ประโยคภาษาจีน- 同时另一组科学家将会监听宇宙原始引力波的回声那是在空间和时间结构上扩散开的波纹中文句子 (65419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， lìng yī 另一 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 jiāng huì 将会 jiān tīng 监听 yǔ zhòu 宇宙 yuán shǐ 原始 yǐn lì bō 引力波 de 的 huí shēng 回声 — — nà 那 shì zài 是在 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间 jié gòu 结构 shàng 上 kuò sàn 扩散 kāi 开 de 的 bō wén 波纹。
Meanwhile, another team will be listening for the echoes of primordial gravitational waves—ripples in the fabric of space and time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tàn xiǎn 探险 zǎo jiù 早就 jié shù 结束 le 了， wèi shén me 为什么 bù 不 háng hǎi 航海 ne 呢？
tàn xiǎn zhě 探险者 pá shàng 爬上 yí gè 一个 tǔ duī 土堆 yǐ 以 cè liáng 测量 tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 tǔ dì 土地。
tàn xiǎn duì 探险队 de 的 bān yùn gōng 搬运工 rén men 人们 dà duō 大多 shì 是 dāng dì 当地 de 的 fù nǚ 妇女， tā men 她们 zài 在 huǒ shān kǒu 火山口 biān yuán 边缘 de 的 hán fēng 寒风 zhōng 中 wéi 围 chéng yī juān 成一圈。
ér qiě 而且 zài 在 liǎng gè 两个 yí niào 遗尿 zǔ 组 de 的 jiā yā 加压 sù 素 de 的 shù liàng 数量 méi shén me 没什么 bù tóng 不同。
yǔ 与 gān zàng 肝脏 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关 de 的 zhī zhū zhì 蜘蛛痣 wǎng wǎng 往往 yào 要 dà 大 de 的 shù liàng 数量 hé 和 chū xiàn 出现 de 的 shēn shang 身上， liǎn shàng 脸上， jǐng bù 颈部 shàng bù 上部 - yóu qí shì 尤其是 duì 对 de 的 shǒu 手 hé 和 gē bo 胳膊 de 的 bèi yǐng 背影。
yǔ 与 zì jǐ 自己 xìn niàn 信念 xiāng yì 相异 de 的 guān diǎn 观点、 kàn fǎ 看法、 pàn duàn 判断 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yí gè 一个 qián chéng 虔诚 de 的 zōng jiào tú 宗教徒 chì 斥 wèi 为 fēi 非 zhēn shí 真实。
《 shèng mǔ 圣母 lián 怜 zǐ 子 xiàng 像》 shì 是 tā 他 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 zuò pǐn 作品 zhōng 中 zuì 最 jīng xì 精细 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 jiàn 件， zhí de 值得 quán xīn 全心 tóu rù 投入 de 地 qù 去 xì zhì 细致 guān chá 观察。
jiē xià lái 接下来 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 màn jìng tóu 慢镜头： mài lí jīn 麦丽金 fū ren 夫人 tái 抬 jiǎo 脚 wǎng 往 kōng zhōng 空中 yī 一 bèng 蹦， ér 而 méi jīn 梅金 màn màn 慢慢 de lā 地拉 xià 下 le 了 gàng gǎn 杠杆。
tóng shí 同时， gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 bù mén 部门 tōng guò 通过 jǔ bàn 举办 fǎ lǜ zhī shí 法律知识 jiǎng zuò 讲座、 péi xùn bān 培训班 děng 等， zài 在 guǎng dà 广大 gōng mín 公民 zhōng 中 xùn sù 迅速 pǔ jí 普及 zhī shi chǎn quán 知识产权 fǎ lǜ zhī shí 法律知识。
ér qiě 而且 zài 在 jù 距 wǒ men 我们 shàng cì 上次 zài yì qǐ 在一起 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， tā 她 jū rán 居然 hái 还 yòng 用 le 了 jiǎ 假 huái yùn 怀孕 lái 来 xià hu 吓唬 wǒ 我。
《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 jì zǎi 记载， yǐ sǎ 以撒 shēng 生 le 了 yǎ gè 雅各。
jiē xià lái 接下来 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 měi gè 每个 yuè 月 zhài wù 债务 cháng huán 偿还 jì huà 计划 lǐ 里 nà xiē 那些 zhòng diǎn 重点 zhài wù 债务， jí 即 é wài 额外 de 的 dà é 大额 yú é 余额 huán dài 还贷。
