ประโยคภาษาจีน- 我们目睹私有部门就业创连续个月增长的佳绩年以来真正做到这样还是第一次中文句子 (654164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 mù dǔ 目睹 sī yǒu 私有 bù mén 部门 jiù yè 就业 chuāng 创 lián xù 连续 12 gè 个 yuè 月 zēng zhǎng 增长 de 的 jiā jì 佳绩 — — 2006 nián yǐ lái 年以来 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 zhè yàng 这样 hái shi 还是 dì yī cì 第一次。
We saw 12 straight months of private sector job growth – the first time that’s been true since 2006.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhí jiē 直接 xuǎn zé 选择 le 了 bù 不 shǐ yòng 使用 “ zhī shi kù 知识库 ” huò 或 wén dàng 文档 kù 库 zhè yàng 这样 kōng fàn 空泛 de 的 gài niàn 概念。
zhǐ shì 只是 qì fēn 气氛 yǒu diǎn 有点 chén mèn 沉闷， shí jì shàng 实际上 wǒ 我 zài 在 nà 那 zhù 住 le 了 dà bàn 大半 gè 个 xué qī 学期 dōu 都 méi 没 chū 出 shén me 什么 shì qing 事情， zhǐ shì 只是 zài 在 qī mò 期末 kǎo shì 考试 qián 前 liǎng 两 zhōu 周 de shí hòu 的时候 chū 出 le 了 diǎn 点 má fan 麻烦。
zhǐ shì 只是 liú dòng 流动 … … lì liang 力量 jiù 就 zài 在 liú dòng 流动 zhōng 中， měi yī 每一 dī shuǐ 滴水 dōu 都 shì 是 shùn cóng 顺从 de 的， róu ruǎn 柔软 de 的。
zhǐ shì 只是 wáng 王 bù kě 不可 wèi 为 zì jǐ 自己 jiā tiān 加添 mǎ pǐ 马匹， yě 也 bù kě 不可 shǐ 使 bǎi xìng 百姓 huí 回 Āī jí 埃及 qù 去， wèi 为 yào 要 jiā tiān 加添 tā 他 de 的 mǎ pǐ 马匹， yīn 因 yē hé huá 耶和华 céng 曾 fēn fù 吩咐 nǐ men 你们 shuō 说， bù kě 不可 zài 再 huí 回 nà tiáo 那条 lù 路 qù 去。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 zhè 这 tiáo 条 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 biǎo shù 表述 le 了： nǐ 你 fā xiàn 发现 huó 和 shǐ yòng 使用 de 的 shè jì lèi 设计类 yī lài 依赖 yú 于 nǐ 你 cǎi yòng 采用 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
cóng 从 nán tóu 南头 chuī 吹 guò lái 过来 yī zhèn fēng 一阵风， tuó zi 坨子 shàng 上 de 的 shā hāo 沙蒿、 luò tuó cǎo 骆驼草、 kǔ ài 苦艾 dōu 都 jí jù 急剧 de 地 yáo yè 摇曳 qǐ lai 起来。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 kě jiàn 可见 de 的 jìn bù 进步 jì xiàng 迹象， cháng cháng 常常 shì 是 fēi fán 非凡 nǔ lì 努力 de 的 chéng guǒ 成果； yě 也 yǒu 有 dào tuì 倒退 hé 和 huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 yá gāo 牙膏 de 的 gōng huò shāng 供货商 shì 是 yǒu 有 xìn yù 信誉 de 的， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 zhēn duì 针对 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生 shí shī 实施 le 了 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 lèi sì 类似 de 的 shì jiàn 事件 bú huì 不会 zài 在 fā shēng 发生。
cóng 从 nán tōng 南通 dào 到 běi jīng 北京 zuò 坐 fēi 飞 jī yào 机要 huā shàng 花上 1 gè 个 xiǎo shí 小时 sì 四 shí fēn zhōng 十分钟。
