ประโยคภาษาจีน- 这都是因为临近去年岁末市场开始普遍认为诸如美国欧元区甚至日本等主要发达经济体可能会变得更具活力中文句子 (650589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 lín jìn 临近 qù nián 去年 suì mò 岁末 , shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zhū rú 诸如 měi guó 美国、 Ōu yuán qū 欧元区 shèn zhì 甚至 rì běn 日本 děng 等 zhǔ yào 主要 fā dá 发达 jīng jì tǐ 经济体 kě néng 可能 huì 会 biàn de 变得 gèng jù 更具 huó lì 活力 .
This is all based on a consensus that arose toward the end of last year that leading developed economies -- the United States, the euro zone and even Japan -- were likely to become more dynamic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 bā xī ěr 巴希尔 jiā 家 hěn 很 bù qiǎo 不巧 de 的 jiù wèi 就位 zài 在 kǎ ěr dá 卡尔达 lóng 隆（ KfarDarom ） tún kěn 屯垦 qū 区 páng 旁 20 gōng chǐ 公尺 chù 处。
zhè 这 dōu 都 shì 是 dà wèi 大卫 de 的 ér zi 儿子， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 mèi zi 妹子 tā 他 mǎ 玛， fēi pín 妃嫔 de 的 ér zi 儿子 bú zài 不在 qí nèi 其内。
zhè 这 dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 qīng xiàng xìng 倾向性 de 的 yì tí 议题， bú shi 不是 guān yú 关于 zhǔn què xìng 准确性 de 的。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 mì qiè xiāng guān 密切相关。
cóng shì 从事 zhè 这 yī 一 háng yè 行业 de 的 mén kǎn 门槛 hěn 很 dī 低， dà duō 大多 zhǐ xū 只需 tōng guò 通过 bèi jǐng 背景 kǎo hé 考核 hé 和 zhī fù 支付 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元 de 的 yùn zuò 运作 fèi yòng 费用。
cóng 从 yú 于 zhèng zhì 政治 duì shǒu 对手 de 的 mù dì 目的 dào gōu 倒钩 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 gāo dà 高大 cōng ming 聪明 de 的 gù shì 故事， lín kěn 林肯 zài 在 tǔ bù 土布 yī fu 衣服 yí gè 一个 jīng míng 精明 jī zhì 机智， bā kè wǔ zī 巴克伍兹 bái huà 白话。
lìng wài 另外， měi 每 yī liáng 一量 bēi 杯（ yuē 约 240 kè 克） de 的 yě shēng 野生 lán méi 蓝莓 jǐn 仅 hán 含 80 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rè liàng 热量， suǒ yǐ 所以 nín 您 kě 可 wán quán 完全 fàng xīn 放心 dà dǎn 大胆 de 地 shí yòng 食用。
wǒ men de 我们的 gǒu 狗 shì 是 zōng sè 棕色 hé 和 bái sè 白色 xiāng jiàn 相间 de 的。
xiàn zài 现在 biàn diào 变调 le 了 , cóng 从 dà diào 大调 , biàn 变 huí 回 xiǎo diào 小调 , sòng zàng 送葬 háng liè 行列 zài cì 再次 qǐ dòng 启动 , rán hòu 然后 wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 yōu měi 优美 de 的 dān huáng guǎn 单簧管 , sòng zàng 送葬 háng liè 行列 bàn suí 伴随 zhe 着 dī yīn 低音 lái 来 le 了
zhè 这 dōu 都 yào 要 kào 靠 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zì jǐ 自己。
cóng 从 yà lì shān 亚历山 dà dì 大帝 dào 到 shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 shǐ tú 使徒 bǎo luó 保罗， mǎ qí dùn 马其顿 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 wén míng 文明 de 的 jiāo chāi 交差 kǒu 口。