yǔ 与 zǎo lèi 藻类 bù tóng 不同 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā men de 他们的 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 bǎi hé huā 百合花 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
《 mái zàng 埋葬 gǔ tou 骨头》 zhè běn 这本 shū 书 tōng guò 通过 zuì 最 shì jiàn 事件 de 的 huán yuán 还原， qǐ dí 启迪 rén 人 de 的 zhì huì 智慧， tōng guò 通过 yǔ 与 shǐ shī 史诗 piàn 片 bān 般 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 miáo xiě 描写， chéng wéi 成为 chuàng zào xìng 创造性 de 的 zhuàn jì 传记 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。
tóng shí 同时， zài yú 在于 méi ěr 梅尔 wǔ dé 伍德 huì jiàn 会见 guò 过 xīn 新 dōng jiā 东家 NESV yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， léi nà 雷纳 xiāng xìn 相信 zài 在 xīn 新 dōng jiā 东家 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 shàng xià 上下 jiāng huì 将会 shí lái yùn zhuǎn 时来运转。
yǔ 与 xī fāng 西方 xiāng bǐ 相比， yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zài 在 yǎng lǎo 养老 hé 和 qí tā 其他 shè huì bǎo zhàng 社会保障 fāng miàn 方面 tóu zī 投资 jiào shǎo 较少， zhè shì 这是 yǐ 以 jiā tíng 家庭 fù zé 负责 kān guǎn 看管 lǎo rén 老人 huò 或 bìng rén 病人 wèi 为 shè xiǎng 设想 yī jù 依据 de 的。
ér qiě 而且 tā 她 jīng 经 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 qiē 切 hǎo 好 de 的 cōng 葱 duàn 段 dài tì 代替 suàn miáo 蒜苗。
《 wài guó rén 外国人 jū liú zhèng 居留证》 huò 或 “ wài guó rén 外国人 jū liú 拘留 xǔ kě 许可 ” yǒu xiào qī 有效期 yīng 应 zài 在 yī nián 一年 yǐ shàng 以上， qiě 且 jù lí 距离 dào qī rì 到期日 yīng yǒu 应有 yī nián 一年（ hán 含） yǐ shàng 以上。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zài 在 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 lì yòng 利用 yì xiē 一些 tā men 他们 rèn wéi 认为 shòu dào 受到 de 的 dài màn 怠慢 ér 而 jiè kǒu 借口 bú zuò wéi 不作为， nà me 那么 tā men 他们 wú lùn rú hé 无论如何 dū huì 都会 zhè yàng 这样 zuò 做。
yǔ 与 gǔ gē 谷歌 xīn wén 新闻 xiāng sì 相似 nǐ 你 shū rù 输入 sōu xún 搜寻 de 的 míng cí 名词 diǎn jī 点击 shū chū 输出 bìng 并 tí jí 提及 zuì jìn 最近 zài 在 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 pín shù 频数。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， hěn 很 míng xiǎn 明显， měi guó 美国 shè huì 社会 jiāng 将 tíng zhǐ 停止 yùn zhuǎn 运转， yīn wèi 因为 méi 没 rén 人 huì 会 yǒu qián 有钱 lái 来 gòu mǎi 购买 huò 或 chū shòu 出售 shén me 什么 dōng xi 东西。
tóng shí 同时， wài bāo 外包 bú shi 不是 yí gè 一个 róng yì 容易 de 的 xuǎn zé 选择， xū yào 需要 zhōu mì 周密 de 的 guǎn lǐ 管理。
ér qiě 而且 tā 它 xiǎng 想 wèi 为 zì jǐ 自己 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 qián tǐng 潜艇 jiàn duì 舰队 zuò 做 yì xiē 一些 zhēn chá 侦察 gōng zuò 工作。
《 tiān shǐ 天使》， xiǎo 小 tiān shǐ 天使 shì 是 yòng 用 hóng luó bo 红萝卜 diāo kè 雕刻 ér 而 chéng 成。 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yě 也 yòng dào 用到 le 了 nán guā 南瓜、 bái luó bo 白萝卜 hé 和 gān lán 甘蓝。