zhǐ shì 只是 mù qián 目前， tā 她 hái yǒu 还有 gè 个 hé shuò 和硕 gé ge 格格 de 的 shēn fèn 身份， nà 那 tā 他 yě 也 bù néng 不能 diū 丢 le 了 tā 他 jiāng jūn 将军 de 的 zhí wèi 职位， bù rán 不然 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 ài qíng 爱情 zǔ lán 阻拦 jiù 就 gèng dà 更大 le 了。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu le 有了 yí qiè 一切 suǒ xū 所需 de 的 yào sù 要素， lái 来 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 jiǎo 绞 biàn 辫 jiū jìng 究竟 rú hé 如何 duì yìng 对应 dào 到 liàng zǐ 量子 jì suàn 计算。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 tiān shuǐ wéi 天水围 gèng jù 更具 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力。
zhǐ shì 只是 yào 要 é wài 额外 zhù yì 注意， bú yào 不要 zuò 做 zhuān hèng 专横 de 的 fù mǔ 父母 zuò zuo 做作 de 的 shì qing 事情 yě 也 bú yào 不要 pò shǐ 迫使 tā men 他们 yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 bú yuàn 不愿 zuò 做 yǔ 与 fù mǔ 父母 xiāng tóng 相同 de 的 zhí yè 职业。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 sōng shǔ hóu 松鼠猴， shuǐ tún 水豚， fēi zhōu 非洲 gān bǐ yà 甘比亚 shǔ 鼠， xiē zi 蝎子， hú dié 蝴蝶 kǒng què 孔雀 yú 鱼， hái yǒu 还有 dà pī 大批 de 的 cháng wěi yīng wǔ 长尾鹦鹉， wài lái 外来 kè 客 de 的 míng dān 名单 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， liè rù 列入 qí zhōng 其中 de 的 dòng wù 动物 yuè lái yuè duō 越来越多。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 shì 是 zàn shí 暂时 de 的， yě 也 xiāng xìn 相信 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 néng gòu 能够 tuán jié 团结 yí zhì 一致， yǒu néng lì 有能力 hé 和 zú gòu 足够 de 的 cái lì 财力 jiě jué 解决 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题。
cóng 从 lì shǐ 历史 lái kàn 来看， zhī pèi 支配 shì li 势力 yǔ 与 jué qǐ 崛起 shì li 势力 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 bù hé 不和， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 bào liè 暴烈。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 bù dé jìn 不得劲， dàn 但 zhǐ yào 只要 néng 能 zhǎo dào 找到 xìng fú 幸福 de 的 lìng yī 另一 líng hún 灵魂 guó qíng 国情 xiāng jìn 相近， suǒ yǐ 所以 cái néng 才能。
zhǐ shì 只是， bié guǎn 别管 wǒ 我， yào bù 要不 wǒ yào 我要 yūn dǎo 晕倒 lā 啦。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu le 有了 yí gè 一个 lián xì 联系 , zhè xiē 这些 jué rè guò chéng 绝热过程 zhōng 中 , tǐ jī 体积 bǐ 比 de 的 guān xì shì 关系式。
zhǐ shì 只是， wǒ 我 yǐ 已 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水， zài bù 再不 rě 惹 chén āi 尘埃。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiā qiáng 加强 zhè 这 tiáo 条 háng xiàn 航线 de 的 yùn zuò 运作， lì tú 力图 jiā bèi 加倍。
cóng qù nián 从去年 qiū tián 秋田 kāi shǐ 开始， yǎng fēng rén 养蜂人 jiāng 将 dǎ kāi 打开 mì fēng 蜜蜂 de 的 fēng fáng 蜂房， dàn 但 kàn bù dào 看不到 gōng fēng 工蜂， zhǐ yǒu 只有 xīn shēng 新生 mì fēng 蜜蜂 hé 和 fēng wáng 蜂王。
xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 yìng yòng 应用 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 shú 孰 yōu 优 shú 孰 liè 劣？
