ประโยคภาษาจีน- 我们的记录表明早在年我们就向中国出口点阵电报机年中国政府向西门子订购光机即发电机中文句子 (652942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 jì lù biǎo 记录表 míng zǎo 明早 zài 在 1872 nián 年， wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 diǎn zhèn 点阵 diàn bào jī 电报机。 1879 nián 年， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 xiàng xī 向西 mén zi 门子 dìng gòu 订购 “ guāng jī 光机 ” ， jí 即 fā diàn jī 发电机。
Our records show that we delivered pointer telegraphs to this country as early as 1872. In 1879, the Chinese government ordered Siemens "light machines" or dynamos.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 jì zhě 记者 bǔ chōng 补充 shuō 说， guān yú 关于 xuē jiǎn 削减 guó fáng yù suàn 国防预算 de 的 tán pàn 谈判 jiāng 将 zài 在 yuè mò 月末 de 的 zhī chū 支出 shěn chá 审查 zhī qián 之前 jié shù 结束。
wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 xīn 新 chéng yuán 成员 zhù zài 住在 dū shì 都市， suǒ wèi 所谓 de 的 yǒu 有 yōu huàn 忧患 yì shí 意识 de 的 fù yù 富裕 rén qún 人群。
zhè lǐ 这里 shì 是 zhuān jiā 专家 men 们 tuī jiàn 推荐 de 的 wǔ gè 五个 fāng fǎ 方法， tā men 它们 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 bì miǎn 避免 zài 在 zhè ge 这个 yī nián 一年 lǐ 里 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 měi shí jiē 美食节 lǐ 里 chāo biāo 超标， hái 还 néng 能 ràng 让 nǐ 你 gěi 给 diǎn xin 点心 liú xià 留下 xiē 些 kōng jiān 空间。
zhè lǐ 这里 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 xīn zàng 心脏， xiàng 向 biàn bù 遍布 quán guó gè dì 全国各地 de 的 shuǐ lù 水路、 gōng lù 公路 jí 及 tiě lù 铁路 mài luò 脉络 páng 旁 de 的 dì qū 地区 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 guàn shū 灌输 rén lì 人力 hè 和 wù lì 物力。
zhǐ 只 shèng xià 剩下 shǎo shù 少数 jú xiàn xìng 局限性 bìng zào 病灶；
cóng 从 fēn xī 分析 ōu mǔ 欧姆 biǎo 表 cè liáng 测量 de 的 quán guò chéng 全过程 chū fā 出发， dǎo chū 导出 le 了 diàn zǔ 电阻 cè liáng 测量 bú què dìng 不确定 dù 度 de 的 gū jì 估计 gōng shì 公式。
cóng 从 gāng 刚 dǒng shì 懂事 de shí hòu 的时候 jiù 就 jì de 记得， shēng chǎn duì 生产队 fēn gěi 分给 měi hù 每户 rén jiā 人家 zuì duō 最多 de 的 shì bu shì 是不是 mài zi 麦子， ér shì 而是 tǔ dòu 土豆。
xiàn zài 现在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 qíng shì 情势 yǐ jīng 已经 wěn dìng 稳定， jì zhě 记者 shuō 说， dàn shì 但是 rén men 人们 hái shi 还是 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 míng xiǎn 明显 de 的 miàn fěn 面粉 fēn pèi 分配 bù jūn 不均 de 的 wèn tí 问题 rèn rán 任然 cún zài 存在。
wǒ men de 我们的 kè shì 课室 bì xū 必须 měi tiān 每天 dǎ sǎo 打扫。
zhǐ 只 kě xī 可惜， zhè fèn 这份 miǎn fèi 免费 de 的、 14 bǎn 版 de 的《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 “ tè kān 特刊 ” shì 是 jiǎ de 假的。
cóng 从 bié ren 别人 de 的 sù shuō 诉说 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 zhēn xiàng 真相， jí shǐ 即使 tā 他 de 的 pī píng 批评 zài 在 nǐ 你 kàn lai 看来 bìng 并 bù gōng 不公 píng 平 huò zhě 或者 tā 他 yǔ 与 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 gēn běn 根本 jiù shì 就是 nán yuán běi zhé 南辕北辙。
xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 zhèng jù 证据 xíng shì 行事， ér 而 bú shi 不是 yī lài 依赖 dào tīng tú shuō 道听途说 huò 或 tīng qǔ 听取 zài 在 yì shí xíng tài 意识形态 ér 而 bú shi 不是 zhèng jù 证据 jī chǔ 基础 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 bāo biǎn 褒贬 yì jiàn 意见。
zhè lǐ 这里 shì 是 yuè fēi 岳飞 jiāng jūn miào 将军庙， yuè fēi 岳飞 shì 是 shí 十 èr shì jì 二世纪 de 的 jūn zhōng 军中 yīng xióng 英雄。
