ประโยคภาษาจีน- 现在只有连接机场的南北线开通了东西线会在年底通车中文句子 (650750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 lián jiē 连接 jī chǎng 机场 de 的 nán běi 南北 xiàn 线 kāi tong 开通 le 了， dōng xi 东西 xiàn 线 huì 会 zài 在 nián dǐ 年底 tōng chē 通车。
Only the north-south line is open at the moment, which connects to the airport, and the east-west line will open by the end of the year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 zhǐ yào 只要 yí chú 移除 guàn zi 罐子， jiāng 将 péi tǔ 培土 tián 填 rù 入 nǐ de 你的 bào zhǐ 报纸 zhòng miáo 种苗 pén 盆 jiù 就 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zài 在 pǔ tōng 普通 shòu piào kǒu 售票口 mǎi dào 买到 piào 票。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 lái lì 莱利 zài 在 xiū 休 sài qī 赛期 bǔ qiáng 补强 zhèn róng 阵容 de 的 jué xīn 决心 bìng 并 méi yǒu 没有 sǐ 死， tā 他 shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 cháng yuǎn 长远 jì huà 计划， yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 2010 nián 年。
zhè lǐ 这里 “ shù zì 数字 ān quán 安全 ” zhòng dì 中的 “ shù zì 数字 ” biǎo shì 表示 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网， diàn xìn 电信， diàn nǎo 电脑 yǐ jí 以及 diàn nǎo wǎng luò 电脑网络 yǒu guān 有关 de 的 suǒ yǒu 所有 shì wù 事物。
cóng 从 jiāo liú 交流， yuè dú 阅读 huò zhě 或者 zài 在 yǔ 与 bié ren 别人 huò zhě 或者 guān yú 关于 bié ren 别人 de 的 duì huà 对话 zhōng 中， jiè jiàn 借鉴 tā rén 他人 de 的 jīng yàn 经验。
cóng 从 rén yǔ zì rán 人与自然 huán jìng 环境 guān xi 关系 jí 及 yǒu guān 有关 shēng tài 生态 fāng miàn 方面 mín sú 民俗 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jī lěi 积累 de 的 xué kē jiàn shè 学科建设 de 的 shì jiǎo 视角 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 zhōng guó 中国 shēng tài 生态 mín sú xué 民俗学 de 的 gòu xiǎng 构想；
lìng wài 另外， tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 zài 在 lù huán 路环 shí 石 pái wān 排湾 guī huà 规划 le 了 shí èr 十二 fú 幅 dì duàn 地段， zuò wéi 作为 xīng jiàn 兴建 gōng gòng 公共 fáng wū 房屋 de 的 tǔ dì 土地 chǔ bèi 储备。
wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 le 了。
xiàn zài 现在 shǐ mì sī 史密斯 jiù rèn 就任 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 láo gōng bù 劳工部 shǒu xí 首席 zhí fǎ guān 执法官， tā 她 hé 和 láo gōng bù 劳工部 xià xiá 下辖 de 的 gōng shí 工时 hé 和 xīn chóu 薪酬 jú 局 mén 门 zhèng 正 zhú bù 逐步 jiā qiáng 加强 duì 对 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 zhěng zhì 整治 lì dù 力度。
zhè lǐ 这里 bù 不 shè jí 涉及 suàn shù 算术 chéng xù 程序， jì 旣 bù jiā 不加， yě bù 也不 chéng 乘；
lìng wài 另外， yòng yú 用于 fáng wū zhuāng xiū 房屋装修 de 的 yuán liào 原料 jí 及 jiā jù 家具 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 dà liàng 大量 jiǎ quán 甲醛 huó 和 jiǎ quán 甲醛 huà hé wù 化合物 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 kòng qì zhì liáng 空气质量 biàn 变 chà 差。
wǒ men de 我们的 bìng lì 病例 cǎi yòng 采用 jīng 经 bí 鼻 nèi kuī jìng 内窥镜 jiāng 将 fù bù 腹部 de 的 pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 tián chōng 填充 zhì 至 dié dòu 蝶窦 qiāng 腔 nèi 内。
xiàn zài 现在 gè 各 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 wǔ dǎo 舞蹈 dà duō 大多 zài 在 chūn jié 春节（ huò 或 nián jié 年节） qī jiān 期间 huó dòng 活动， cóng ér 从而 shǐ 使 chūn jié 春节 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 mín zú 民族 de 的 yī dà 一大 yì shù 艺术 shèng huì 盛会。
cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始， jiāng 将 gòu mǎi 购买 nà xiē 那些 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 dōng xi 东西 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资， zài 在 nǐ 你 tāo yāo bāo 掏腰包 qián 前 zǐ xì 仔细 héng liáng 衡量 yí xià 一下 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu yòng 有用。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 lǐ jiě 理解 dà nǎo 大脑 rú hé 如何 duì 对 chuāng shāng 创伤 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， rán hòu 然后 néng gòu 能够 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变。
xiàn zài 现在 hé 和 guò qù 过去 bù tóng 不同 le 了。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 qǐ dòng 启动 zī yuán 资源 hòu 后， yù dào 遇到 xì tǒng 系统 duàn diàn 断电 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè shí 这时 xì tǒng 系统 duì 对 dú zhàn 独占 zī yuán 资源 de 的 jiē guǎn 接管 jī huì 机会。
lìng wài 另外， jīng guò 经过 shǎo xǔ 少许 xué xí 学习， nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gōng néng qiáng dà 功能强大 dé 得 duō 多 de 的 yè miàn 页面。
cóng jīn 从今 mài bù 迈步 jiē 结 shàn yuán 善缘， shàn shì 善事， shàn yì 善意， shàn zhēn 善真。
zhè lǐ 这里 zhù 住 zhe 着 wài guó rén 外国人 huó 和 fù yǒu 富有 de 的 zhōng guó rén 中国人。 xiǎo qū 小区 wài 外， yǒu 有 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 jǐ 几 jiā 家 cān guǎn 餐馆 huó 和 xiǎo diàn 小店， zhōu wéi 周围 shì 是 nóng tián 农田、 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄、 lián jià 廉价 shì chǎng 市场 huó 和 qīng gōng yè 轻工业 zuō fang 作坊。
xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 yǒu xiē 有些 kě xiào 可笑， dàn 但 nà duàn 那段 hé 和 fù qīn 父亲 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 rì zi 日子， què 却 ràng 让 wǒ 我 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 liè 列 jǔ chū 举出 nǐ de 你的 lùn wén 论文 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 xīn zhī 新知 shí 识 de 的 gòng xiàn 贡献。
xiàn zài 现在 zài 在 zhōng dōng 中东， zài 在 bào zhèng 暴政 yǔ 与 zì yóu 自由 zhī jiān 之间， yī 一 cháng 场 shǐ shī bān 史诗般 de 的 zhàn dòu 战斗 yǐ jīng 已经 zhǎn kāi 展开。
cóng 从 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 dào 到 tā 他 de 的 pú rén 仆人 dōu 都 shǐ zhōng 始终 ràng 让 tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 de huà 的话 jiù shì 就是 shèng zhǐ 圣旨。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 zài 在 rǔ ái 乳癌 dāng zhōng 当中， yě 也 yǒu zhù 有著 lèi sì 类似 xuè ái 血癌 de 的 xì bāo 细胞 jiē céng 阶层。
zhè lǐ 这里 liè chū 列出 le 了 shí gè 十个 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 yóu kè 游客 dōu 都 bù róng 不容 cuò guò 错过 de 的 dì fāng 地方， jiè yǐ 借以 huò dé 获得 duì 对 měi guó 美国 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象。
wǒ men 我们 dí què 的确 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
lìng wài 另外， hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 céng cì 层次 jié gòu 结构 huò 或 xǔ shì 许是 dòng tài 动态 de 的， guǎn lǐ yuán 管理员 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 de 地 xiàng 向 tā 它 tiān jiā 添加 dān yuán 单元。
lìng wài 另外， zhè 这 yí bù fèn 一部分 hái 还 cóng 从 běi sòng 北宋 shí qī 时期 hé nán 河南 nóng yè 农业 de 的 duō zhòng jīng yíng 多种经营 zhuàng kuàng 状况 jí qí 及其 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 shāng pǐn huà 商品化 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 nóng yè fā zhǎn 农业发展 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况。
