ประโยคภาษาจีน- 我们的竞选活动并非诞生于华盛顿的高门华第之内而是始于得梅因康科德查尔斯顿这些普通民众家中中文句子 (651868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 bìng fēi 并非 dàn shēng 诞生 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 gāo mén huá 高门华 dì 第 zhī nèi 之内， ér shì 而是 shǐ yú 始于 dé méi yīn 得梅因、 kāng kē dé 康科德、 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 zhè xiē 这些 pǔ tōng 普通 mín zhòng 民众 jiā zhōng 家中。
Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des. Moines and the living room of Concord and the front porches of Charleston.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 dì yī 第一 fèn 份 fā piào 发票 yǐ jīng 已经 jì chū 寄出 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhōu 周 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 shōu dào 收到 nǐ de 你的 rèn hé 任何 kuǎn xiàng 款项。
wǒ men de 我们的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 Andasibe-Mantadia guó jiā gōng yuán 国家公园， zhè shì 这是 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 gōng yuán 公园 zhī yī 之一， jù lí 距离 Ān tǎ nà nà lì fó 安塔那那利佛 jǐn 仅 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程。
zhè lǐ 这里 de shì píng tǎn 地势平坦， jiāo tōng biàn lì 交通便利， zī yuán fēng fù 资源丰富， wén huà 文化 fā dá 发达， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén wù gǔ jì 文物古迹 zhòng duō 众多， lì shǐ shàng 历史上 jiù 就 yǒu 有 “ wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén jié dì líng 人杰地灵 ” zhī měi yù 之美誉。
zhè lǐ 这里 cún zài 存在 zhe 着 zhì dù 制度 zhàng ài 障碍： cái zhèng dà chén 财政大臣 méi yǒu 没有 duì 对 huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 de 的 zhí jiē 直接 shǐ yòng quán 使用权。
lìng wài 另外， Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 zài 在 tā 她 kàn lai 看来 kěn dìng 肯定 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 mò shēng 陌生 de 的 dì fang 地方 lái 来 chéng jiā 成家 lì mìng 立命， jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 jué de 觉得 tā 它 yuàn zài 远在 yuè qiú 月球 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
xiàn zài 现在 tā 她 yòu 又 huǐ 毁 guò 过 lái jiǎng 来讲 pái 徘 gǔn 滚 guó jiā 国家 shào nián 少年 fàn 饭 zuì 罪 de 的 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在 tā 她 nǐ 拟 zài 在 [ hóng wài 红外 xué 学 guāng pǔ xué 光谱学 ] ， tè bié shì 特别是 [ jī guāng 激光 guāng pǔ xué 光谱学 ] fāng miàn 方面 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
lìng wài 另外， yǐn 饮 jú huā 菊花 jiǔ 酒 hái yǒu 还有 qū xié 驱邪 kàng hán 抗寒 de 的 xiào yòng 效用。
wǒ men de 我们的 dì sān 第三 diǎn 点 fāng zhēn 方针 hé 和 wǒ 我 gè rén 个人 zuò wéi 作为 guó wù qīng 国务卿 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yì chéng 议程 shì 是， jiāng 将 fā zhǎn 发展 tí gāo 提高 hé 和 nà rù 纳入 dào 到 měi guó 美国 shí lì 实力 de 的 hé xīn 核心 zhī zhù 支柱 dì wèi 地位。
