ประโยคภาษาจีน- 从佩克的声调中我听得出来他怀疑她跟我在一起中文句子 (652116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 pèi kè 佩克 de 的 shēng diào 声调 zhōng 中 wǒ 我 tīng 听 dé chū 得出 lái 来 tā 他 huái yí 怀疑 tā 她 gēn 跟 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起。
From Paco’s tone of voice I sensed that he suspected she might be with me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 gōng tǐ 供体 xuè jiāng 血浆 kù 库 zhōng 中 zhì bèi 制备 chū 出 de 的 bǐng zhòng qiú dàn bái 丙种球蛋白 yǒu shí 有时 huì 会 shū gěi 输给 xuè yè 血液 bìng huàn zhě 病患者， bǐ rú 比如 gěi 给 zhèng 正 chǔ yú 处于 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植 de 的 huàn zhě 患者， yǐ 以 bǔ chōng 补充 qí zì shēn 其自身 jiào 较 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 bǐng zhòng qiú dàn bái 丙种球蛋白。
lìng 另 jù bào dào 据报道， shān xī shěng 山西省 dà bù fen 大部分 zhōng xiǎo 中小 kuàng jǐng 矿井 yīn 因 chóng zǔ 重组 chǔ yú 处于 tíng gōng 停工 zhuàng tài 状态， zhè shì 这是 dǎo zhì 导致 mù qián 目前 duō 多 shěng 省 diàn huāng 电荒 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
lìng 另 jū 据 jié mù 节目 bào guāng 曝光， bù lái ěr 布莱尔 chēng hu 称呼 qiē 切 lí 丽 wèi 为 “ lì wù pǔ 利物浦 de 的 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 ” ， yīn wèi 因为 yuán jí 原籍 wèi 为 yīng gé lán 英格兰 xī běi bù 西北部 lì wù pǔ 利物浦 de 的 qiē 切 lí 丽 cháng cháng 常常 zhí yán bú huì 直言不讳。
lìng 另 jiào shòu 教授 yuè lǐ 乐理， bìng 并 wèi 为 xué xí 学习 qí tā 其他 yuè qì 乐器 zhī 之 xué sheng 学生 tí gōng 提供 bàn zòu 伴奏 fú wù 服务。
wǒ men de 我们的 jīng lǐ 经理 gēn 跟 tā 他 de 的 mì shū 秘书 yǒu 有 ài mèi guān xì 暧昧关系。 yǒu 有 yì tiān 一天 bèi 被 yí gè 一个 dǎ sǎo 打扫 qīng jié 清洁 de 的 nǚ gōng 女工 kàn jiàn 看见 le 了。
zhè lǐ 这里 zhǎn shì 展示 le 了 yí bù fèn 一部分 xī yǐn 吸引 wǒ 我 yǎn qiú 眼球 de 的 de 的 zhāo tiē huà 招贴画， méi yǒu 没有 tè 特 bié de 别的 pái liè 排列 shùn xù 顺序。
zhè lǐ 这里 yǐ 已 chéng wéi 成为 hòu rén 后人 píng diào 凭吊 xiān liè 先烈 zhuī yì 追忆 wǎng shì 往事 de 的 lì shǐ 历史 yí zhǐ 遗址。
xiàn zài 现在 tā 它 dài yǒu 带有 jiàn zhù 建筑 xǔ kě 许可 xiāo shòu 销售， kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 zhù jiā 住家， kě yǐ 可以 kāi 开 xué táng 学堂， kě yǐ 可以 kāi 开 yè zǒng huì 夜总会 yǐ jí 以及 lù yīn péng 录音棚。
cóng 从 bǎo zhèng zhì liáng 保证质量、 ān quán 安全、 jìn dù 进度 chū fā 出发， duì 对 tián wān hé diàn zhàn 田湾核电站 níng qì qì 凝汽器 pīn zhuāng 拼装 jì shù 技术 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， bìng 并 zài 在 gōng chéng 工程 zhōng 中 jiā yǐ 加以 yìng yòng 应用 hé 和 tuī guǎng 推广。
wǒ men de 我们的 jì mǔ 继母 gěi 给 wǒ men 我们 yòu 又 gàn 干 yòu 又 yìng 硬 de 的 miàn bāo 面包 pí zuò 皮做 wǔ cān 午餐 hé 和 wǎn cān 晚餐； tā 她 cháng cháng 常常 dǎ 打 wǒ men 我们， hái 还 wēi xié 威胁 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 fáng zi 房子 lǐ 里 tī 踢 chū qù 出去。