cóng 从 chuán gǎn qì 传感器、 diàn nǎo 电脑、 shí yàn shì 实验室、 xiàng jī 相机、 diàn huà 电话 děng 等 xiōng yǒng 汹涌 ér chū 而出 de 的 shù jù 数据 hóng liú 洪流 chāo guò 超过 le 了 2007 nián 年 cún chǔ 存储 kē jì 科技 néng 能 tí gōng 提供 de 的 zǒng 总 róng liàng 容量。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 zhǐ yào 只要 yí chú 移除 guàn zi 罐子， jiāng 将 péi tǔ 培土 tián 填 rù 入 nǐ de 你的 bào zhǐ 报纸 zhòng miáo 种苗 pén 盆 jiù 就 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 zài 在 pǔ tōng 普通 shòu piào kǒu 售票口 mǎi dào 买到 piào 票。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 lái lì 莱利 zài 在 xiū 休 sài qī 赛期 bǔ qiáng 补强 zhèn róng 阵容 de 的 jué xīn 决心 bìng 并 méi yǒu 没有 sǐ 死， tā 他 shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 cháng yuǎn 长远 jì huà 计划， yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 2010 nián 年。
zhè lǐ 这里 “ shù zì 数字 ān quán 安全 ” zhòng dì 中的 “ shù zì 数字 ” biǎo shì 表示 yǔ 与 hù lián wǎng 互联网， diàn xìn 电信， diàn nǎo 电脑 yǐ jí 以及 diàn nǎo wǎng luò 电脑网络 yǒu guān 有关 de 的 suǒ yǒu 所有 shì wù 事物。
cóng 从 jiāo liú 交流， yuè dú 阅读 huò zhě 或者 zài 在 yǔ 与 bié ren 别人 huò zhě 或者 guān yú 关于 bié ren 别人 de 的 duì huà 对话 zhōng 中， jiè jiàn 借鉴 tā rén 他人 de 的 jīng yàn 经验。
cóng 从 rén yǔ zì rán 人与自然 huán jìng 环境 guān xi 关系 jí 及 yǒu guān 有关 shēng tài 生态 fāng miàn 方面 mín sú 民俗 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jī lěi 积累 de 的 xué kē jiàn shè 学科建设 de 的 shì jiǎo 视角 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 zhōng guó 中国 shēng tài 生态 mín sú xué 民俗学 de 的 gòu xiǎng 构想；
lìng wài 另外， tè qū 特区 zhèng fǔ 政府 zài 在 lù huán 路环 shí 石 pái wān 排湾 guī huà 规划 le 了 shí èr 十二 fú 幅 dì duàn 地段， zuò wéi 作为 xīng jiàn 兴建 gōng gòng 公共 fáng wū 房屋 de 的 tǔ dì 土地 chǔ bèi 储备。
wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 le 了。
xiàn zài 现在 shǐ mì sī 史密斯 jiù rèn 就任 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 láo gōng bù 劳工部 shǒu xí 首席 zhí fǎ guān 执法官， tā 她 hé 和 láo gōng bù 劳工部 xià xiá 下辖 de 的 gōng shí 工时 hé 和 xīn chóu 薪酬 jú 局 mén 门 zhèng 正 zhú bù 逐步 jiā qiáng 加强 duì 对 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 zhěng zhì 整治 lì dù 力度。
zhè lǐ 这里 bù 不 shè jí 涉及 suàn shù 算术 chéng xù 程序， jì 旣 bù jiā 不加， yě bù 也不 chéng 乘；
lìng wài 另外， yòng yú 用于 fáng wū zhuāng xiū 房屋装修 de 的 yuán liào 原料 jí 及 jiā jù 家具 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 dà liàng 大量 jiǎ quán 甲醛 huó 和 jiǎ quán 甲醛 huà hé wù 化合物 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 kòng qì zhì liáng 空气质量 biàn 变 chà 差。
wǒ men de 我们的 bìng lì 病例 cǎi yòng 采用 jīng 经 bí 鼻 nèi kuī jìng 内窥镜 jiāng 将 fù bù 腹部 de 的 pí xià 皮下 zhī fáng 脂肪 tián chōng 填充 zhì 至 dié dòu 蝶窦 qiāng 腔 nèi 内。
xiàn zài 现在 gè 各 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 wǔ dǎo 舞蹈 dà duō 大多 zài 在 chūn jié 春节（ huò 或 nián jié 年节） qī jiān 期间 huó dòng 活动， cóng ér 从而 shǐ 使 chūn jié 春节 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 mín zú 民族 de 的 yī dà 一大 yì shù 艺术 shèng huì 盛会。
cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始， jiāng 将 gòu mǎi 购买 nà xiē 那些 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 dōng xi 东西 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资， zài 在 nǐ 你 tāo yāo bāo 掏腰包 qián 前 zǐ xì 仔细 héng liáng 衡量 yí xià 一下 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu yòng 有用。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 lǐ jiě 理解 dà nǎo 大脑 rú hé 如何 duì 对 chuāng shāng 创伤 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应， rán hòu 然后 néng gòu 能够 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变。
