐ 子 de 的 hòu nǎo 后脑， zuǒ ěr 左耳 kào 靠 shàng 上 de 的 bù wèi 部位。
zhè lǐ 这里 wéi yī 惟一 de 的 jué qiào 诀窍 shì 是， wǒ 我 xū yào 需要 jiāng 将 cān shù 参数 liè biǎo 列表 shū chū 输出 dào 到 měi gè 每个 gòu zào 构造 hán shù 函数 huò 或 fāng fǎ 方法 zhōng 中。
cóng 从 yuán dài 元代 kāi shǐ 开始， lái zì 来自 běi tíng 北庭 ér 而 zài 在 jiāng sū 江苏 luò dì shēng gēn 落地生根 de 的 shuāng yǔ 双语 wén xué 文学 jiā zú 家族， rú 如 dìng jū 定居 rú gāo 如皋 de 的 bù 不 huā 花 tiē mù ér 帖木儿 jiā zú 家族（ mào 冒 shì 氏）、 dìng jū 定居 lì yáng 溧阳 de 的 xiè 偰 shì 氏 děng 等。
xiàn zài 现在 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 dù lǔ mén 杜鲁门 shì fǒu 是否 hái 还 huì 会 xiàng 像 luó sī fú 罗斯福 dǎ suàn 打算 de 的 nà yàng 那样 qù 去 jiù jīn shān 旧金山 wèi 为 huì yì 会议 zhì 致 kāi mù cí 开幕词。
cóng 从 bā 八 suì 岁 qǐ 起， Carly jiù 就 kāi shǐ 开始 bāng zhù 帮助 bié ren 别人， zài 在 jiào táng 教堂 mén kǒu 门口 pài fā 派发 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 suǒ xū 所需 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 xiǎo 小 tí lán 提篮。
cóng 从 guān hàn qīng 关汉卿 zuò pǐn 作品 zhōng 中 hūn yīn 婚姻 xí sú 习俗 nèi róng 内容 chū fā 出发， pōu xī 剖析 yuán 元 zá jù 杂剧 zuò jiā 作家 de 的 chuàng zuò 创作 xīn tài 心态。
zhè lǐ 这里 suǒ wèi 所谓 kè guān xìng 客观性 shì 是 zhǐ 指 nà 那 yǒu 有 pǔ biàn xìng 普遍性 hé 和 bì rán xìng 必然性 de 的 chéng fèn 成分， yì jí 亦即 zhǐ 指 sī xiǎng 思想 fàn chóu 范畴 de 的 běn shēn 本身 huò 或 suǒ wèi 所谓 xiān tiān 先天 de 的〔 chéng fèn 成分〕。
wǒ men de 我们的 xīn jīn 薪金 měi 每 nián huì 年会 zì dòng 自动 zēng zhǎng 增长。
zhǐ bú guò 只不过， zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 yán jiū zhě 研究者 men 们 suǒ 所 xún zhǎo 寻找 de 的 shì 是 RNA hé 和 dàn bái 蛋白 de 的 yǐn bì 隐蔽 jiǎo luò 角落 hé 和 liè fèng 裂缝 ér 而 fēi 非 rè 热 pái qì guǎn 排气管。

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 qī kān zá zhì 期刊杂志 — — bào tān 报摊 lǐ 里 mài 卖 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐn zhǒng 品种 de 的 zá zhì 杂志， bāo kuò 包括 dāng yuè 当月 xīn xiān 新鲜 chū lú 出炉 de 的。
zhè lǐ 这里 xiàng 向 dà jiā 大家 tuī jiàn 推荐 de 的 12 zhòng 种 hán lěng 寒冷 jì jié 季节 de 的 zhōng cǎo yào 中草药 liáo fǎ 疗法 bù jǐn 不仅 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shū fu 舒服 guò dōng 过冬， hái 还 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 biàn de 变得 gèng 更 jiàn kāng 健康。
zhè lǐ 这里 wéi yī 唯一 de 的 yào jì shī 药剂师 táng 唐 kě néng 可能 shì 是 fāng yuán 方圆 sì qiān 四千 yīng lǐ 英里 nèi 内 zuì 最 jiàn tán 健谈 zuì 最 yǒu shàn 友善 de 的 rén 人。
wǒ men de 我们的 qióng 穷 lín jū 邻居 yǒu shí 有时 xiàng 向 wǒ men 我们 tǎo 讨 xiē 些 chī 吃 de 的 dōng xi 东西。
xiàn zài 现在 tiān qì 天气 gān zào 干燥 le 了， suǒ yǐ 所以 tǔ dì 土地 biàn de 变得 jiān shí 坚实 qǐ lai 起来。