zhǐ 只 tīng 听 dé 得 chuāng wài 窗外 yī rén 一人 lǎng shēng 朗声 fā huà 发话 dào 道： “ lù 陆 lǎo tóu r 老头儿， yí bèi zi 一辈子 duǒ 躲 zài 在 zhè lǐ 这里 zuò 做 jiāo shū jiàng 教书匠， rén jiā 人家 jiù 就 zhǎo 找 nǐ 你 bú dào 不到 ma 吗？
wǒ men de 我们的 huò wù 货物 zhǐ 只 zài 在 zhè 这 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 jīng xiāo 经销。
cóng qián 从前 tā 它 de 的 liú xíng 流行 zǒng shì 总是 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 — — zhè cì 这次 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 ma 吗？
xiàn zài 现在 dāng dài yì shù 当代艺术 quān zi 圈子 lǐ miàn 里面 huā yàng bǎi chū 花样百出， huì bu huì 会不会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 xíng shì 形式 ér 而 “ bèi 被 luò wǔ 落伍 ” ne 呢？
wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 què shí 确实 xū yào 需要 táng 糖， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 yóu 由 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 yǐ 以 quán shí 全食 wèi 为 jī chǔ 基础 zì jǐ 自己 chǎn shēng 产生 de 的 táng 糖。
zhè lǐ 这里 shì 是 niǔ yuē 纽约 — — yí gè 一个 fēi cháng 非常 xuān xiāo 喧嚣 de 的 guó jì 国际 dà dū shì 大都市， běn 本 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 bèi pò 被迫 bǎo chí 保持 ān jìng 安静！
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 qǐ gài 乞丐， zài 在 tā 他 de 的 zhèn shàng 镇上 zhù 住 zhe 着 yī 一 wèi 位 hěn 很 yǒu qián 有钱 de 的 fù wēng 富翁， dàn shì 但是 zhè ge 这个 fù wēng 富翁 fēi cháng 非常、 fēi cháng 非常 lìn sè 吝啬， tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 cái wù 财物 dōu 都 suǒ 锁 zài 在 guì zi 柜子 lǐ 里， huò 或 wā 挖 dì dòng 地洞 cáng 藏 qǐ lai 起来， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 cáng 藏 zài 在 nǎ lǐ 哪里， shèn zhì 甚至 lián 连 tā zì jǐ 他自己 yě 也 gǎo 搞 bù qīng chu 不清楚， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 huā diào 花掉！
zhè lǐ 这里 shì 是 tōng wǎng 通往 chú fáng 厨房 de 的 bì jīng 必经 zhī de 之地， yě 也 shì 是 chéng shì 城市 de 的 yí miàn 一面 chuāng kǒu 窗口， tòu guò 透过 tā 它 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 cè yǐng 侧影。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 shā mí 沙弥， tā 他 gēn zhe 跟着 yí gè 一个 jí 极 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 shī fu 师父 xué xí 学习 fó jiào 佛教。
zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 ní tǔ 泥土 qì mǐn 器皿， dàn 但 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 què shì 却是 yī 一 jiàn 件 xī shì 稀世 qí zhēn 奇珍。
xiàn zài 现在 nín 您 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 BPEL lái 来 miáo shù 描述 hé bìng 合并 de 的 shēng chǎn 生产 gōng zuò liú chéng 工作流程 de 的 yè wù 业务 luó ji 逻辑。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng shì 中式 “ qiǎng bī 强逼 ” de 的 gù shì 故事。 lù lù 露露， 7 suì 岁 zuǒ yòu 左右， xué xí 学习 liǎng 两 zhòng 种 yuè qì 乐器， zhèng zài 正在 liàn xí 练习 gāng qín qǔ 钢琴曲 fǎ guó 法国 zuò qǔ jiā 作曲家 yǎ kè 雅克 de 的 zuò pǐn 作品 “ xiǎo bái 小白 lǘ 驴 ” 。
xiàn zài 现在 nín 您 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 jī qì 机器 zuò wéi 作为 kòng zhì 控制 jī 机， bìng 并 zài 在 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 shàng 上 wán chéng 完成 pèi zhì 配置。
xiàn zài 现在 xiǎng bì 想必 shì 是 sì 四 diǎn 点 bàn 半 zuǒ yòu 左右。
zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 wǒ men 我们 pèng dào 碰到 de 的 cháng jiàn 常见 de 的 wèn tí 问题 hé 和 zhēng yì 争议， wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 huí dá 回答 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
