ประโยคภาษาจีน- 这里叫空洞抽象的调子少唱有些同志却硬要多唱这里叫教条主义休息有些同志却叫它起床中文句子 (651775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里 jiào 叫 kōng dòng 空洞 chōu xiàng 抽象 de 的 diào zi 调子 shǎo 少 chàng 唱， yǒu xiē 有些 tóng zhì 同志 què 却 yìng yào 硬要 duō 多 chàng 唱。 zhè lǐ 这里 jiào 叫 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 xiū xi 休息， yǒu xiē 有些 tóng zhì 同志 què 却 jiào 叫 tā 它 qǐ chuáng 起床。
We emphasize that there should be less empty and abstract talk, but some comrades are unwilling to give it up; we stress that there should be no dogmatism, but some comrades insist on practising it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， tā men 它们 chuàng jiàn 创建 de 的 UI jiě xī 解析 yǐn qíng 引擎 néng gòu 能够 bǐ 比 zì chuàng 自创 de 的 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 gèng 更 xiǎn zhù 显著 de 的 yōu shì 优势。
zhè lǐ 这里 tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 “ dì guó zhǔ yì 帝国主义 yuè jiè 越界 ” de 的 jì xiàng 迹象。
zhè lǐ 这里 wéi yī 唯一 de 的 zhēn lǐ 真理 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiè rù 介入 dào 到 hēi shè huì 黑社会， nǐ 你 jiù 就 huì 会 sǐ qù 死去。
wǒ men de 我们的 chéng xù 程序 yǒu 有 yí gè 一个 jī běn 基本 xū qiú 需求： tā 它 yào 要 lián 连 jiē dào 接到 yī 一 tái 台 yuǎn chéng 远程 de 的 SFTP fú wù qì 服务器 bìng 并 shàng zài 上载 wǒ men de 我们的 wén jiàn 文件。
xiàn zài 现在 tiān píng 天平 hái 还 méi yǒu 没有 zhuǎn xiàng 转向 bù láo ér huò 不劳而获 dé dào 得到 de 的 cái fù 财富 bǐ 比 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作 dé dào 得到 de 的 cái fù 财富 duō 多 de 的 qíng xing 情形。 yīn cǐ 因此 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 guān diǎn 观点 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 de huà 的话， měi guó rén 美国人 yòng 用 shāng yè 商业 hé 和 shāng yè 商业 dào dé 道德 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定 yí gè rén 一个人。
xiàn zài 现在 tā men 她们 wéi 围 zài 在 yīn liáng 阴凉 de 的 cǎo píng 草坪 shàng 上， kàn 看 zhōu wéi 周围 de 的 yóu xì 游戏。
lìng wài 另外， bù fen 部分 yuán yú 缘于 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 hé 和 màn xìng jí bìng 慢性疾病 de 的 zēng zhǎng 增长， cán jí lǜ 残疾率 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
cóng 从 fó jiào 佛教 chéng shì 城市 kē lún pō 科伦坡 fēi wǎng 飞往 yìn dù jiào 印度教 shèng dì 圣地 jiǎ fū nà 贾夫纳（ sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 běi bù 北部 gǎng kǒu 港口） de 的 fēi jī 飞机 lǐ 里， yě 也 guà 挂 le 了 yì xiē 一些 jīn bó 金箔 hé 和 yín bó 银箔 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì pǐn 装饰品。
wǒ men de 我们的 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会， shì 是 yí gè 一个 xià yè 夏夜， zài 在 fán xīng 繁星 xià 下， huá 划 dú mù zhōu 独木舟。
zhè lǐ 这里 níng jìng 宁静 měi lì 美丽， biàn bù 遍布 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 dào tián 稻田 hé 和 jù dà 巨大 de 的 máng guǒ shù 芒果树， zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 bù luò 部落 réng 仍 yǔ 与 dà xiàng 大象， lǎo hǔ 老虎 hé 和 bào zi 豹子 gòng xiǎng 共享 cóng lín 丛林。
xiàn zài 现在 tā 她 kě yǐ 可以 ná zǒu 拿走 wǒ de 我的 zhǔ jiào 主教， dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 她 yě 也 huì 会 shī qù 失去 tā 她 de 的 nǚ wáng 女王。
