ประโยคภาษาจีน- 只不过呈现两种深浅不同的灰色中文句子 (652657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ bú guò 只不过 chéng xiàn 呈现 liǎng 两 zhòng 种 shēn qiǎn 深浅 bù tóng 不同 de 的 huī sè 灰色
only two different shades of gray

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ bú guò 只不过 dāng 当 nǐ 你 bú kuài 不快 lè 乐 de shí hòu 的时候， sī xiǎng 思想 biàn 便 zhuǎn xiàng 转向 nǐ 你 gǎn qíng 感情 shàng 上 de 的 kǔ nǎo 苦恼， yǎn jiè 眼界 yě 也 jiù 就 bèi 被 xīn líng 心灵 zhī 之 qiáng 墙 gé duàn 隔断 le 了。
zhǐ bú guò 只不过 wǒ 我 hěn 很 mí máng 迷茫， wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 shì bu shì 是不是 jiào zuò 叫做 ài qíng 爱情， dāng 当 bié ren 别人 rě 惹 nǐ 你 shēng qì 生气 shì 是， wǒ 我 xīn tòng 心痛。
wǒ men de 我们的 dǒng shì huì 董事会 néng lì 能力 zhuó zhù 卓著， gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩， lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方， yīn cǐ 因此 běn 本 dé bǎo 德堡 jùn 郡 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 quán měi 全美 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 jùn xiàn 郡县 zhī yī 之一。
wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 hé 和 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 dōu 都 kě dǎo 可导 zhì 致 dà nǎo 大脑 de 的 chóng xīn 重新 bù xiàn 布线， huò zhě 或者 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 de 的 chóng xīn 重新 zǔ zhī 组织 hé 和 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位。
zhè lǐ 这里 miáo shù 描述 de 的 KML jǐn 仅 wèi 为 měi guó 美国 jiù 就 shǐ yòng 使用 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 duō biān xíng 多边形 dǐng diǎn 顶点， yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 yào 要 zài 在 quán qiú 全球 chéng xiàn 呈现 huò 或 chāo yuè 超越 guó jiā jí 国家级 de 的 jīng què dù 精确度， zé 则 kě néng 可能 xū yào 需要 sù dù 速度 gèng kuài 更快 de 的 chǔ lǐ qì 处理器。
xiàn zài 现在 jiù dú 就读 yú 于 hǎi nán dà xué 海南大学 dān zhōu 儋州 xiào qū 校区 yìng yòng 应用 kē jì 科技 xué yuàn 学院 É yǔ 俄语（ shāng wù 商务 É yǔ 俄语 fāng xiàng 方向） yī 一 bān 班。
xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 guó jì 国际 shì wù 事务 zhǔ rèn 主任 de 的 cài sī hái 蔡斯还 xiě dào 写道： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 nào jù 闹剧。
zhǐ bú guò 只不过， yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， jiù 就 suàn shì 算是 tā 她 yǒu xī wàng 有希望 zài 再 huí qu 回去， yí qiè 一切 yě 也 yǐ jīng 已经 shì 是 wù shì rén fēi 物是人非 le 了 ba 吧。
cóng 从 nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 kāi shǐ 开始 de 的 jié qìng huó dòng 节庆活动 kě wèi 可谓 duō cǎi 多彩， duō zhǒng duō yàng 多种多样。
wǒ men de 我们的 jué sè 角色 hán gài 涵盖 le 了 fāng fāng miàn miàn 方方面面， wǒ men 我们 shì 是 wèi lái 未来 zhǔ yì zhě 主义者、 gé xīn zhě 革新者、 xíng dòng zhě 行动者 hé 和 dà shǐ 大使。
