ประโยคภาษาจีน- 从传统软件测试到业务驱动的质量管理的这一加速趋势是业务协作中前进的下一个步骤中文句子 (651763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 chuán tǒng 传统 ruǎn jiàn cè shì 软件测试 dào 到 yè wù 业务 qū dòng 驱动 de 的 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 de 的 zhè 这 yī 一 jiā sù 加速 qū shì 趋势 shì 是 yè wù 业务 / IT xié zuò 协作 zhōng 中 qián jìn 前进 de 的 xià yì ge 下一个 bù zhòu 步骤。
This accelerating trend from traditional software testing to business-driven Quality Management is the next step forward in business/IT cooperation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 lún dūn 伦敦 hǎi dé gōng yuán 海德公园 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhōng bù 中部， méi yǒu 没有 yí gè 一个 cì 刺 tāi 胎。
cóng 从 bó luó bēn ní sā 伯罗奔尼撒 mǎ ní 马尼 dì qū 地区 nà 那 kù liè 酷烈 de 的 shí tou 石头 diāo lóu 碉楼 mín jū 民居， dào 到 Àì qín hǎi 爱琴海 shàng 上 míng yàn 明艳 jié bái 洁白 de 的 xiǎo dǎo 小岛 fáng wū 房屋， xī là 希腊 de 的 zì rán 自然 fēng wù 风物 hé 和 rén jū 人居 jiàn zhù 建筑 yǐ 以 qí 其 chāo hū 超乎 xiǎng xiàng 想象 de 的 biàn huà 变化 dài gěi 带给 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 的 jīng qí 惊奇。
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， tā men 它们 chuàng jiàn 创建 de 的 UI jiě xī 解析 yǐn qíng 引擎 néng gòu 能够 bǐ 比 zì chuàng 自创 de 的 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 gèng 更 xiǎn zhù 显著 de 的 yōu shì 优势。
zhè lǐ 这里 chéng xiàn 呈现 de 的 pāi shè 拍摄 yú 于 1973 nián zhì 年至 2009 nián jiān 年间 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示， xián hǎi 咸海 — — shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 xián shuǐ hú 咸水湖 — — yǐ jīng 已经 huǎn màn 缓慢 dàn 但 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 cóng 从 xiāng dāng yú 相当于 Àì ěr lán 爱尔兰 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 de 的 dà xiǎo 大小 wěi suō 萎缩 chéng le 成了 yí gè 一个 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 chí táng 池塘 qún luò 群落。
wǒ men de 我们的 mì jué 秘诀 jiù shì 就是 róng rù 融入 dào 到 shè qū 社区 shēng huó 生活 lǐ 里。
xiàn zài 现在 tiān qì 天气 gān zào 干燥 le 了， suǒ yǐ 所以 tǔ dì 土地 biàn de 变得 jiān shí 坚实 qǐ lai 起来。
lìng wài 另外， tōng yòng 通用 dòng lì 动力 gōng sī 公司 zài 在 lián hé 联合 zhàn shù 战术 wú xiàn diàn 无线电 xì tǒng 系统（ JTRS ） jì huà 计划 xià 下， zhèng zài 正在 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电 kāi fā 开发 yòng yú 用于 wèi lái 未来 de 的 MUOS yòng hù 用户 jìn rù 进入 zhōng duān 终端 bō xíng 波形 ruǎn jiàn kù 软件库。
lìng wài 另外， cǎi yòng 采用 xiǎo 小 kuài 块 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 xì bāo 细胞 jié gòu 结构、 jiǎn chá 检查 qí zhōng 其中 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yào wù 药物。
