ประโยคภาษาจีน- 另外流感疫苗在接种之后约天才能生效中文句子 (650723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， liú gǎn yì miáo 流感疫苗 zài 在 jiē zhòng 接种 zhī hòu 之后 yuē 约 14 tiān 天 cái néng 才能 shēng xiào 生效。
Also, influenza vaccines only become effective about 14 days after vaccination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， wēn shì qì tǐ 温室气体 zhǔ yào 主要 hái 还 chǔ cún 储存 zài 在 ní tàn 泥炭 de 地 huò 或 ní zhǎo 泥沼 lǐ 里。
wǒ men de 我们的 qiú mí 球迷 réng rán 仍然 xiǎng 想 zhè ge 这个 sài jì 赛季 yíng dé 赢得 yín bēi 银杯， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yì wèi 意味 jiù shì 就是 zú zǒng bēi 足总杯， zhè shì 这是 duì 对 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 lái shuō 来说 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 sài shì 赛事。
wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 hěn 很 nǔ lì 努力 de 地 jiāng 将 yí kuài 一块 dà shí tóu 大石头 tuī shàng 推上 shān pō 山坡， dāng 当 wǒ men 我们 kuài yào 快要 jiāng 将 tā 它 tuī shàng 推上 shān pō 山坡 de shí hòu 的时候， tā 它 yòu 又 huá 滑 le 了 xià lai 下来， wǒ men 我们 yòu 又 dé 得 jiāng 将 tā 它 tuī shàng 推上 shān pō 山坡， yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 sù mìng 宿命。
xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 dāng dì 当地 de 的 liú làng hàn 流浪汉， yì xiē 一些 féi 肥 lǎo shǔ 老鼠， kù 酷 pǎo 跑 mí 迷 hé 和 rè ài 热爱 hé píng 和平 de 的 shè yǐng jiā 摄影家 cái 才 huì 会 bài fǎng 拜访 zhè 这 yí qì 遗弃 zhī de 之地。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zài 在 pǔ tōng 普通 shòu piào kǒu 售票口 mǎi dào 买到 piào 票。
zhè 这 shì fàng 释放 le 了 tā 他 tiān xìng 天性 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， tā 他 bù ràng 不让 jí mǔ 吉姆 kàn dào 看到 de 的 nà 那 bù fen 部分。
cóng 从 jiāo tōng 交通 shòu zǔ 受阻 dào 到 dé dào 得到 nà 那 fèn 份 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 gōng zuò 工作， yǒu shí hou 有时候 yào huā 要花 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 shèn zhì 甚至 huì 会 jué de 觉得 nǐ zì jǐ 你自己 shì fǒu 是否 xuǎn 选 duì le 对了 mù biāo 目标。
lìng wài 另外， shī dì 湿地 yě 也 xū yào 需要 tè bié 特别 bǎo liú 保留， ér qiě 而且 kě néng 可能 de huà 的话， yīng 应 kuò dà 扩大 shī dì 湿地 lái 来 wéi chí 维持 guò lǜ 过滤 bào yǔ 暴雨 jìng liú 迳流 de 的 tiān rán 天然 gōng néng 功能。
wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 qí shí 其实 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 de 的 fǎn zhào 反照， rú guǒ 如果 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 nǐ 你 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 ài 爱， nà 那 bù fáng 不妨 ràng 让 zì jǐ 自己 xīn huái 心怀 bó ài 博爱；
xiàn zài 现在 kě hǎo 可好， tā 他 lián 连 zì jiā 自家 chuāng wài 窗外 měi lì 美丽 de 的 lǜ shù 绿树 jǐng zhì 景致 yě 也 méi 没 néng 能 bǎo hù 保护 hǎo 好。
zhè lǐ 这里 bù 不 cún zài 存在 hēi rén 黑人 de 的 měi guó 美国、 bái rén 白人 de 的 měi guó 美国、 lā měi 拉美 yì 裔 de 的 měi guó 美国 huò 或 yà yì 亚裔 de 的 měi guó 美国， ér 而 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