cóng 从 nǐ jiā 你家 shuǐ lóng tóu 水龙头 lǐ 里 liú 留 chu lai 出来 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 shì 是 ān quán 安全 de 的。
wǒ men de 我们的 dì èr 第二 gè 个 mù biāo 目标 shì 是 cù jìn 促进 gǎi gé 改革， jiǎn shǎo 减少 zhōng guó 中国 duì 对 wài xiāo 外销 xíng 型 zēng zhǎng 增长 de 的 yī lài 依赖， bìng 并 gǔ lì 鼓励 xiàng 向 guó nèi xiāo fèi 国内消费 hé 和 tóu zī 投资 zhuǎn biàn 转变。
xiàn zài 现在 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲， shōu yǎng 收养 le 了 liǎng gè 两个 nán hái 男孩。 huí shǒu 回首 dì yī cì 第一次 jiē shòu 接受 bú yùn 不孕 zhì liáo 治疗 de 的 jīng lì 经历， tā 她 shuō dào 说道： “ nà 那 ràng 让 wǒ 我 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝、 jīng shén bēng kuì 精神崩溃。 ”
cóng 从 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 zhōng 中， wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài 在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 3 nián 年 le 了， néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 wèi shén me 为什么 nǐ 你 xiǎng 想 cí qù 辞去 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 lái 来 wǒ men 我们 gōng sī 公司 ma 吗？
wǒ men de 我们的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 shì 是 bì xū 必须 zài 在 gòng cún 共存 diǎn 点 shàng 上。
xiàn zài 现在 rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 hē jiǔ 喝酒， wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿， yǐ jí 以及 néng gòu 能够 zài dù 再度 yōng bào 拥抱 tā men 她们 shì 是 duō 多 bàng 棒 de 的 gǎn jué 感觉。
lìng 另 jū 据 zhè 这 tiáo 条 xīn wén bào dào 新闻报道， zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 chéng shì 城市， xiàng 像 fú zhōu 福州 huó 和 xià mén 厦门， yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 rén cái yǐn jìn 人才引进 jì huà 计划。
zhè lǐ 这里 shān huā 山花 gǔ sōng 古松 zhē yǎn 遮掩 zhe 着 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁， niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香， shēng yì àng rán 生意盎然， yī pài 一派 xiù lì 秀丽 jǐng sè 景色。
cóng 从 bǎo zhèng zhì liáng 保证质量、 ān quán 安全、 jìn dù 进度 chū fā 出发， duì 对 tián wān hé diàn zhàn 田湾核电站 níng qì qì 凝汽器 pīn zhuāng 拼装 jì shù 技术 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， bìng 并 zài 在 gōng chéng 工程 zhōng 中 jiā yǐ 加以 yìng yòng 应用 hé 和 tuī guǎng 推广。
zhè lǐ 这里 cháng nián 常年 qī xī 栖息 zhe 着 shàng 上 wàn zhǐ 万只 bái lù 白鹭 yǐ jí 以及 huà méi 画眉， cuì niǎo 翠鸟， huáng lí 黄鹂， māo tóu yīng 猫头鹰， zhuó mù niǎo 啄木鸟， děng 等 zhēn guì 珍贵 niǎo lèi 鸟类， yīn cǐ 因此 rén chēng 人称 bái 白 lù dǎo 鹭岛。
lìng yǒu 另有 yí xiàng 一项 tí yì 提议 zhǐ chū 指出， dé 得 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái zì 来自 gōng rèn 公认 dào dé guān 道德观 de 的 jìn jì 禁忌 bǔ chōng 补充 huò zhě 或者 dài tì 代替 zhè xiē 这些 tōng zé 通则。
zhè lǐ 这里 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng 两 míng 名 gōng rén 工人， tā men 他们 gāng gang 刚刚 gē 割 hǎo 好 sān dà 三大 mǎ chē 马车 jīn huáng sè 金黄色 de 的 tōng xīn fěn 通心粉 xiǎo mài 小麦 gān 杆。