cóng 从 biàn liàng 变量 guān xi 关系 kàn 看， gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 nèi hán 内涵 gòu chéng 构成 le 了 zì biàn liàng 自变量， xíng zhèng 行政 wèn zé 问责 nèi hán 内涵 gòu chéng 构成 le 了 yīn biàn liàng 因变量。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 他 de 的 xīng xiù 星宿 shēng qǐ 升起， tè 特 gǎn lái 赶来 bài yè 拜谒 tā 他。
zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 事 wǒ men 我们 xiāng dāng 相当 què dìng 确定 — — yí dìng 一定 bú shi 不是 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 běi měi zhōu 北美洲 hè 和 nán měi zhōu 南美洲 de 的 rén lèi 人类 wén míng 文明 zài 在 fù zá xìng 复杂性、 jì shù 技术 lì 力 hè 和 níng jù lì 凝聚力 shàng 上 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 shuǐ píng 水平 zhǎn kāi 展开。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lǐ jiě 理解「 bù 不 zhī míng 知名」 jiù shì 就是 bù 不 zhù míng 著名， yì 亦 shì 是 fāng shì 方氏 duì 对 qí 其 zuò wéi 作为 xīn 新 jìn 晋 yì shù jiā 艺术家 yú 于 běn dì 本地 yì tán 艺坛 dì wèi 地位 de 的 yì zhǒng 一种 jiě dú 解读。
zhǐ yǒu 只有 bú yòng 不用 zhàn dòu 战斗 ér 而 shǐ 使 dí fāng 敌方 xiáng fú 降伏， cái 才 shì 是 zuì 最 gāo míng 高明 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiè zhù 借助 yí gè 一个 xiǎo de 小的 bīng jī líng 冰激凌 sháo 勺、 yí gè 一个 wā 挖 qiú 球 qì 器 huò zhě 或者 yí gè 一个 xiǎo 小 tiáo gēng 调羹 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 jiā gōng 加工 chéng 成 yuán xíng 圆形 huò zhě 或者 hěn xiǎo 很小 de 的 yí kuài 一块 yí kuài 一块。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhí jiē 直接 xuǎn zé 选择 le 了 bù 不 shǐ yòng 使用 “ zhī shi kù 知识库 ” huò 或 wén dàng 文档 kù 库 zhè yàng 这样 kōng fàn 空泛 de 的 gài niàn 概念。
zhǐ shì 只是 qì fēn 气氛 yǒu diǎn 有点 chén mèn 沉闷， shí jì shàng 实际上 wǒ 我 zài 在 nà 那 zhù 住 le 了 dà bàn 大半 gè 个 xué qī 学期 dōu 都 méi 没 chū 出 shén me 什么 shì qing 事情， zhǐ shì 只是 zài 在 qī mò 期末 kǎo shì 考试 qián 前 liǎng 两 zhōu 周 de shí hòu 的时候 chū 出 le 了 diǎn 点 má fan 麻烦。
zhǐ shì 只是 liú dòng 流动 … … lì liang 力量 jiù 就 zài 在 liú dòng 流动 zhōng 中， měi yī 每一 dī shuǐ 滴水 dōu 都 shì 是 shùn cóng 顺从 de 的， róu ruǎn 柔软 de 的。
zhǐ shì 只是 wáng 王 bù kě 不可 wèi 为 zì jǐ 自己 jiā tiān 加添 mǎ pǐ 马匹， yě 也 bù kě 不可 shǐ 使 bǎi xìng 百姓 huí 回 Āī jí 埃及 qù 去， wèi 为 yào 要 jiā tiān 加添 tā 他 de 的 mǎ pǐ 马匹， yīn 因 yē hé huá 耶和华 céng 曾 fēn fù 吩咐 nǐ men 你们 shuō 说， bù kě 不可 zài 再 huí 回 nà tiáo 那条 lù 路 qù 去。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 zhè 这 tiáo 条 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 biǎo shù 表述 le 了： nǐ 你 fā xiàn 发现 huó 和 shǐ yòng 使用 de 的 shè jì lèi 设计类 yī lài 依赖 yú 于 nǐ 你 cǎi yòng 采用 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