wǒ men de 我们的 jìng xuǎn 竞选 gòu dàng 勾当， bìng bù 并不 shì zài 是在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 háo huá 豪华 dà tīng 大厅 lǐ 里 chóu móu 筹谋 chū lái 出来 de 的， ér shì 而是 shǐ yú 始于 xiǎo 小 chéng shì 城市 dé méi yīn 得梅因 de 的 hòu yuàn 后院 lǐ 里， shǐ yú 始于 kāng kē dé 康科德 hé 和 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 zhè xiē 这些 xiǎo 小 chù suǒ 处所 de 的 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里， qián mén 前门 zǒu láng 走廊 shàng 上。
zhè lǐ 这里 de shì píng tǎn 地势平坦， jiāo tōng biàn lì 交通便利， zī yuán fēng fù 资源丰富， wén huà 文化 fā dá 发达， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén wù gǔ jì 文物古迹 zhòng duō 众多， lì shǐ shàng 历史上 jiù 就 yǒu 有 “ wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén jié dì líng 人杰地灵 ” zhī měi yù 之美誉。
lìng wài 另外， xiàn rù 陷入 cuò wù 错误 tóu zī 投资 de 的 qǐ yè jiā 企业家 men 们 kāi shǐ 开始 “ shēng sǐ 生死 jué zhàn 决战 ” ， qù 去 huò qǔ 获取 é wài 额外 róng zī 融资， yǐ 以 shì tú 试图 wán chéng 完成 tóu zī xiàng mù 投资项目 ( hā yé kēi 哈耶克 1937 ) 。
xiàn zài 现在 tā 她 nǐ 拟 zài 在 [ hóng wài 红外 xué 学 guāng pǔ xué 光谱学 ] ， tè bié shì 特别是 [ jī guāng 激光 guāng pǔ xué 光谱学 ] fāng miàn 方面 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
lìng wài 另外， lǔ bīn yě 鲁宾也 shè jì 设计 guà 挂 zhān 毡、 tà yìn 拓印、 shèn zhì 甚至 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子。
zhè lǐ 这里 shí zài 实在 shì 是 měi miào jué lún 美妙绝伦！
cóng 从 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huà tí 话题 kāi shǐ 开始， fǒu zé 否则 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zǒu tí 走题， bù zhī suǒ yún 不知所云。
lìng 另 jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， dà kè chē 大客车 shì zài 是在 yī 一 duàn 段 shàng xíng 上行 pō lù 坡路 fā shēng 发生 shì gù 事故 de 的。
zhè lǐ 这里 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 pò yì 破译 zhòng yào 重要 hé 和 jǐn jí 紧急 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
lìng 另 jù bào dào 据报道， yì jiā 一家 zhū bǎo diàn 珠宝店 bèi 被 xí 袭， fù jìn 附近 de 的 biàn yī jǐng chá 便衣警察 suí hòu 随后 jìn rù 进入 diàn 店 zhōng 中 dài bǔ 逮捕 le 了 liǎng 两 míng 名 dǎ jié 打劫 zhě 者。
zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 zhe 着 zhuàng zú 壮族、 mù lǎo zú 仫佬族、 miáo zú 苗族、 yáo zú 瑶族、 hàn zú 汉族 … … 56 gè 个 mín zú 民族 hěn 很 tuán jié 团结， yǒu 有 shén me 什么 kùn nan 困难 dū huì 都会 kāng kǎi 慷慨 jié 截 náng 囊， suǒ yǐ 所以 bù guǎn 不管 bié ren 别人 yù dào 遇到 le 了 wèn tí 问题 tā men 她们 dū huì 都会 bāng zhù 帮助。
cóng 从 cè miàn 侧面 guān kàn 观看 de 的 tā 他 de 的 gù wèn 顾问 men 们 yì diǎn yě bù 一点也不 hán hu 含糊。
wǒ men de 我们的 měi shì zú qiú 美式足球， lán qiú 篮球， bàng qiú 棒球 chōng chì 充斥 zhe 着 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲， Ōu zhōu 欧洲， yà zhōu 亚洲， zhōng měi zhōu 中美洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 dǐng jí 顶级 tiān cái 天才。