cóng 从 yuán dài 元代 qián qī 前期 gāi de 该地 qū 区 nóng yè 农业 tǔ dì 土地 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yǐ jí 以及 yuán shì zǔ 元世祖 zhōng hòu qī 中后期 chū xiàn 出现 de 的 tǔ dì 土地 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨， tián sòng 田讼 jù zēng 剧增 děng 等 xiàn xiàng 现象 kě yǐ 可以 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 shuō míng 说明 fù 腹 lǐ 里 dì qū 地区 de 的 nóng yè jīng jì 农业经济 de 的 huī fù 恢复 chéng dù 程度 hé 和 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平。
xiàn zài 现在 xiǎo pàng 小胖 wèi jū 位居 shè shǒu bǎng 射手榜 de 的 tàn huā 探花 wèi zhi 位置， tā 他 yǐ jīng 已经 gōng rù 攻入 7 qiú 球， bǐ 比 lǔ néng 鲁能 tóu hào 头号 shè shǒu 射手 hán péng hái 韩鹏还 duō 多 yī qiú 一球。
cóng 从 bā 八 suì 岁 dào 到 èr shí bā 二十八 suì 岁， wǒ 我 dōu 都 shì 是 shòu 受 de 的 zhè zhǒng 这种 jiào yǎng 教养， hǎo 好 yī lì shā bái 伊丽莎白， qīn 亲 yī lì shā bái 伊丽莎白， yào bú shì 要不是 kuī le 亏了 nǐ 你， wǒ 我 kě néng 可能 dào xiàn zài 到现在 hái shi 还是 rú cǐ 如此！
cóng 从 guān yú 关于 X shè xiàn 射线 jié jīng xué 结晶学 de 的 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 lì shǐ guān diǎn 历史观点 kāi shǐ 开始， dú zhě 读者 bèi 被 yán jiū 研究 lǐ chéng bēi 里程碑 de 的 dì yī shǒu 第一手 de 的 xù shù 叙述 kuǎn dài 款待。
zhè lǐ 这里 suǒ wèi 所谓 “ jiè 借 mù róng bù zhī 慕容部之 lì 力 ” yì shuō 一说， gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 sì hū 似乎 mù róng shì 慕容氏 zhǐ shì 只是 qián tái 前台 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者， ér 而 tuò bá 拓跋 shì 氏 cái 才 shì 是 mù hòu 幕后 cào zòng zhě 操纵者。
wǒ men de 我们的 xīn shuǐ 薪水， tóu xián 头衔 huò zhě 或者 qí tā 其他 rén wéi 人为 de 的 biāo zhǔn 标准 ràng 让 wǒ men 我们 lín shí 临时 bù rù 步入 suǒ wèi 所谓 de 的 shàng liú shè huì 上流社会。
zhǐ bú guò 只不过， fǎn 反 yòu pài 右派 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 “ zī chǎn jiē jí 资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” zhè 这 yī 一 tí fǎ 提法 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 zhī shi fèn zǐ 知识分子 shǔ yú 属于 “ bō xuē jiē jí 剥削阶级 ” de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， tā men 它们 chuàng jiàn 创建 de 的 UI jiě xī 解析 yǐn qíng 引擎 néng gòu 能够 bǐ 比 zì chuàng 自创 de 的 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 gèng 更 xiǎn zhù 显著 de 的 yōu shì 优势。
zhè lǐ 这里 tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 “ dì guó zhǔ yì 帝国主义 yuè jiè 越界 ” de 的 jì xiàng 迹象。
zhè lǐ 这里 wéi yī 唯一 de 的 zhēn lǐ 真理 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 jiè rù 介入 dào 到 hēi shè huì 黑社会， nǐ 你 jiù 就 huì 会 sǐ qù 死去。
wǒ men de 我们的 chéng xù 程序 yǒu 有 yí gè 一个 jī běn 基本 xū qiú 需求： tā 它 yào 要 lián 连 jiē dào 接到 yī 一 tái 台 yuǎn chéng 远程 de 的 SFTP fú wù qì 服务器 bìng 并 shàng zài 上载 wǒ men de 我们的 wén jiàn 文件。
xiàn zài 现在 tiān píng 天平 hái 还 méi yǒu 没有 zhuǎn xiàng 转向 bù láo ér huò 不劳而获 dé dào 得到 de 的 cái fù 财富 bǐ 比 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作 dé dào 得到 de 的 cái fù 财富 duō 多 de 的 qíng xing 情形。 yīn cǐ 因此 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 de 的 guān diǎn 观点 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 de huà 的话， měi guó rén 美国人 yòng 用 shāng yè 商业 hé 和 shāng yè 商业 dào dé 道德 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定 yí gè rén 一个人。
