ประโยคภาษาจีน- 现在哈里已经被翻译成种语言哈里跟灰姑娘星球大战一样成为经典人们借他讨论文化商业政治和价值中文句子 (651044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 hā lǐ 哈里 yǐ jīng 已经 bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 65 zhòng 种 yǔ yán 语言， hā lǐ 哈里 gēn 跟 huī gū niang 灰姑娘， xīng qiú dà zhàn 星球大战 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 jīng diǎn 经典， rén men 人们 jiè 借 tā 他 tǎo lùn 讨论 wén huà 文化， shāng yè 商业， zhèng zhì 政治 hé 和 jià zhí 价值。
Now translated into 65 languages, the books have joined a canon that stretches from Cinderella to Star Wars, giving people a way to discuss culture and commerce, politics and values.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng jīn tiān qǐ 从今天起， zhōng guó rén mín 中国人民 zài 在 quán shì jiè 全世界 tōng jī 通缉 fǎ xī sī 法西斯 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 CNN zhǔ chí rén 主持人 kǎ fú dì 卡弗蒂。 fán 凡 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 rén rén 人人 kě yǐ 可以 dé 得 ér 而 zhū 诛 zhī 之。
cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， dǎn 掸 qù 去 shēn shang 身上 de 的 chén tǔ 尘土， kāi shǐ 开始 chéng dān 承担 chóng sù 重塑 měi guó 美国 de 的 zhòng rèn 重任。
cóng jīn 从今 nián 年 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 xiān jìn 先进 bān 班， xué sheng 学生 men 们 jiāng 将 jì xù xué 继续学 yì xiē 一些 gèng 更 nán 难 de 的 zhū suàn 珠算 hé 和 xīn suàn 心算 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 kāi shǐ 开始 xué 学 xiē 些 jiǎn fǎ 减法。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì zài 是在 tā men 他们 jìn qiú 进球 zhī qián 之前 bān píng 扳平， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 shōu jí 收集 yòng hù shù jù 用户数据， bǐ rú 比如 xìng míng 姓名、 nián líng 年龄、 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 dì zhǐ 地址 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码。
zhè lǐ 这里 yě 也 hóng hóng 红红 de 的， hǎo xiàng 好像 cā shāng 擦伤 le 了， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 guǒ 裹 shàng 上 bēng dài 绷带。
lìng wài 另外， jīng yóu 经由 mài ā mì 迈阿密 hé 和 shèng duō míng gè 圣多明各 de 的 kōng zhōng 空中 háng xiàn 航线 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jiàn lì 建立。
xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是 jiū jìng 究竟 gāi 该 xiàn zài 现在 rù shì 入市 hái shi 还是 děng dào 等到 xià 下 yì lún 一轮 jiù zhù 救助。
cóng jīn 从今 wǎng hòu 往后， wǒ yào 我要 jié jìn quán lì 竭尽全力 chéng wéi 成为 qún fēng 群峰 zhī 之 diān 巅． jiāng 将 wǒ de 我的 qián néng 潜能 fā huī 发挥 dào 到 zuì dà 最大 xiàn dù 限度。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 xiāo fèi qún 消费群 zài 在 25 - 35 suì 岁 zhī jiān 之间。
zhè lǐ 这里 sì hū 似乎 hè 和 zhàn zhēng 战争 wú yuán 无缘， xiào róng mǎn miàn 笑容满面 de 的 nián qīng 年轻 yuán gōng 员工 zhèng 正 dài biǎo 代表 zhe 着 shēng qì bó bó 生气勃勃 de 的 xīn yí dài 新一代 — — nà chǎng 那场 zhàn zhēng 战争 de 的 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代。