wǒ men de 我们的 lǐ xiǎng 理想 shì 是 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式 huò 或 tiáo jié 调节 rén kǒu 人口 shù liàng 数量， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 huò 或 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 shēng tài zú jì 生态足迹。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zài 在 . aspx yè miàn 页面 zhōng shè 中设 dìng 定 xīn 新 de 的 MetaKeywords hè 和 MetaDescription shǔ xìng 属性 bìng 并 tōng guò 通过 mǔ bǎn 母板 yè 页 zhòng dì 中的 kòng jiàn 控件 zì dòng shēng chéng 自动生成 qí 其 zhí 值。
zhè lǐ 这里 yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 tiān dōu 天都 shì 是 yǔ tiān 雨天。
lìng wài 另外， tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 zài 在 lù huán 路环 shí 石 pái wān 排湾 guī huà 规划 le 了 shí èr 十二 fú 幅 dì duàn 地段， zuò wéi 作为 xīng jiàn 兴建 gōng gòng 公共 fáng wū 房屋 de 的 tǔ dì 土地 chǔ bèi 储备。
xiàn zài 现在 kě hǎo 可好， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 bù 不 xǐ huan 喜欢 wǎng qiú 网球 le 了， mí shàng 迷上 le 了 zú qiú 足球。
cóng 从 rén qún 人群 xī rǎng 熙攘 de 的 wǔ dào kǒu 五道口 dì tiě zhàn 地铁站 shùn lù 顺路 ér xià 而下， lái dào 来到 yí gè 一个 bú yì 不易 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现 de 的 xiǎo xiàng 小巷， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 cáng 藏 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 chá guǎn 茶馆。
wǒ men de 我们的 nán nǚ 男女 jiàng shì 将士 zhōng 中 yǒu xiē 有些 rén shēn 人身 fù zhòng 负重 shāng 伤， zhè ge 这个 duì 对 tā men 他们 chōng mǎn 充满 gǎn jī 感激 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 jǐn 尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kāng fù 康复。
xiàn zài 现在 xiàng 向 yuán shǐ 原始 de 的 apurchaseOrderType tiān jiā 添加 yí gè 一个 shǔ xìng 属性， míng wéi 名为 purchaseOrderID 、 lèi xíng 类型 wèi 为 POID ， yuán xíng 原型 wèi 为 « attribute » ， zuì hòu 最后 jiāng 将 duō chóng xìng 多重性 shè zhì 设置 wèi 为 0 . .
zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 diàn cí 电磁 zhì dòng 制动 zhòng dì 中的 fǎn jiē 反接 zhì dòng 制动、 néng hào 能耗 zhì dòng 制动 hé 和 huí kuì 回馈 zhì dòng 制动。
lìng wài 另外， qióng guó 穷国 de 的 dào lù 道路 duì yú 对于 nà xiē 那些 bù xíng zhě 步行者 hè 和 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tōng cháng 通常 shì 是 bǐ jiào 比较 wēi xiǎn 危险 de 的： zài 在 měi guó 美国 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 sǐ wáng 死亡 bú dào 不到 dào lù 道路 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 25% ， ér 而 zài 在 tài guó 泰国， zé 则 zhān 占 dào 到 80% yǐ shàng 以上。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 duó biāo 夺标。
lìng wài 另外， měi guó 美国 jūn duì 军队 duì 对 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 guó jiā 国家 diàn tái 电台 zhè yàng 这样 de 的 jūn mín 军民 liǎng yòng 两用 shè shī 设施 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 hōng zhà 轰炸， dāng shí 当时 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 wèi 为 zhī 之 huá rán 哗然。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 xiāo fèi qún 消费群 zài 在 25 - 35 suì 岁 zhī jiān 之间。