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 20 jiā 家 cān zhǎn shāng 参展商 dēng jì 登记 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 bù jǐn jǐn 不仅仅 bāo kuò 包括 lǜ shī 律师、 tiáo jiě 调解 shī 师、 fáng dì chǎn 房地产 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 hé 和 “ shēng huó 生活 wēi jī 危机 ” zhuān jiā 专家， hěn 很 zhì 至 hái 还 bāo kuò 包括 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 suǒ 所 hé 和 DNA qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 shí yàn shì 实验室。
cóng 从 lěng zhá dài 冷轧带 lèi 肋 gāng jīn 钢筋 de 的 gè zhǒng 各种 xìng néng 性能 zhōng fēn 中分 xī 析 le 了 tā 它 zài 在 hùn níng tǔ 混凝土 gòu jiàn 构件 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， bìng 并 yǔ 与 lěng bá 冷拔 dī tàn gāng 低碳钢 sī 丝 zuò 做 le 了 chōng fèn 充分 de 的 bǐ jiào 比较。
wǒ men de 我们的 jǐng chá 警察 fēn bù 分布 zài 在 yí gè 一个 guǎng kuò 广阔 dì qū 地区。
zhè lǐ 这里 shì 是 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 RTM kuài jié jiàn 快捷键。
cóng 从 fēn bù 分布 shàng 上 jiǎng 讲， yuè hú 月湖 de 的 biàn huà 变化 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段： 1969 — 1981 nián 年 tā 溻 hú 湖 shuǐ miàn 水面 dà liàng 大量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tān tú 滩涂；
wǒ men de 我们的 jì zhě 记者 bǔ chōng 补充 shuō 说， guān yú 关于 xuē jiǎn 削减 guó fáng yù suàn 国防预算 de 的 tán pàn 谈判 jiāng 将 zài 在 yuè mò 月末 de 的 zhī chū 支出 shěn chá 审查 zhī qián 之前 jié shù 结束。
zhǐ 只 shèng 剩 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 shēng mìng 生命 de 的 tā 她， qíng jí zhī xià 情急之下， tiào 跳 shàng 上 le 了 yī 一 liàng 辆 kāi wǎng 开往 luò shān jī 洛杉矶 de 的 liè chē 列车。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 de 的 zāi hài 灾害， hǎi dì 海地 yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 60 rén 人 sǐ wáng 死亡， duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 gèng shì 更是 bèi 被 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 hóng shuǐ 洪水 hè 和 jué dī 决堤 cán kù 残酷 róu lìn 蹂躏。
zhè lǐ 这里 shì 是 lìng wài 另外 yì xiē 一些 hěn 很 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yòng 用 lǐ yí 礼仪 yǎn shì 演示 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng rén jūn zi 正人君子。
xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 shēng wù 生物 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 zēng chǎn 增产， kàng hàn 抗旱， zēng jiā 增加 yíng yǎng 营养 huò 或 qí tā de 其他的 xiāo fèi zhě 消费者 huò yì 获益。
zhè lǐ 这里 shì 是 zǒng tǒng 总统 de 的 bàn gōng de 办公地 ér 而 bú shi 不是 jū zhù dì 居住地， tā 它 de 的 shè jì 设计 fēng gé 风格 zhāng yáng 张扬， tǐ liàng 体量 jù dà 巨大。
xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 yí gè 一个 pái cuò 排错。
zhǐ 只 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 xīn 新 shū bāo 书包 hè 和 tā 他 de 的 yì mú yí yàng 一模一样， tā 他 jiù 就 shuō 说 wǒ 我 xué 学 tā 他 de 的 yàng 样。