lìng yǒu 另有 yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 yě 也 tí gōng 提供 lèi 类 shì de 是的 fú wù 服务， kě shì 可是 shí cháng 时常 huì 会 shōu qǔ 收取 shēng yì 生意 yè wù fèi 业务费 huò 或 zhù cè fèi 注册费， tā men 它们 bù 不 zhī fù 支付 lì qián 利钱， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 lián bāng 联邦 cún kuǎn 存款 bǎo xiǎn 保险 jī gòu 机构（ FDIC ） de 的 bǎo zhàng 保障。
wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 shì 是 bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家 bù 不 shòu dí 受敌 rén 人 qīn fàn 侵犯。
lìng yǒu 另有 xiāo xi 消息 zhǐ chū 指出， nóng yè bù 农业部 jiāng yú 将于 jìn qī 近期 zài 在 gè dì 各地 huá bù 华埠 “ dà 大 sǎo dàng 扫荡 ” ， chá jī 查缉 bù fǎ 不法 jí 及 bù ān quán 不安全 de 的 shí pǐn 食品。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yòng 用 de 的 gāo fēn zǐ 高分子 shí jì shàng 实际上 hé 和 yòng yú 用于 kě 可 jiàng jiě 降解 fèng gě xiàn 缝合线 de 的 gāo fēn zǐ 高分子 shì 是 tóng yī 同一 zhòng 种。
wǒ men de 我们的 chuán 船 méi yǒu 没有 dù lún 渡轮 wǒ men 我们 guò 过 nán kāng 南康 hé 河 jìn zhǐ 禁止 Souandara 。
xiàn zài 现在 jiù shì 就是 zhǐ zhēng zhāo xī 只争朝夕 de shí hòu 的时候 le 了， shì 是 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 rén mín 人民 pān dēng 攀登 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 dì zào 缔造 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shì jiè 世界 de 的 wěi dà 伟大 jìng jiè 境界 gāo fēng 高峰 de shí hòu 的时候 le 了。
wǒ men de 我们的 cǎo píng 草坪 yào 要 dào 到 wǔ yuè 五月 zhōng xún 中旬 cái 才 biàn 变 lǜ 绿。
zhǐ bú guò 只不过 xiǎng 想 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 lǎo hǎo rén 老好人 …
zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí cì 一次 cuò zhé 挫折 de 的 jīng lì 经历， ér qiě 而且 wǒ 我 xiāng xìn 相信 shéi 谁 dōu 都 shì zài 是在 dòu zhēng 斗争 zhōng bǎi 中百 liàn 炼 chéng gāng ne 成钢呢！

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 lún dūn 伦敦 hǎi dé gōng yuán 海德公园 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhōng bù 中部， méi yǒu 没有 yí gè 一个 cì 刺 tāi 胎。
cóng 从 bó luó bēn ní sā 伯罗奔尼撒 mǎ ní 马尼 dì qū 地区 nà 那 kù liè 酷烈 de 的 shí tou 石头 diāo lóu 碉楼 mín jū 民居， dào 到 Àì qín hǎi 爱琴海 shàng 上 míng yàn 明艳 jié bái 洁白 de 的 xiǎo dǎo 小岛 fáng wū 房屋， xī là 希腊 de 的 zì rán 自然 fēng wù 风物 hé 和 rén jū 人居 jiàn zhù 建筑 yǐ 以 qí 其 chāo hū 超乎 xiǎng xiàng 想象 de 的 biàn huà 变化 dài gěi 带给 wǒ men 我们 bú duàn 不断 de 的 jīng qí 惊奇。
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， tā men 它们 chuàng jiàn 创建 de 的 UI jiě xī 解析 yǐn qíng 引擎 néng gòu 能够 bǐ 比 zì chuàng 自创 de 的 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 gèng 更 xiǎn zhù 显著 de 的 yōu shì 优势。