cóng 从 tā men 他们 zěn yàng 怎样 jiāng 将 dòng jìng 动静 fèng gào 奉告 tóng shì 同事， chuān 穿 shén me 什么 fàn lì 范例 de 的 yī fu 衣服， dào 到 xiě 写 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shí 时 zěn yàng 怎样 duàn jù 断句， xīn jìn 新进 shī zōng 失踪 yè 业 zhí yuán 职员 bì xū 必需 jiè zhù 借助 xì xīn 细心 shěn shèn 审慎 de 的 jì cè 计策 lái 来 zhǎng wò 掌握 qiú zhí 求职 de 的 lì chéng 历程。
lìng wài 另外， píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 chǎn pǐn 产品 yǔ 与 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 chǎn pǐn 产品 bù 不 cún zài 存在 zhí jiē jìng zhēng 直接竞争， yě 也 shì 是 cù chéng 促成 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 duì 对 qí 其 wǎng kāi yí miàn 网开一面 de 的 yīn sù 因素。
xiàn zài 现在 guó mín 国民 tuō guǎn 托管 zǔ zhī 组织 huì 会 xiàng 向 yóu 游 rén men 人们 tí gōng 提供 yí gè 一个 ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 xǐ huan 喜欢 de 的 biàn lì 便利， nà 那 jiù shì 就是 jià qī 假期 chū zū 出租 dōu 都 duó 铎 shì 式 xiǎo 小 bié shù 别墅。
cóng 从 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 bēn xiè 奔泻 ér chū 而出 de 的 jī dòng 激动 huà yǔ 话语， jī hū 几乎 nán yǐ 难以 tīng qīng 听清。
lìng wài 另外， shī gē 诗歌 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 wén xué 文学 tǐ cái 体裁， yǐ 以 qí 其 yōu měi 优美 níng liàn 凝炼 de 的 yǔ yán 语言， shēn suì 深邃 de 的 sī xiǎng 思想 hè 和 rú 如 gē 歌 de 的 jié zòu 节奏 jiàn cháng 见长。
lìng wài 另外， jìn nián lái 近年来 yóu yú 由于 duì 对 fèi ái 肺癌 bìng yuán 病员 nǎo 脑 CT jiǎn chá 检查 de 的 pǔ biàn 普遍 yìng yòng 应用， fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 wú 无 zhèng zhuàng 症状 de 的 nǎo 脑 zhuǎn yí 转移 huàn zhě 患者， wèi 为 zhì liáo 治疗 yíng dé 赢得 le 了 shí jiān 时间。
cóng 从 yǐ rén wéi běn 以人为本 zhòng dì 中的 rén 人、 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 běn zhì 本质 yāo qiú 要求， tǒng lǎn 统揽 jīng jì shè huì 经济社会 zǒng gāng 总纲 de 的 jiǎo dù 角度， tán 谈 duì 对 kē xué fā zhǎn guān 科学发展观 de 的 shēn kè 深刻 lǐ jiě 理解。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 bā xī ěr 巴希尔 jiā 家 hěn 很 bù qiǎo 不巧 de 的 jiù wèi 就位 zài 在 kǎ ěr dá 卡尔达 lóng 隆（ KfarDarom ） tún kěn 屯垦 qū 区 páng 旁 20 gōng chǐ 公尺 chù 处。
zhè 这 dōu 都 shì 是 dà wèi 大卫 de 的 ér zi 儿子， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 mèi zi 妹子 tā 他 mǎ 玛， fēi pín 妃嫔 de 的 ér zi 儿子 bú zài 不在 qí nèi 其内。
zhè 这 dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 qīng xiàng xìng 倾向性 de 的 yì tí 议题， bú shi 不是 guān yú 关于 zhǔn què xìng 准确性 de 的。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 mì qiè xiāng guān 密切相关。
cóng shì 从事 zhè 这 yī 一 háng yè 行业 de 的 mén kǎn 门槛 hěn 很 dī 低， dà duō 大多 zhǐ xū 只需 tōng guò 通过 bèi jǐng 背景 kǎo hé 考核 hé 和 zhī fù 支付 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元 de 的 yùn zuò 运作 fèi yòng 费用。