ér qiě 而且 duì 对 yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 wǒ men 我们 hái yào 还要 yòu fā 诱发 qí 其 chǎn shēng 产生 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 xīn lǜ shī cháng 心律失常 lái 来 cè shì 测试， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 chú chàn qì 除颤器 néng 能 zhèng què 正确 shí bié 识别 bìng 并 wán chéng 完成 duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 qù 去 chàn 颤。
jiē xià lái 接下来 yǒu 有 liǎng gè 两个 lián sài 联赛 de 的 zhǔ chǎng 主场 bǐ sài 比赛， wǒ men 我们 shì zài bì dé 势在必得。
《 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xiàn zhāng 宪章》 shì 是 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zhì dìng 制定 de 的 jī běn yuán zé 基本原则、 guī zé 规则 hè 和 fù zé 附则 de 的 huì zǒng 汇总。
《 zì 字 jiàn 鉴》 zhōng 中 suǒ 所 jì lù 记录 de 的 sú tǐ zì 俗体字 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yǔ 与 xiàn dài 现代 jiǎn huà zì 简化字 xiāng tóng 相同。
jiē xià lái 接下来 de 的 sān nián 三年 lǐ 里， zhī dào 知道 tā 他 shēn qǐng 申请 shàng 上 dà xué 大学， tā 他 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 dào 到 zài 在 méi yǒu 没有 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xué xí 学习 de 的 lè qù 乐趣 - - bú yòng 不用 fēn 分 xīn lái 心来 zhǔn bèi 准备 kǎo shì 考试。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到， měi 每 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 yún 云 jì suàn 计算 chǎng shāng 厂商 dōu 都 zài 在 jìng sài 竞赛 bān de 般地 zǔ jiàn 组建 zì jǐ 自己 de 的 yún 云 fú wù 服务， ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 jiān róng 兼容 hù tōng 互通， zhè 这 yě 也 zǔ zhǐ 阻止 le 了 yòng hù 用户 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 shǐ yòng 使用 wài bù 外部 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน
tàn xiǎn 探险 zǎo jiù 早就 jié shù 结束 le 了， wèi shén me 为什么 bù 不 háng hǎi 航海 ne 呢？
tàn xiǎn zhě 探险者 pá shàng 爬上 yí gè 一个 tǔ duī 土堆 yǐ 以 cè liáng 测量 tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 tǔ dì 土地。
tàn xiǎn duì 探险队 de 的 bān yùn gōng 搬运工 rén men 人们 dà duō 大多 shì 是 dāng dì 当地 de 的 fù nǚ 妇女， tā men 她们 zài 在 huǒ shān kǒu 火山口 biān yuán 边缘 de 的 hán fēng 寒风 zhōng 中 wéi 围 chéng yī juān 成一圈。
ér qiě 而且 zài 在 liǎng gè 两个 yí niào 遗尿 zǔ 组 de 的 jiā yā 加压 sù 素 de 的 shù liàng 数量 méi shén me 没什么 bù tóng 不同。
yǔ 与 gān zàng 肝脏 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关 de 的 zhī zhū zhì 蜘蛛痣 wǎng wǎng 往往 yào 要 dà 大 de 的 shù liàng 数量 hé 和 chū xiàn 出现 de 的 shēn shang 身上， liǎn shàng 脸上， jǐng bù 颈部 shàng bù 上部 - yóu qí shì 尤其是 duì 对 de 的 shǒu 手 hé 和 gē bo 胳膊 de 的 bèi yǐng 背影。
yǔ 与 zì jǐ 自己 xìn niàn 信念 xiāng yì 相异 de 的 guān diǎn 观点、 kàn fǎ 看法、 pàn duàn 判断 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yí gè 一个 qián chéng 虔诚 de 的 zōng jiào tú 宗教徒 chì 斥 wèi 为 fēi 非 zhēn shí 真实。