cóng 从 tā men 他们 rú hé 如何 jiāng 将 xiāo xi 消息 gào zhī 告知 tóng shì 同事， chuān 穿 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 yī fu 衣服， dào 到 xiě 写 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shí 时 rú hé 如何 duàn jù 断句， xīn jìn 新进 shī yè 失业 rén yuán 人员 bì xū 必须 jiè zhù 借助 zǐ xì 仔细 jǐn shèn 谨慎 de 的 cè lüè 策略 lái 来 jià yù 驾驭 qiú zhí 求职 de 的 guò chéng 过程。
xiàn zài 现在 huí wàng 回望 guò qù 过去， dāng shí de 当时的 shì jiè 世界 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 shì wài táo yuán 世外桃源。
lìng wài 另外， gū lèi 菇类 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 hěn 很 wán zhěng 完整 de 的 bèi 被 xiāo huà 消化， róng yì 容易 cì jī 刺激 cháng dào 肠道， suǒ yǐ 所以 kě néng 可能 zài 在 cháng dào 肠道 shǒu shù 手术 zhī hòu 之后 bù 不 tài 太 jiàn yì 建议 chī 吃 lèi sì 类似 xiàng 像 jīn zhēn gū 金针菇 zhè lèi 这类 de 的 dōng xi 东西。
cóng 从 tā 他 bàn gōng shì 办公室 chuāng qián 窗前 yì yǎn wàng qù 一眼望去， zhěng gè 整个 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 hé 和 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂 fēng jǐng 风景 jìng 净 shōu 收 yǎn dǐ 眼底。
wǒ men de 我们的 duǎn chù 短处 hǎo xiàng 好像 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 fēng cáng 封藏 zài 在 jiǎo luò 角落， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 rú 如 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 yí yàng 一样 jìn gù 禁锢 le 了 wǒ men 我们。
cóng 从 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng kàn 中看， tā 他 zhuó bǐ 着笔 zuì duō 最多 de 的 shì 是 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 běi píng 北平 dà zá yuàn 大杂院 lǐ 里， wèi 为 jiā rén 家人， wèi 为 wēn bǎo 温饱 bēn bō 奔波 yú 于 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 píng mín bǎi xìng 平民百姓。
xiàn zài 现在 zài 在 guān fāng 官方 wén jiàn 文件 shàng 上， yì huì 议会 dà shà 大厦 yī jiù 依旧 shì 是 wáng jiā 王家 gōng diàn 宫殿， tā 它 de 的 míng chēng 名称 yě 也 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， jiào zuò 叫做 wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 gōng 宫（ yòu 又 yì wèi 译为 “ xī mǐn sì 西敏寺 ” de 的）。
lìng wài 另外， cái zhèng dà chén 财政大臣 dá lín 达林 yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
lìng wài 另外， xuān yuán shí sì 轩辕十四 shì 是 dì 第 21 gè 个 míng liàng 明亮 de 的 xīng xing 星星， dàn shì 但是 tā 它 bǐ 比 qí tā de 其他的 xǔ duō 许多 xīng xing 星星 gèng 更 néng 能 xī yǐn 吸引 rén men 人们 de 的 zhù yì 注意。
wǒ men 我们 dí què 的确 shì 是 yǒu 有 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 duó guàn 夺冠 jīng yàn 经验， dàn 但 nà 那 bìng bù 并不 tè bié 特别 zhòng yào 重要， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 jìng zhēng 竞争 shì 是 rú cǐ 如此 jī liè 激烈 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zhè lǐ 这里 yuán běn 原本 shì 是 mù sà wéi 穆萨维 zhī chí zhě 支持者 jì huà 计划 jǔ xíng 举行 jí huì 集会 de 的 dì diǎn 地点， dàn 但 bèi 被 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 de 的 zhī chí zhě 支持者 jié zú xiān dēng 捷足先登。