zhè lǐ 这里 nián 年 píng jūn 平均 jiàng xuě liáng 降雪量 wèi 为 10 lí mǐ 厘米。
xiàn zài 现在 wán chéng 完成 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 yuǎn bǐ 远比 bǐ 比 sì 四， wǔ shí 五十 nián qián 年前 róng 容 yì dé 易得 duō 多。 bǐ shí 彼时 wàn shì 万事 bú yì 不易， jǔ lì lái shuō 举例来说， sōu xún 搜寻 suǒ xū 所需 de 的 shù jù 数据 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 fán zá 繁杂 de 的 shì qing 事情， yǐ 以 xiàn zài 现在 de 的 yìng jiàn 硬件 tiáo jiàn 条件 dōu 都 bù róng yì 不容易， hé kuàng 何况 bǐ shí 彼时。
cóng 从 xiū cí 修辞 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， tàn tǎo 探讨 le 了 hàn yǔ 汉语 gǔ shī 古诗 zhōng 中 dié yīn 叠音 cí 词 de 的 yīng yì 英译 fāng fǎ 方法。
zhè lǐ 这里 kāi cǎi 开采 de 的 dà bù fen 大部分 méi dōu 煤都 yòng lái 用来 wèi 为 fēi lǜ bīn 菲律宾 gōng néng 供能， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zé 则 chū kǒu 出口 dào 到 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国。
xiàn zài 现在 duì 对 zhè 这 shì 事 gài guān lùn dìng 盖棺论定 wéi shí guò zǎo 为时过早。
cóng 从 guāng 光 ǒu hé 耦合、 pèi zhì 配置 fēn zhī 分支 xiān wéi 纤维 shù 束 hé 和 yōu xuǎn 优选 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 shù 束 sān gè 三个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 tí gāo 提高 guāng 光 chuán shū 传输 xiào lǜ 效率 de 的 tú jìng 途径。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yí gè 一个 dài 戴 Ào ní 奥尼 suǒ sī 索斯 de 的 miàn jù 面具 jí 及 yī fu 衣服 fù 附 zài 在 gān zi 竿子 shàng 上， xiàng shì 像是 dào cǎo rén 稻草人 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men de 我们的 háng chéng 航程 zì 自 nán jí bàn dǎo 南极半岛 chū fā 出发， zhè lǐ 这里 kào jìn 靠近 nán shè 南设 dé lán 得兰 qún dǎo 群岛， nà 那 zhèng shì 正是 Shackleton dāng nián 当年 shǐ xiàng 驶向 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 de 的 nà 那 tàng 趟 wáng mìng 亡命 zhī lǚ 之旅 de 的 qǐ diǎn 起点。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 gāo dù 高度 duō tài 多态 de 的 yí chuán 遗传 biāo jì 标记 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué 解决 le 了 Ōu zhōu 欧洲 mán lí 鳗鲡 de 的 qún tǐ 群体 yí chuán 遗传 jié gòu 结构 fēn xī 分析 de 的 wèn tí 问题。
cóng 从 gòng tóng 共同 de 的 zǔ xiān 祖先 nà li 那里 fēn lí 分离 zhī hòu 之后， zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 zhòng dì 中的 biàn yì 变异 yuè duō 越多， shuō míng 说明 zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 de 的 jìn huà 进化 jiù 就 yuè 越 kuài 快。
wǒ men de 我们的 sū fēi 苏菲 dǎo shī 导师 jiào dǎo 教导 guò 过 wǒ men 我们 yào 要 zì wǒ 自我 shěn pàn 审判， sòng 送 wǒ men 我们 zì shēn 自身 qù huǒ 去火 yù 狱 huò 或 tiān táng 天堂。