《 shèng mǔ 圣母 lián 怜 zǐ 子 xiàng 像》 shì 是 tā 他 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 zuò pǐn 作品 zhōng 中 zuì 最 jīng xì 精细 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 jiàn 件， zhí de 值得 quán xīn 全心 tóu rù 投入 de 地 qù 去 xì zhì 细致 guān chá 观察。
jiē xià lái 接下来 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 màn jìng tóu 慢镜头： mài lí jīn 麦丽金 fū ren 夫人 tái 抬 jiǎo 脚 wǎng 往 kōng zhōng 空中 yī 一 bèng 蹦， ér 而 méi jīn 梅金 màn màn 慢慢 de lā 地拉 xià 下 le 了 gàng gǎn 杠杆。
tóng shí 同时， gè jí 各级 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 bù mén 部门 tōng guò 通过 jǔ bàn 举办 fǎ lǜ zhī shí 法律知识 jiǎng zuò 讲座、 péi xùn bān 培训班 děng 等， zài 在 guǎng dà 广大 gōng mín 公民 zhōng 中 xùn sù 迅速 pǔ jí 普及 zhī shi chǎn quán 知识产权 fǎ lǜ zhī shí 法律知识。
ér qiě 而且 zài 在 jù 距 wǒ men 我们 shàng cì 上次 zài yì qǐ 在一起 de 的 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， tā 她 jū rán 居然 hái 还 yòng 用 le 了 jiǎ 假 huái yùn 怀孕 lái 来 xià hu 吓唬 wǒ 我。
《 shèng jīng 圣经》 zhōng 中 jì zǎi 记载， yǐ sǎ 以撒 shēng 生 le 了 yǎ gè 雅各。
jiē xià lái 接下来 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 měi gè 每个 yuè 月 zhài wù 债务 cháng huán 偿还 jì huà 计划 lǐ 里 nà xiē 那些 zhòng diǎn 重点 zhài wù 债务， jí 即 é wài 额外 de 的 dà é 大额 yú é 余额 huán dài 还贷。
yǔ 与 zǎo lèi 藻类 bù tóng 不同 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā men de 他们的 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 bǎi hé huā 百合花 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
《 mái zàng 埋葬 gǔ tou 骨头》 zhè běn 这本 shū 书 tōng guò 通过 zuì 最 shì jiàn 事件 de 的 huán yuán 还原， qǐ dí 启迪 rén 人 de 的 zhì huì 智慧， tōng guò 通过 yǔ 与 shǐ shī 史诗 piàn 片 bān 般 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 miáo xiě 描写， chéng wéi 成为 chuàng zào xìng 创造性 de 的 zhuàn jì 传记 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。
tóng shí 同时， zài yú 在于 méi ěr 梅尔 wǔ dé 伍德 huì jiàn 会见 guò 过 xīn 新 dōng jiā 东家 NESV yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， léi nà 雷纳 xiāng xìn 相信 zài 在 xīn 新 dōng jiā 东家 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 shàng xià 上下 jiāng huì 将会 shí lái yùn zhuǎn 时来运转。
yǔ 与 xī fāng 西方 xiāng bǐ 相比， yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zài 在 yǎng lǎo 养老 hé 和 qí tā 其他 shè huì bǎo zhàng 社会保障 fāng miàn 方面 tóu zī 投资 jiào shǎo 较少， zhè shì 这是 yǐ 以 jiā tíng 家庭 fù zé 负责 kān guǎn 看管 lǎo rén 老人 huò 或 bìng rén 病人 wèi 为 shè xiǎng 设想 yī jù 依据 de 的。
ér qiě 而且 tā 她 jīng 经 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 qiē 切 hǎo 好 de 的 cōng 葱 duàn 段 dài tì 代替 suàn miáo 蒜苗。
《 wài guó rén 外国人 jū liú zhèng 居留证》 huò 或 “ wài guó rén 外国人 jū liú 拘留 xǔ kě 许可 ” yǒu xiào qī 有效期 yīng 应 zài 在 yī nián 一年 yǐ shàng 以上， qiě 且 jù lí 距离 dào qī rì 到期日 yīng yǒu 应有 yī nián 一年（ hán 含） yǐ shàng 以上。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 tā men 他们 dǎ suàn 打算 zài 在 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 lì yòng 利用 yì xiē 一些 tā men 他们 rèn wéi 认为 shòu dào 受到 de 的 dài màn 怠慢 ér 而 jiè kǒu 借口 bú zuò wéi 不作为， nà me 那么 tā men 他们 wú lùn rú hé 无论如何 dū huì 都会 zhè yàng 这样 zuò 做。