xiàn zài 现在 tā men 她们 wéi 围 zài 在 yīn liáng 阴凉 de 的 cǎo píng 草坪 shàng 上， kàn 看 zhōu wéi 周围 de 的 yóu xì 游戏。
lìng wài 另外， bù fen 部分 yuán yú 缘于 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 hé 和 màn xìng jí bìng 慢性疾病 de 的 zēng zhǎng 增长， cán jí lǜ 残疾率 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
cóng 从 fó jiào 佛教 chéng shì 城市 kē lún pō 科伦坡 fēi wǎng 飞往 yìn dù jiào 印度教 shèng dì 圣地 jiǎ fū nà 贾夫纳（ sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 běi bù 北部 gǎng kǒu 港口） de 的 fēi jī 飞机 lǐ 里， yě 也 guà 挂 le 了 yì xiē 一些 jīn bó 金箔 hé 和 yín bó 银箔 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì pǐn 装饰品。
wǒ men de 我们的 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会， shì 是 yí gè 一个 xià yè 夏夜， zài 在 fán xīng 繁星 xià 下， huá 划 dú mù zhōu 独木舟。
zhè lǐ 这里 níng jìng 宁静 měi lì 美丽， biàn bù 遍布 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 dào tián 稻田 hé 和 jù dà 巨大 de 的 máng guǒ shù 芒果树， zì jǐ zì zú 自给自足 de 的 bù luò 部落 réng 仍 yǔ 与 dà xiàng 大象， lǎo hǔ 老虎 hé 和 bào zi 豹子 gòng xiǎng 共享 cóng lín 丛林。
xiàn zài 现在 tā 她 kě yǐ 可以 ná zǒu 拿走 wǒ de 我的 zhǔ jiào 主教， dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 她 yě 也 huì 会 shī qù 失去 tā 她 de 的 nǚ wáng 女王。
cóng 从 nǐ jiā 你家 shuǐ lóng tóu 水龙头 lǐ 里 liú 留 chu lai 出来 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 shì 是 ān quán 安全 de 的。
wǒ men de 我们的 dì èr 第二 gè 个 mù biāo 目标 shì 是 cù jìn 促进 gǎi gé 改革， jiǎn shǎo 减少 zhōng guó 中国 duì 对 wài xiāo 外销 xíng 型 zēng zhǎng 增长 de 的 yī lài 依赖， bìng 并 gǔ lì 鼓励 xiàng 向 guó nèi xiāo fèi 国内消费 hé 和 tóu zī 投资 zhuǎn biàn 转变。
xiàn zài 现在 tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲， shōu yǎng 收养 le 了 liǎng gè 两个 nán hái 男孩。 huí shǒu 回首 dì yī cì 第一次 jiē shòu 接受 bú yùn 不孕 zhì liáo 治疗 de 的 jīng lì 经历， tā 她 shuō dào 说道： “ nà 那 ràng 让 wǒ 我 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝、 jīng shén bēng kuì 精神崩溃。 ”
cóng 从 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 zhōng 中， wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zài 在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 3 nián 年 le 了， néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 wèi shén me 为什么 nǐ 你 xiǎng 想 cí qù 辞去 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 lái 来 wǒ men 我们 gōng sī 公司 ma 吗？
wǒ men de 我们的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 shì 是 bì xū 必须 zài 在 gòng cún 共存 diǎn 点 shàng 上。
xiàn zài 现在 rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng 想 hē jiǔ 喝酒， wǒ 我 jiù 就 huì 会 xiǎng dào 想到 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿， yǐ jí 以及 néng gòu 能够 zài dù 再度 yōng bào 拥抱 tā men 她们 shì 是 duō 多 bàng 棒 de 的 gǎn jué 感觉。
lìng 另 jū 据 zhè 这 tiáo 条 xīn wén bào dào 新闻报道， zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 chéng shì 城市， xiàng 像 fú zhōu 福州 huó 和 xià mén 厦门， yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 rén cái yǐn jìn 人才引进 jì huà 计划。