cóng 从 shòu lèi 兽类 qū 区 jì 系 chéng fèn 成分 kàn 看， zhà shuǐ xiàn 柞水县 gǔ běi jiè 古北界 zhǒng lèi 种类 yǒu 有 14 zhòng 种， zhàn 占 quán xiàn 全县 shòu lèi 兽类 zǒng shù 总数 de 的 2 6.42 % ；
zhè lǐ 这里 tàn tǎo 探讨 de 的 xiǎo shuō 小说 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 jì 既 xiāng duì 相对 yòu 又 wú fǎ 无法 qióng jìn 穷尽 de 的 rèn zhī 认知 gōng jù 工具， zhè 这 yǔ 与 ài qíng 爱情 de 的 rèn zhī 认知 xiāng sì 相似。
zhǐ 只 yǔ 与 zì jǐ 自己 jìng zhēng 竞争。
zhè lǐ 这里 míng xiǎn 明显 cún zài 存在 yí gè 一个 xún huán lùn zhèng 循环论证 de 的 wèn tí 问题。
zhǐ 只 mǎi 买 shì liàng 适量 de 的 shí wù 食物， rú 如 yǒu 有 shèng fàn 剩饭 yào 要 fù yǒu 富有 chuàng xīn jīng shén 创新精神。
cóng 从 xiōng měng 凶猛 de 的 měng qín 猛禽， dào 到 hài xiū 害羞 de 的 míng qín 鸣禽， zǔ kè màn 祖克曼 yòng 用 zhè zhǒng 这种 mí rén 迷人 de 的 xīn fāng 新方 fǎ lái 法来 pāi shè 拍摄 wǒ men de 我们的 niǎo lèi 鸟类 lín jū 邻居。
zhè lǐ 这里 shì bu shì 是不是 táng shān 唐山 de 的 nán hú gōng yuán 南湖公园 ā 啊？
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了， mǎi jiā 买家 huì 会 wèi le 为了 bié zhì 别致、 yùn dòng 运动 kuǎn 款 de 的 xiǎo xíng chē 小型车 tāo chū 掏出 é wài 额外 de 的 yín zi 银子。
cóng 从 chuàng zuò 创作 xīn lǐ 心理 lái kàn 来看， tā 它 tǐ xiàn 体现 zhe 着 zuò zhě 作者 chén tòng 沉痛 lì shǐ gǎn 历史感 de 的 “ jí tǐ 集体 wú yì shí 无意识 ” hé 和 gè tǐ 个体 shén yóu 神游 tǐ yàn 体验 de 的 “ gè rén 个人 wú yì shí 无意识 ” ， zuò zhě 作者 wǎng wǎng 往往 yóu lí 游离 yú 于 èr zhě 二者 zhī jiān 之间， ér 而 zuì zhōng 最终 réng 仍 guī 归 qū yú 趋于 jí tǐ 集体 wú yì shí 无意识 de 的 zhǐ yǐn 指引。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 gōng tǐ 供体 xuè jiāng 血浆 kù 库 zhōng 中 zhì bèi 制备 chū 出 de 的 bǐng zhòng qiú dàn bái 丙种球蛋白 yǒu shí 有时 huì 会 shū gěi 输给 xuè yè 血液 bìng huàn zhě 病患者， bǐ rú 比如 gěi 给 zhèng 正 chǔ yú 处于 gàn xì bāo 干细胞 yí zhí 移植 de 的 huàn zhě 患者， yǐ 以 bǔ chōng 补充 qí zì shēn 其自身 jiào 较 dī 低 shuǐ píng 水平 de 的 bǐng zhòng qiú dàn bái 丙种球蛋白。
lìng 另 jù bào dào 据报道， shān xī shěng 山西省 dà bù fen 大部分 zhōng xiǎo 中小 kuàng jǐng 矿井 yīn 因 chóng zǔ 重组 chǔ yú 处于 tíng gōng 停工 zhuàng tài 状态， zhè shì 这是 dǎo zhì 导致 mù qián 目前 duō 多 shěng 省 diàn huāng 电荒 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
lìng 另 jū 据 jié mù 节目 bào guāng 曝光， bù lái ěr 布莱尔 chēng hu 称呼 qiē 切 lí 丽 wèi 为 “ lì wù pǔ 利物浦 de 的 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 ” ， yīn wèi 因为 yuán jí 原籍 wèi 为 yīng gé lán 英格兰 xī běi bù 西北部 lì wù pǔ 利物浦 de 的 qiē 切 lí 丽 cháng cháng 常常 zhí yán bú huì 直言不讳。
lìng 另 jiào shòu 教授 yuè lǐ 乐理， bìng 并 wèi 为 xué xí 学习 qí tā 其他 yuè qì 乐器 zhī 之 xué sheng 学生 tí gōng 提供 bàn zòu 伴奏 fú wù 服务。