xiàn zài 现在 tā 她 huì 会 quàn shuō 劝说 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xiàng 向 Ōu zhōu 欧洲 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhèng míng 证明 tā men 它们 zhèng 正 bàn yǎn 扮演 zhe 着 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 quán qiú xìng 全球性 jué sè 角色。
lìng wài 另外， dū shì 都市 lèi 类 bào zhǐ 报纸 zì shēn 自身 yě 也 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 qián zài 潜在 de 的 wēi jī 危机： nèi róng 内容 tóng zhì huà 同质化、 dī sú huà 低俗化、 jiǎ 假 xīn wén 新闻 fàn làn 泛滥、 duì wǔ 队伍 liú dòng xìng 流动性 dà 大、 jīng yíng 经营 zì zhǔ quán 自主权 quē fá 缺乏 děng 等。
cóng 从 fó jiào 佛教 jiāng 将 fǔ wò 俯卧 chēng wéi 称为 jù yǒu 具有 fù miàn 负面 yì hán 意涵 de 的「 è guǐ 饿鬼 wò 卧」， jiù 就 zhī dào 知道 fó jiào 佛教 bú zàn chéng 不赞成 shuì 睡 wò 卧 shí 时 cǎi yòng 采用 fǔ wò 俯卧。
wǒ men de 我们的 dì yī zhàn 第一站 qǐ 屺 mǔ 姆 dǎo 岛 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 xī yǐn 吸引 nǐ 你。
lìng wài 另外， zhòng xiě 重写 biāo zhǔn 标准 kù 库 bāng zhù 帮助 shǐ 使 PHP gèng 更 fú hé 符合 qí 其 tóng yī 同一 Web yǔ xì 语系， lì rú 例如 Java ™ biān chéng yǔ yán 编程语言。
xiàn zài 现在 tā 她 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè 这 zǔ 组 zhào piàn 照片 wèi 为 zì jǐ 自己 guāng huī 光辉 de 的 shì yè 事业 jǐn shàng tiān huā 锦上添花， zhè 这 zǔ 组 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 mò tè 莫特 Ā tè lā sī 阿特拉斯 hè 和 mǎ kù sī 马库斯 pí 皮 gē tè 哥特 wèi le 为了 jí jiāng 即将 zài 在 liù yuè fèn 六月份 fā xíng 发行 de 的《 cǎi fǎng 采访》 zá zhì 杂志 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的。
cóng 从 nǐ 你 duì 对 wǎng zhàn 网站 de 的 liǎo jiě 了解 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yīng gāi 应该 shì 是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 dàn 但 piān piān 偏偏 méi 没 yǒu de 有的 má 么？
wǒ men de 我们的 dì èr cì 第二次 jiàn miàn 见面 shì zài 是在 huì kè shì 会客室 gé 隔 zhe 着 hòu hòu 厚厚 de 的 bō li 玻璃 xiāng jiàn 相见 de 的， wǒ men 我们 yī 一 jiàn miàn 见面 jiù 就 kāi shǐ 开始 kū 哭。
xiàn zài 现在 tā 她 yǒu le 有了 gè 个 zài 在 fǎ guó 法国 gōng zuò 工作 de 的 jī huì 机会， tā 她 jiù 就 kě 可 mǎn zú 满足 tā 她 yóu lǎn 游览 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yuàn wàng 愿望。
cóng 从 nǐ de 你的 jiǎo zhǐ tou 脚趾头 kāi shǐ 开始， yì biān 一边 jìn xíng 进行 hū xī 呼吸， yì biān 一边 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 tā men 它们 hé 和 dì qiú 地球 hé wéi 合为 yì tǐ 一体。
wǒ men de 我们的 chún yáng 纯羊 zhī gāo 脂膏 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 mǐn gǎn 敏感 hé 和 rǔ tóu 乳头 gān zào 干燥， jiǎn qīng 减轻 rǔ tóu 乳头 téng tòng 疼痛 hé 和 rǔ tóu 乳头 jūn liè 皲裂， bǔ rǔ 哺乳 qián 前 wú xū 无需 qīng chú 清除。
xiàn zài 现在 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yǐ jīng 已经 duó qù 夺去 le 了 nǐ de 你的 zhēn cāo 贞操 bìng 并 pāo 抛 ér 而 qì 弃 zhī 之， chū mài 出卖 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 zhuāng 桩 dà 大 mǎi mài 买卖。