zhè lǐ 这里 chéng xiàn 呈现 de 的 pāi shè 拍摄 yú 于 1973 nián zhì 年至 2009 nián jiān 年间 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示， xián hǎi 咸海 — — shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 xián shuǐ hú 咸水湖 — — yǐ jīng 已经 huǎn màn 缓慢 dàn 但 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 cóng 从 xiāng dāng yú 相当于 Àì ěr lán 爱尔兰 guó tǔ 国土 miàn jī 面积 de 的 dà xiǎo 大小 wěi suō 萎缩 chéng le 成了 yí gè 一个 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 chí táng 池塘 qún luò 群落。
wǒ men de 我们的 mì jué 秘诀 jiù shì 就是 róng rù 融入 dào 到 shè qū 社区 shēng huó 生活 lǐ 里。
xiàn zài 现在 tiān qì 天气 gān zào 干燥 le 了， suǒ yǐ 所以 tǔ dì 土地 biàn de 变得 jiān shí 坚实 qǐ lai 起来。
lìng wài 另外， tōng yòng 通用 dòng lì 动力 gōng sī 公司 zài 在 lián hé 联合 zhàn shù 战术 wú xiàn diàn 无线电 xì tǒng 系统（ JTRS ） jì huà 计划 xià 下， zhèng zài 正在 tōng guò 通过 wú xiàn diàn 无线电 kāi fā 开发 yòng yú 用于 wèi lái 未来 de 的 MUOS yòng hù 用户 jìn rù 进入 zhōng duān 终端 bō xíng 波形 ruǎn jiàn kù 软件库。
lìng wài 另外， cǎi yòng 采用 xiǎo 小 kuài 块 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 xì bāo 细胞 jié gòu 结构、 jiǎn chá 检查 qí zhōng 其中 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yào wù 药物。
wǒ men de 我们的 jìng xuǎn 竞选 gòu dàng 勾当， bìng bù 并不 shì zài 是在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 háo huá 豪华 dà tīng 大厅 lǐ 里 chóu móu 筹谋 chū lái 出来 de 的， ér shì 而是 shǐ yú 始于 xiǎo 小 chéng shì 城市 dé méi yīn 得梅因 de 的 hòu yuàn 后院 lǐ 里， shǐ yú 始于 kāng kē dé 康科德 hé 和 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 zhè xiē 这些 xiǎo 小 chù suǒ 处所 de 的 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里， qián mén 前门 zǒu láng 走廊 shàng 上。
zhè lǐ 这里 de shì píng tǎn 地势平坦， jiāo tōng biàn lì 交通便利， zī yuán fēng fù 资源丰富， wén huà 文化 fā dá 发达， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén wù gǔ jì 文物古迹 zhòng duō 众多， lì shǐ shàng 历史上 jiù 就 yǒu 有 “ wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén jié dì líng 人杰地灵 ” zhī měi yù 之美誉。
lìng wài 另外， xiàn rù 陷入 cuò wù 错误 tóu zī 投资 de 的 qǐ yè jiā 企业家 men 们 kāi shǐ 开始 “ shēng sǐ 生死 jué zhàn 决战 ” ， qù 去 huò qǔ 获取 é wài 额外 róng zī 融资， yǐ 以 shì tú 试图 wán chéng 完成 tóu zī xiàng mù 投资项目 ( hā yé kēi 哈耶克 1937 ) 。
xiàn zài 现在 tā 她 nǐ 拟 zài 在 [ hóng wài 红外 xué 学 guāng pǔ xué 光谱学 ] ， tè bié shì 特别是 [ jī guāng 激光 guāng pǔ xué 光谱学 ] fāng miàn 方面 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
lìng wài 另外， lǔ bīn yě 鲁宾也 shè jì 设计 guà 挂 zhān 毡、 tà yìn 拓印、 shèn zhì 甚至 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子。
zhè lǐ 这里 shí zài 实在 shì 是 měi miào jué lún 美妙绝伦！
cóng 从 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huà tí 话题 kāi shǐ 开始， fǒu zé 否则 nǐ 你 jiù 就 huì 会 zǒu tí 走题， bù zhī suǒ yún 不知所云。
lìng 另 jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， dà kè chē 大客车 shì zài 是在 yī 一 duàn 段 shàng xíng 上行 pō lù 坡路 fā shēng 发生 shì gù 事故 de 的。