wǒ men de 我们的 jīng lǐ 经理 gēn 跟 tā 他 de 的 mì shū 秘书 yǒu 有 ài mèi guān xì 暧昧关系。 yǒu 有 yì tiān 一天 bèi 被 yí gè 一个 dǎ sǎo 打扫 qīng jié 清洁 de 的 nǚ gōng 女工 kàn jiàn 看见 le 了。
zhè lǐ 这里 zhǎn shì 展示 le 了 yí bù fèn 一部分 xī yǐn 吸引 wǒ 我 yǎn qiú 眼球 de 的 de 的 zhāo tiē huà 招贴画， méi yǒu 没有 tè 特 bié de 别的 pái liè 排列 shùn xù 顺序。
zhè lǐ 这里 yǐ 已 chéng wéi 成为 hòu rén 后人 píng diào 凭吊 xiān liè 先烈 zhuī yì 追忆 wǎng shì 往事 de 的 lì shǐ 历史 yí zhǐ 遗址。
xiàn zài 现在 tā 它 dài yǒu 带有 jiàn zhù 建筑 xǔ kě 许可 xiāo shòu 销售， kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 zhù jiā 住家， kě yǐ 可以 kāi 开 xué táng 学堂， kě yǐ 可以 kāi 开 yè zǒng huì 夜总会 yǐ jí 以及 lù yīn péng 录音棚。
cóng 从 bǎo zhèng zhì liáng 保证质量、 ān quán 安全、 jìn dù 进度 chū fā 出发， duì 对 tián wān hé diàn zhàn 田湾核电站 níng qì qì 凝汽器 pīn zhuāng 拼装 jì shù 技术 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， bìng 并 zài 在 gōng chéng 工程 zhōng 中 jiā yǐ 加以 yìng yòng 应用 hé 和 tuī guǎng 推广。
wǒ men de 我们的 jì mǔ 继母 gěi 给 wǒ men 我们 yòu 又 gàn 干 yòu 又 yìng 硬 de 的 miàn bāo 面包 pí zuò 皮做 wǔ cān 午餐 hé 和 wǎn cān 晚餐； tā 她 cháng cháng 常常 dǎ 打 wǒ men 我们， hái 还 wēi xié 威胁 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 fáng zi 房子 lǐ 里 tī 踢 chū qù 出去。
zhè lǐ 这里 nián 年 píng jūn 平均 jiàng xuě liáng 降雪量 wèi 为 10 lí mǐ 厘米。
xiàn zài 现在 wán chéng 完成 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 yuǎn bǐ 远比 bǐ 比 sì 四， wǔ shí 五十 nián qián 年前 róng 容 yì dé 易得 duō 多。 bǐ shí 彼时 wàn shì 万事 bú yì 不易， jǔ lì lái shuō 举例来说， sōu xún 搜寻 suǒ xū 所需 de 的 shù jù 数据 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 fán zá 繁杂 de 的 shì qing 事情， yǐ 以 xiàn zài 现在 de 的 yìng jiàn 硬件 tiáo jiàn 条件 dōu 都 bù róng yì 不容易， hé kuàng 何况 bǐ shí 彼时。
cóng 从 xiū cí 修辞 de 的 jiǎo dù 角度 chū fā 出发， tàn tǎo 探讨 le 了 hàn yǔ 汉语 gǔ shī 古诗 zhōng 中 dié yīn 叠音 cí 词 de 的 yīng yì 英译 fāng fǎ 方法。
zhè lǐ 这里 kāi cǎi 开采 de 的 dà bù fen 大部分 méi dōu 煤都 yòng lái 用来 wèi 为 fēi lǜ bīn 菲律宾 gōng néng 供能， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zé 则 chū kǒu 出口 dào 到 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国。
xiàn zài 现在 duì 对 zhè 这 shì 事 gài guān lùn dìng 盖棺论定 wéi shí guò zǎo 为时过早。
cóng 从 guāng 光 ǒu hé 耦合、 pèi zhì 配置 fēn zhī 分支 xiān wéi 纤维 shù 束 hé 和 yōu xuǎn 优选 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 shù 束 sān gè 三个 fāng miàn 方面 lùn shù 论述 tí gāo 提高 guāng 光 chuán shū 传输 xiào lǜ 效率 de 的 tú jìng 途径。