cóng qián 从前 wǒ 我 tīng wén 听闻 hái zi men 孩子们 cóng xiǎo 从小 yòng 用 guàn 惯 le 了 diàn zǐ biǎo 电子表， yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 bú huì 不会 dú 读 yǒu 有 fēn zhēn 分针 shí zhēn 时针 zhǐ shì 指示 de 的 shí zhōng 时钟。
zhǐ 只 jī yú 基于 shì jì 试剂， wéi cí 韦茨 gū jì 估计 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zhǐ 只 xū yào 需要 30 měi yuán 美元 jiù 就 néng gòu 能够 cè xù 测序 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 xù liè 序列 30 cì 次。
zhǐ hǎo 只好 zài 在 wài bian 外边 děng dài 等待 jī huì 机会， děng dào 等到 gōng zhǔ 公主 chū mén 出门 de shí hòu 的时候， nà ge 那个 shā 杀 le 了 rén 人 de 的 jiā nú 家奴 yě 也 zhèng zài 正在 suí chē 随车 shì 侍 hóu 侯。
zhǐ 只 bǎ 把 wài guó rén 外国人 kàn chéng 看成 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 jiǎn dān 简单 xíng 形 xiàng shì 象是 huāng miù 荒谬 de 的。
zhè lǐ 这里 xiǎn shì 显示 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 guà gān 挂杆 3 měi yuán 美元 yī 一 yīng chǐ 英尺， tiān jiā 添加 de 的 cún chǔ 存储 jià 架 hé 和 shōu nà 收纳 xiāng bāo 箱包 hán 含 yóu fèi 邮费 jià gé 价格 cóng 从 6 měi yuán 美元 dào 到 20 měi yuán 美元 bù děng 不等。
xiàn zài 现在 nín 您 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 duì 对 fú wù qì 服务器 shàng 上 ān zhuāng 安装 de 的 suǒ yǒu 所有 mó kuài 模块 de 的 wán quán 完全 kòng zhì 控制。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng shì 中式 “ qiǎng bī 强逼 ” de 的 gù shì 故事。 lù lù 露露， 7 suì 岁 zuǒ yòu 左右， xué xí 学习 liǎng 两 zhòng 种 yuè qì 乐器， zhèng zài 正在 liàn xí 练习 gāng qín qǔ 钢琴曲 fǎ guó 法国 zuò qǔ jiā 作曲家 yǎ kè 雅克 de 的 zuò pǐn 作品 “ xiǎo bái 小白 lǘ 驴 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ bú guò 只不过 dāng 当 nǐ 你 bú kuài 不快 lè 乐 de shí hòu 的时候， sī xiǎng 思想 biàn 便 zhuǎn xiàng 转向 nǐ 你 gǎn qíng 感情 shàng 上 de 的 kǔ nǎo 苦恼， yǎn jiè 眼界 yě 也 jiù 就 bèi 被 xīn líng 心灵 zhī 之 qiáng 墙 gé duàn 隔断 le 了。
zhǐ bú guò 只不过 wǒ 我 hěn 很 mí máng 迷茫， wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 shì bu shì 是不是 jiào zuò 叫做 ài qíng 爱情， dāng 当 bié ren 别人 rě 惹 nǐ 你 shēng qì 生气 shì 是， wǒ 我 xīn tòng 心痛。
wǒ men de 我们的 dǒng shì huì 董事会 néng lì 能力 zhuó zhù 卓著， gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩， lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方， yīn cǐ 因此 běn 本 dé bǎo 德堡 jùn 郡 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 quán měi 全美 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 jùn xiàn 郡县 zhī yī 之一。
wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 hé 和 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境 dōu 都 kě dǎo 可导 zhì 致 dà nǎo 大脑 de 的 chóng xīn 重新 bù xiàn 布线， huò zhě 或者 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 de 的 chóng xīn 重新 zǔ zhī 组织 hé 和 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位。