xiàn zài 现在 hé 和 guò qù 过去 bù tóng 不同 le 了。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 qǐ dòng 启动 zī yuán 资源 hòu 后， yù dào 遇到 xì tǒng 系统 duàn diàn 断电 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè shí 这时 xì tǒng 系统 duì 对 dú zhàn 独占 zī yuán 资源 de 的 jiē guǎn 接管 jī huì 机会。
lìng wài 另外， jīng guò 经过 shǎo xǔ 少许 xué xí 学习， nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gōng néng qiáng dà 功能强大 dé 得 duō 多 de 的 yè miàn 页面。
cóng jīn 从今 mài bù 迈步 jiē 结 shàn yuán 善缘， shàn shì 善事， shàn yì 善意， shàn zhēn 善真。
zhè lǐ 这里 zhù 住 zhe 着 wài guó rén 外国人 huó 和 fù yǒu 富有 de 的 zhōng guó rén 中国人。 xiǎo qū 小区 wài 外， yǒu 有 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 jǐ 几 jiā 家 cān guǎn 餐馆 huó 和 xiǎo diàn 小店， zhōu wéi 周围 shì 是 nóng tián 农田、 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄、 lián jià 廉价 shì chǎng 市场 huó 和 qīng gōng yè 轻工业 zuō fang 作坊。
xiàn zài 现在 huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 yǒu xiē 有些 kě xiào 可笑， dàn 但 nà duàn 那段 hé 和 fù qīn 父亲 qīn mì wú jiān 亲密无间 de 的 rì zi 日子， què 却 ràng 让 wǒ 我 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 liè 列 jǔ chū 举出 nǐ de 你的 lùn wén 论文 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 xīn zhī 新知 shí 识 de 的 gòng xiàn 贡献。
xiàn zài 现在 zài 在 zhōng dōng 中东， zài 在 bào zhèng 暴政 yǔ 与 zì yóu 自由 zhī jiān 之间， yī 一 cháng 场 shǐ shī bān 史诗般 de 的 zhàn dòu 战斗 yǐ jīng 已经 zhǎn kāi 展开。
cóng 从 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 dào 到 tā 他 de 的 pú rén 仆人 dōu 都 shǐ zhōng 始终 ràng 让 tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 de huà 的话 jiù shì 就是 shèng zhǐ 圣旨。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 zài 在 rǔ ái 乳癌 dāng zhōng 当中， yě 也 yǒu zhù 有著 lèi sì 类似 xuè ái 血癌 de 的 xì bāo 细胞 jiē céng 阶层。
zhè lǐ 这里 liè chū 列出 le 了 shí gè 十个 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 yóu kè 游客 dōu 都 bù róng 不容 cuò guò 错过 de 的 dì fāng 地方， jiè yǐ 借以 huò dé 获得 duì 对 měi guó 美国 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象。
wǒ men 我们 dí què 的确 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了。
lìng wài 另外， hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 céng cì 层次 jié gòu 结构 huò 或 xǔ shì 许是 dòng tài 动态 de 的， guǎn lǐ yuán 管理员 kě yǐ 可以 bú duàn 不断 de 地 xiàng 向 tā 它 tiān jiā 添加 dān yuán 单元。
lìng wài 另外， zhè 这 yí bù fèn 一部分 hái 还 cóng 从 běi sòng 北宋 shí qī 时期 hé nán 河南 nóng yè 农业 de 的 duō zhòng jīng yíng 多种经营 zhuàng kuàng 状况 jí qí 及其 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 shāng pǐn huà 商品化 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 nóng yè fā zhǎn 农业发展 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况。
cóng 从 chuán gǎn qì 传感器、 diàn nǎo 电脑、 shí yàn shì 实验室、 xiàng jī 相机、 diàn huà 电话 děng 等 xiōng yǒng 汹涌 ér chū 而出 de 的 shù jù 数据 hóng liú 洪流 chāo guò 超过 le 了 2007 nián 年 cún chǔ 存储 kē jì 科技 néng 能 tí gōng 提供 de 的 zǒng 总 róng liàng 容量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子