ประโยคภาษาจีน- 这里我们继续前面两个小标题探讨的内容中文句子 (652513) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 jì xù 继续 qián miàn 前面 liǎng gè 两个 xiǎo biāo tí 小标题 tàn tǎo 探讨 de 的 nèi róng 内容。
This continues the point made under the previous two headings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 xuǎn zhòng 选中 de 的 wén běn 文本 bāo zhuāng 包装 dào 到 xuǎn dìng 选定 de 的 yàng shì 样式 biāo qiān 标签 zhōng 中， bìng 并 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 zì fú chuàn 字符串 tì huàn 替换 wén dàng 文档 lǐ 里 xuǎn zhòng 选中 de 的 wén běn 文本。
zhè lǐ 这里 wǒ 我 tí dào 提到 de 的 shí pǐn 食品， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shì yòng 适用 yú 于 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jīng jì 经济 de 的， zì rán 自然 de 的 dōng xi 东西 tì dài 替代 áng guì 昂贵 de 的 pí fū 皮肤 miàn shuāng 面霜 hé 和 yào wù 药物。
zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiǎng 讲 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， Ōu méng 欧盟 zhì dìng 制定 de 的 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 bìng fēi 并非 chū yú 出于 yì liào zhī wài 意料之外。
xiàn zài 现在 jiù 就 kāi shǐ 开始 fǎn xǐng 反省 yí xià 一下 nǐ de 你的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 ba 吧， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gōng zuò kuáng 工作狂， nà me 那么 nǐ 你 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 cuò shī 措施 lái 来 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 rì chéng 日程 jì huà 计划 zhōng 中 yě 也 hán 含 yì xiē 一些 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 ba 吧。
cóng 从 gōng yuán qián 公元前 kāi shǐ 开始， rén men 人们 jiù 就 xiāng xìn 相信 huā qiū 花楸 shù 树 yǒu 有 mó lì 魔力， huì 会 zǒu 走 hěn 很 yuǎn 远 de 的 lù 路 qù 去 cǎi jí 采集 tā 它。
cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中， xuǎn qǔ 选取「 yì zhì 抑制」。 tào yòng 套用 de 的 yuē shù 约束 jiāng 将 zài 再 cì yú 次于 jiě xī 解析 zhōng 中 chǔ yú 处于 zuò yòng 作用 zhòng dì 中的 zhuàng tài 状态。
lìng 另： mù guā 木瓜 yě 也 shì 是 cuī nǎi 催奶 de 的， hán yǒu 含有 zhí wù 植物 cí jī sù 雌激素， yǐ jí 以及 shǎo liàng 少量 zì rán 自然 yùn jī sù 孕激素。
wǒ men de 我们的 yì shù jiā 艺术家 yǐ 以 tā men 他们 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 zuì 最 běn zhì 本质 xīn líng 心灵 zhuī qiú 追求， yíng jiē 迎接 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 bīn péng 宾朋。
zhè lǐ 这里 suǒ shuō 所说 de 的 huàn 换 pái 牌 shì 是 zhǐ 指 dāng 当 shì 是 dòu dì zhǔ 斗地主 de 的 yì fāng 一方 shí 时， chū 出 pái 牌 wèi 为 dà 大 hòu 后， gēn jù 根据 dì zhǔ 地主 fāng pà chū 方怕出 de 的 lèi xíng 类型 chū 出 pái 牌。
xiàn zài 现在 jiù 就 qǐng 请 guān zhòng 观众 péng you 朋友 men 们 qù 去 xīn shǎng 欣赏 yí xià 一下， qiān dǎo hú 千岛湖 de 的 mí rén 迷人 fēng guāng 风光 hé 和 mín sú 民俗 biǎo yǎn 表演 ba 吧。
zhǐ bú guò 只不过 chéng xiàn 呈现 liǎng 两 zhòng 种 shēn qiǎn 深浅 bù tóng 不同 de 的 huī sè 灰色
wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 hé 和 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 dōu 都 kě dǎo 可导 zhì 致 dà nǎo 大脑 de 的 chóng xīn 重新 bù xiàn 布线， huò zhě 或者 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 de 的 chóng xīn 重新 zǔ zhī 组织 hé 和 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位。
xiàn zài 现在 jú shì 局势 shì 是 duì lì 对立 de 的 zhèng dǎng 政党 zhǎng kòng 掌控 zhe 着 lián bāng 联邦 hé 和 páng zhē pǔ 旁遮普 shěng zhèng fǔ 省政府， nà li 那里 duì yú 对于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 quán guó 全国 qíng kuàng 情况 kě wèi 可谓 shì 是 qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身。
zhǐ bú guò 只不过， yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， jiù 就 suàn shì 算是 tā 她 yǒu xī wàng 有希望 zài 再 huí qu 回去， yí qiè 一切 yě 也 yǐ jīng 已经 shì 是 wù shì rén fēi 物是人非 le 了 ba 吧。
wǒ men de 我们的 yāo qiú 要求 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yán lùn zì yóu 言论自由。
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 30 duō rén 多人 què rèn 确认 sǐ wáng 死亡， sǐ 死 yú 于 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù 建筑 hè 和 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石。
zhǐ 只 wèi le 为了 zhuī xún 追寻 nà 那 kuài 块 chéng nuò 承诺 zhī 之 tǔ 土 de 的 hào bái 皓白 hǎi àn 海岸。
zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 rén lèi 人类 hé 和 zì rán 自然 gòng 共 yǒu de 有的 shì wài táo yuán 世外桃源。
cóng 从 fēn bù 分布 shàng 上 jiǎng 讲， yuè hú 月湖 de 的 biàn huà 变化 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段： 1969 — 1981 nián 年 tā 溻 hú 湖 shuǐ miàn 水面 dà liàng 大量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tān tú 滩涂；
wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 shè shī 设施 jiàn yú 建于 Èr cì dà zhàn 二次大战， zài 在 ān quán 安全 hé 和 huán jìng 环境 fāng miàn 方面 tí chū 提出 le 了 zhǒng zhǒng 种种 tiǎo zhàn 挑战， yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 zài 再 wéi chí 维持 duō jiǔ 多久 le 了。
cóng 从 fēn xī 分析 yáng xīn 阳新 yán tǐ 岩体 běi 北 jiē chù 接触 dài 带 wài yuán 外缘 tiě mào 铁帽 chǎn chū 产出 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， huà fēn 划分 wèi 为 hè tiě kuàng 褐铁矿 hè 和 chì tiě kuàng 赤铁矿 liǎng 两 zhòng 种 tiě mào 铁帽 lèi xíng 类型。
wǒ men de 我们的 kè shì 课室 bì xū 必须 měi tiān 每天 dǎ sǎo 打扫。
cóng 从 bié de 别的 rì zi 日子 lǐ 里 piāo fú 飘浮 dào 道 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 lǐ 里 de 的 yún 云， bú zài 不再 luò xià 落下 yǔ diǎn 雨点 huò 或 yǐn qǐ 引起 fēng bào 风暴 le 了， què 却 zhǐ 只 jǐ yǔ 给予 wǒ de 我的 xī yáng 夕阳 de 的 tiān kōng 天空 yǐ 以 sè cǎi 色彩。
zhè lǐ 这里 shì 是 yuè fēi 岳飞 jiāng jūn miào 将军庙， yuè fēi 岳飞 shì 是 shí 十 èr shì jì 二世纪 de 的 jūn zhōng 军中 yīng xióng 英雄。
xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备， shǒu xiān 首先 bǎ 把 wǔ huā ròu 五花肉 tiáo 条 yòng shuǐ 用水 xǐ jìng 洗净， qiē chéng 切成 wǔ 伍 lí mǐ 厘米 jiàn fāng 见方 de 的 kuài zhuàng 块状， fàng rù 放入 róng qì 容器 zhōng 中， zhù rù 注入 lěng shuǐ 冷水 bìng 并 yān 淹 guò 过 ròu 肉 kuài 块， suí hòu 随后 jiā rù 加入 yī 一 sháo 勺 bàn 半 liào jiǔ 料酒， rú cǐ 如此 biàn 便 kě 可 qù diào 去掉 bù fen 部分 xuè shuǐ 血水 jiā 加 ròu 肉 xīng qì 腥气。
zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 cái 才 huì 会 zuò 做， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 néng gòu 能够 jiāo huì 教会 nǐ men 你们 , jiǎ shè 假设 shì 是 , gòu chéng 构成 le 了 tuī dǎo 推导 de 的 jī chǔ 基础。
wǒ men de 我们的 kuà 跨 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 bāo kuò 包括 shén dào 神道 jiāo 教 xìn tú 信徒、 fó jiào tú 佛教徒、 jī dū tú 基督徒。
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hěn 很 zhù zhòng 注重 jiàn kāng 健康， suī rán 虽然 yì xiē 一些 nǚ xìng 女性 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 wèi shēng 卫生 xí guàn 习惯， méi yǒu 没有 hùn luàn 混乱 de 的 xìng xíng wéi 性行为， què 却 bù míng bù bái 不明不白 dé le 得了 xiàng 像 méi jūn 霉菌 xìng 性 yīn dào yán 阴道炎 zhè yàng 这样 de 的 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 shì 是 bù néng 不能 fū huà 孵化 de 的 dà tīng 大厅 huá shèng dùn 华盛顿。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 nán rén 男人， tā 他 zài 在 chéng lǐ 城里 hé 和 xiāng jiān 乡间 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 jīng měi 精美 de 的 fáng zi 房子， yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 jīn pán yín 金盘银 zhǎn 盏， xiù huā 绣花 zhào 罩 zhe 着 de 的 jiā jù 家具， hái yǒu 还有 ruò gān 若干 chù chù 处处 dù jīn 镀金 de 的 mǎ chē 马车。

ประโยคภาษาจีน
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiāng 将 xuǎn zhòng 选中 de 的 wén běn 文本 bāo zhuāng 包装 dào 到 xuǎn dìng 选定 de 的 yàng shì 样式 biāo qiān 标签 zhōng 中， bìng 并 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 zì fú chuàn 字符串 tì huàn 替换 wén dàng 文档 lǐ 里 xuǎn zhòng 选中 de 的 wén běn 文本。
zhè lǐ 这里 wǒ 我 tí dào 提到 de 的 shí pǐn 食品， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shì yòng 适用 yú 于 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 jīng jì 经济 de 的， zì rán 自然 de 的 dōng xi 东西 tì dài 替代 áng guì 昂贵 de 的 pí fū 皮肤 miàn shuāng 面霜 hé 和 yào wù 药物。
zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiǎng 讲 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， Ōu méng 欧盟 zhì dìng 制定 de 的 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策 bìng fēi 并非 chū yú 出于 yì liào zhī wài 意料之外。
xiàn zài 现在 jiù 就 kāi shǐ 开始 fǎn xǐng 反省 yí xià 一下 nǐ de 你的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 ba 吧， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gōng zuò kuáng 工作狂， nà me 那么 nǐ 你 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 cuò shī 措施 lái 来 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 rì chéng 日程 jì huà 计划 zhōng 中 yě 也 hán 含 yì xiē 一些 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 ba 吧。