wǒ men de 我们的 shè huì 社会 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 rěn shòu 忍受 zhe 着 de 的 zhè zhǒng 这种 “ xiào chuǎn 哮喘 ” ， shì 是 nà xiē 那些 zì mìng 自命 tōng xiǎo 通晓 le 了 zhì huì 智慧 de 的 rén 人 yǔ 与 gù shì 故事， lì shǐ 历史， hé 和 shēng huó 生活 běn shēn 本身 tiǎo qǐ 挑起 de 的 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 de 的 zì rán 自然 yán xù 延续。
zhè lǐ 这里 lìng yī 另一 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 shì 是 wú fǎ 无法 míng què 明确 gū suàn 估算 zài 在 wǒ men de 我们的 hǎi yù 海域 hé 和 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 dà liàng 大量 yǐ 以 shuǐ hé wù 水合物 / bāo gě wù 包合物 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的 jiǎ wán 甲烷。
xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 rén men 人们 zhī dào 知道 xū yào 需要 xiàn zhì 限制 qí 其 zhī fáng 脂肪 de 的 shè rù liàng 摄入量， “ líng 零 zhī fáng 脂肪 de 的 shè rù 摄入 shì 是 jué duì 绝对 xíng bù tōng 行不通 de 的 ” ， tā 他 shuō 说。
cóng 从 jiā lì lüè 伽利略 tuō sī kǎ nà 托斯卡纳 dà shī 大师 de 的 míng hào 名号 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 mí ěr dùn 弥尔顿 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己， yí gè 一个 wén yì 文艺 shàng 上 de 的 dà shī 大师 , hé 和 jiā lì lüè 伽利略， kē xué 科学 shàng 上 de 的 dà shī 大师， shì wéi 视为 tóng yī 同一。
lìng wài 另外， tōng guò 通过 zài 再 xún huán 循环 jìn xíng 进行 fáng chuǎn zhèn 防喘振 bǎo hù 保护 yě 也 yīng 应 bāo kuò 包括 zài 在 gōng huò 供货 fàn wéi 范围 nèi 内。
zhè lǐ 这里 de 地 chá nóng 茶农 yóu rú 犹如 chá shù 茶树 dì bǎo 地保 jiàn 健 yī shēng 医生， shí bu shí 时不时 gěi 给 chá shù 茶树 sōng sōng 松松 tǔ 土， zhěng zhěng 整整 xíng 形， sǎ sǎ 洒洒 shuǐ 水。
cóng 从 nǐ jiā 你家 shuǐ lóng tóu 水龙头 lǐ 里 liú 留 chu lai 出来 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 shì 是 ān quán 安全 de 的。
xiàn zài 现在 tā 她 zhèng 正 nǔ lì 努力 cháo 朝 huó dòng 活动 cè huà rén 策划人 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
cóng jīn tiān qǐ 从今天起， zhōng guó rén mín 中国人民 zài 在 quán shì jiè 全世界 tōng jī 通缉 fǎ xī sī 法西斯 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 CNN zhǔ chí rén 主持人 kǎ fú dì 卡弗蒂。 fán 凡 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 rén rén 人人 kě yǐ 可以 dé 得 ér 而 zhū 诛 zhī 之。
cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， dǎn 掸 qù 去 shēn shang 身上 de 的 chén tǔ 尘土， kāi shǐ 开始 chéng dān 承担 chóng sù 重塑 měi guó 美国 de 的 zhòng rèn 重任。
cóng jīn 从今 nián 年 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 xiān jìn 先进 bān 班， xué sheng 学生 men 们 jiāng 将 jì xù xué 继续学 yì xiē 一些 gèng 更 nán 难 de 的 zhū suàn 珠算 hé 和 xīn suàn 心算 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 kāi shǐ 开始 xué 学 xiē 些 jiǎn fǎ 减法。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì zài 是在 tā men 他们 jìn qiú 进球 zhī qián 之前 bān píng 扳平， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 shōu jí 收集 yòng hù shù jù 用户数据， bǐ rú 比如 xìng míng 姓名、 nián líng 年龄、 diàn zǐ yóu xiāng 电子邮箱 dì zhǐ 地址 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码。