yǔ 与 gǔ gē 谷歌 xīn wén 新闻 xiāng sì 相似 nǐ 你 shū rù 输入 sōu xún 搜寻 de 的 míng cí 名词 diǎn jī 点击 shū chū 输出 bìng 并 tí jí 提及 zuì jìn 最近 zài 在 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 pín shù 频数。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， hěn 很 míng xiǎn 明显， měi guó 美国 shè huì 社会 jiāng 将 tíng zhǐ 停止 yùn zhuǎn 运转， yīn wèi 因为 méi 没 rén 人 huì 会 yǒu qián 有钱 lái 来 gòu mǎi 购买 huò 或 chū shòu 出售 shén me 什么 dōng xi 东西。
tóng shí 同时， wài bāo 外包 bú shi 不是 yí gè 一个 róng yì 容易 de 的 xuǎn zé 选择， xū yào 需要 zhōu mì 周密 de 的 guǎn lǐ 管理。
ér qiě 而且 tā 它 xiǎng 想 wèi 为 zì jǐ 自己 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 qián tǐng 潜艇 jiàn duì 舰队 zuò 做 yì xiē 一些 zhēn chá 侦察 gōng zuò 工作。
《 tiān shǐ 天使》， xiǎo 小 tiān shǐ 天使 shì 是 yòng 用 hóng luó bo 红萝卜 diāo kè 雕刻 ér 而 chéng 成。 zuò pǐn 作品 zhōng 中 yě 也 yòng dào 用到 le 了 nán guā 南瓜、 bái luó bo 白萝卜 hé 和 gān lán 甘蓝。
ér qiě 而且 duì 对 yǒu xiē 有些 huàn zhě 患者 wǒ men 我们 hái yào 还要 yòu fā 诱发 qí 其 chǎn shēng 产生 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 xīn lǜ shī cháng 心律失常 lái 来 cè shì 测试， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 chú chàn qì 除颤器 néng 能 zhèng què 正确 shí bié 识别 bìng 并 wán chéng 完成 duì 对 xīn zàng 心脏 de 的 qù 去 chàn 颤。
jiē xià lái 接下来 yǒu 有 liǎng gè 两个 lián sài 联赛 de 的 zhǔ chǎng 主场 bǐ sài 比赛， wǒ men 我们 shì zài bì dé 势在必得。
《 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xiàn zhāng 宪章》 shì 是 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zhì dìng 制定 de 的 jī běn yuán zé 基本原则、 guī zé 规则 hè 和 fù zé 附则 de 的 huì zǒng 汇总。
《 zì 字 jiàn 鉴》 zhōng 中 suǒ 所 jì lù 记录 de 的 sú tǐ zì 俗体字 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yǔ 与 xiàn dài 现代 jiǎn huà zì 简化字 xiāng tóng 相同。
jiē xià lái 接下来 de 的 sān nián 三年 lǐ 里， zhī dào 知道 tā 他 shēn qǐng 申请 shàng 上 dà xué 大学， tā 他 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 dào 到 zài 在 méi yǒu 没有 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xué xí 学习 de 的 lè qù 乐趣 - - bú yòng 不用 fēn 分 xīn lái 心来 zhǔn bèi 准备 kǎo shì 考试。
ér qiě 而且 wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到， měi 每 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 yún 云 jì suàn 计算 chǎng shāng 厂商 dōu 都 zài 在 jìng sài 竞赛 bān de 般地 zǔ jiàn 组建 zì jǐ 自己 de 的 yún 云 fú wù 服务， ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 jiān róng 兼容 hù tōng 互通， zhè 这 yě 也 zǔ zhǐ 阻止 le 了 yòng hù 用户 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 shǐ yòng 使用 wài bù 外部 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子