cóng 从 nán tóu 南头 chuī 吹 guò lái 过来 yī zhèn fēng 一阵风， tuó zi 坨子 shàng 上 de 的 shā hāo 沙蒿、 luò tuó cǎo 骆驼草、 kǔ ài 苦艾 dōu 都 jí jù 急剧 de 地 yáo yè 摇曳 qǐ lai 起来。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 kě jiàn 可见 de 的 jìn bù 进步 jì xiàng 迹象， cháng cháng 常常 shì 是 fēi fán 非凡 nǔ lì 努力 de 的 chéng guǒ 成果； yě 也 yǒu 有 dào tuì 倒退 hé 和 huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义 de 的 jì xiàng 迹象。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 yá gāo 牙膏 de 的 gōng huò shāng 供货商 shì 是 yǒu 有 xìn yù 信誉 de 的， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 zhēn duì 针对 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生 shí shī 实施 le 了 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 lèi sì 类似 de 的 shì jiàn 事件 bú huì 不会 zài 在 fā shēng 发生。
cóng 从 nán tōng 南通 dào 到 běi jīng 北京 zuò 坐 fēi 飞 jī yào 机要 huā shàng 花上 1 gè 个 xiǎo shí 小时 sì 四 shí fēn zhōng 十分钟。
zhǐ shì 只是 mù qián 目前， tā 她 hái yǒu 还有 gè 个 hé shuò 和硕 gé ge 格格 de 的 shēn fèn 身份， nà 那 tā 他 yě 也 bù néng 不能 diū 丢 le 了 tā 他 jiāng jūn 将军 de 的 zhí wèi 职位， bù rán 不然 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 ài qíng 爱情 zǔ lán 阻拦 jiù 就 gèng dà 更大 le 了。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu le 有了 yí qiè 一切 suǒ xū 所需 de 的 yào sù 要素， lái 来 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 jiǎo 绞 biàn 辫 jiū jìng 究竟 rú hé 如何 duì yìng 对应 dào 到 liàng zǐ 量子 jì suàn 计算。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 tiān shuǐ wéi 天水围 gèng jù 更具 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力。
zhǐ shì 只是 yào 要 é wài 额外 zhù yì 注意， bú yào 不要 zuò 做 zhuān hèng 专横 de 的 fù mǔ 父母 zuò zuo 做作 de 的 shì qing 事情 yě 也 bú yào 不要 pò shǐ 迫使 tā men 他们 yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 bú yuàn 不愿 zuò 做 yǔ 与 fù mǔ 父母 xiāng tóng 相同 de 的 zhí yè 职业。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 sōng shǔ hóu 松鼠猴， shuǐ tún 水豚， fēi zhōu 非洲 gān bǐ yà 甘比亚 shǔ 鼠， xiē zi 蝎子， hú dié 蝴蝶 kǒng què 孔雀 yú 鱼， hái yǒu 还有 dà pī 大批 de 的 cháng wěi yīng wǔ 长尾鹦鹉， wài lái 外来 kè 客 de 的 míng dān 名单 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， liè rù 列入 qí zhōng 其中 de 的 dòng wù 动物 yuè lái yuè duō 越来越多。
wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 shì 是 zàn shí 暂时 de 的， yě 也 xiāng xìn 相信 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 néng gòu 能够 tuán jié 团结 yí zhì 一致， yǒu néng lì 有能力 hé 和 zú gòu 足够 de 的 cái lì 财力 jiě jué 解决 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题。
cóng 从 lì shǐ 历史 lái kàn 来看， zhī pèi 支配 shì li 势力 yǔ 与 jué qǐ 崛起 shì li 势力 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 wǎng wǎng 往往 bù hé 不和， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 bào liè 暴烈。