zhè lǐ 这里 shí xiàn 实现 de 的 wéi yī 唯一 xuǎn xiàng 选项 shì 是 xiàn zhì 限制， gāi 该 xuǎn xiàng 选项 xiàn zhì 限制 fǎn huí 返回 de 的 jì lù 记录 de 的 jì shù 计数。
xiàn zài 现在 tā 她 chuān shang 穿上 le 了 sī chóu 丝绸 hé 和 xì shā 细纱 zuò 做 de 的 guì zhòng 贵重 yī fu 衣服。 tā 她 shì 是 gōng lǐ 宫里 yí gè 一个 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 rén 人， rán ér 然而 tā 她 shì 是 yí gè 一个 yǎ ba 哑巴， jì 既 bù néng 不能 chàng gē 唱歌， yě 也 bù néng 不能 jiǎng huà 讲话。
lìng 另 yīng 应 jiàn lì 建立 bāo kuò 包括 dí fāng 敌方 dài biǎo 代表、 huò 或 zhōng lì guó 中立国 dài biǎo 代表 huò 或 liǎng zhě 两者 jiān jù 兼具 zhī 之 tè bié 特别 wěi yuán huì 委员会， yǐ 以 chǔ lǐ 处理 zhū rú 诸如 zhàn fú 战俘 jiāo huán 交还 děng 等 wèn tí 问题。
wǒ men de 我们的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 shì 是 bì xū 必须 zài 在 gòng cún 共存 diǎn 点 shàng 上。
xiàn zài 现在 rú guǒ 如果 cóng 从 wǒ men de 我们的 shòu mìng 寿命 zhōng 中 kòu chú 扣除 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 suì yuè 岁月， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现。 néng 能 shòu 受 wǒ men 我们 zhī pèi 支配 de 的 yǒu xiào 有效 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 dà yuē 大约 jǐn 仅 èr 二 sān shí 三十 nián 年 ér yǐ 而已。
lìng 另 jù bào dào 据报道， yì jiā 一家 zhū bǎo diàn 珠宝店 bèi 被 xí 袭， fù jìn 附近 de 的 biàn yī jǐng chá 便衣警察 suí hòu 随后 jìn rù 进入 diàn 店 zhōng 中 dài bǔ 逮捕 le 了 liǎng 两 míng 名 dǎ jié 打劫 zhě 者。
wǒ men de 我们的 jié lùn 结论 shì 是 “ yǔ 与 jiǎ ān dié líng 甲氨蝶呤 xiāng bǐ 相比， yín xiè bìng 银屑病 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 měi rì 每日 zhì liáo 治疗 zhōng 中， shǐ yòng 使用 zhǒng liú 肿瘤 huài sǐ 坏死 yīn zǐ 因子 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shōu yì 收益。
xiàn zài 现在 tā men 它们 yǒu 有 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号 hé 和 wài xíng 外形， cóng 从 chuán tǒng 传统 de 的 xiǎo 小 zhū 猪 wài xíng 外形 dào 到 zú qiú 足球 wài xíng 外形 zài 再 dào huì 到会 jiǎng huà 讲话 de 的 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机。
lìng yǒu 另有 41.7% de 的 shòu 受 diào chá 调查 nǚ xìng 女性 xī wàng 希望 duì fāng 对方 shì 是 gōng wù yuán 公务员， tā men 她们 rèn wéi 认为， zài 在 zhōng guó 中国 gōng wù yuán 公务员 shì 是 yóu shuǐ 油水 duō 多 qiě 且 zuì wéi 最为 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作。
zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 gào su 告诉 yòng hù 用户 guān yú 关于 chā jiàn 插件 de 的 yí qiè 一切。
cóng 从 xìn xī 信息 què dìng 确定 dào 到 fēn lèi 分类 yǐ zhì 以至 kòng zhì 控制、 lì yòng 利用 hé 和 cún dàng 存档， zài 在 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 de 的 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 xū yào 需要 zuò chū 做出 pàn duàn 判断。
zhè lǐ 这里 wéi yī 惟一 de 的 jué qiào 诀窍 shì 是， wǒ 我 xū yào 需要 jiāng 将 cān shù 参数 liè biǎo 列表 shū chū 输出 dào 到 měi gè 每个 gòu zào 构造 hán shù 函数 huò 或 fāng fǎ 方法 zhōng 中。
cóng 从 ér shí 儿时 qǐ 起 wǒ 我 jiù 就 fā xiàn 发现 , méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 dú shū 读书 duì 对 wǒ 我 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