lìng wài 另外， shèn zhì 甚至 diàn chǎng 电厂 bái tiān 白天 mǎn fù hé 满负荷 yùn xíng 运行， gōng yòng 公用 shì yè dān wèi 事业单位 réng rán 仍然 bù dé bù 不得不 cóng 从 qí tā 其他 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 diàn lì 电力， yǐ 以 mǎn zú 满足 tā men 他们 bái tiān 白天 de 的 fēng zhí 峰值 xū qiú 需求。
wǒ men de 我们的 bìng lì 病例 cǎi yòng 采用 jīng 经 bí 鼻 nèi kuī jìng 内窥镜 jiāng 将 fù bù 腹部 de 的 pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 tián chōng 填充 zhì 至 dié dòu 蝶窦 qiāng 腔 nèi 内。
xiàn zài 现在 tóng shí 同时 zài 在 yìn dù 印度 shén 神 hé 和 jī dū 基督 mù qián 目前 yì qǐ 一起 de 的 shāo xiāng 烧香， diǎn 点 zhāng nǎo 樟脑 hé 和 sū yóu 酥油。
cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 chāo shì 超市 jiāng 将 zhù bèi 贮备 chún 纯 jīn bó 金箔。 yīn wèi 因为 hè sī dùn 赫斯顿 de 的 mì fāng 秘方 shàng 上 xū yào 需要 yòng 用 tā 它 zuò 做 dàn gāo 蛋糕 zhuāng shì 装饰。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 gǔ dōng 股东 dài lái 带来 yōu yuè 优越 de 的 huí bào 回报， ér 而 yíng lì 盈利 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 yōu yuè 优越 huí bào 回报、 chōng shí 充实 zī běn 资本、 yán lǎn 延揽 hé 和 bǎo liú 保留 zuì 最 yōu xiù 优秀 rén cái 人才 de 的 guān jiàn 关键。
cóng jīn tiān qǐ 从今天起 wǒ yào 我要 hǎo hǎo 好好 de 地 guān zhù 关注 yí xià 一下 wǒ 我 shēn biān 身边 de 的 jué shì 绝世 hǎo 好 nán rén 男人 ne 呢？
zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 zhǐ xiàng 指向 yuán xīn 圆心 de 的。
xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 jì lù 纪录 jiù shì 就是 xìng cún zhě 幸存者 de 的 xù shù 叙述， suí zhe 随着 kǒu tóu 口头 biǎo shù 表述 de 的 wài zhuàn 外传， zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 ràng 让 shòu dào 受到 zāi nàn 灾难 dǎ jī 打击 de 的 zhěng gè 整个 rì běn 日本 dōu 都 xià dāi 吓呆 le 了。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是： tōng guò 通过 wǒ men 我们 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力， wèi 为 tóng dé 同德 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì 最 zhuān yè 专业 de 的 fú wù 服务， cóng ér 从而 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 yōu huà 优化 kè hù 客户 de 的 qǐ yè 企业 jià zhí 价值。
lìng wài 另外， ruò shì 若是 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 néng liàng 能量 shāng hài 伤害 qí tā rén 其他人， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 guān bì 关闭 xué dào 穴道 de 的 hòu guǒ 后果。
wǒ men de 我们的 xiàng jī 相机 kě yǐ 可以 zài 在 rì guāng 日光 xià zhuāng 下装 jiāo juǎn 胶卷。
cóng 从 tā 他 bàn gōng shì 办公室 de 的 chuāng hu 窗户 xiàng wài 向外 yì piē 一瞥， jiù 就 kě yǐ 可以 wàng jiàn 望见 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 hé 和 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂。
lìng wài 另外， suī rán 虽然 zì 自 1972 nián 年 yǐ hòu 以后 suǒ yǒu 所有 nǚ xìng 女性 dōu 都 kě yǐ 可以 hé fǎ 合法 huò dé 获得 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药， dàn 但 duì 对 yǒu xiē 有些 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 yào 要 bǎ 把 tā 它 ná dào 拿到 shǒu 手 hái 还 hěn 很 fèi jìn 费劲。
xiàn zài 现在 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 zhè 这 zuò 座 zhái dǐ 宅邸 shì 是 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的。
cóng 从 tā 他 de 的 shuō fǎ 说法 zhōng 中 dé chū 得出 zhè zhǒng 这种 jié lùn 结论 qià dàng 恰当 ma 吗 ?