zhè lǐ 这里 miáo shù 描述 de 的 KML jǐn 仅 wèi 为 měi guó 美国 jiù 就 shǐ yòng 使用 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 duō biān xíng 多边形 dǐng diǎn 顶点， yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 yào 要 zài 在 quán qiú 全球 chéng xiàn 呈现 huò 或 chāo yuè 超越 guó jiā jí 国家级 de 的 jīng què dù 精确度， zé 则 kě néng 可能 xū yào 需要 sù dù 速度 gèng kuài 更快 de 的 chǔ lǐ qì 处理器。
xiàn zài 现在 jiù dú 就读 yú 于 hǎi nán dà xué 海南大学 dān zhōu 儋州 xiào qū 校区 yìng yòng 应用 kē jì 科技 xué yuàn 学院 É yǔ 俄语（ shāng wù 商务 É yǔ 俄语 fāng xiàng 方向） yī 一 bān 班。
xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 guó jì 国际 shì wù 事务 zhǔ rèn 主任 de 的 cài sī hái 蔡斯还 xiě dào 写道： “ wǒ men 我们 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 nào jù 闹剧。
zhǐ bú guò 只不过， yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， jiù 就 suàn shì 算是 tā 她 yǒu xī wàng 有希望 zài 再 huí qu 回去， yí qiè 一切 yě 也 yǐ jīng 已经 shì 是 wù shì rén fēi 物是人非 le 了 ba 吧。
cóng 从 nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 kāi shǐ 开始 de 的 jié qìng huó dòng 节庆活动 kě wèi 可谓 duō cǎi 多彩， duō zhǒng duō yàng 多种多样。
wǒ men de 我们的 jué sè 角色 hán gài 涵盖 le 了 fāng fāng miàn miàn 方方面面， wǒ men 我们 shì 是 wèi lái 未来 zhǔ yì zhě 主义者、 gé xīn zhě 革新者、 xíng dòng zhě 行动者 hé 和 dà shǐ 大使。
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 20 jiā 家 cān zhǎn shāng 参展商 dēng jì 登记 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 bù jǐn jǐn 不仅仅 bāo kuò 包括 lǜ shī 律师、 tiáo jiě 调解 shī 师、 fáng dì chǎn 房地产 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 hé 和 “ shēng huó 生活 wēi jī 危机 ” zhuān jiā 专家， hěn 很 zhì 至 hái 还 bāo kuò 包括 sī jiā zhēn tàn 私家侦探 suǒ 所 hé 和 DNA qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 shí yàn shì 实验室。
cóng 从 lěng zhá dài 冷轧带 lèi 肋 gāng jīn 钢筋 de 的 gè zhǒng 各种 xìng néng 性能 zhōng fēn 中分 xī 析 le 了 tā 它 zài 在 hùn níng tǔ 混凝土 gòu jiàn 构件 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， bìng 并 yǔ 与 lěng bá 冷拔 dī tàn gāng 低碳钢 sī 丝 zuò 做 le 了 chōng fèn 充分 de 的 bǐ jiào 比较。
wǒ men de 我们的 jǐng chá 警察 fēn bù 分布 zài 在 yí gè 一个 guǎng kuò 广阔 dì qū 地区。
zhè lǐ 这里 shì 是 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 RTM kuài jié jiàn 快捷键。
cóng 从 fēn bù 分布 shàng 上 jiǎng 讲， yuè hú 月湖 de 的 biàn huà 变化 kě 可 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段： 1969 — 1981 nián 年 tā 溻 hú 湖 shuǐ miàn 水面 dà liàng 大量 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tān tú 滩涂；
wǒ men de 我们的 jì zhě 记者 bǔ chōng 补充 shuō 说， guān yú 关于 xuē jiǎn 削减 guó fáng yù suàn 国防预算 de 的 tán pàn 谈判 jiāng 将 zài 在 yuè mò 月末 de 的 zhī chū 支出 shěn chá 审查 zhī qián 之前 jié shù 结束。