xiàn zài 现在 sì yuàn 寺院 yǒu 有 480 míng 名 sēng lǚ 僧侣， qí zhōng 其中 chāo guò 超过 70 míng 名 xīn rén 新人 shì 是 qù nián 去年 cóng 从 dá 达 wàng 旺 huó 和 fù jìn 附近 de 的 bù dān 不丹 zhāo shōu 招收 de 的， qián tú 前途 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 bù chéng 不成 wèn tí 问题 de 的。
wǒ men de 我们的 chuán 船 lòu 漏 le 了。
xiàn zài 现在 jiù shì 就是 yí kuài 一块 hǎo chī 好吃 de 的 sōng bǐng 松饼（ yì zhě 译者： kě néng 可能 shì 是 zhǐ 指 zài 在 nuǎn huo 暖和 de 的 bèi wō 被窝 lǐ 里 shuì jiào 睡觉）。
wǒ men de 我们的 huā diàn 花店 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 de 的 jí 集 shí tǐ diàn 实体店 yǔ 与 wǎng shàng 网上 diàn 店 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 xiān huā diàn 鲜花店。
zhǐ 只 bú jiàn 不见 yì xiē 一些 liú shuǐ 流水 de 的 yǐng zi 影子， shì 是 bù xíng 不行 de 的 zhè 这 lìng 令 wǒ 我 dào dǐ 到底 diàn 惦 zhe 着 jiāng nán 江南 le 了 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着， měng 猛 yī 一 tái tóu 抬头， bù jué 不觉 yǐ 已 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 mén qián 门前；
xiàn zài 现在 jú shì 局势 shì 是 duì lì 对立 de 的 zhèng dǎng 政党 zhǎng kòng 掌控 zhe 着 lián bāng 联邦 hé 和 páng zhē pǔ 旁遮普 shěng zhèng fǔ 省政府， nà li 那里 duì yú 对于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 quán guó 全国 qíng kuàng 情况 kě wèi 可谓 shì 是 qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身。
wǒ men de 我们的 biǎo yǎn 表演 shì 是 nà me 那么 de 的 chū sè 出色， méi 没 rén 人 néng 能 cāi 猜 chū 出 wǒ 我 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 qíng gǎn 情感 de 的 qiān lián 牵连。
cóng 从 jǐ ge 几个 lì zi 例子 zhōng 中 jǐn 仅 gěi 给 nǐ 你 jǔ chū 举出 yī 一 lì 例 . . . 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 dì yī 第一 fèn 份 fā piào 发票 yǐ jīng 已经 jì chū 寄出 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhōu 周 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 shàng wèi 尚未 shōu dào 收到 nǐ de 你的 rèn hé 任何 kuǎn xiàng 款项。
wǒ men de 我们的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 Andasibe-Mantadia guó jiā gōng yuán 国家公园， zhè shì 这是 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 gōng yuán 公园 zhī yī 之一， jù lí 距离 Ān tǎ nà nà lì fó 安塔那那利佛 jǐn 仅 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 chē chéng 车程。
zhè lǐ 这里 de shì píng tǎn 地势平坦， jiāo tōng biàn lì 交通便利， zī yuán fēng fù 资源丰富， wén huà 文化 fā dá 发达， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén wù gǔ jì 文物古迹 zhòng duō 众多， lì shǐ shàng 历史上 jiù 就 yǒu 有 “ wù huá tiān bǎo 物华天宝， rén jié dì líng 人杰地灵 ” zhī měi yù 之美誉。
zhè lǐ 这里 cún zài 存在 zhe 着 zhì dù 制度 zhàng ài 障碍： cái zhèng dà chén 财政大臣 méi yǒu 没有 duì 对 huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 de 的 zhí jiē 直接 shǐ yòng quán 使用权。