xiàn zài 现在 zài 在 cháng dǎo 长岛 yùn xíng 运行 de 的 dì yī dài 第一代 diàn lǎn 电缆 shí fēn 十分 áng guì 昂贵， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 dù 镀 shàng 上 le 了 yì céng 一层 yín 银。
zhè lǐ 这里 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 xī yān 吸烟 yòng jù 用具 - shèng xià 剩下 de 的 xiāng yān 香烟， huǒ chái 火柴， dǎ huǒ jī 打火机， yān huī gāng 烟灰缸， yān dǒu 烟斗， jí biàn 即便 shì 是 nǐ 你 chē shàng 车上 de 的 diǎn huǒ qì 点火器。
wǒ men de 我们的 shè yuán 社员 yì zhí 一直 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 – tā men 他们 bù 不 xī wàng 希望 fú lún 扶轮 biàn chéng 变成 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 shì 是 yì zhǒng 一种 yì wù 义务， bù 不 xī wàng 希望 wèi le 为了 fú lún 扶轮 ér 而 bì xū 必须 yǔ 与 jiā rén 家人 shū lí 疏离， yú shì 于是 tā men 他们 yōng bào 拥抱 fú lún 扶轮 jiā tíng 家庭 de 的 guān niàn 观念。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 hěn 很 zǎo jiù 早就 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú hé 如何 gēn jù 根据 jì jié 季节 de 的 biàn huà 变化， yù jì 预计 yú xùn 渔汛 de 的 dà xiǎo 大小、 ān pái 安排 zhuāng jia 庄稼 de 的 zhòng zhí 种植 hé 和 shōu gē 收割 děng 等， shèn zhì 甚至 néng 能 gū suàn 估算 qiān xǐ 迁徙 de 的 niǎo qún 鸟群 guò wǎng 过往 de 的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， wēn shì qì tǐ 温室气体 zhǔ yào 主要 hái 还 chǔ cún 储存 zài 在 ní tàn 泥炭 de 地 huò 或 ní zhǎo 泥沼 lǐ 里。
wǒ men de 我们的 qiú mí 球迷 réng rán 仍然 xiǎng 想 zhè ge 这个 sài jì 赛季 yíng dé 赢得 yín bēi 银杯， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yì wèi 意味 jiù shì 就是 zú zǒng bēi 足总杯， zhè shì 这是 duì 对 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 lái shuō 来说 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 sài shì 赛事。
wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 hěn 很 nǔ lì 努力 de 地 jiāng 将 yí kuài 一块 dà shí tóu 大石头 tuī shàng 推上 shān pō 山坡， dāng 当 wǒ men 我们 kuài yào 快要 jiāng 将 tā 它 tuī shàng 推上 shān pō 山坡 de shí hòu 的时候， tā 它 yòu 又 huá 滑 le 了 xià lai 下来， wǒ men 我们 yòu 又 dé 得 jiāng 将 tā 它 tuī shàng 推上 shān pō 山坡， yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 sù mìng 宿命。
xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 dāng dì 当地 de 的 liú làng hàn 流浪汉， yì xiē 一些 féi 肥 lǎo shǔ 老鼠， kù 酷 pǎo 跑 mí 迷 hé 和 rè ài 热爱 hé píng 和平 de 的 shè yǐng jiā 摄影家 cái 才 huì 会 bài fǎng 拜访 zhè 这 yí qì 遗弃 zhī de 之地。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zài 在 pǔ tōng 普通 shòu piào kǒu 售票口 mǎi dào 买到 piào 票。
zhè 这 shì fàng 释放 le 了 tā 他 tiān xìng 天性 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， tā 他 bù ràng 不让 jí mǔ 吉姆 kàn dào 看到 de 的 nà 那 bù fen 部分。