zhǐ 只 shèng 剩 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 shēng mìng 生命 de 的 tā 她， qíng jí zhī xià 情急之下， tiào 跳 shàng 上 le 了 yī 一 liàng 辆 kāi wǎng 开往 luò shān jī 洛杉矶 de 的 liè chē 列车。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 de 的 zāi hài 灾害， hǎi dì 海地 yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 60 rén 人 sǐ wáng 死亡， duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 gèng shì 更是 bèi 被 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 hóng shuǐ 洪水 hè 和 jué dī 决堤 cán kù 残酷 róu lìn 蹂躏。
zhè lǐ 这里 shì 是 lìng wài 另外 yì xiē 一些 hěn 很 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yòng 用 lǐ yí 礼仪 yǎn shì 演示 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng rén jūn zi 正人君子。
xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 shēng wù 生物 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 zēng chǎn 增产， kàng hàn 抗旱， zēng jiā 增加 yíng yǎng 营养 huò 或 qí tā de 其他的 xiāo fèi zhě 消费者 huò yì 获益。
zhè lǐ 这里 shì 是 zǒng tǒng 总统 de 的 bàn gōng de 办公地 ér 而 bú shi 不是 jū zhù dì 居住地， tā 它 de 的 shè jì 设计 fēng gé 风格 zhāng yáng 张扬， tǐ liàng 体量 jù dà 巨大。
xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 yí gè 一个 pái cuò 排错。
zhǐ 只 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 xīn 新 shū bāo 书包 hè 和 tā 他 de 的 yì mú yí yàng 一模一样， tā 他 jiù 就 shuō 说 wǒ 我 xué 学 tā 他 de 的 yàng 样。
cóng qián 从前 wǒ 我 tīng wén 听闻 hái zi men 孩子们 cóng xiǎo 从小 yòng 用 guàn 惯 le 了 diàn zǐ biǎo 电子表， yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 bú huì 不会 dú 读 yǒu 有 fēn zhēn 分针 shí zhēn 时针 zhǐ shì 指示 de 的 shí zhōng 时钟。
zhǐ 只 jī yú 基于 shì jì 试剂， wéi cí 韦茨 gū jì 估计 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zhǐ 只 xū yào 需要 30 měi yuán 美元 jiù 就 néng gòu 能够 cè xù 测序 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 xù liè 序列 30 cì 次。
zhǐ hǎo 只好 zài 在 wài bian 外边 děng dài 等待 jī huì 机会， děng dào 等到 gōng zhǔ 公主 chū mén 出门 de shí hòu 的时候， nà ge 那个 shā 杀 le 了 rén 人 de 的 jiā nú 家奴 yě 也 zhèng zài 正在 suí chē 随车 shì 侍 hóu 侯。
zhǐ 只 bǎ 把 wài guó rén 外国人 kàn chéng 看成 yāo chán wàn guàn 腰缠万贯 de 的 jiǎn dān 简单 xíng 形 xiàng shì 象是 huāng miù 荒谬 de 的。
zhè lǐ 这里 xiǎn shì 显示 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 guà gān 挂杆 3 měi yuán 美元 yī 一 yīng chǐ 英尺， tiān jiā 添加 de 的 cún chǔ 存储 jià 架 hé 和 shōu nà 收纳 xiāng bāo 箱包 hán 含 yóu fèi 邮费 jià gé 价格 cóng 从 6 měi yuán 美元 dào 到 20 měi yuán 美元 bù děng 不等。
xiàn zài 现在 nín 您 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 duì 对 fú wù qì 服务器 shàng 上 ān zhuāng 安装 de 的 suǒ yǒu 所有 mó kuài 模块 de 的 wán quán 完全 kòng zhì 控制。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng shì 中式 “ qiǎng bī 强逼 ” de 的 gù shì 故事。 lù lù 露露， 7 suì 岁 zuǒ yòu 左右， xué xí 学习 liǎng 两 zhòng 种 yuè qì 乐器， zhèng zài 正在 liàn xí 练习 gāng qín qǔ 钢琴曲 fǎ guó 法国 zuò qǔ jiā 作曲家 yǎ kè 雅克 de 的 zuò pǐn 作品 “ xiǎo bái 小白 lǘ 驴 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子