wǒ men de 我们的 jí tǐ 集体 lì liang 力量 bù néng 不能 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果 zhì shǐ 致使 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhōu ér fù shǐ 周而复始 de 的 pín qióng 贫穷 hé 和 jí bìng 疾病 zhī zhōng 之中 de 的 shù shí yì 数十亿 rén 人 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡。
zhǐ shì 只是 wài jiān 外间 méi yǒu 没有 xíng rén 行人， ān jìng 安静 de hěn 得很。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 jì zhě 记者 bǔ chōng 补充 shuō 说， guān yú 关于 xuē jiǎn 削减 guó fáng yù suàn 国防预算 de 的 tán pàn 谈判 jiāng 将 zài 在 yuè mò 月末 de 的 zhī chū 支出 shěn chá 审查 zhī qián 之前 jié shù 结束。
wǒ men de 我们的 xǔ duō 许多 xīn 新 chéng yuán 成员 zhù zài 住在 dū shì 都市， suǒ wèi 所谓 de 的 yǒu 有 yōu huàn 忧患 yì shí 意识 de 的 fù yù 富裕 rén qún 人群。
zhè lǐ 这里 shì 是 zhuān jiā 专家 men 们 tuī jiàn 推荐 de 的 wǔ gè 五个 fāng fǎ 方法， tā men 它们 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 bì miǎn 避免 zài 在 zhè ge 这个 yī nián 一年 lǐ 里 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 měi shí jiē 美食节 lǐ 里 chāo biāo 超标， hái 还 néng 能 ràng 让 nǐ 你 gěi 给 diǎn xin 点心 liú xià 留下 xiē 些 kōng jiān 空间。
zhè lǐ 这里 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 xīn zàng 心脏， xiàng 向 biàn bù 遍布 quán guó gè dì 全国各地 de 的 shuǐ lù 水路、 gōng lù 公路 jí 及 tiě lù 铁路 mài luò 脉络 páng 旁 de 的 dì qū 地区 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 guàn shū 灌输 rén lì 人力 hè 和 wù lì 物力。
zhǐ 只 shèng xià 剩下 shǎo shù 少数 jú xiàn xìng 局限性 bìng zào 病灶；
cóng 从 fēn xī 分析 ōu mǔ 欧姆 biǎo 表 cè liáng 测量 de 的 quán guò chéng 全过程 chū fā 出发， dǎo chū 导出 le 了 diàn zǔ 电阻 cè liáng 测量 bú què dìng 不确定 dù 度 de 的 gū jì 估计 gōng shì 公式。
cóng 从 gāng 刚 dǒng shì 懂事 de shí hòu 的时候 jiù 就 jì de 记得， shēng chǎn duì 生产队 fēn gěi 分给 měi hù 每户 rén jiā 人家 zuì duō 最多 de 的 shì bu shì 是不是 mài zi 麦子， ér shì 而是 tǔ dòu 土豆。
xiàn zài 现在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 qíng shì 情势 yǐ jīng 已经 wěn dìng 稳定， jì zhě 记者 shuō 说， dàn shì 但是 rén men 人们 hái shi 还是 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 míng xiǎn 明显 de 的 miàn fěn 面粉 fēn pèi 分配 bù jūn 不均 de 的 wèn tí 问题 rèn rán 任然 cún zài 存在。
wǒ men de 我们的 kè shì 课室 bì xū 必须 měi tiān 每天 dǎ sǎo 打扫。
zhǐ 只 kě xī 可惜， zhè fèn 这份 miǎn fèi 免费 de 的、 14 bǎn 版 de 的《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 “ tè kān 特刊 ” shì 是 jiǎ de 假的。
cóng 从 bié ren 别人 de 的 sù shuō 诉说 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 zhēn xiàng 真相， jí shǐ 即使 tā 他 de 的 pī píng 批评 zài 在 nǐ 你 kàn lai 看来 bìng 并 bù gōng 不公 píng 平 huò zhě 或者 tā 他 yǔ 与 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 gēn běn 根本 jiù shì 就是 nán yuán běi zhé 南辕北辙。
xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 zhèng jù 证据 xíng shì 行事， ér 而 bú shi 不是 yī lài 依赖 dào tīng tú shuō 道听途说 huò 或 tīng qǔ 听取 zài 在 yì shí xíng tài 意识形态 ér 而 bú shi 不是 zhèng jù 证据 jī chǔ 基础 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 bāo biǎn 褒贬 yì jiàn 意见。
zhè lǐ 这里 shì 是 yuè fēi 岳飞 jiāng jūn miào 将军庙， yuè fēi 岳飞 shì 是 shí 十 èr shì jì 二世纪 de 的 jūn zhōng 军中 yīng xióng 英雄。
zhǐ 只 tīng 听 dé 得 chuāng wài 窗外 yī rén 一人 lǎng shēng 朗声 fā huà 发话 dào 道： “ lù 陆 lǎo tóu r 老头儿， yí bèi zi 一辈子 duǒ 躲 zài 在 zhè lǐ 这里 zuò 做 jiāo shū jiàng 教书匠， rén jiā 人家 jiù 就 zhǎo 找 nǐ 你 bú dào 不到 ma 吗？
wǒ men de 我们的 huò wù 货物 zhǐ 只 zài 在 zhè 这 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 jīng xiāo 经销。
cóng qián 从前 tā 它 de 的 liú xíng 流行 zǒng shì 总是 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 — — zhè cì 这次 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同 ma 吗？