cóng 从 gōng yuán qián 公元前 kāi shǐ 开始， rén men 人们 jiù 就 xiāng xìn 相信 huā qiū 花楸 shù 树 yǒu 有 mó lì 魔力， huì 会 zǒu 走 hěn 很 yuǎn 远 de 的 lù 路 qù 去 cǎi jí 采集 tā 它。
cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中， xuǎn qǔ 选取「 yì zhì 抑制」。 tào yòng 套用 de 的 yuē shù 约束 jiāng 将 zài 再 cì yú 次于 jiě xī 解析 zhōng 中 chǔ yú 处于 zuò yòng 作用 zhòng dì 中的 zhuàng tài 状态。
lìng 另： mù guā 木瓜 yě 也 shì 是 cuī nǎi 催奶 de 的， hán yǒu 含有 zhí wù 植物 cí jī sù 雌激素， yǐ jí 以及 shǎo liàng 少量 zì rán 自然 yùn jī sù 孕激素。
wǒ men de 我们的 yì shù jiā 艺术家 yǐ 以 tā men 他们 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 zuì 最 běn zhì 本质 xīn líng 心灵 zhuī qiú 追求， yíng jiē 迎接 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 bīn péng 宾朋。
zhè lǐ 这里 suǒ shuō 所说 de 的 huàn 换 pái 牌 shì 是 zhǐ 指 dāng 当 shì 是 dòu dì zhǔ 斗地主 de 的 yì fāng 一方 shí 时， chū 出 pái 牌 wèi 为 dà 大 hòu 后， gēn jù 根据 dì zhǔ 地主 fāng pà chū 方怕出 de 的 lèi xíng 类型 chū 出 pái 牌。
xiàn zài 现在 jiù 就 qǐng 请 guān zhòng 观众 péng you 朋友 men 们 qù 去 xīn shǎng 欣赏 yí xià 一下， qiān dǎo hú 千岛湖 de 的 mí rén 迷人 fēng guāng 风光 hé 和 mín sú 民俗 biǎo yǎn 表演 ba 吧。
zhǐ bú guò 只不过 chéng xiàn 呈现 liǎng 两 zhòng 种 shēn qiǎn 深浅 bù tóng 不同 de 的 huī sè 灰色
wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 hé 和 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 dōu 都 kě dǎo 可导 zhì 致 dà nǎo 大脑 de 的 chóng xīn 重新 bù xiàn 布线， huò zhě 或者 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 de 的 chóng xīn 重新 zǔ zhī 组织 hé 和 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位。
xiàn zài 现在 jú shì 局势 shì 是 duì lì 对立 de 的 zhèng dǎng 政党 zhǎng kòng 掌控 zhe 着 lián bāng 联邦 hé 和 páng zhē pǔ 旁遮普 shěng zhèng fǔ 省政府， nà li 那里 duì yú 对于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 quán guó 全国 qíng kuàng 情况 kě wèi 可谓 shì 是 qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身。
zhǐ bú guò 只不过， yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， jiù 就 suàn shì 算是 tā 她 yǒu xī wàng 有希望 zài 再 huí qu 回去， yí qiè 一切 yě 也 yǐ jīng 已经 shì 是 wù shì rén fēi 物是人非 le 了 ba 吧。
wǒ men de 我们的 yāo qiú 要求 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yán lùn zì yóu 言论自由。
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 30 duō rén 多人 què rèn 确认 sǐ wáng 死亡， sǐ 死 yú 于 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù 建筑 hè 和 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石。
zhǐ 只 wèi le 为了 zhuī xún 追寻 nà 那 kuài 块 chéng nuò 承诺 zhī 之 tǔ 土 de 的 hào bái 皓白 hǎi àn 海岸。
zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 rén lèi 人类 hé 和 zì rán 自然 gòng 共 yǒu de 有的 shì wài táo yuán 世外桃源。
cóng 从 fēn bù 分布 shàng 上 jiǎng 讲， yuè hú 月湖 de 的 biàn huà 变化 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段： 1969 — 1981 nián 年 tā 溻 hú 湖 shuǐ miàn 水面 dà liàng 大量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tān tú 滩涂；
wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 shè shī 设施 jiàn yú 建于 Èr cì dà zhàn 二次大战， zài 在 ān quán 安全 hé 和 huán jìng 环境 fāng miàn 方面 tí chū 提出 le 了 zhǒng zhǒng 种种 tiǎo zhàn 挑战， yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 zài 再 wéi chí 维持 duō jiǔ 多久 le 了。
cóng 从 fēn xī 分析 yáng xīn 阳新 yán tǐ 岩体 běi 北 jiē chù 接触 dài 带 wài yuán 外缘 tiě mào 铁帽 chǎn chū 产出 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， huà fēn 划分 wèi 为 hè tiě kuàng 褐铁矿 hè 和 chì tiě kuàng 赤铁矿 liǎng 两 zhòng 种 tiě mào 铁帽 lèi xíng 类型。
wǒ men de 我们的 kè shì 课室 bì xū 必须 měi tiān 每天 dǎ sǎo 打扫。
cóng 从 bié de 别的 rì zi 日子 lǐ 里 piāo fú 飘浮 dào 道 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 lǐ 里 de 的 yún 云， bú zài 不再 luò xià 落下 yǔ diǎn 雨点 huò 或 yǐn qǐ 引起 fēng bào 风暴 le 了， què 却 zhǐ 只 jǐ yǔ 给予 wǒ de 我的 xī yáng 夕阳 de 的 tiān kōng 天空 yǐ 以 sè cǎi 色彩。
zhè lǐ 这里 shì 是 yuè fēi 岳飞 jiāng jūn miào 将军庙， yuè fēi 岳飞 shì 是 shí 十 èr shì jì 二世纪 de 的 jūn zhōng 军中 yīng xióng 英雄。
xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备， shǒu xiān 首先 bǎ 把 wǔ huā ròu 五花肉 tiáo 条 yòng shuǐ 用水 xǐ jìng 洗净， qiē chéng 切成 wǔ 伍 lí mǐ 厘米 jiàn fāng 见方 de 的 kuài zhuàng 块状， fàng rù 放入 róng qì 容器 zhōng 中， zhù rù 注入 lěng shuǐ 冷水 bìng 并 yān 淹 guò 过 ròu 肉 kuài 块， suí hòu 随后 jiā rù 加入 yī 一 sháo 勺 bàn 半 liào jiǔ 料酒， rú cǐ 如此 biàn 便 kě 可 qù diào 去掉 bù fen 部分 xuè shuǐ 血水 jiā 加 ròu 肉 xīng qì 腥气。
zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 cái 才 huì 会 zuò 做， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 néng gòu 能够 jiāo huì 教会 nǐ men 你们 , jiǎ shè 假设 shì 是 , gòu chéng 构成 le 了 tuī dǎo 推导 de 的 jī chǔ 基础。
wǒ men de 我们的 kuà 跨 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 bāo kuò 包括 shén dào 神道 jiāo 教 xìn tú 信徒、 fó jiào tú 佛教徒、 jī dū tú 基督徒。
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 hěn 很 zhù zhòng 注重 jiàn kāng 健康， suī rán 虽然 yì xiē 一些 nǚ xìng 女性 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 wèi shēng 卫生 xí guàn 习惯， méi yǒu 没有 hùn luàn 混乱 de 的 xìng xíng wéi 性行为， què 却 bù míng bù bái 不明不白 dé le 得了 xiàng 像 méi jūn 霉菌 xìng 性 yīn dào yán 阴道炎 zhè yàng 这样 de 的 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 shì 是 bù néng 不能 fū huà 孵化 de 的 dà tīng 大厅 huá shèng dùn 华盛顿。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 nán rén 男人， tā 他 zài 在 chéng lǐ 城里 hé 和 xiāng jiān 乡间 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 jīng měi 精美 de 的 fáng zi 房子， yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 jīn pán yín 金盘银 zhǎn 盏， xiù huā 绣花 zhào 罩 zhe 着 de 的 jiā jù 家具， hái yǒu 还有 ruò gān 若干 chù chù 处处 dù jīn 镀金 de 的 mǎ chē 马车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子