cóng 从 yú 于 zhèng zhì 政治 duì shǒu 对手 de 的 mù dì 目的 dào gōu 倒钩 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 gāo dà 高大 cōng ming 聪明 de 的 gù shì 故事， lín kěn 林肯 zài 在 tǔ bù 土布 yī fu 衣服 yí gè 一个 jīng míng 精明 jī zhì 机智， bā kè wǔ zī 巴克伍兹 bái huà 白话。
lìng wài 另外， měi 每 yī liáng 一量 bēi 杯（ yuē 约 240 kè 克） de 的 yě shēng 野生 lán méi 蓝莓 jǐn 仅 hán 含 80 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rè liàng 热量， suǒ yǐ 所以 nín 您 kě 可 wán quán 完全 fàng xīn 放心 dà dǎn 大胆 de 地 shí yòng 食用。
wǒ men de 我们的 gǒu 狗 shì 是 zōng sè 棕色 hé 和 bái sè 白色 xiāng jiàn 相间 de 的。
xiàn zài 现在 biàn diào 变调 le 了 , cóng 从 dà diào 大调 , biàn 变 huí 回 xiǎo diào 小调 , sòng zàng 送葬 háng liè 行列 zài cì 再次 qǐ dòng 启动 , rán hòu 然后 wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 yōu měi 优美 de 的 dān huáng guǎn 单簧管 , sòng zàng 送葬 háng liè 行列 bàn suí 伴随 zhe 着 dī yīn 低音 lái 来 le 了
zhè 这 dōu 都 yào 要 kào 靠 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zì jǐ 自己。
cóng 从 yà lì shān 亚历山 dà dì 大帝 dào 到 shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 shǐ tú 使徒 bǎo luó 保罗， mǎ qí dùn 马其顿 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 wén míng 文明 de 的 jiāo chāi 交差 kǒu 口。
wǒ men de 我们的 lǐ xiǎng 理想 shì 是 néng gòu 能够 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 shēng huó fāng shì 生活方式 huò 或 tiáo jié 调节 rén kǒu 人口 shù liàng 数量， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 huò 或 xiāo chú 消除 zhè xiē 这些 shēng tài zú jì 生态足迹。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zài 在 . aspx yè miàn 页面 zhōng shè 中设 dìng 定 xīn 新 de 的 MetaKeywords hè 和 MetaDescription shǔ xìng 属性 bìng 并 tōng guò 通过 mǔ bǎn 母板 yè 页 zhòng dì 中的 kòng jiàn 控件 zì dòng shēng chéng 自动生成 qí 其 zhí 值。
zhè lǐ 这里 yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 tiān dōu 天都 shì 是 yǔ tiān 雨天。
lìng wài 另外， tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 zài 在 lù huán 路环 shí 石 pái wān 排湾 guī huà 规划 le 了 shí èr 十二 fú 幅 dì duàn 地段， zuò wéi 作为 xīng jiàn 兴建 gōng gòng 公共 fáng wū 房屋 de 的 tǔ dì 土地 chǔ bèi 储备。
xiàn zài 现在 kě hǎo 可好， wǒ 我 zhàng fu 丈夫 bù 不 xǐ huan 喜欢 wǎng qiú 网球 le 了， mí shàng 迷上 le 了 zú qiú 足球。
cóng 从 rén qún 人群 xī rǎng 熙攘 de 的 wǔ dào kǒu 五道口 dì tiě zhàn 地铁站 shùn lù 顺路 ér xià 而下， lái dào 来到 yí gè 一个 bú yì 不易 bèi 被 rén 人 fā xiàn 发现 de 的 xiǎo xiàng 小巷， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 cáng 藏 zhe 着 yí gè 一个 xiǎo 小 chá guǎn 茶馆。
wǒ men de 我们的 nán nǚ 男女 jiàng shì 将士 zhōng 中 yǒu xiē 有些 rén shēn 人身 fù zhòng 负重 shāng 伤， zhè ge 这个 duì 对 tā men 他们 chōng mǎn 充满 gǎn jī 感激 de 的 guó jiā 国家 jiāng 将 jǐn 尽 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kāng fù 康复。
xiàn zài 现在 xiàng 向 yuán shǐ 原始 de 的 apurchaseOrderType tiān jiā 添加 yí gè 一个 shǔ xìng 属性， míng wéi 名为 purchaseOrderID 、 lèi xíng 类型 wèi 为 POID ， yuán xíng 原型 wèi 为 « attribute » ， zuì hòu 最后 jiāng 将 duō chóng xìng 多重性 shè zhì 设置 wèi 为 0 . .
zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 diàn cí 电磁 zhì dòng 制动 zhòng dì 中的 fǎn jiē 反接 zhì dòng 制动、 néng hào 能耗 zhì dòng 制动 hé 和 huí kuì 回馈 zhì dòng 制动。
lìng wài 另外， qióng guó 穷国 de 的 dào lù 道路 duì yú 对于 nà xiē 那些 bù xíng zhě 步行者 hè 和 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tōng cháng 通常 shì 是 bǐ jiào 比较 wēi xiǎn 危险 de 的： zài 在 měi guó 美国 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 sǐ wáng 死亡 bú dào 不到 dào lù 道路 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 25% ， ér 而 zài 在 tài guó 泰国， zé 则 zhān 占 dào 到 80% yǐ shàng 以上。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 duó biāo 夺标。
lìng wài 另外， měi guó 美国 jūn duì 军队 duì 对 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 guó jiā 国家 diàn tái 电台 zhè yàng 这样 de 的 jūn mín 军民 liǎng yòng 两用 shè shī 设施 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 hōng zhà 轰炸， dāng shí 当时 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 wèi 为 zhī 之 huá rán 哗然。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 xiāo fèi qún 消费群 zài 在 25 - 35 suì 岁 zhī jiān 之间。
cóng 从 tā men 他们 zěn yàng 怎样 jiāng 将 dòng jìng 动静 fèng gào 奉告 tóng shì 同事， chuān 穿 shén me 什么 fàn lì 范例 de 的 yī fu 衣服， dào 到 xiě 写 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shí 时 zěn yàng 怎样 duàn jù 断句， xīn jìn 新进 shī zōng 失踪 yè 业 zhí yuán 职员 bì xū 必需 jiè zhù 借助 xì xīn 细心 shěn shèn 审慎 de 的 jì cè 计策 lái 来 zhǎng wò 掌握 qiú zhí 求职 de 的 lì chéng 历程。
lìng wài 另外， píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 chǎn pǐn 产品 yǔ 与 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 chǎn pǐn 产品 bù 不 cún zài 存在 zhí jiē jìng zhēng 直接竞争， yě 也 shì 是 cù chéng 促成 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 duì 对 qí 其 wǎng kāi yí miàn 网开一面 de 的 yīn sù 因素。
xiàn zài 现在 guó mín 国民 tuō guǎn 托管 zǔ zhī 组织 huì 会 xiàng 向 yóu 游 rén men 人们 tí gōng 提供 yí gè 一个 ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 xǐ huan 喜欢 de 的 biàn lì 便利， nà 那 jiù shì 就是 jià qī 假期 chū zū 出租 dōu 都 duó 铎 shì 式 xiǎo 小 bié shù 别墅。
cóng 从 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 bēn xiè 奔泻 ér chū 而出 de 的 jī dòng 激动 huà yǔ 话语， jī hū 几乎 nán yǐ 难以 tīng qīng 听清。
lìng wài 另外， shī gē 诗歌 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 wén xué 文学 tǐ cái 体裁， yǐ 以 qí 其 yōu měi 优美 níng liàn 凝炼 de 的 yǔ yán 语言， shēn suì 深邃 de 的 sī xiǎng 思想 hè 和 rú 如 gē 歌 de 的 jié zòu 节奏 jiàn cháng 见长。
lìng wài 另外， jìn nián lái 近年来 yóu yú 由于 duì 对 fèi ái 肺癌 bìng yuán 病员 nǎo 脑 CT jiǎn chá 检查 de 的 pǔ biàn 普遍 yìng yòng 应用， fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 wú 无 zhèng zhuàng 症状 de 的 nǎo 脑 zhuǎn yí 转移 huàn zhě 患者， wèi 为 zhì liáo 治疗 yíng dé 赢得 le 了 shí jiān 时间。
cóng 从 yǐ rén wéi běn 以人为本 zhòng dì 中的 rén 人、 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 běn zhì 本质 yāo qiú 要求， tǒng lǎn 统揽 jīng jì shè huì 经济社会 zǒng gāng 总纲 de 的 jiǎo dù 角度， tán 谈 duì 对 kē xué fā zhǎn guān 科学发展观 de 的 shēn kè 深刻 lǐ jiě 理解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子