wǒ men xiàng xìn 我们相信， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 bù dé jìn 不得劲， dàn 但 zhǐ yào 只要 néng 能 zhǎo dào 找到 xìng fú 幸福 de 的 lìng yī 另一 líng hún 灵魂 guó qíng 国情 xiāng jìn 相近， suǒ yǐ 所以 cái néng 才能。
zhǐ shì 只是， bié guǎn 别管 wǒ 我， yào bù 要不 wǒ yào 我要 yūn dǎo 晕倒 lā 啦。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yǒu le 有了 yí gè 一个 lián xì 联系 , zhè xiē 这些 jué rè guò chéng 绝热过程 zhōng 中 , tǐ jī 体积 bǐ 比 de 的 guān xì shì 关系式。
zhǐ shì 只是， wǒ 我 yǐ 已 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水， zài bù 再不 rě 惹 chén āi 尘埃。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiā qiáng 加强 zhè 这 tiáo 条 háng xiàn 航线 de 的 yùn zuò 运作， lì tú 力图 jiā bèi 加倍。
cóng qù nián 从去年 qiū tián 秋田 kāi shǐ 开始， yǎng fēng rén 养蜂人 jiāng 将 dǎ kāi 打开 mì fēng 蜜蜂 de 的 fēng fáng 蜂房， dàn 但 kàn bù dào 看不到 gōng fēng 工蜂， zhǐ yǒu 只有 xīn shēng 新生 mì fēng 蜜蜂 hé 和 fēng wáng 蜂王。
xiàn zài 现在 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 yìng yòng 应用 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 shú 孰 yōu 优 shú 孰 liè 劣？
cóng 从 biàn liàng 变量 guān xi 关系 kàn 看， gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 nèi hán 内涵 gòu chéng 构成 le 了 zì biàn liàng 自变量， xíng zhèng 行政 wèn zé 问责 nèi hán 内涵 gòu chéng 构成 le 了 yīn biàn liàng 因变量。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 tā 他 de 的 xīng xiù 星宿 shēng qǐ 升起， tè 特 gǎn lái 赶来 bài yè 拜谒 tā 他。
zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 shì 事 wǒ men 我们 xiāng dāng 相当 què dìng 确定 — — yí dìng 一定 bú shi 不是 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子。
wǒ men 我们 kàn dào 看到 běi měi zhōu 北美洲 hè 和 nán měi zhōu 南美洲 de 的 rén lèi 人类 wén míng 文明 zài 在 fù zá xìng 复杂性、 jì shù 技术 lì 力 hè 和 níng jù lì 凝聚力 shàng 上 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 shuǐ píng 水平 zhǎn kāi 展开。
cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lǐ jiě 理解「 bù 不 zhī míng 知名」 jiù shì 就是 bù 不 zhù míng 著名， yì 亦 shì 是 fāng shì 方氏 duì 对 qí 其 zuò wéi 作为 xīn 新 jìn 晋 yì shù jiā 艺术家 yú 于 běn dì 本地 yì tán 艺坛 dì wèi 地位 de 的 yì zhǒng 一种 jiě dú 解读。
zhǐ yǒu 只有 bú yòng 不用 zhàn dòu 战斗 ér 而 shǐ 使 dí fāng 敌方 xiáng fú 降伏， cái 才 shì 是 zuì 最 gāo míng 高明 de 的。
xiàn zài 现在 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiè zhù 借助 yí gè 一个 xiǎo de 小的 bīng jī líng 冰激凌 sháo 勺、 yí gè 一个 wā 挖 qiú 球 qì 器 huò zhě 或者 yí gè 一个 xiǎo 小 tiáo gēng 调羹 bǎ 把 qiǎo kè lì 巧克力 jiā gōng 加工 chéng 成 yuán xíng 圆形 huò zhě 或者 hěn xiǎo 很小 de 的 yí kuài 一块 yí kuài 一块。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子