zhè lǐ 这里 yě 也 hóng hóng 红红 de 的， hǎo xiàng 好像 cā shāng 擦伤 le 了， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 guǒ 裹 shàng 上 bēng dài 绷带。
lìng wài 另外， jīng yóu 经由 mài ā mì 迈阿密 hé 和 shèng duō míng gè 圣多明各 de 的 kōng zhōng 空中 háng xiàn 航线 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jiàn lì 建立。
xiàn zài 现在 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 shì 是 jiū jìng 究竟 gāi 该 xiàn zài 现在 rù shì 入市 hái shi 还是 děng dào 等到 xià 下 yì lún 一轮 jiù zhù 救助。
cóng jīn 从今 wǎng hòu 往后， wǒ yào 我要 jié jìn quán lì 竭尽全力 chéng wéi 成为 qún fēng 群峰 zhī 之 diān 巅． jiāng 将 wǒ de 我的 qián néng 潜能 fā huī 发挥 dào 到 zuì dà 最大 xiàn dù 限度。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 xiāo fèi qún 消费群 zài 在 25 - 35 suì 岁 zhī jiān 之间。
zhè lǐ 这里 sì hū 似乎 hè 和 zhàn zhēng 战争 wú yuán 无缘， xiào róng mǎn miàn 笑容满面 de 的 nián qīng 年轻 yuán gōng 员工 zhèng 正 dài biǎo 代表 zhe 着 shēng qì bó bó 生气勃勃 de 的 xīn yí dài 新一代 — — nà chǎng 那场 zhàn zhēng 战争 de 的 yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代。
cóng 从 tā men 他们 rú hé 如何 jiāng 将 xiāo xi 消息 gào zhī 告知 tóng shì 同事， chuān 穿 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 yī fu 衣服， dào 到 xiě 写 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shí 时 rú hé 如何 duàn jù 断句， xīn jìn 新进 shī yè 失业 rén yuán 人员 bì xū 必须 jiè zhù 借助 zǐ xì 仔细 jǐn shèn 谨慎 de 的 cè lüè 策略 lái 来 jià yù 驾驭 qiú zhí 求职 de 的 guò chéng 过程。
xiàn zài 现在 huí wàng 回望 guò qù 过去， dāng shí de 当时的 shì jiè 世界 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 shì wài táo yuán 世外桃源。
lìng wài 另外， gū lèi 菇类 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 hěn 很 wán zhěng 完整 de 的 bèi 被 xiāo huà 消化， róng yì 容易 cì jī 刺激 cháng dào 肠道， suǒ yǐ 所以 kě néng 可能 zài 在 cháng dào 肠道 shǒu shù 手术 zhī hòu 之后 bù 不 tài 太 jiàn yì 建议 chī 吃 lèi sì 类似 xiàng 像 jīn zhēn gū 金针菇 zhè lèi 这类 de 的 dōng xi 东西。
cóng 从 tā 他 bàn gōng shì 办公室 chuāng qián 窗前 yì yǎn wàng qù 一眼望去， zhěng gè 整个 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 hé 和 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂 fēng jǐng 风景 jìng 净 shōu 收 yǎn dǐ 眼底。
wǒ men de 我们的 duǎn chù 短处 hǎo xiàng 好像 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 fēng cáng 封藏 zài 在 jiǎo luò 角落， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 rú 如 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 yí yàng 一样 jìn gù 禁锢 le 了 wǒ men 我们。
cóng 从 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng kàn 中看， tā 他 zhuó bǐ 着笔 zuì duō 最多 de 的 shì 是 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 běi píng 北平 dà zá yuàn 大杂院 lǐ 里， wèi 为 jiā rén 家人， wèi 为 wēn bǎo 温饱 bēn bō 奔波 yú 于 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 de 的 píng mín bǎi xìng 平民百姓。
xiàn zài 现在 zài 在 guān fāng 官方 wén jiàn 文件 shàng 上， yì huì 议会 dà shà 大厦 yī jiù 依旧 shì 是 wáng jiā 王家 gōng diàn 宫殿， tā 它 de 的 míng chēng 名称 yě 也 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变， jiào zuò 叫做 wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 gōng 宫（ yòu 又 yì wèi 译为 “ xī mǐn sì 西敏寺 ” de 的）。