lìng wài 另外， Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 zài 在 tā 她 kàn lai 看来 kěn dìng 肯定 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 mò shēng 陌生 de 的 dì fang 地方 lái 来 chéng jiā 成家 lì mìng 立命， jǐn guǎn 尽管 tā 她 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 jué de 觉得 tā 它 yuàn zài 远在 yuè qiú 月球 de 的 lìng 另 yí miàn 一面。
xiàn zài 现在 tā 她 yòu 又 huǐ 毁 guò 过 lái jiǎng 来讲 pái 徘 gǔn 滚 guó jiā 国家 shào nián 少年 fàn 饭 zuì 罪 de 的 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在 tā 她 nǐ 拟 zài 在 [ hóng wài 红外 xué 学 guāng pǔ xué 光谱学 ] ， tè bié shì 特别是 [ jī guāng 激光 guāng pǔ xué 光谱学 ] fāng miàn 方面 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
lìng wài 另外， yǐn 饮 jú huā 菊花 jiǔ 酒 hái yǒu 还有 qū xié 驱邪 kàng hán 抗寒 de 的 xiào yòng 效用。
wǒ men de 我们的 dì sān 第三 diǎn 点 fāng zhēn 方针 hé 和 wǒ 我 gè rén 个人 zuò wéi 作为 guó wù qīng 国务卿 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yì chéng 议程 shì 是， jiāng 将 fā zhǎn 发展 tí gāo 提高 hé 和 nà rù 纳入 dào 到 měi guó 美国 shí lì 实力 de 的 hé xīn 核心 zhī zhù 支柱 dì wèi 地位。
zhè lǐ 这里 shí xiàn 实现 de 的 wéi yī 唯一 xuǎn xiàng 选项 shì 是 xiàn zhì 限制， gāi 该 xuǎn xiàng 选项 xiàn zhì 限制 fǎn huí 返回 de 的 jì lù 记录 de 的 jì shù 计数。
xiàn zài 现在 tā 她 chuān shang 穿上 le 了 sī chóu 丝绸 hé 和 xì shā 细纱 zuò 做 de 的 guì zhòng 贵重 yī fu 衣服。 tā 她 shì 是 gōng lǐ 宫里 yí gè 一个 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 rén 人， rán ér 然而 tā 她 shì 是 yí gè 一个 yǎ ba 哑巴， jì 既 bù néng 不能 chàng gē 唱歌， yě 也 bù néng 不能 jiǎng huà 讲话。
lìng 另 yīng 应 jiàn lì 建立 bāo kuò 包括 dí fāng 敌方 dài biǎo 代表、 huò 或 zhōng lì guó 中立国 dài biǎo 代表 huò 或 liǎng zhě 两者 jiān jù 兼具 zhī 之 tè bié 特别 wěi yuán huì 委员会， yǐ 以 chǔ lǐ 处理 zhū rú 诸如 zhàn fú 战俘 jiāo huán 交还 děng 等 wèn tí 问题。
wǒ men de 我们的 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 shì 是 bì xū 必须 zài 在 gòng cún 共存 diǎn 点 shàng 上。
xiàn zài 现在 rú guǒ 如果 cóng 从 wǒ men de 我们的 shòu mìng 寿命 zhōng 中 kòu chú 扣除 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 suì yuè 岁月， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现。 néng 能 shòu 受 wǒ men 我们 zhī pèi 支配 de 的 yǒu xiào 有效 de 的 gōng zuò shí jiān 工作时间 dà yuē 大约 jǐn 仅 èr 二 sān shí 三十 nián 年 ér yǐ 而已。
lìng 另 jù bào dào 据报道， yì jiā 一家 zhū bǎo diàn 珠宝店 bèi 被 xí 袭， fù jìn 附近 de 的 biàn yī jǐng chá 便衣警察 suí hòu 随后 jìn rù 进入 diàn 店 zhōng 中 dài bǔ 逮捕 le 了 liǎng 两 míng 名 dǎ jié 打劫 zhě 者。
wǒ men de 我们的 jié lùn 结论 shì 是 “ yǔ 与 jiǎ ān dié líng 甲氨蝶呤 xiāng bǐ 相比， yín xiè bìng 银屑病 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 měi rì 每日 zhì liáo 治疗 zhōng 中， shǐ yòng 使用 zhǒng liú 肿瘤 huài sǐ 坏死 yīn zǐ 因子 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shōu yì 收益。