zhè lǐ 这里 shān huā 山花 gǔ sōng 古松 zhē yǎn 遮掩 zhe 着 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁， niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香， shēng yì àng rán 生意盎然， yī pài 一派 xiù lì 秀丽 jǐng sè 景色。
cóng 从 bǎo zhèng zhì liáng 保证质量、 ān quán 安全、 jìn dù 进度 chū fā 出发， duì 对 tián wān hé diàn zhàn 田湾核电站 níng qì qì 凝汽器 pīn zhuāng 拼装 jì shù 技术 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， bìng 并 zài 在 gōng chéng 工程 zhōng 中 jiā yǐ 加以 yìng yòng 应用 hé 和 tuī guǎng 推广。
zhè lǐ 这里 cháng nián 常年 qī xī 栖息 zhe 着 shàng 上 wàn zhǐ 万只 bái lù 白鹭 yǐ jí 以及 huà méi 画眉， cuì niǎo 翠鸟， huáng lí 黄鹂， māo tóu yīng 猫头鹰， zhuó mù niǎo 啄木鸟， děng 等 zhēn guì 珍贵 niǎo lèi 鸟类， yīn cǐ 因此 rén chēng 人称 bái 白 lù dǎo 鹭岛。
lìng yǒu 另有 yí xiàng 一项 tí yì 提议 zhǐ chū 指出， dé 得 yǒu 有 xǔ duō 许多 lái zì 来自 gōng rèn 公认 dào dé guān 道德观 de 的 jìn jì 禁忌 bǔ chōng 补充 huò zhě 或者 dài tì 代替 zhè xiē 这些 tōng zé 通则。
zhè lǐ 这里 nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng 两 míng 名 gōng rén 工人， tā men 他们 gāng gang 刚刚 gē 割 hǎo 好 sān dà 三大 mǎ chē 马车 jīn huáng sè 金黄色 de 的 tōng xīn fěn 通心粉 xiǎo mài 小麦 gān 杆。
cóng 从 yuán dài 元代 qián qī 前期 gāi de 该地 qū 区 nóng yè 农业 tǔ dì 土地 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yǐ jí 以及 yuán shì zǔ 元世祖 zhōng hòu qī 中后期 chū xiàn 出现 de 的 tǔ dì 土地 jià gé 价格 bào zhǎng 暴涨， tián sòng 田讼 jù zēng 剧增 děng 等 xiàn xiàng 现象 kě yǐ 可以 cóng 从 yí gè 一个 cè miàn 侧面 shuō míng 说明 fù 腹 lǐ 里 dì qū 地区 de 的 nóng yè jīng jì 农业经济 de 的 huī fù 恢复 chéng dù 程度 hé 和 fā zhǎn 发展 shuǐ píng 水平。
xiàn zài 现在 xiǎo pàng 小胖 wèi jū 位居 shè shǒu bǎng 射手榜 de 的 tàn huā 探花 wèi zhi 位置， tā 他 yǐ jīng 已经 gōng rù 攻入 7 qiú 球， bǐ 比 lǔ néng 鲁能 tóu hào 头号 shè shǒu 射手 hán péng hái 韩鹏还 duō 多 yī qiú 一球。
cóng 从 bā 八 suì 岁 dào 到 èr shí bā 二十八 suì 岁， wǒ 我 dōu 都 shì 是 shòu 受 de 的 zhè zhǒng 这种 jiào yǎng 教养， hǎo 好 yī lì shā bái 伊丽莎白， qīn 亲 yī lì shā bái 伊丽莎白， yào bú shì 要不是 kuī le 亏了 nǐ 你， wǒ 我 kě néng 可能 dào xiàn zài 到现在 hái shi 还是 rú cǐ 如此！
cóng 从 guān yú 关于 X shè xiàn 射线 jié jīng xué 结晶学 de 的 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 lì shǐ guān diǎn 历史观点 kāi shǐ 开始， dú zhě 读者 bèi 被 yán jiū 研究 lǐ chéng bēi 里程碑 de 的 dì yī shǒu 第一手 de 的 xù shù 叙述 kuǎn dài 款待。
zhè lǐ 这里 suǒ wèi 所谓 “ jiè 借 mù róng bù zhī 慕容部之 lì 力 ” yì shuō 一说， gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 sì hū 似乎 mù róng shì 慕容氏 zhǐ shì 只是 qián tái 前台 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者， ér 而 tuò bá 拓跋 shì 氏 cái 才 shì 是 mù hòu 幕后 cào zòng zhě 操纵者。
wǒ men de 我们的 xīn shuǐ 薪水， tóu xián 头衔 huò zhě 或者 qí tā 其他 rén wéi 人为 de 的 biāo zhǔn 标准 ràng 让 wǒ men 我们 lín shí 临时 bù rù 步入 suǒ wèi 所谓 de 的 shàng liú shè huì 上流社会。
zhǐ bú guò 只不过， fǎn 反 yòu pài 右派 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后 “ zī chǎn jiē jí 资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” zhè 这 yī 一 tí fǎ 提法 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， bìng qiě 并且 qiáng diào 强调 zhī shi fèn zǐ 知识分子 shǔ yú 属于 “ bō xuē jiē jí 剥削阶级 ” de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子