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yí gè 一个 dài 戴 Ào ní 奥尼 suǒ sī 索斯 de 的 miàn jù 面具 jí 及 yī fu 衣服 fù 附 zài 在 gān zi 竿子 shàng 上， xiàng shì 像是 dào cǎo rén 稻草人 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men de 我们的 háng chéng 航程 zì 自 nán jí bàn dǎo 南极半岛 chū fā 出发， zhè lǐ 这里 kào jìn 靠近 nán shè 南设 dé lán 得兰 qún dǎo 群岛， nà 那 zhèng shì 正是 Shackleton dāng nián 当年 shǐ xiàng 驶向 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 de 的 nà 那 tàng 趟 wáng mìng 亡命 zhī lǚ 之旅 de 的 qǐ diǎn 起点。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 gāo dù 高度 duō tài 多态 de 的 yí chuán 遗传 biāo jì 标记 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué 解决 le 了 Ōu zhōu 欧洲 mán lí 鳗鲡 de 的 qún tǐ 群体 yí chuán 遗传 jié gòu 结构 fēn xī 分析 de 的 wèn tí 问题。
cóng 从 gòng tóng 共同 de 的 zǔ xiān 祖先 nà li 那里 fēn lí 分离 zhī hòu 之后， zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 zhòng dì 中的 biàn yì 变异 yuè duō 越多， shuō míng 说明 zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 de 的 jìn huà 进化 jiù 就 yuè 越 kuài 快。
wǒ men de 我们的 sū fēi 苏菲 dǎo shī 导师 jiào dǎo 教导 guò 过 wǒ men 我们 yào 要 zì wǒ 自我 shěn pàn 审判， sòng 送 wǒ men 我们 zì shēn 自身 qù huǒ 去火 yù 狱 huò 或 tiān táng 天堂。
cóng 从 shòu lèi 兽类 qū 区 jì 系 chéng fèn 成分 kàn 看， zhà shuǐ xiàn 柞水县 gǔ běi jiè 古北界 zhǒng lèi 种类 yǒu 有 14 zhòng 种， zhàn 占 quán xiàn 全县 shòu lèi 兽类 zǒng shù 总数 de 的 2 6.42 % ；
zhè lǐ 这里 tàn tǎo 探讨 de 的 xiǎo shuō 小说 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 jì 既 xiāng duì 相对 yòu 又 wú fǎ 无法 qióng jìn 穷尽 de 的 rèn zhī 认知 gōng jù 工具， zhè 这 yǔ 与 ài qíng 爱情 de 的 rèn zhī 认知 xiāng sì 相似。
zhǐ 只 yǔ 与 zì jǐ 自己 jìng zhēng 竞争。
zhè lǐ 这里 míng xiǎn 明显 cún zài 存在 yí gè 一个 xún huán lùn zhèng 循环论证 de 的 wèn tí 问题。
zhǐ 只 mǎi 买 shì liàng 适量 de 的 shí wù 食物， rú 如 yǒu 有 shèng fàn 剩饭 yào 要 fù yǒu 富有 chuàng xīn jīng shén 创新精神。
cóng 从 xiōng měng 凶猛 de 的 měng qín 猛禽， dào 到 hài xiū 害羞 de 的 míng qín 鸣禽， zǔ kè màn 祖克曼 yòng 用 zhè zhǒng 这种 mí rén 迷人 de 的 xīn fāng 新方 fǎ lái 法来 pāi shè 拍摄 wǒ men de 我们的 niǎo lèi 鸟类 lín jū 邻居。
zhè lǐ 这里 shì bu shì 是不是 táng shān 唐山 de 的 nán hú gōng yuán 南湖公园 ā 啊？
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了， mǎi jiā 买家 huì 会 wèi le 为了 bié zhì 别致、 yùn dòng 运动 kuǎn 款 de 的 xiǎo xíng chē 小型车 tāo chū 掏出 é wài 额外 de 的 yín zi 银子。
cóng 从 chuàng zuò 创作 xīn lǐ 心理 lái kàn 来看， tā 它 tǐ xiàn 体现 zhe 着 zuò zhě 作者 chén tòng 沉痛 lì shǐ gǎn 历史感 de 的 “ jí tǐ 集体 wú yì shí 无意识 ” hé 和 gè tǐ 个体 shén yóu 神游 tǐ yàn 体验 de 的 “ gè rén 个人 wú yì shí 无意识 ” ， zuò zhě 作者 wǎng wǎng 往往 yóu lí 游离 yú 于 èr zhě 二者 zhī jiān 之间， ér 而 zuì zhōng 最终 réng 仍 guī 归 qū yú 趋于 jí tǐ 集体 wú yì shí 无意识 de 的 zhǐ yǐn 指引。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子