lìng 另 jū 据 tòu lù 透露， zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来， yǒu 有 13 míng 名 xiàn yì 现役 nǚ bīng 女兵 jiē shòu 接受 lóng rǔ shǒu shù 隆乳手术。 jūn rén 军人 hái 还 jiē shòu 接受 yóu 由 nà shuì rén 纳税人 chū qián 出钱 zhī fù 支付 de 的 fù bì 腹壁 zhěng xíng 整形 jí 及 chú bā 除疤 shǒu shù 手术。
zhè lǐ 这里 shān qīng shuǐ lǜ 山青水绿， wàn xiàng 万象 shēng huī 生辉， dōng xi 东西 liǎng 两 shān yá 山崖 bì shàng 壁上 de 的 kū 窟 kān 龛 xīng luó qí bù 星罗棋布， mì 密 rú 如 fēng fáng 蜂房。
cóng 从 xìn hào 信号 de 的 shí 时 pín 频 fēn xī 分析 jiǎo dù 角度， pín 频 yù 域 jǐn 紧 zhī chēng 支撑 xiǎo 小 bō bǐ 波比 shí yù 时域 jǐn 紧 zhī chēng 支撑 xiǎo bō 小波 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 fēn pín 分频 xiào guǒ 效果， rán ér 然而 qí shí 其时 yù 域 de 的 shuāi jiǎn 衰减 xìng 性 jiào chā 较差。
zhè lǐ 这里 nián 年 píng jūn 平均 jiàng xuě liáng 降雪量 wèi 为 10 lí mǐ 厘米。
lìng yǒu 另有 yī 一 kē 颗 zǐ dàn 子弹 jī zhòng 击中 le 了 xiǎo wá 小娃 kuí 葵 zǐ 子 de 的 hòu nǎo 后脑， zuǒ ěr 左耳 kào 靠 shàng 上 de 的 bù wèi 部位。
zhè lǐ 这里 wéi yī 惟一 de 的 jué qiào 诀窍 shì 是， wǒ 我 xū yào 需要 jiāng 将 cān shù 参数 liè biǎo 列表 shū chū 输出 dào 到 měi gè 每个 gòu zào 构造 hán shù 函数 huò 或 fāng fǎ 方法 zhōng 中。
cóng 从 yuán dài 元代 kāi shǐ 开始， lái zì 来自 běi tíng 北庭 ér 而 zài 在 jiāng sū 江苏 luò dì shēng gēn 落地生根 de 的 shuāng yǔ 双语 wén xué 文学 jiā zú 家族， rú 如 dìng jū 定居 rú gāo 如皋 de 的 bù 不 huā 花 tiē mù ér 帖木儿 jiā zú 家族（ mào 冒 shì 氏）、 dìng jū 定居 lì yáng 溧阳 de 的 xiè 偰 shì 氏 děng 等。
xiàn zài 现在 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 dù lǔ mén 杜鲁门 shì fǒu 是否 hái 还 huì 会 xiàng 像 luó sī fú 罗斯福 dǎ suàn 打算 de 的 nà yàng 那样 qù 去 jiù jīn shān 旧金山 wèi 为 huì yì 会议 zhì 致 kāi mù cí 开幕词。
cóng 从 bā 八 suì 岁 qǐ 起， Carly jiù 就 kāi shǐ 开始 bāng zhù 帮助 bié ren 别人， zài 在 jiào táng 教堂 mén kǒu 门口 pài fā 派发 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 suǒ xū 所需 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 xiǎo 小 tí lán 提篮。
cóng 从 guān hàn qīng 关汉卿 zuò pǐn 作品 zhōng 中 hūn yīn 婚姻 xí sú 习俗 nèi róng 内容 chū fā 出发， pōu xī 剖析 yuán 元 zá jù 杂剧 zuò jiā 作家 de 的 chuàng zuò 创作 xīn tài 心态。
zhè lǐ 这里 suǒ wèi 所谓 kè guān xìng 客观性 shì 是 zhǐ 指 nà 那 yǒu 有 pǔ biàn xìng 普遍性 hé 和 bì rán xìng 必然性 de 的 chéng fèn 成分， yì jí 亦即 zhǐ 指 sī xiǎng 思想 fàn chóu 范畴 de 的 běn shēn 本身 huò 或 suǒ wèi 所谓 xiān tiān 先天 de 的〔 chéng fèn 成分〕。
wǒ men de 我们的 xīn jīn 薪金 měi 每 nián huì 年会 zì dòng 自动 zēng zhǎng 增长。
zhǐ bú guò 只不过， zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 yán jiū zhě 研究者 men 们 suǒ 所 xún zhǎo 寻找 de 的 shì 是 RNA hé 和 dàn bái 蛋白 de 的 yǐn bì 隐蔽 jiǎo luò 角落 hé 和 liè fèng 裂缝 ér 而 fēi 非 rè 热 pái qì guǎn 排气管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子