lìng wài 另外， cái zhèng dà chén 财政大臣 dá lín 达林 yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
lìng wài 另外， xuān yuán shí sì 轩辕十四 shì 是 dì 第 21 gè 个 míng liàng 明亮 de 的 xīng xing 星星， dàn shì 但是 tā 它 bǐ 比 qí tā de 其他的 xǔ duō 许多 xīng xing 星星 gèng 更 néng 能 xī yǐn 吸引 rén men 人们 de 的 zhù yì 注意。
wǒ men 我们 dí què 的确 shì 是 yǒu 有 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 duó guàn 夺冠 jīng yàn 经验， dàn 但 nà 那 bìng bù 并不 tè bié 特别 zhòng yào 重要， yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 jìng zhēng 竞争 shì 是 rú cǐ 如此 jī liè 激烈 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
zhè lǐ 这里 yuán běn 原本 shì 是 mù sà wéi 穆萨维 zhī chí zhě 支持者 jì huà 计划 jǔ xíng 举行 jí huì 集会 de 的 dì diǎn 地点， dàn 但 bèi 被 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 de 的 zhī chí zhě 支持者 jié zú xiān dēng 捷足先登。
wǒ men de 我们的 shè huì 社会 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 rěn shòu 忍受 zhe 着 de 的 zhè zhǒng 这种 “ xiào chuǎn 哮喘 ” ， shì 是 nà xiē 那些 zì mìng 自命 tōng xiǎo 通晓 le 了 zhì huì 智慧 de 的 rén 人 yǔ 与 gù shì 故事， lì shǐ 历史， hé 和 shēng huó 生活 běn shēn 本身 tiǎo qǐ 挑起 de 的 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 de 的 zì rán 自然 yán xù 延续。
zhè lǐ 这里 lìng yī 另一 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素 shì 是 wú fǎ 无法 míng què 明确 gū suàn 估算 zài 在 wǒ men de 我们的 hǎi yù 海域 hé 和 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 dà liàng 大量 yǐ 以 shuǐ hé wù 水合物 / bāo gě wù 包合物 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的 jiǎ wán 甲烷。
xiàn zài 现在 dà duō shù 大多数 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 rén men 人们 zhī dào 知道 xū yào 需要 xiàn zhì 限制 qí 其 zhī fáng 脂肪 de 的 shè rù liàng 摄入量， “ líng 零 zhī fáng 脂肪 de 的 shè rù 摄入 shì 是 jué duì 绝对 xíng bù tōng 行不通 de 的 ” ， tā 他 shuō 说。
cóng 从 jiā lì lüè 伽利略 tuō sī kǎ nà 托斯卡纳 dà shī 大师 de 的 míng hào 名号 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 mí ěr dùn 弥尔顿 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己， yí gè 一个 wén yì 文艺 shàng 上 de 的 dà shī 大师 , hé 和 jiā lì lüè 伽利略， kē xué 科学 shàng 上 de 的 dà shī 大师， shì wéi 视为 tóng yī 同一。
lìng wài 另外， tōng guò 通过 zài 再 xún huán 循环 jìn xíng 进行 fáng chuǎn zhèn 防喘振 bǎo hù 保护 yě 也 yīng 应 bāo kuò 包括 zài 在 gōng huò 供货 fàn wéi 范围 nèi 内。
zhè lǐ 这里 de 地 chá nóng 茶农 yóu rú 犹如 chá shù 茶树 dì bǎo 地保 jiàn 健 yī shēng 医生， shí bu shí 时不时 gěi 给 chá shù 茶树 sōng sōng 松松 tǔ 土， zhěng zhěng 整整 xíng 形， sǎ sǎ 洒洒 shuǐ 水。
cóng 从 nǐ jiā 你家 shuǐ lóng tóu 水龙头 lǐ 里 liú 留 chu lai 出来 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 shì 是 ān quán 安全 de 的。
xiàn zài 现在 tā 她 zhèng 正 nǔ lì 努力 cháo 朝 huó dòng 活动 cè huà rén 策划人 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子