cóng 从 jiāo tōng 交通 shòu zǔ 受阻 dào 到 dé dào 得到 nà 那 fèn 份 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的 gōng zuò 工作， yǒu shí hou 有时候 yào huā 要花 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， nǐ 你 shèn zhì 甚至 huì 会 jué de 觉得 nǐ zì jǐ 你自己 shì fǒu 是否 xuǎn 选 duì le 对了 mù biāo 目标。
lìng wài 另外， shī dì 湿地 yě 也 xū yào 需要 tè bié 特别 bǎo liú 保留， ér qiě 而且 kě néng 可能 de huà 的话， yīng 应 kuò dà 扩大 shī dì 湿地 lái 来 wéi chí 维持 guò lǜ 过滤 bào yǔ 暴雨 jìng liú 迳流 de 的 tiān rán 天然 gōng néng 功能。
wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 qí shí 其实 jiù shì 就是 wǒ men 我们 xíng dòng 行动 de 的 fǎn zhào 反照， rú guǒ 如果 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 nǐ 你 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 ài 爱， nà 那 bù fáng 不妨 ràng 让 zì jǐ 自己 xīn huái 心怀 bó ài 博爱；
xiàn zài 现在 kě hǎo 可好， tā 他 lián 连 zì jiā 自家 chuāng wài 窗外 měi lì 美丽 de 的 lǜ shù 绿树 jǐng zhì 景致 yě 也 méi 没 néng 能 bǎo hù 保护 hǎo 好。
zhè lǐ 这里 bù 不 cún zài 存在 hēi rén 黑人 de 的 měi guó 美国、 bái rén 白人 de 的 měi guó 美国、 lā měi 拉美 yì 裔 de 的 měi guó 美国 huò 或 yà yì 亚裔 de 的 měi guó 美国， ér 而 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
lìng wài 另外， shèn zhì 甚至 diàn chǎng 电厂 bái tiān 白天 mǎn fù hé 满负荷 yùn xíng 运行， gōng yòng 公用 shì yè dān wèi 事业单位 réng rán 仍然 bù dé bù 不得不 cóng 从 qí tā 其他 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 diàn lì 电力， yǐ 以 mǎn zú 满足 tā men 他们 bái tiān 白天 de 的 fēng zhí 峰值 xū qiú 需求。
wǒ men de 我们的 bìng lì 病例 cǎi yòng 采用 jīng 经 bí 鼻 nèi kuī jìng 内窥镜 jiāng 将 fù bù 腹部 de 的 pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 tián chōng 填充 zhì 至 dié dòu 蝶窦 qiāng 腔 nèi 内。
xiàn zài 现在 tóng shí 同时 zài 在 yìn dù 印度 shén 神 hé 和 jī dū 基督 mù qián 目前 yì qǐ 一起 de 的 shāo xiāng 烧香， diǎn 点 zhāng nǎo 樟脑 hé 和 sū yóu 酥油。
cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 chāo shì 超市 jiāng 将 zhù bèi 贮备 chún 纯 jīn bó 金箔。 yīn wèi 因为 hè sī dùn 赫斯顿 de 的 mì fāng 秘方 shàng 上 xū yào 需要 yòng 用 tā 它 zuò 做 dàn gāo 蛋糕 zhuāng shì 装饰。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 gǔ dōng 股东 dài lái 带来 yōu yuè 优越 de 的 huí bào 回报， ér 而 yíng lì 盈利 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 yōu yuè 优越 huí bào 回报、 chōng shí 充实 zī běn 资本、 yán lǎn 延揽 hé 和 bǎo liú 保留 zuì 最 yōu xiù 优秀 rén cái 人才 de 的 guān jiàn 关键。
cóng jīn tiān qǐ 从今天起 wǒ yào 我要 hǎo hǎo 好好 de 地 guān zhù 关注 yí xià 一下 wǒ 我 shēn biān 身边 de 的 jué shì 绝世 hǎo 好 nán rén 男人 ne 呢？
zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 zhǐ xiàng 指向 yuán xīn 圆心 de 的。
xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 jì lù 纪录 jiù shì 就是 xìng cún zhě 幸存者 de 的 xù shù 叙述， suí zhe 随着 kǒu tóu 口头 biǎo shù 表述 de 的 wài zhuàn 外传， zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 ràng 让 shòu dào 受到 zāi nàn 灾难 dǎ jī 打击 de 的 zhěng gè 整个 rì běn 日本 dōu 都 xià dāi 吓呆 le 了。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是： tōng guò 通过 wǒ men 我们 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力， wèi 为 tóng dé 同德 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì 最 zhuān yè 专业 de 的 fú wù 服务， cóng ér 从而 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 yōu huà 优化 kè hù 客户 de 的 qǐ yè 企业 jià zhí 价值。
lìng wài 另外， ruò shì 若是 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 néng liàng 能量 shāng hài 伤害 qí tā rén 其他人， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 guān bì 关闭 xué dào 穴道 de 的 hòu guǒ 后果。
wǒ men de 我们的 xiàng jī 相机 kě yǐ 可以 zài 在 rì guāng 日光 xià zhuāng 下装 jiāo juǎn 胶卷。
cóng 从 tā 他 bàn gōng shì 办公室 de 的 chuāng hu 窗户 xiàng wài 向外 yì piē 一瞥， jiù 就 kě yǐ 可以 wàng jiàn 望见 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 hé 和 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂。
lìng wài 另外， suī rán 虽然 zì 自 1972 nián 年 yǐ hòu 以后 suǒ yǒu 所有 nǚ xìng 女性 dōu 都 kě yǐ 可以 hé fǎ 合法 huò dé 获得 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药， dàn 但 duì 对 yǒu xiē 有些 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 yào 要 bǎ 把 tā 它 ná dào 拿到 shǒu 手 hái 还 hěn 很 fèi jìn 费劲。
xiàn zài 现在 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 zhè 这 zuò 座 zhái dǐ 宅邸 shì 是 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的。
cóng 从 tā 他 de 的 shuō fǎ 说法 zhōng 中 dé chū 得出 zhè zhǒng 这种 jié lùn 结论 qià dàng 恰当 ma 吗 ?
xiàn zài 现在 zài 在 cháng dǎo 长岛 yùn xíng 运行 de 的 dì yī dài 第一代 diàn lǎn 电缆 shí fēn 十分 áng guì 昂贵， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 dù 镀 shàng 上 le 了 yì céng 一层 yín 银。
zhè lǐ 这里 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 xī yān 吸烟 yòng jù 用具 - shèng xià 剩下 de 的 xiāng yān 香烟， huǒ chái 火柴， dǎ huǒ jī 打火机， yān huī gāng 烟灰缸， yān dǒu 烟斗， jí biàn 即便 shì 是 nǐ 你 chē shàng 车上 de 的 diǎn huǒ qì 点火器。
wǒ men de 我们的 shè yuán 社员 yì zhí 一直 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 – tā men 他们 bù 不 xī wàng 希望 fú lún 扶轮 biàn chéng 变成 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 shì 是 yì zhǒng 一种 yì wù 义务， bù 不 xī wàng 希望 wèi le 为了 fú lún 扶轮 ér 而 bì xū 必须 yǔ 与 jiā rén 家人 shū lí 疏离， yú shì 于是 tā men 他们 yōng bào 拥抱 fú lún 扶轮 jiā tíng 家庭 de 的 guān niàn 观念。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 hěn 很 zǎo jiù 早就 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú hé 如何 gēn jù 根据 jì jié 季节 de 的 biàn huà 变化， yù jì 预计 yú xùn 渔汛 de 的 dà xiǎo 大小、 ān pái 安排 zhuāng jia 庄稼 de 的 zhòng zhí 种植 hé 和 shōu gē 收割 děng 等， shèn zhì 甚至 néng 能 gū suàn 估算 qiān xǐ 迁徙 de 的 niǎo qún 鸟群 guò wǎng 过往 de 的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子