xiàn zài 现在 tā men 它们 yǒu 有 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号 hé 和 wài xíng 外形， cóng 从 chuán tǒng 传统 de 的 xiǎo 小 zhū 猪 wài xíng 外形 dào 到 zú qiú 足球 wài xíng 外形 zài 再 dào huì 到会 jiǎng huà 讲话 de 的 zì dòng guì yuán jī 自动柜员机。
lìng yǒu 另有 41.7% de 的 shòu 受 diào chá 调查 nǚ xìng 女性 xī wàng 希望 duì fāng 对方 shì 是 gōng wù yuán 公务员， tā men 她们 rèn wéi 认为， zài 在 zhōng guó 中国 gōng wù yuán 公务员 shì 是 yóu shuǐ 油水 duō 多 qiě 且 zuì wéi 最为 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作。
zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 gào su 告诉 yòng hù 用户 guān yú 关于 chā jiàn 插件 de 的 yí qiè 一切。
cóng 从 xìn xī 信息 què dìng 确定 dào 到 fēn lèi 分类 yǐ zhì 以至 kòng zhì 控制、 lì yòng 利用 hé 和 cún dàng 存档， zài 在 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 de 的 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 xū yào 需要 zuò chū 做出 pàn duàn 判断。
zhè lǐ 这里 wéi yī 惟一 de 的 jué qiào 诀窍 shì 是， wǒ 我 xū yào 需要 jiāng 将 cān shù 参数 liè biǎo 列表 shū chū 输出 dào 到 měi gè 每个 gòu zào 构造 hán shù 函数 huò 或 fāng fǎ 方法 zhōng 中。
cóng 从 ér shí 儿时 qǐ 起 wǒ 我 jiù 就 fā xiàn 发现 , méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 dú shū 读书 duì 对 wǒ 我 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
xiàn zài 现在 sì yuàn 寺院 yǒu 有 480 míng 名 sēng lǚ 僧侣， qí zhōng 其中 chāo guò 超过 70 míng 名 xīn rén 新人 shì 是 qù nián 去年 cóng 从 dá 达 wàng 旺 huó 和 fù jìn 附近 de 的 bù dān 不丹 zhāo shōu 招收 de 的， qián tú 前途 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 bù chéng 不成 wèn tí 问题 de 的。
wǒ men de 我们的 chuán 船 lòu 漏 le 了。
xiàn zài 现在 jiù shì 就是 yí kuài 一块 hǎo chī 好吃 de 的 sōng bǐng 松饼（ yì zhě 译者： kě néng 可能 shì 是 zhǐ 指 zài 在 nuǎn huo 暖和 de 的 bèi wō 被窝 lǐ 里 shuì jiào 睡觉）。
wǒ men de 我们的 huā diàn 花店 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 de 的 jí 集 shí tǐ diàn 实体店 yǔ 与 wǎng shàng 网上 diàn 店 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 xiān huā diàn 鲜花店。
zhǐ 只 bú jiàn 不见 yì xiē 一些 liú shuǐ 流水 de 的 yǐng zi 影子， shì 是 bù xíng 不行 de 的 zhè 这 lìng 令 wǒ 我 dào dǐ 到底 diàn 惦 zhe 着 jiāng nán 江南 le 了 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着， měng 猛 yī 一 tái tóu 抬头， bù jué 不觉 yǐ 已 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 mén qián 门前；
xiàn zài 现在 jú shì 局势 shì 是 duì lì 对立 de 的 zhèng dǎng 政党 zhǎng kòng 掌控 zhe 着 lián bāng 联邦 hé 和 páng zhē pǔ 旁遮普 shěng zhèng fǔ 省政府， nà li 那里 duì yú 对于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 quán guó 全国 qíng kuàng 情况 kě wèi 可谓 shì 是 qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身。
wǒ men de 我们的 biǎo yǎn 表演 shì 是 nà me 那么 de 的 chū sè 出色， méi 没 rén 人 néng 能 cāi 猜 chū 出 wǒ 我 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 rèn hé 任何 qíng gǎn 情感 de 的 qiān lián 牵连。
cóng 从 jǐ ge 几个 lì zi 例子 zhōng 中 jǐn 仅 gěi 给 nǐ 你 jǔ chū 举出 yī 一 lì 例 . . . 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子