xiàn zài 现在 dāng dài yì shù 当代艺术 quān zi 圈子 lǐ miàn 里面 huā yàng bǎi chū 花样百出， huì bu huì 会不会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 xíng shì 形式 ér 而 “ bèi 被 luò wǔ 落伍 ” ne 呢？
wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 què shí 确实 xū yào 需要 táng 糖， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 yóu 由 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 yǐ 以 quán shí 全食 wèi 为 jī chǔ 基础 zì jǐ 自己 chǎn shēng 产生 de 的 táng 糖。
zhè lǐ 这里 shì 是 niǔ yuē 纽约 — — yí gè 一个 fēi cháng 非常 xuān xiāo 喧嚣 de 的 guó jì 国际 dà dū shì 大都市， běn 本 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 bèi pò 被迫 bǎo chí 保持 ān jìng 安静！
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 qǐ gài 乞丐， zài 在 tā 他 de 的 zhèn shàng 镇上 zhù 住 zhe 着 yī 一 wèi 位 hěn 很 yǒu qián 有钱 de 的 fù wēng 富翁， dàn shì 但是 zhè ge 这个 fù wēng 富翁 fēi cháng 非常、 fēi cháng 非常 lìn sè 吝啬， tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 cái wù 财物 dōu 都 suǒ 锁 zài 在 guì zi 柜子 lǐ 里， huò 或 wā 挖 dì dòng 地洞 cáng 藏 qǐ lai 起来， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 cáng 藏 zài 在 nǎ lǐ 哪里， shèn zhì 甚至 lián 连 tā zì jǐ 他自己 yě 也 gǎo 搞 bù qīng chu 不清楚， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bú huì 不会 bǎ 把 tā 它 huā diào 花掉！
zhè lǐ 这里 shì 是 tōng wǎng 通往 chú fáng 厨房 de 的 bì jīng 必经 zhī de 之地， yě 也 shì 是 chéng shì 城市 de 的 yí miàn 一面 chuāng kǒu 窗口， tòu guò 透过 tā 它 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 cè yǐng 侧影。
cóng qián 从前 yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 shā mí 沙弥， tā 他 gēn zhe 跟着 yí gè 一个 jí 极 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 shī fu 师父 xué xí 学习 fó jiào 佛教。
zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 ní tǔ 泥土 qì mǐn 器皿， dàn 但 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 què shì 却是 yī 一 jiàn 件 xī shì 稀世 qí zhēn 奇珍。
xiàn zài 现在 nín 您 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 BPEL lái 来 miáo shù 描述 hé bìng 合并 de 的 shēng chǎn 生产 gōng zuò liú chéng 工作流程 de 的 yè wù 业务 luó ji 逻辑。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng shì 中式 “ qiǎng bī 强逼 ” de 的 gù shì 故事。 lù lù 露露， 7 suì 岁 zuǒ yòu 左右， xué xí 学习 liǎng 两 zhòng 种 yuè qì 乐器， zhèng zài 正在 liàn xí 练习 gāng qín qǔ 钢琴曲 fǎ guó 法国 zuò qǔ jiā 作曲家 yǎ kè 雅克 de 的 zuò pǐn 作品 “ xiǎo bái 小白 lǘ 驴 ” 。
xiàn zài 现在 nín 您 xū yào 需要 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 jī qì 机器 zuò wéi 作为 kòng zhì 控制 jī 机， bìng 并 zài 在 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 shàng 上 wán chéng 完成 pèi zhì 配置。
xiàn zài 现在 xiǎng bì 想必 shì 是 sì 四 diǎn 点 bàn 半 zuǒ yòu 左右。
zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 wǒ men 我们 pèng dào 碰到 de 的 cháng jiàn 常见 de 的 wèn tí 问题 hé 和 zhēng yì 争议， wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 huí dá 回答 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
wǒ men de 我们的 jí tǐ 集体 lì liang 力量 bù néng 不能 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果 zhì shǐ 致使 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhōu ér fù shǐ 周而复始 de 的 pín qióng 贫穷 hé 和 jí bìng 疾病 zhī zhōng 之中 de 的 shù shí yì 数十亿 rén 人 qián jǐng 前景 àn dàn 暗淡。
zhǐ shì 只是 wài jiān 外间 méi yǒu 没有 xíng rén 行人， ān jìng 安静 de hěn 得很。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子