zhè lǐ 这里 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 pò yì 破译 zhòng yào 重要 hé 和 jǐn jí 紧急 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
lìng 另 jù bào dào 据报道， yì jiā 一家 zhū bǎo diàn 珠宝店 bèi 被 xí 袭， fù jìn 附近 de 的 biàn yī jǐng chá 便衣警察 suí hòu 随后 jìn rù 进入 diàn 店 zhōng 中 dài bǔ 逮捕 le 了 liǎng 两 míng 名 dǎ jié 打劫 zhě 者。
zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 zhe 着 zhuàng zú 壮族、 mù lǎo zú 仫佬族、 miáo zú 苗族、 yáo zú 瑶族、 hàn zú 汉族 … … 56 gè 个 mín zú 民族 hěn 很 tuán jié 团结， yǒu 有 shén me 什么 kùn nan 困难 dū huì 都会 kāng kǎi 慷慨 jié 截 náng 囊， suǒ yǐ 所以 bù guǎn 不管 bié ren 别人 yù dào 遇到 le 了 wèn tí 问题 tā men 她们 dū huì 都会 bāng zhù 帮助。
cóng 从 cè miàn 侧面 guān kàn 观看 de 的 tā 他 de 的 gù wèn 顾问 men 们 yì diǎn yě bù 一点也不 hán hu 含糊。
wǒ men de 我们的 měi shì zú qiú 美式足球， lán qiú 篮球， bàng qiú 棒球 chōng chì 充斥 zhe 着 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲， Ōu zhōu 欧洲， yà zhōu 亚洲， zhōng měi zhōu 中美洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 dǐng jí 顶级 tiān cái 天才。
lìng yǒu 另有 yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 yě 也 tí gōng 提供 lèi 类 shì de 是的 fú wù 服务， kě shì 可是 shí cháng 时常 huì 会 shōu qǔ 收取 shēng yì 生意 yè wù fèi 业务费 huò 或 zhù cè fèi 注册费， tā men 它们 bù 不 zhī fù 支付 lì qián 利钱， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 lián bāng 联邦 cún kuǎn 存款 bǎo xiǎn 保险 jī gòu 机构（ FDIC ） de 的 bǎo zhàng 保障。
wǒ men de 我们的 zhí zé 职责 shì 是 bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家 bù 不 shòu dí 受敌 rén 人 qīn fàn 侵犯。
lìng yǒu 另有 xiāo xi 消息 zhǐ chū 指出， nóng yè bù 农业部 jiāng yú 将于 jìn qī 近期 zài 在 gè dì 各地 huá bù 华埠 “ dà 大 sǎo dàng 扫荡 ” ， chá jī 查缉 bù fǎ 不法 jí 及 bù ān quán 不安全 de 的 shí pǐn 食品。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yòng 用 de 的 gāo fēn zǐ 高分子 shí jì shàng 实际上 hé 和 yòng yú 用于 kě 可 jiàng jiě 降解 fèng gě xiàn 缝合线 de 的 gāo fēn zǐ 高分子 shì 是 tóng yī 同一 zhòng 种。
wǒ men de 我们的 chuán 船 méi yǒu 没有 dù lún 渡轮 wǒ men 我们 guò 过 nán kāng 南康 hé 河 jìn zhǐ 禁止 Souandara 。
xiàn zài 现在 jiù shì 就是 zhǐ zhēng zhāo xī 只争朝夕 de shí hòu 的时候 le 了， shì 是 wǒ men 我们 liǎng guó 两国 rén mín 人民 pān dēng 攀登 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 dì zào 缔造 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shì jiè 世界 de 的 wěi dà 伟大 jìng jiè 境界 gāo fēng 高峰 de shí hòu 的时候 le 了。
wǒ men de 我们的 cǎo píng 草坪 yào 要 dào 到 wǔ yuè 五月 zhōng xún 中旬 cái 才 biàn 变 lǜ 绿。
zhǐ bú guò 只不过 xiǎng 想 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 lǎo hǎo rén 老好人 …
zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí cì 一次 cuò zhé 挫折 de 的 jīng lì 经历， ér qiě 而且 wǒ 我 xiāng xìn 相信 shéi 谁 dōu 都 shì zài 是在 dòu zhēng 斗争 zhōng bǎi 中百 liàn 炼 chéng gāng ne 成钢呢！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子